(Đã dịch) Thứ Nguyên Pháp Điển - Chương 261 : Không cách nào xác định tình cảm
Đối với Phương Chính mà nói, đây là một đêm thật mỹ diệu.
Khi anh ta tỉnh giấc lần nữa từ giấc ngủ say, nhìn thiếu nữ đang nằm trong vòng tay mình, Phương Chính khẽ nhếch khóe môi, nở một nụ cười. Tiếp đó, anh vươn tay, nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc vàng mượt mà của Tiriel.
Kiếp trước, Phương Chính chẳng thiếu những bóng hồng. Anh từng có hai cô bạn gái, và với tư cách là một người có tiền cùng địa vị cao, chỉ cần anh muốn, phụ nữ chưa bao giờ là vấn đề đối với Phương Chính. Nhưng lần này lại hoàn toàn khác biệt. Từ Tiriel, Phương Chính cảm nhận được một sự hòa quyện hoàn toàn của cả linh hồn và thể xác. Nó giống như khi anh ta hòa mình vào cơ thể nhỏ nhắn của Tiriel, linh hồn cả hai dường như hòa làm một. Đó là một cảm giác khiến người ta hoàn toàn buông lỏng, khoan khoái và vui sướng cả về thể xác lẫn tinh thần.
So sánh dưới, Phương Chính cảm thấy những người phụ nữ anh ta từng bên cạnh ở kiếp trước chỉ như những món đồ chơi tình ái. Có lẽ có một chút khoái cảm thể xác, nhưng chưa bao giờ khiến anh cảm nhận được sự vui vẻ và tận hưởng sâu sắc từ tinh thần như thế này.
Có lẽ... mình từ trước đến nay chưa từng yêu ai ư?
Nằm trên giường, Phương Chính vừa vuốt ve Tiriel đang say ngủ trong lòng, vừa tự hỏi câu hỏi này. Suy nghĩ kỹ một chút, hai cô bạn gái anh từng có, một là hồi đại học, người kia là sau khi anh bước vào xã hội. Cả hai cô gái này đều không có điểm chung nào. Người trước có sự ngây ngô, đơn thuần của tuổi học trò, cùng với một chút tinh ranh nho nhỏ của con gái. Còn người sau thì trưởng thành, điềm đạm và rất giỏi giang.
Thế nhưng... cẩn thận hồi tưởng lại, Phương Chính phát hiện mình dường như cũng chẳng yêu họ.
Trên thực tế, cả hai lần hẹn hò này đều không phải do Phương Chính mở lời. Lần đầu tiên, khi còn học đại học, anh tham gia đội bóng rổ, sau đó dẫn dắt đội của khoa giành chiến thắng và đoạt cúp trong vài trận đấu. Sau đó, cô bé đó đã chủ động tỏ tình với anh. Khi ấy, Phương Chính chỉ đơn giản nghĩ rằng anh và cô ấy cũng khá quen thuộc, lại thấy cô gái có vẻ ngoài ưa nhìn, tính cách lại hiền hòa, nên anh không có lý do gì để từ chối và đã gật đầu đồng ý.
Sau đó, họ cũng làm rất nhiều những việc mà các cặp đôi thường làm. Lúc ấy đối với Phương Chính mà nói, anh không hề mâu thuẫn hay quá để tâm đến những chuyện này. Và rồi, trước khi anh ta tốt nghiệp, cô gái đã đề nghị chia tay.
"Em là một người rất ranh mãnh, em yêu anh rất nhiều, nên em đã cố gắng hết sức để khiến anh yêu em. Nhưng dù em có cố gắng thế nào, em cũng nhận ra anh chẳng hề yêu em... Em nghĩ, chúng ta vẫn nên chia tay đi."
Lúc ấy Phương Chính hơi kinh ngạc, nhưng rất nhanh anh ta nhận ra, dường như mình đúng là chẳng yêu cô ấy chút nào như lời cô ấy nói. Bởi vì theo lẽ thường mà nói, đàn ông khi chia tay thường than trời trách đất, hoặc tìm một nơi nào đó uống say mềm. Nhưng Phương Chính lại như thể vừa hoàn thành một nhiệm vụ, không hề cảm thấy bi thương, chỉ hơi thất vọng cùng—một cảm giác nhẹ nhõm như thể một nhiệm vụ dài hạn cuối cùng đã hoàn tất.
Trên thực tế,
Đối với Phương Chính mà nói, kết thúc mối quan hệ này dường như cũng không khiến anh ta lưu luyến, giống như gạch bỏ một đoạn ký ức thừa thãi hay một lỗi lầm, tiện tay xóa đi là xong, không để lại bất kỳ cảm xúc nào khác ngoài đó. Thậm chí đêm hôm đó, anh ta không kịp rơi một giọt nước mắt nào, chỉ về nhà uống một lon bia, rồi trực tiếp lên giường đi ngủ.
Chỉ đơn giản như vậy.
Còn với cô bạn gái thứ hai của anh, quá trình còn đơn giản hơn. Cô ấy là tân binh mới vào công ty, còn anh ta lúc ấy là cấp cao trong công ty. Buổi đầu hai người gặp gỡ rất giống mô típ quen thuộc trong các bộ phim tình cảm đô thị: một nhân viên mới còn lóng ngóng chân tay, được Phương Chính ra tay giúp đỡ, chỉ bảo. Sau đó, hai người dần nảy sinh tình cảm—không, hay đúng hơn là chỉ có cô ấy đơn phương có tình cảm.
Sau đó quá trình cũng không khác gì trước đó, cô ấy đề nghị hẹn hò với Phương Chính, và anh ta cũng không có lý do gì để từ chối. Thế nhưng, màn kịch tình cảm đô thị này cũng chẳng có kết cục tốt đẹp gì. Dưới sự tác động của mẹ mình, cô ấy đã từ chức để đến một thành phố lớn hơn tìm công việc với mức lương cao hơn. Còn Phương Chính thì nhún vai, lập tức gật đầu đồng ý. Anh ta đương nhiên hiểu rõ vì sao đối phương lại làm như vậy. Một tân binh có thể chấp nhận làm những việc vặt khi mới vào công ty, nhưng điều đó không có nghĩa là cô ấy có thể mãi mãi chấp nhận loại công việc này.
Phương Chính đã cho cô ấy cơ hội, nhưng bất đắc dĩ là, cô ấy lại không có năng lực đó.
Và khuyết điểm lớn nhất của người không có tài năng chính là không tự biết mình.
Từ bỏ công ty và sự nghiệp vì người phụ nữ mình yêu là chuyện mà chỉ những vị tổng giám đốc bá đạo trong phim truyền hình mới làm. Còn Phương Chính, anh ta không thấy bạn gái mình có giá trị gì hơn so với công ty của anh. Cho nên, khi đối phương đề nghị từ chức, anh ta rất sảng khoái gật đầu đồng ý. Còn đối phương thì chỉ lặng lẽ nhìn anh vài phút, rồi không nói một lời xoay người bỏ đi.
Thẳng thắn mà nói, đến giờ Phương Chính vẫn không rõ suốt mấy phút đó cô ấy đã nghĩ gì. Chẳng lẽ cô ấy thực sự cho rằng anh sẽ giống đám nhân vật ngốc nghếch trong phim truyền hình, ban cho cô ấy một lời hứa hão huyền để thể hiện tình yêu ư?
Phương Chính đối với thứ tình yêu này thực sự khó hiểu. Anh đã từng cảm thấy mình có thể cảm nhận được tình yêu, nhưng hiện tại Phương Chính không còn chắc chắn nữa. Bởi vì Tiriel mang lại cho anh cảm giác hoàn toàn khác biệt so với hai cô bạn gái trước khi anh trùng sinh. Nhưng so với những gì anh từng xem trong phim ảnh, tiểu thuyết, Phương Chính nhận ra loại tình cảm này dường như cũng không thể rõ ràng gọi là tình yêu.
Anh ta đương nhiên thích Tiriel, và có thiện cảm với cô ấy, nhưng Phương Chính cũng không cảm thấy mức độ thiện cảm này sẽ vượt qua Tiểu Thiên Sứ. Bởi vì đó là sinh mệnh triệu hồi đầu tiên anh triệu hoán ở thế giới chính, và cũng là người đã đồng hành cùng anh lâu nhất. Thế nhưng, tình cảm anh dành cho hai người họ lại không hề giống nhau.
Được rồi, thôi, cứ thuận theo tự nhiên vậy.
Nghĩ đến đây, Phương Chính lắc đầu rồi ngồi dậy. Anh luôn rất "phật hệ" trong chuyện tình cảm, chưa từng cưỡng cầu. Tựa như trong thời gian hẹn hò với cô bạn gái đầu tiên, có rất nhiều người đã cố gắng giúp đỡ họ, chẳng hạn như muốn Phương Chính sắp xếp một buổi hẹn hò lãng mạn, hoặc mua quà tặng để làm bạn gái vui lòng. Nhưng Phương Chính từ trước đến nay không chú ý đến những điều đó. Anh ta chỉ làm những gì mình muốn làm, nếu không muốn, anh ta sẽ không làm.
Không chỉ có thế, đối với Phương Chính mà nói, anh còn nhận được một bất ngờ thú vị khác...
Nghĩ đến đây, Phương Chính lật cổ tay phải một cái. Rất nhanh, một cuốn sách ma pháp bìa da dê xuất hiện trong tay anh. Đây là "Ngàn Pháp Chi Thư" mà vị đạo sư đó đã tặng cho anh. Theo lời vị đạo sư tiên tri ấy, chỉ cần sức mạnh của Phương Chính đột phá giới hạn, trên đó sẽ xuất hiện những loại pháp thuật mà anh ta có thể học. Và bây giờ, dưới sự quan sát của Phương Chính, anh ta có thể thấy rõ ràng trên trang giấy trắng vốn ghi chép pháp thuật cấp năm, giờ đã nổi lên những chú văn ma pháp hoàn toàn mới.
Điều này cũng có nghĩa là Phương Chính cuối cùng đã đột phá giới hạn cấp năm, có thể học tập pháp thuật cấp sáu!
"Huynh trưởng đại nhân..."
Cảm nhận được động tác của Phương Chính, Tiriel vốn đang say ngủ cũng mở mắt, chăm chú nhìn anh. Nhìn thiếu nữ trước mắt, Phương Chính mỉm cười vươn tay, nhẹ nhàng vuốt tóc cô ấy.
"Thế nào? Em có sao không?"
"Em không sao... Chỉ là huynh trưởng đại nhân... ngài quá lợi hại."
Vừa nói, Tiriel vừa kéo chăn lên che mặt, gương mặt cô ấy đỏ bừng, lộ rõ vẻ ngượng ngùng. Đây không phải là cô ấy ngây thơ thẹn thùng, chỉ bất quá Tiriel không ngờ Phương Chính lại lợi hại đến vậy, hành hạ cô ấy suốt cả đêm. Mặc dù nói từ trước đến nay vẫn luôn là Tiriel chủ động quyến rũ Phương Chính, nhưng đó chỉ là bản năng dục vọng của một Crimson chi đồ. Ngoài ra, bản thân Tiriel cũng không thực sự quen thuộc với những chuyện này.
Cho đến đêm qua, cô ấy mới được Phương Chính "dạy dỗ" một bài học thật kỹ.
Dù thể chất của Crimson chi đồ chắc chắn mạnh hơn nhân loại rất nhiều, nhưng Tiriel đã trêu chọc Phương Chính không phải ngày một ngày hai, cô ấy đã có kinh nghiệm lắm rồi chứ.
Thế mà đêm qua cô ấy lại bị những "bạo kích" liên tiếp hành hạ đến choáng váng cả đầu óc. Nhớ lại tất cả những gì đã xảy ra với mình đêm qua, ngay cả Tiriel cũng cảm thấy có chút ngượng ngùng. Dù là một Crimson chi đồ thuần túy tuân theo dục vọng, cô ấy cũng không tránh khỏi cảm giác xấu hổ.
"Sau này còn nhiều điều lợi hại hơn nữa kìa."
Nhìn vẻ ngượng ngùng ấy của Tiriel, Phương Chính cũng nhớ lại cảnh tượng thiếu nữ mềm mại dưới thân anh ta đêm qua đã uyển chuyển xin tha. Hừm... cô bé này đã trêu chọc mình bao ngày, bây giờ mới thu được chút "lãi", còn chưa tính đến "vốn" đâu.
Cuộc sống sau này của chúng ta còn dài lắm.
"Ô...!"
Nghe được Phương Chính đáp trả, Tiriel không khỏi khẽ run lên. Mặc dù bản chất là muốn dâng hiến tất cả cho Phương Chính, nhưng cô ấy cũng có giới hạn của mình. Sau đêm qua, Tiriel đã hiểu rõ rằng, chỉ một mình cô ấy thì tuyệt đối không đủ để thỏa mãn huynh trưởng đại nhân.
Xem ra, nhất định phải kéo thêm vài người cùng tham gia mới được?
Nghĩ đến đây, đầu óc Tiriel cũng nhanh chóng vận chuyển.
Là tìm cô bé suốt ngày ru rú trong cung điện chơi linh tinh kia ư? Hay là cô Flame Haze ngực phẳng lì như ván giặt đồ? Hay là cô hầu gái đó?
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free, hy vọng mang lại những giây phút thư giãn cho độc giả.