Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thông U Đại Thánh - Chương 91: Yêu huyệt kinh hồn

Trong sơn cốc có một hang động khổng lồ, lúc này bên trong cũng đang giăng đèn kết hoa, bọn tiểu yêu các ngả lui tới không ngừng. Cố Thành cùng những người khác chỉ tùy tiện tìm một chỗ ngồi xuống, cẩn thận quan sát cảnh tượng trong yêu huyệt.

Một lão già thân mặc áo vàng, mặt mũi nhăn nheo, khô quắt tựa như cương thi, thậm chí khó phân biệt nam nữ, được bốn tiểu yêu dùng kiệu khiêng lên. Bọn tiểu yêu hô lớn: "Hoàng Thạch lão tiên giá lâm!"

Dựa theo ghi chép của Tĩnh Dạ司, những yêu vật cường đại chân chính cơ bản đều ở trong rừng rậm Nam Man, núi hoang Tây Cương, cùng rừng sâu núi thẳm Liêu Đông. Những yêu vật cường đại ấy cơ bản đều sở hữu huyết mạch cực mạnh, một yêu vật liền có thể hủy diệt một tòa thành. Yêu vật như vậy mới có tư cách xưng tiên thành thánh.

Lão hồ ly này tuy có ngàn năm đạo hạnh, nhưng nhìn dáng vẻ này đã già nua không còn hình hài, hiển nhiên cái chết đã cận kề, vậy mà còn dám xưng là lão tiên. Cũng chính là ở nơi đây hắn mới có thể kiêu ngạo một chút, đặt trước mặt đại yêu chân chính thì cơ bản chỉ có phận làm việc vặt.

Hoàng Thạch lão yêu dùng giọng the thé nói: "Hôm nay chư vị đến dự tiệc mừng thọ của lão thân, lão thân rất vui mừng. Ngày thường mọi người tụ họp một lần không dễ dàng gì, hôm nay mọi người cứ thoải mái ăn uống, đừng khách sáo!"

"Đa tạ lão tiên!"

Từng đội tiểu yêu bưng món nhắm lên, lại còn có ca nữ giúp vui. Nhưng những ca nữ ấy lại vô cùng xấu xí, có người tai còn mọc lông vàng, lúc múa, một cái đuôi to còn thỉnh thoảng lộ ra từ dưới váy. Còn về thịt và rượu thì càng khiến Cố Thành cùng những người khác chùn bước.

Từng khay thịt nướng cháy khét không biết là thịt gì, lại còn có các loại quả hình thù kỳ quái. Ngay cả rượu kia cũng đục ngầu vô cùng, không biết được ủ từ thứ gì. Nơi đây chính là trong yêu huyệt, trời mới biết những thứ này được làm từ gì. Một bên, Khấu An Đô lại tái mét mặt mày, chỉ chỉ trước mắt mình.

Trước mặt Khấu An Đô, trên bàn lại đặt một cánh tay người. Tuy cháy đen vô cùng, nhưng vẫn có thể nhìn ra đây tuyệt đối là tay người. Trong nháy mắt, sắc mặt mọi người đều trở nên âm trầm vô cùng.

Mặc dù tất cả mọi người ở đây đều xuất thân từ giang hồ tà đạo, trải qua giang hồ chém giết, bản thân tuyệt đối không phải người tốt, nhưng ít nhất bọn họ đều là người. Lúc này, nhìn thấy đồng loại của mình cũng bị xem như huyết thực bày ra trước mắt, điều này làm sao có thể khiến bọn họ thờ ơ? Nhìn lại khối thịt trước mắt mình, lần này mọi người cũng có thể đoán được, rốt cuộc đây là loại thịt gì.

Cố Thành thấp giọng nói: "Bình tĩnh, đừng quên rốt cuộc chúng ta đang ở đâu."

Khấu An Đô tái mét mặt mày khẽ gật đầu.

Lúc này, trên bàn bên cạnh Cố Thành cùng những người khác, một con Trư yêu thân hình vô cùng mập mạp, đội đầu heo rừng to lớn, đang túm lấy khối thịt trước mặt ăn ngấu nghiến. Thấy Cố Thành cùng những người khác đều không động đũa, hắn vừa ăn vừa nói: "Ta nói mấy huynh đệ, sao các ngươi không ăn đi? Bên ngoài bây giờ phong thanh cấp bách, cơ hội được ăn thịt người cũng không nhiều. Lần này may mắn có tiệc mừng thọ của lão tiên, lúc này mới có thể ăn được thịt người."

Thần sắc mọi người căng thẳng, Cố Thành lại lần nữa để lộ cánh tay Huyết Cương, nhàn nhạt nói: "Mấy huynh đệ chúng ta là cương thi, chỉ ăn huyết thực tươi mới."

Con Trư yêu kia khẽ gật đầu, tiếp tục ăn uống no say, nhưng kẻ bên cạnh hắn, thân hình thấp bé, đầu nhọn tai nhọn, tựa như chồn thành tinh, lại bưng một cánh tay người lại gần, nghi ngờ nói: "Các ngươi đều là cương thi? Nhưng sao ta chưa từng thấy các ngươi? Các ngươi là yêu quái của ngọn núi nào?"

Mọi người ở đây nhìn nhau, đồng thời thầm mắng Tiêu Xán không đáng tin cậy. Chỉ đưa cho bọn họ phù lục áp chế dương khí, nhưng đối mặt với kiểu tra hỏi này thì phải nói thế nào đây? Tất cả mọi người theo bản năng nhìn về phía Cố Thành.

Cố Thành cũng xuất thân từ Tĩnh Dạ司, hơn nữa, một đường đi tới, chỉ có vị này là bình tĩnh nhất, bọn họ cũng đều theo bản năng coi đối phương là người dẫn đầu. Cố Thành vừa động não, ho khan một tiếng nói: "Mấy huynh đệ chúng ta mới từ trong mộ bò ra, còn chưa quá hiểu rõ sự việc xung quanh. Cụ thể là ngọn núi nào, chúng ta thật sự không biết."

Con chồn tinh kia tiếp tục nghi ngờ nói: "Mới từ trong mộ bò ra mà các ngươi đã biết Hóa Hình chi thuật rồi ư?"

Cố Thành cau mày: "Lúc còn sống chúng ta đều là tà tu. Sau khi chết muốn biến thành cương thi, cho nên mới ở trong mộ thi triển Hóa Hình chi thuật. Điều này có vấn đề gì sao?"

Con chồn tinh kia lắc đầu: "Không đúng, vẫn là không đúng. Mới từ trong mộ bò ra, vậy sao các ngươi lại biết chuyện mừng thọ của lão tiên?"

"Nghe người khác nói."

"Nghe yêu quỷ nào nói tới? Yêu vật quỷ vật trong phương viên mấy chục dặm này ta đều quen biết, chỉ cần ngươi nói ra hình dáng, ta liền biết là ai!"

Con chồn tinh kia cười hắc hắc, vẻ mặt như thể ta đã sớm nhìn thấu ngươi. Mấy người khác thần kinh cũng đều căng thẳng. Cố Thành mặc dù trả lời bình tĩnh, lừa gạt yêu vật quỷ vật không thành vấn đề, nhưng con chồn tinh này tuy thực lực không mạnh, lại xảo trá đa nghi hơn cả người.

Cố Thành thở dài một tiếng, bỗng nhiên dùng cánh tay Huyết Cương bóp đầu con chồn tinh kia nhấc lên, hung hăng quẳng xuống đất. Trong nháy mắt, óc vỡ toang, dịch đỏ trắng văng khắp nơi, khiến con Trư yêu kia trợn tròn mắt, nhưng vẫn không quên tiếp tục ăn không ngừng.

"Mẹ nó, ngươi lắm lời!"

Toàn bộ âm nhạc lộn xộn trong hang động đều ngừng lại, nữ yêu đang khiêu vũ cũng đều sững sờ tại chỗ. Trong nháy mắt, hoàn toàn yên tĩnh. Một tiểu yêu đứng cạnh Hoàng Thạch lão yêu lập tức nhảy dựng lên phẫn nộ quát: "Dám động thủ giết người trong tiệc mừng thọ của lão tiên, thật to gan! Ngươi là yêu quái của ngọn núi nào?"

Sắc mặt Hoàng Thạch lão yêu cũng âm trầm xuống, rất hiển nhiên hắn không vui khi có người gây sự trong tiệc mừng thọ của mình. Cố Thành đứng dậy, vẻ mặt phẫn nộ sục sôi nói: "Lão tiên minh giám, con chồn vàng này vừa rồi không biết xấu hổ khoác lác, nói rằng danh hiệu có chữ 'hoàng' chỉ có dòng chồn vàng của nó mới được dùng, còn bảo ngài tự xưng Hoàng Thạch lão tiên, quả thật là ngang ngược, không tuân theo quy củ. Chúng ta đến dự tiệc mừng thọ của lão tiên, lão tiên không muốn nhận hạ lễ, còn dâng lên ca múa huyết thực cho chúng ta. Con chồn vàng này lại không biết cảm ơn, tại hạ nhất thời xúc động phẫn nộ nên đã động thủ giết nó, kính xin lão tiên thứ tội."

Vừa nói, Cố Thành vừa liếc mắt nhìn con Trư yêu kia. Nhìn con chồn óc vỡ toang trên mặt đất, hắn lập tức run lên một cái, đem đầu vùi vào rượu và thức ăn trước mặt, trong lòng thầm niệm: mình không nghe thấy gì, không nghe thấy gì cả. Tên này chính là một kẻ điên, nếu hắn mà nhảy ra vạch trần đối phương, óc của mình e rằng cũng sẽ chảy đầy đất. Mặc dù mình không thông minh mấy, nhưng có đầu óc thì còn có thể ăn uống, không có đầu óc thì cái gì cũng không còn. Người chết có thể biến thành cương thi, heo chết thì có thể biến thành cái gì?

Lúc này, Hoàng Thạch lão yêu vừa nghe lời này, lập tức hừ lạnh một tiếng, dùng giọng the thé nói: "Thật là nói càn! Xưng hào Hồ hoàng bạch liễu hôi ngũ đại tiên là tập tục bên Liêu Đông, có liên quan gì đến hắn chứ? Một con chồn vàng không biết từ đâu nhảy ra cũng dám ăn nói bừa bãi? Lão thân tự xưng Hoàng Thạch là bởi vì tu luyện đắc đạo trước một khối Hoàng Thạch, vì không quên sơ tâm, nên mới lấy tên Hoàng Thạch. Ta biết, trên ngọn núi này có không ít yêu quỷ đều bất mãn với lão thân ta, lần sau nếu bất mãn thì cứ thoải mái nói ra, lão thân ta ghét nhất loại nói xấu sau lưng!"

Cố Thành liên tục gật đầu: "Không sai, tại hạ cũng ghét nhất hành vi như vậy."

Hoàng Thạch lão yêu khoát tay, ra hiệu Cố Thành có thể lui xuống. Mọi người ở đây đều thở phào nhẹ nhõm, thành công vượt qua một cửa ải.

Nhưng ngay lúc này, hắn bỗng nhiên cảm thấy ngực nóng lên. Sờ lên ngực, lại chỉ chạm phải một nắm tro, lá phù lục trấn áp dương khí kia, thế mà đã cháy thành tro tàn! Lại xem thần sắc những người khác, hiển nhiên cũng đều như vậy, nhưng lúc này, bên phía Tiêu Xán bọn họ vẫn như cũ chưa có động tĩnh gì truyền đến.

Phản ứng đầu tiên của Cố Thành chính là nhóm người mình đã bị lừa. Mặc dù trước đó Tiêu Xán cũng không nói lá bùa này có thể kéo dài thời gian bao lâu, Cố Thành cũng đã kiểm tra qua, phù lục không có vấn đề. Nhưng hắn không thể nào không tính toán được, khi nào bản thân sẽ bị lộ tẩy. Hôm nay mới qua bao lâu thời gian, tiệc mừng thọ vừa mới bắt đầu không lâu, phù lục đã mất hiệu lực, trong chuyện này tuyệt đối có vấn đề!

Nhưng lúc này đã không cho phép Cố Thành suy nghĩ nhiều. Theo phù lục cháy hết, dương khí trên người mấy người bọn họ dần dần hiển lộ ra, trong mắt đám yêu quỷ này, trở nên vô cùng nổi bật chói mắt. Sắc mặt Hoàng Thạch lão yêu trong nháy mắt trở nên dữ tợn vô cùng.

"Mấy tên người sống vậy mà dám xông vào nơi đây, các ngươi quả thật gan to bằng trời. Lại là do Chu Nguyên Khiếu của Tĩnh Dạ司 Uyển Lâm phủ phái tới phải không? Lão thân ta cùng Tĩnh Dạ司 các ngươi nước giếng không phạm nước sông, vậy mà các ngươi lại từng bước ép buộc. Được lắm, hôm nay các ngươi đừng ai hòng rời đi, tất cả ở lại đây làm thêm món ăn cho tiệc mừng thọ của lão thân!"

Toàn bộ bản dịch này chỉ được tìm thấy tại truyen.free, không nơi nào khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free