Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thứ Nguyên Điếu Khách - Chương 65: Magikarp chén

Chương sáu mươi lăm. Giải Câu Cá Magikarp

Thực ra đây là chương thứ hai của chủ nhật (ngày hôm qua). Bởi vì trời đang có giông bão sấm sét, không dám bật máy tính, nên Lăng Thần mới viết xong, thật sự rất xin lỗi.

Các sĩ tử vừa hoàn thành kỳ thi đại học đã vất vả rồi. Hai ngày nay, vì lý do đại học mà tác giả quân cũng phải tăng ca, thực ra cũng rất mệt mỏi. Vậy nên hãy ủng hộ bằng cách sưu tầm và đề cử để an ủi nhé ~

========== Bắt đầu chính văn ==========

Sau khi hoàn thành trận chiến Phòng Gym với Misty, Tiểu Trí đã rời Thành phố Cerulean cùng chiếc Huy hiệu Xanh vài ngày trước. Đoàn người đang trên đường đến Thành phố Vermilion, nơi có Phòng Gym tiếp theo.

Tuy nhiên, những chuyện này chẳng liên quan mấy đến Dạ Tử Vân. Hắn không có thời gian để bận tâm Tiểu Trí, đằng nào thì đứa nhỏ này cũng sẽ lại lạc đường thôi.

So với Tiểu Trí, người đã biến việc lạc đường thành bản năng, Dạ Tử Vân quan tâm hơn đến giải thi đấu câu cá sắp diễn ra.

Đại hội Câu cá Cúp Magikarp, đây là một giải đấu lấy Magikarp làm mục tiêu chính, với mục đích chủ yếu là câu được Magikarp. Dạ Tử Vân biết chuyện này từ chủ tiệm ngư cụ. Lúc đó, hắn chỉ định mua một vài phụ kiện kẹp kim loại, rồi tiện tay lấy một tờ quảng cáo đăng ký từ tay ông chủ.

Thời gian thi đấu là hai ngày sau, địa điểm là một hẻm núi thuộc Đường số 9, phía đông Thành phố Cerulean. Dòng sông dưới đáy hẻm núi chảy xiết, nghe nói Magikarp ở đó đặc biệt khỏe khoắn.

Tiêu chuẩn chấm điểm rất đơn giản – kích thước của Magikarp câu được.

Đúng vậy, đây chính là cái giải đấu mà Dạ Tử Vân đã phê phán là "chẳng đáng một xu" – giải đấu so tài kích thước Magikarp.

"Mẹ nó chứ ~ nếu không phải vì Nhiệm vụ của Hệ thống, bổn thiếu gia đây mới không thèm tham gia cái giải đấu ngu ngốc kiểu này!"

Dạ Tử Vân lẩm bẩm oán trách. Ngay sau khi hắn nhận tờ quảng cáo từ tay ông chủ tiệm, Hệ thống lại đưa ra một Nhiệm vụ bắt buộc.

Nội dung nhiệm vụ chính là tham gia giải thi đấu câu cá lần này, nhưng Mục tiêu Nhiệm vụ lại trống rỗng! Ngay cả mục tiêu cũng không có, thì bảo người ta làm sao hoàn thành đây?!

Dạ Tử Vân thậm chí còn nghi ngờ rằng Hệ thống tạo ra nhiệm vụ này chính là để hắn có mặt ở đó vào thời điểm này, bởi vì không chỉ Mục tiêu Nhiệm vụ trống rỗng, mà cả phần thưởng nhiệm vụ cũng vậy!

Ngươi đã từng thấy nhiệm vụ nào không có mục tiêu lẫn ph���n thưởng chưa? Chưa ư? Không sao, học sinh Dạ Tử Vân sẽ cho ngươi biết rằng hiện tại hắn đang bị cưỡng chế dính vào một cái nhiệm vụ như vậy đó, có hay không thì sao?!

Gì cơ? Ngươi nói không cần để ý nhiệm vụ này à?!

Nếu có thể,

Dạ Tử Vân cũng muốn bỏ qua nhiệm vụ này chứ! Thế nhưng! Nhiệm vụ mục tiêu và phần thưởng đều trống rỗng, vậy mà hình phạt thất bại lại được ghi chép chi tiết cẩn thận đến thế là vì sao?!

Hơn nữa, hình phạt này còn không hề bình thường chút nào, thậm chí có phần thiếu đạo đức.

Hình phạt thất bại: Ký chủ sẽ tạm thời mất đi "tiểu đinh đinh" của mình trong ba ngày.

Oa nha ~ mất "tiểu đinh đinh" ư ~ hình phạt kỳ ảo như vậy nghe qua cũng thấy hơi tò mò đó! Thật muốn thử một chút... một chút thôi ư! Chuyện như vậy mà có thể tùy tiện thử nghiệm sao?! Bản thân mình đâu phải tên biến thái như Guangtai, làm sao có thể đi thử nghiệm chuyện như vậy!

Nếu người thiết kế nhân cách ảo là một hủ nữ, vậy thì người thiết kế nhiệm vụ này chắc chắn là một con vượn lập trình bị đ��t mất cái chân thứ ba rồi?!

Xem ra, người thiết kế gói quà tân thủ mấy năm trước còn là một người rất bình thường đấy chứ! Sao lại có thể như vậy được! Ban tổ chức giải đấu câu cá trò chơi có giải thưởng lớn này rốt cuộc là đơn vị nào vậy! Có còn muốn cho người ta chơi đùa vui vẻ nữa hay không?! Mấy người khẩu vị nặng như vậy, mẹ mấy người biết không?!

Giận thì giận, nhưng chỉ riêng vì sức khỏe của bản thân, Dạ Tử Vân cũng đành phải tham gia cuộc thi này.

Vượt qua hai đỉnh núi, một hẻm núi dài hiện ra trong tầm mắt Dạ Tử Vân. Vách núi hẻm dựng đứng sừng sững, từ xa nhìn lại còn có thể thấy vài cây cầu treo nối liền hai đầu hẻm núi.

Đến gần, Dạ Tử Vân nghe thấy tiếng nước chảy ầm ầm ầm bên tai. Chỉ cần nghe tiếng này là đủ biết dòng nước dưới đáy hẻm núi chảy xiết đến mức nào.

Và địa điểm tổ chức giải thi đấu câu cá lần này chính là một đoạn sông dưới đáy hẻm núi đó. Xem ra lời giải thích trong truyền thuyết về Magikarp cũng không sai. Sinh sống trong dòng nước chảy xiết như vậy, nếu những Magikarp đó hơi thiếu sức sống một chút thôi cũng có thể bị dòng sông mạnh mẽ cuốn trôi ra khỏi hẻm núi.

Đi đến bên vách núi, Dạ Tử Vân khẽ liếc nhìn xuống đáy hẻm. Hắn phát hiện chân mình bắt đầu hơi run, rồi lại ngẩng đầu nhìn cây cầu treo đang lắc lư không ngừng trong gió...

Dạ Tử Vân quyết định dùng Thuấn Di để tránh khỏi (đi qua) trực tiếp, lý do là "không có thời gian."

Đăng ký thi đấu diễn ra trực tiếp tại các trung tâm Pokémon. Thí sinh chỉ cần đến địa điểm thi đấu trong thời gian quy định và dùng thẻ căn cước để đăng ký là được. Mặc dù bây giờ còn nguyên một ngày rưỡi nữa mới hết hạn đăng ký, thế nhưng Dạ Tử Vân vẫn quyết định đến sớm một chút để xem xét sân bãi.

Hắn tuyệt đối sẽ không thừa nhận là vì bản thân sợ hãi đâu!

Thực ra, đối với chứng sợ độ cao của mình, bản thân Dạ Tử Vân cũng rất muốn cải thiện. Phương pháp trực tiếp nhất là mua một viên thuốc trong cửa hàng Hệ thống và uống là xong. Nhưng vì thứ đó yêu cầu tiến độ thành tựu thế giới, phải hoàn thành hai hoặc nhiều hơn các Thành tựu trước đó mới có thể mở khóa quyền mua. Thứ này không giống với mấy món đồ dùng để trêu chọc trước đây, bởi vì hiệu quả là vĩnh viễn, nên yêu cầu tương đối cao.

Mà trong chín Thành tựu trước đó, Dạ Tử Vân hiện tại chỉ hoàn thành một. Trong tám cái còn lại, cái gần nhất có thể hoàn thành chính là Thành tựu liên quan đến Tentacruel khổng lồ. Thế nhưng Tentacruel khổng lồ đó là nội dung cốt truyện chính. Một khi Tiểu Trí chưa đến đó, thì dù Dạ Tử Vân có tự mình lặp lại phương pháp kia cũng không cách nào khiến Tentacruel khổng lồ xuất hiện được.

Đoàn người Tiểu Trí vẫn còn đang lạc đường quanh Thành phố Cerulean đây (www.uukanshu.com), thậm chí còn chưa đến Hải đăng của Bill. Mà Thành phố Vermilion thì ở phía nam Thành phố Cerulean, còn Hải đăng của Bill lại ở phía bắc, gần Cerulean. Đối với cái nhóm người này, rõ ràng điểm đến ở phía nam mà vẫn có thể lạc đường đi về phía bắc với cái thói quen đó, Dạ Tử Vân đã chẳng muốn nói thêm điều gì nữa.

Vì lẽ đó, do đủ loại yếu tố bất khả kháng, k�� hoạch chữa khỏi chứng sợ độ cao của người nào đó vẫn còn phải đợi thêm một khoảng thời gian nữa.

Vượt qua hẻm núi, sau khi đi bộ thêm hai giờ về phía đông, một thị trấn nhỏ hiện ra trước mắt Dạ Tử Vân.

Đây là một thị trấn nhỏ không được ghi chép trong game. Những thị trấn như vậy tồn tại rất nhiều trong thế giới thực; thông thường, những thị trấn tương đối phồn vinh sẽ có trung tâm Pokémon, còn những thị trấn nhỏ hẻo lánh hơn thì sẽ không. Dạ Tử Vân đã nhìn thấy vô số thôn trấn kiểu này khi đi du lịch khắp nơi mấy năm trước, và thị trấn nhỏ trước mắt đây chính là một thị trấn có trung tâm Pokémon.

Trung tâm Pokémon ở đây có ngoại hình khá đặc biệt. Ngoài dấu hiệu chuyên dụng của trung tâm Pokémon do Liên minh quy định, toàn bộ kiến trúc trông giống như một con Magikarp, và miệng của Magikarp chính là cánh cửa lớn của trung tâm. Trong sảnh giao dịch, khắp nơi đều treo đầy những lá cờ nhỏ hình Magikarp; trên bảng quảng cáo cũng dán áp phích giải thi đấu câu cá lần này; trên màn hình điện tử cũng liên tục phát đi phát lại những câu chuyện về Magikarp; thậm chí cả thực đơn cũng có hình Magikarp, các món ăn đều được chế biến thành hình dạng Magikarp...

Dạ Tử Vân bước vào trung tâm Pokémon này, cứ như thể bước vào thế giới của Magikarp vậy. Cảm giác này còn chấn động hơn cả lúc hắn thực sự đứng giữa một đàn Magikarp.

"Quả không hổ danh là 'Đại Hung', không chỉ Pokémon bản thân đủ hung tàn, mà ngay cả những người say mê chúng cũng điên cuồng đến thế..."

Bản chuyển ngữ này là thành quả của quá trình biên soạn tỉ mỉ, độc quyền dành cho những ai dõi theo trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free