"Tiểu thư Joey, tôi ra ngoài trước."

Sáng sớm ngày hôm sau, Dạ Tử Vân nhận thẻ căn cước của mình từ tay tiểu thư Joey, tiện thể nói rằng mình sẽ tạm trú ở đây một thời gian, đồng thời hỏi thăm xem cảng có cho phép câu cá hay không. Cuối cùng thì, tiểu thư Joey cho Dạ Tử Vân mượn một cây cần câu. Nghe nói cây cần câu này là của một huấn luyện viên từng tạm trú tại đây để lại. Tuy nhiên, người đó bình thường đều làm việc ở khu bảo trì cảng, trừ những ngày nghỉ ra thì không dùng đến. Vì vậy, để vật dụng được tận dụng, họ đã để cây cần câu này ở trung tâm Pokémon, mong muốn tạo điều kiện thuận lợi cho những người muốn câu cá khi rảnh rỗi.

"Cần câu có hiệu năng hơi kém? Xem ra chỉ tốt hơn cần câu hỏng một chút." Kính phân cực truyền về một đoạn thông tin, cây cần câu này chỉ hơi tốt hơn cần câu hỏng trong trò chơi, nhưng so với cây cần câu đã "chết không toàn thây" của Dạ Tử Vân thì tốt hơn nhiều rồi. Đi đến một nơi yên tĩnh ở rìa cảng, sắp xếp gọn gàng mồi câu cũng là đồ mượn, Dạ Tử Vân lần thứ hai bắt đầu công việc chính của mình.

Nước ở cảng biển rất sâu. Dù cho tầm nhìn dưới nước ở thế giới này tương đối cao, nhưng sau khi kính phân cực khúc xạ ánh sáng phản chiếu trên mặt nước, ở độ sâu này vẫn không thể nhìn thấy đáy. Tầm mắt xuyên qua nước biển, vẫn là những con Magikarp đếm không xuể hiện ra trước mắt Dạ Tử Vân. Nhưng dù sao đây cũng là vùng ven biển, dưới sự che lấp của Magikarp, thỉnh thoảng vẫn sẽ xuất hiện những bóng dáng khác. Chẳng hạn như Tentacool, số lượng Pokémon loại này ở vùng nước này chỉ đứng sau Magikarp. Dạ Tử Vân cho rằng hôm nay mình nhất định có thể hoàn thành nhiều thành tựu hơn.

Đúng như dự đoán, chỉ chốc lát sau đã có thứ gì đó cắn câu rồi. Sau một hồi cố gắng, một con Tentacool đã bị câu lên. Không thể không nói, những cây cần câu chính thức này quả thật rất tiện lợi. Thuyền đánh cá hay gì đó thì Dạ Tử Vân hiện tại không thể làm được. Do đó, cây cần câu trước đó của cậu chỉ là một cây cần câu tay cơ bản, Hệ Thống giám định cũng là như vậy.

[Keng! Ngài đã hoàn thành Thành Tựu (Khuôn Mặt Mới), điểm Thành Tựu +20.] Đúng như dự liệu, hệ thống đã thông báo đạt được thành tựu mới. Chỉ là Dạ Tử Vân phát hiện trong giao diện Thành Tựu vẫn chưa xuất hiện biểu tượng Tentacool. Xem ra để thắp sáng biểu tượng cũng cần một số điều kiện nhất định.

Khi đưa Tentacool vào tầm mắt, kính phân cực hiển thị phẩm chất của con Tentacool này là C. Phẩm chất này chiếm tỷ lệ cao nhất trong số Pokémon hoang dã, cũng chính là cá thể bình thường nhất. Huống hồ cậu cũng không có quả Cầu Tinh Linh trống nào. Vì vậy Dạ Tử Vân cũng không có ý định tìm hiểu chi tiết về nó. Cậu liền để Frillish đang ở bên cạnh tập luyện kỹ năng mới hướng ra biển, dùng kỹ năng <Bubble Beam> vừa học được đuổi con Tentacool này về biển.

Bubble Beam là kỹ năng Frillish học được sau khi chiến đấu với con Doduo của cô huấn luyện viên chữ R kia hôm qua. Hiện tại cấp độ của Frillish cũng đã đạt tới cấp 14. Quả nhiên, chiến đấu với huấn luyện viên mới là con đường thăng cấp tốt nhất.

Sau khi hoàn thành công việc, Frillish lần nữa chạy đến bên cạnh, hướng ra biển thổi bong bóng. Con Magikarp kia thì ở trong một thùng nước, nhìn Frillish thổi bong bóng...

Vung cần, thả dây, cúp câu, nhấc cần. Dạ Tử Vân không ngừng lặp đi lặp lại mấy động tác này. Ngoài những Pokémon không liên quan ra, Dạ Tử Vân đã câu được một lượng lớn Magikarp và Tentacool. Trong số những Pokémon này, không con nào đạt phẩm chất A. Cuối cùng, cậu để Frillish đuổi tất cả chúng về biển, biến thành kinh nghiệm cho hai Pokémon của mình. Tình huống này khiến Dạ Tử Vân không khỏi cảm thán, lẽ nào Pokémon phẩm chất cao đều tự mình tìm đến cửa hay sao? Chẳng hạn như con Magikarp nào đó đang bơi lội trong thùng nước và ăn kinh nghiệm.

Loại kinh nghiệm này chỉ cần đẩy lùi đối phương ra ngoài trường chiến đấu là có thể nhận được. Mặc dù theo ghi chép của Hệ Thống, số kinh nghiệm này còn kém xa so với việc khiến đối phương mất khả năng chiến đấu mới nhận được, nhưng tích tiểu thành đại, tích cát thành tháp. Nếu không muốn thu phục đối phương, thì đẩy lùi là đủ rồi, không cần thiết phải triệt để đánh bại.

"Rầm!" Lại một con Pokémon nữa bị Dạ Tử Vân câu lên. Vỏ giáp màu đỏ, một đôi càng không ngừng vung vẩy. Đây là một con Krabby, xem ra rất khỏe mạnh. Khi đưa đối phương vào tầm mắt của mình, kính phân cực hiển thị phẩm chất của nó là A. Phẩm chất này trong quần thể có tiềm năng trở thành thủ lĩnh. Phẩm chất này có thể nói là phẩm chất cao nhất của Pokémon hoang dã. Còn về phẩm chất vượt quá A, mặc dù Dạ Tử Vân không quá chắc chắn, nhưng cha mẹ của Pokémon phẩm chất này hẳn là có một bên là của những kẻ có huấn luyện viên. Hay là được huấn luyện một thời gian, hay là do ai đó đã huấn luyện rồi? Dù sao thì chuyện thiên phú dị bẩm trong Pokémon hoang dã thật sự quá mơ hồ.

[Keng! Ngài đã hoàn thành Thành Tựu (Chúng Ta Ngênh Ngang Mà Đi), điểm Thành Tựu +20.] [Keng! Chúc mừng ngài đã thắp sáng biểu tượng Krabby.]

"Quả nhiên không đơn giản như vậy, ai... Pokémon phẩm chất thế này bên ngoài không dễ mà có đâu..." Cảm thán một câu, Dạ Tử Vân đầy vẻ tiếc nuối, chuẩn bị để Frillish đuổi Krabby về biển. Không phải Dạ Tử Vân không muốn thu phục con Krabby này, mà là thật sự không có Cầu Tinh Linh nào cả! Quả nhiên, ghét nhất là không có tiền! Thậm chí ngay cả Cầu Tinh Linh giá rẻ cũng không mua nổi!

"Xin chờ một chút! Tiểu huynh đệ, nếu cậu không muốn thu phục con Krabby này, chi bằng nhường cơ hội này cho ta được không?" Ngay khi Dạ Tử Vân chuẩn bị ra lệnh cho Frillish hành động, một giọng nói truyền đến từ bên cạnh.

"Ế? Chú là ai vậy?" Quay người nhìn chàng trai trẻ mặc bộ quần áo thủy thủ, trông chừng hai mươi lăm tuổi, Dạ Tử Vân liền hỏi thẳng một câu.

"Tên ta là Dũng Tàng, mà này, ta năm nay mới 19 tuổi! Đừng gọi ta là chú! Ạch... Xin lỗi, ta hơi kích động quá. Nhường cơ hội thu phục con Krabby này cho ta được không? Đương nhiên ta sẽ trả tiền!"

Sau một hồi mặc cả nhanh chóng, Dạ Tử Vân đã bán cơ hội này cho chàng thủy thủ trẻ tuổi trông có vẻ già dặn kia với giá 1000 đồng. 1000 đồng trên thế giới này tuy không nhiều, nhưng cũng đủ để Dạ Tử Vân mua vài quả Cầu Tinh Linh. Hiện tại cậu đang tạm trú ở trung tâm Pokémon của thành phố Olivine, ăn ở miễn phí. Việc chế tạo một cây cần câu mới cũng có thể đưa vào nhật ký. Hơn nữa, để tránh tình huống tương tự lần này, bên người vẫn nên mang theo một quả Cầu Tinh Linh trống thì tốt hơn.

Đáng tiếc cuối cùng chàng thủy thủ này vẫn thu phục thất bại. Pokémon mà thủy thủ Dũng Tàng sử dụng cũng là một con Krabby, nhưng hình thể không lớn bằng con mà Dạ Tử Vân đã câu lên. Dạ Tử Vân đặc biệt nhìn qua, phẩm chất chỉ là C. Hơn nữa, cấp độ mới chỉ cấp 15, còn con Krabby hoang dã kia thì cấp độ là 25!

Với thể chất không bằng đối phương và cấp độ kém tới 10 cấp, mà Dũng Tàng này lại còn chọn chiến thuật đối công! Vì thế Dạ Tử Vân rất muốn hỏi anh ta có phải là muốn tham gia giải đấu tìm đường chết không.

Cuối cùng, con Krabby hoang dã dùng càng của mình trực tiếp quét ngang, trực tiếp đánh bay đối thủ, sau đó chậm rãi bò về biển.

"Đây, đây là thù lao của cậu... Ai ~" Dũng Tàng cúi đầu ủ rũ đưa tiền. Xem ra người này vẫn là một người trọng chữ tín, không vì thu phục thất bại mà nuốt lời.

"Cậu cũng đừng buồn, con Krabby kia cấp độ cao hơn con của cậu nhiều, hơn nữa kỹ năng cũng rõ ràng thành thạo hơn. Chiêu cuối cùng kia là tuyệt chiêu <Slam>, uy lực mạnh nhưng độ chính xác không cao lắm. Cậu lại không cho Krabby của mình né tránh mà còn xông lên liều mạng, ta cho rằng cậu thất bại là chuyện đương nhiên."

Sau khi so sánh dữ liệu của hai con Krabby, Dạ Tử Vân tự nhiên biết cả hai bên đều có những kỹ năng gì. Dũng Tàng là một người không tệ, hơn nữa còn giúp mình kiếm được khoản tiền đầu tiên, Dạ Tử Vân cũng tiện miệng phân tích nguyên nhân thất bại lần này cho anh ta.

Nhưng vì chuyện này, trong khoảng thời gian Dạ Tử Vân tạm trú ở trung tâm Pokémon tại thành phố Olivine, mỗi ngày anh ta đều bị thủy thủ tập sự Dũng Tàng tìm đến cửa thỉnh giáo đủ loại vấn đề. Cũng vì vậy, Dạ Tử Vân nhận được "học phí" từ đối phương sau mỗi lần thỉnh giáo...

Mọi quyền lợi dịch thuật cho tác phẩm này đều được nắm giữ bởi Tàng Thư Viện.