Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thứ Nguyên Pháp Điển - Chương 218 : Cái này 1 cắt mấu chốt

Fūzetsu?!

Nhìn thấy ánh sáng vàng óng đột ngột xuất hiện, cả tên Crimson đó và Nanoka đều không khỏi kinh hãi. Thế nhưng chưa kịp để họ phản ứng, thì mặt đất trước mặt Nanoka bỗng nhiên nứt toác. Ngay sau đó, vài sợi dây leo bất ngờ xuất hiện, tựa như mãng xà siết chặt lấy tên Crimson vừa xông đến trước mặt Nanoka.

"Đây là Tiriel?"

"Thật là."

Cùng với tiếng trò chuyện, Tiriel cầm ô, bước đến từ phía sau Nanoka.

"Tưởng chừng cô gặp phải rắc rối gì lớn, ai ngờ chỉ là một tên nhãi nhép thế này mà cô cũng không giải quyết được sao?"

"Ô..."

Nghe Tiriel nói vậy, Nanoka lập tức ủ rũ cúi đầu. Nếu là trước kia, nàng nhất định sẽ phản bác. Nhưng hiện tại, nàng không sao nói được nửa lời, bởi lẽ những gì Tiriel nói quá đúng.

Ngay cả trong hàng ngũ Crimson cũng có sự phân chia đẳng cấp. Trong số đó, đứng đầu là ba vị Crimson Ma Thần mạnh nhất. Thiên Phạt thần Alastor, người đã ký kết khế ước với Shana, là một trong số đó. Ngay sau đó là các thân thuộc của ba vị thần minh này, chẳng hạn như Tam Trụ Thần của "Trang điểm vũ hội" trong truyền thuyết, vốn là thân thuộc của Thần Sáng Tạo.

Thấp hơn một bậc là Crimson Vương, những kẻ sở hữu sức mạnh cường đại. Friagne và Tiriel hiện tại đều thuộc cấp bậc này. Trong thời gian đồng hành cùng Phương Chính, Tiriel cũng đã hấp thụ không ít Sonzai no Chikara từ "Reiji Maigo". Hiện tại sức mạnh của cô ấy cũng không kém bao nhiêu so với "Thợ Săn" Friagne.

Và ở cấp thấp nhất của Kim Tự Tháp, là những tên Crimson "Đồ" thật sự. Sức mạnh của chúng không mạnh, dĩ nhiên là có phần vượt trội so với loài người. Nhưng so với Flame Haze và Crimson Vương đẳng cấp, thì hoàn toàn không thể sánh bằng.

Nếu phải phân chia theo đẳng cấp loài người, thì ba Ma Thần chính là thần linh thực sự. Còn các thân thuộc của họ là những vị quốc vương độc bá một phương lục địa. Crimson Vương là các lãnh chúa độc lập trong quốc gia. Còn Crimson "Đồ" chỉ là bình dân trong lãnh địa.

Sanna, người đã ký khế ước với Nanoka, cùng Tiriel bên cạnh Phương Chính, đều thuộc cấp độ Crimson Vương, hơn nữa đều đạt trình độ trung thượng. Nếu xét theo lý mà nói, để đối phó một tên "Đồ" nhỏ bé như vậy, các cô ấy chỉ cần một ngón tay cũng đủ nghiền nát, nhưng mà...

"Ngươi đúng là vất vả rồi, khi có một khế ước giả vô dụng đến thế. So sánh thì, dù Shana nhóc con kia có vẻ đáng ghét, nhưng khi chiến đấu lại tuyệt đối không nương tay."

"Không, đừng nói xấu Nanoka chứ."

Đối mặt với lời châm chọc của Tiriel, Sanna yếu ớt phản bác lại.

"Nanoka đã rất cố gắng, nàng chỉ là còn thiếu kinh nghiệm..."

"Nhưng lẽ nào việc dạy bảo nàng không phải trách nhiệm của cô, một khế ước giả sao? Ta thật không hiểu cô đã mang tâm trạng thế nào mà lại ký khế ước với nàng."

Cả hai dường như hoàn toàn phớt lờ kẻ xui xẻo đang bị trói, chỉ tự mình trò chuyện. Hay đúng hơn, đây chỉ là Tiriel một mình diễn thuyết trước Nanoka và Sanna. Là một Crimson, lại có cơ hội khiến kẻ thù của mình trở thành trò cười như vậy, khó trách Tiriel lại thích thú đến thế.

"Thôi nào, đừng cãi cọ nữa. Kinh nghiệm là thứ cần được bồi dưỡng từ từ."

Cùng với lời nói đó, Phương Chính cũng bước đến, khẽ vỗ lên đầu nhỏ của Tiriel, rồi nhìn về phía tên Crimson trước mặt, khẽ nhíu mày.

"Hắn ăn thịt người rồi?"

"Đúng vậy, Phương Chính tiên sinh!"

Nghe vậy, Nanoka, người nãy giờ im lặng, vội vàng lên tiếng đáp lời.

"Cháu, cháu vừa rồi chính là ở đây nhìn thấy hắn ăn thịt người, hắn..."

"Tốt, ta đã biết."

Nghe Nanoka kể xong, Phương Chính khẽ gật đầu, rồi chầm chậm bước đến trước mặt tên Crimson đang bị trói buộc. Hắn vươn tay, lấy ra một cuốn sổ tay từ trong ngực.

"Ừm, vậy thưa ngài Crimson đây, liệu tôi có thể hỏi ngài vài câu hỏi không?"

"Vấn đề..."

Nhìn người đàn ông vừa xuất hiện trước mắt, tên Crimson xui xẻo này đã hoàn toàn không biết phải làm sao. Nếu như ban đầu sự xuất hiện của Nanoka còn có thể chấp nhận được, thì mọi chuyện xảy ra sau đó khiến tên Crimson này hoàn toàn không hiểu nổi.

Thông thường, các Crimson "Đồ" thường hành động độc lập, hiếm khi xảy ra tình trạng làm tổn hại lẫn nhau. Giữa Crimson "Đồ" và Flame Haze lại càng là cuộc chiến không ngừng nghỉ. Nhưng chuyện gì đang xảy ra với mấy người trước mắt này vậy? Con người, Crimson "Đồ", Flame Haze, ba chủng tộc vốn dĩ khác biệt lại có thể đứng chung với nhau hòa thuận đến vậy. Tên Crimson kia chẳng những dám công khai phê bình Flame Haze, mà đối phương thế mà chỉ biết nghe lời. Nhưng quan trọng hơn, từ biểu hiện của họ mà xem, người đàn ông này dường như mới là thành viên cốt lõi nhất trong nhóm?

Khoan đã! Con người... Crimson... nói đến, gần đây quả thật có tin đồn kiểu này...

"Ngươi, các ngươi là 'Tuần du giả'?!"

Nghĩ đến đó, tên Crimson đó lập tức tái mặt, mồ hôi lạnh vã ra. Nghe hắn hỏi, Phương Chính nhíu mày.

"Nếu tôi biết ai đã đặt cho chúng tôi cái biệt danh này, tôi đảm bảo sẽ đánh hắn không chết không thôi."

Thật ra, ban đầu khi Phương Chính nghe thấy biệt danh này của mình và Tiriel, hắn cũng chỉ biết câm nín. Thật sự là biệt danh này quá khó nghe. Hắn không mong một cái tên dài dằng dặc như "Slayer With Flaming Hair And Blazing Eyes", nhưng ít ra cũng phải ngầu một chút chứ? "Tuần du giả" là cái quái gì vậy? Tôi đâu có đá bóng ở Ngoại hạng Anh đâu chứ. Dẫu sao cũng phải oai phong hơn mấy cái như "Hắc Bạch Song Sát", "Thần Điêu Hiệp Lữ" chứ.

"Vậy, mời ngài trả lời tôi vài câu hỏi."

Phương Chính tiện tay lật cuốn sổ tay ra, rồi cầm bút viết.

"Tôi muốn hỏi, ngài nhìn nhận thế nào về loài người?"

"Cái này..."

Trước câu hỏi của Phương Chính, tên Crimson đó nhất thời không biết phải trả lời ra sao. Tuy nhiên, Phương Chính dường như đã nhận ra điều gì, hắn chỉ nhìn đối phương một cái, rồi khẽ gật đầu.

"Được rồi, ngài không cần nói, tôi đã có đáp án. Vậy, ngài lại nhìn nhận thế nào về Flame Haze?"

"Những kẻ đó căn bản chỉ là một lũ công cụ!"

Nhắc đến Flame Haze, tên Crimson trước mặt lập tức thao thao bất tuyệt than vãn.

"Chúng chẳng qua là những kẻ được đồng bào của chúng ta tạo ra, những lưỡi đao phản bội chĩa vào chính người của mình! Đối với những kẻ địch đó, tôi không có gì để nói!"

"Cái gì chứ! Rõ ràng là các ngươi đã phá vỡ sự cân bằng của thế giới trước. Nếu không phải vậy, chúng ta cũng sẽ không sử dụng thủ đoạn này!"

Nghe vậy, Sanna lập tức sốt ruột.

"Nhưng đây là chuyện của thế giới này mà, liên quan gì đến các ngươi chứ? Chúng ta đến thế giới mới là để khám phá và thưởng ngoạn. Còn các ngươi chỉ trốn trong Crimson, mượn loại phương thức hèn hạ, nhát gan này để cản trở hành vi của chúng ta!"

"Đó là vì chúng ta đang dọn dẹp hậu qu��� cho các ngươi đấy chứ. Tại sao đến thế giới mới các ngươi cứ cố ý làm loạn thế!"

"Chúng ta cũng đâu có cầu các ngươi đến làm những chuyện này đâu! Nói cho cùng, con người của thế giới này có biến thành bộ dạng gì, thì liên quan gì đến các ngươi chứ?!"

Tên Crimson đang bị trói và Sanna cứ thế cãi cọ qua lại, mỗi người một lời. Còn Phương Chính thì cầm cuốn sổ tay, bắt đầu ghi chép lại cuộc đối thoại của họ.

"Ngài đang làm gì vậy, Phương Chính tiên sinh?"

Nhìn Phương Chính đang nghiêm túc ghi chép, Nanoka không khỏi tò mò ló đầu ra. Còn Phương Chính thì nhún vai.

"Tôi đang nghiên cứu mối quan hệ giữa Crimson 'Đồ' và loài người. Ừm, bây giờ xem ra, đúng là như vậy. Tôi đã gần như nắm rõ được suy nghĩ của những Crimson 'Đồ' này."

"Suy nghĩ?"

Nghe vậy, Nanoka càng thêm hứng thú.

"Ý tưởng gì?"

"Cô có từng xem phim khoa học viễn tưởng không? Chúng ta chỉ cần thay đổi cách tư duy một chút là được. Lấy một ví dụ so sánh thế này: loài người chúng ta học được cách du hành vũ trụ, sau đó phát hiện một hành tinh hoàn toàn mới, có sự sống. Ở đó có vô số tài nguyên khoáng sản và của cải. Đồng thời, hành tinh đó cũng có những chủng loài văn minh của riêng mình, nhưng trình độ văn minh của họ thấp hơn Trái Đất. Chính vì lẽ đó, hai bên không thể chung sống bình đẳng. Để khai thác tài nguyên trên hành tinh đó, Trái Đất đã phái hạm đội đến bắt đầu khai thác khoáng sản, phá hủy rừng rậm. Điều này khiến những thổ dân bản địa không thể tiếp tục sinh sống. Họ bắt đầu dùng giáo mác và cung tên để phản kháng. Nhưng đối mặt với công nghệ cao của Trái Đất, những vũ khí thô sơ đó đương nhiên không có tác dụng gì."

Nói đến đây, Phương Chính dừng lại một lát, rồi nhìn Nanoka trước mặt, mỉm cười.

"Sau đó thì sao chứ? Những chuyện này được truyền về Trái Đất, gây ra sự phản đối từ một bộ phận khác của loài người. Họ cho rằng thổ dân bản địa cũng có quyền của mình, người Trái Đất nhất định phải tôn trọng họ. Thế là những người này sẽ bắt đầu biểu tình phản đối, thậm chí còn có thể đến hành tinh đó, dạy thổ dân cách sử dụng vũ khí công nghệ cao của Trái Đất, để đối phó những kẻ khai thác tài nguyên khoáng sản. Và đây, chính là tình cảnh hiện tại của chúng ta."

"Ý của ngài là..."

Nanoka kinh ngạc mở to mắt, không thể tin nổi nhìn Phương Chính. Còn Phương Chính thì khẽ gật đầu.

"Không sai, trong câu chuyện này, những người Trái Đ��t đ���n khai thác tài nguyên khoáng sản chính là Crimson 'Đồ'. Người ngăn cản họ chính là Flame Haze. Còn chúng ta..."

Nói đến đây, Phương Chính chỉ vào mình và Nanoka.

"...chính là những thổ dân bản địa trên hành tinh đó. Vậy bây giờ, cô có suy nghĩ gì?"

"Cái này, cháu..."

Trước câu hỏi của Phương Chính, Nanoka nhất thời không biết phải nói gì. Thật ra, ví dụ Phương Chính đưa ra quá đỗi thông tục dễ hiểu, ngược lại khiến nàng cảm thấy không thật chút nào. Từ trước đến nay, những gì nàng được Outlaw giáo dục đều là về sự phá hoại của Crimson "Đồ" đối với thế giới, cùng việc duy trì cân bằng vân vân. Nhưng thẳng thắn mà nói, những điều đó quá cao siêu, đến nỗi Nanoka căn bản không có cảm giác chân thực nào. Ngược lại, ví dụ của Phương Chính lại khiến nàng trong nháy mắt hiểu rõ mọi vấn đề.

"Vậy, Phương Chính tiên sinh, ngài lại nghĩ thế nào?"

"Tôi?"

Nghe Nanoka hỏi ngược lại, Phương Chính mỉm cười nói.

"Tôi là nhân loại."

Nói đến đây, Phương Chính giơ tay lên, vỗ tay bốp một tiếng.

"Tiriel, động thủ."

"Phốc phốc!"

Lời Phương Chính vừa dứt, chỉ thấy Tiriel nãy giờ vẫn đứng yên lặng một bên đột nhiên giơ chiếc ô trong tay lên, không chút nương tay đâm xuyên cơ thể tên Crimson đang líu lo cãi cọ không ngớt kia. Ngay khoảnh khắc sau đó, những sợi dây leo quấn quanh thân tên Crimson cũng xoay tròn như lưỡi dao, xé nát nó thành từng mảnh vụn.

Chỉ trong nháy mắt, tên Crimson đó cứ thế bị trục xuất khỏi thế giới này. Còn Sonzai no Chikara mà nó để lại thì bị chiếc ô trong tay Tiriel hấp thu triệt để, không còn dấu vết.

Vì cảnh tượng này diễn ra quá đỗi đột ngột, đến nỗi ngay cả Sanna cũng nhất thời chưa kịp phản ứng, huống chi là Nanoka.

"Ở quê tôi có một câu ngạn ngữ."

Phương Chính thu ánh mắt về, nhìn về phía trước. Giờ phút này, Fūzetsu màu vàng kim bắt đầu dần dần tiêu tan.

"Bạn đến thì có rượu ngon, địch đến thì có súng săn. Cô thấy đấy. Chỉ đơn giản vậy thôi, không phải sao?"

Hãy đọc để cảm nhận trọn vẹn tại truyen.free, nơi mọi ý tưởng được bảo vệ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free