(Đã dịch) Thứ Nguyên Pháp Điển - Chương 34 : Mỏ đá chiến đấu (thượng)
Đối với Connie, Phương Chính không mấy bận tâm, hắn biết rõ đối phương bị thương nặng hơn mình. Hơn nữa, các Thánh Điện kỵ sĩ của Malte không giỏi trị thương; thực tế, vị thần quan chuyên trách trị thương của họ đã bỏ mạng trong trận phục kích trước đó. Đây cũng là lý do vì sao sau đó Malte và đồng đội lại chiến đấu khó khăn đến vậy. Nếu Phương Chính không trị thương cho họ sau đó, e rằng đến giờ họ vẫn chưa thể khôi phục sức chiến đấu.
Dù Connie gây ra rắc rối, nhưng dù sao Phương Chính và Storm cũng coi như đã hoàn thành một nửa nhiệm vụ: họ tìm thấy các Thánh Điện kỵ sĩ còn sót lại ở đây. Theo lẽ thường, chỉ cần đưa họ về, mọi rắc rối sẽ được giải quyết. Thế nhưng, có vẻ như lúc này, cả Malte lẫn Storm đều không có ý định rời đi.
Malte là vì hắn đã biết âm mưu của con vu yêu. Còn Storm, tuy không rõ nơi này rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, nhưng anh cũng đã nhận ra tình hình có gì đó bất ổn. Thực tế, ngay khi Storm cùng Connie và tiểu thư M đến đây, họ đã phát hiện các sinh vật bất tử. Không chỉ vậy, họ còn tận mắt chứng kiến chúng bắt các Thánh Điện kỵ sĩ vào trong mỏ đá. Để tìm hiểu xem lũ sinh vật bất tử này rốt cuộc định làm gì, cũng như để cứu đồng đội, Storm mới chọn một mình tiến vào thám thính. Anh vốn định để Connie quay về báo tin cho tiểu thư M, tránh cho cô tiểu thư đáng thương ấy phải lo lắng lung tung. Ai ngờ, Connie lại đụng độ Phương Chính, rồi sau đó, trời ơi, thật chẳng biết nói gì!
"Chúng ta không còn thời gian để lãng phí nữa, con vu yêu đó chắc chắn đã nhận ra có chuyện xảy ra bên trên."
Storm vừa nói vừa tức giận trừng mắt nhìn Connie và Phương Chính. Đối diện với ánh mắt ấy, Connie cúi đầu im lặng, còn Phương Chính thì nhún vai, tỏ vẻ không liên quan gì đến mình. Thấy phản ứng của cả hai, Storm đành bất lực liếc mắt một cái, rồi lại nhìn về phía Malte.
"Sao nào, Malte?"
"..."
Trước câu hỏi của Storm, Malte trầm tư một lát, rồi ngẩng đầu nhìn lại anh.
"Ngươi chắc chắn, đồng đội của ta còn sống?"
"Ít nhất lúc nãy họ bị dẫn vào vẫn còn sống, còn giờ thì ta không dám chắc."
"..."
Lần này, Malte im lặng lâu hơn. Sau đó, anh liếc nhìn những người khác, dường như đã hạ quyết tâm, rồi cất tiếng nói.
"Storm, ta có chuyện cần ngươi giúp đỡ."
"Cứ nói đi."
"Ta mong ngươi có thể giúp thu hút sự chú ý của con vu yêu. Sau đó, chúng ta sẽ tìm cơ hội đột nhập vào, xem liệu có thể cứu đồng đội của mình không. Nếu được, biết đâu còn có thể một mẻ phá tan nghi thức hắc ám mà chúng muốn hoàn thành."
Nói đến đây, Malte quay đầu nhìn Connie.
"Nhờ ngươi chăm sóc cô bé này luôn. Con bé hiện đang trọng thương, không có sức chiến đấu, mang theo nó chỉ vướng chân, để lại đây còn tốt hơn. Nếu chúng ta không thể quay về, xin ngươi hãy đưa nó về Thánh Điện."
"Ngươi..."
Nghe đến đây, Storm sững người, ngay cả Phương Chính cũng trợn tròn mắt nhìn Malte. Hắn đâu phải kẻ ngốc, đương nhiên hiểu những lời Malte nói có ý gì. Nếu người bình thường nghe được, yêu cầu này có vẻ hơi vô lý, nhưng chỉ cần suy nghĩ kỹ một chút sẽ thấy, nó đơn giản chẳng gây áp lực gì cho Storm và Phương Chính!
Bởi vì Malte chỉ yêu cầu họ làm mồi nhử để thu hút sự chú ý của vu yêu. Nói thẳng ra, việc này không khó, mà cũng chẳng có bao nhiêu nguy hiểm. Ngược lại, Malte và nhóm của anh ta mới là những người thực sự xâm nhập vào hiểm cảnh, dù sao Storm và Phương Chính chỉ cần phụ trách ở vòng ngoài trêu chọc, kéo BOSS đi rồi bỏ chạy là được. Còn Malte và nhóm của anh ta thì lại phải thâm nhập sâu vào khu vực trung tâm nhất. Dù Malte nói họ là để cứu đồng đội, nhưng Storm và Phương Chính đâu phải kẻ ngốc. Con vu yêu đã tốn nhiều tâm tư đến thế để tiến hành nghi thức hắc ám, vậy thì khu vực trung tâm chắc chắn nguy hiểm trùng trùng. Malte và nhóm của anh ta đi vào, dù nói là để phá hủy kế hoạch của đối phương và cứu người, nhưng có thể đoán trước được, họ gần như chắc chắn sẽ là một đi không trở lại.
Phương Chính nhíu mày, nhưng nhìn sang Storm bên cạnh, anh cũng không nói thêm gì. Thật lòng mà nói, Malte và nhóm của anh ta quả thực xứng đáng danh xưng Thánh Điện kỵ sĩ. Thành thật mà nói, anh cũng không nỡ nhìn họ đi chịu chết, nhưng lúc này Malte rõ ràng đã quyết tâm, còn Storm dường như cũng không có ý định ngăn cản, vậy Phương Chính cũng không tiện mở lời nữa.
"Được rồi."
Cuối cùng, Storm thở dài một hơi.
"Malte, hãy sống sót trở về, ta còn chờ ngươi mời ta uống rượu đó."
"Yên tâm, ta sẽ không chết dễ dàng thế đâu."
Nói xong câu đó, Malte mỉm cười vẫy tay với Phương Chính và tiểu thư M, rồi quay người dẫn đồng đội rời đi. Mà nhìn bóng lưng Malte, Phương Chính thực sự bó tay rồi: "Trên lưng ngươi lá cờ đều cao ba mét thế kia, Malte đại kỵ sĩ ơi, bảo ta làm sao cứu ngươi đây? Còn Storm nữa chứ, ngươi cắm cờ cũng cắm sảng khoái thật đấy, đối với đồng đội của mình không thể nương tay chút sao? Chẳng lẽ ngươi không biết làm người nên chừa một đường, để sau này còn dễ nói chuyện à? Ngươi cắm cờ đến mức như thế, người ta không chết thì còn xứng với ngươi không?"
"Được rồi, chúng ta đi thôi."
Storm đương nhiên không biết Phương Chính đang oán thầm điều gì sau lưng mình. Anh chỉ im lặng dõi theo bóng lưng Malte cho đến khi khuất dạng, rồi xoay người nhìn Phương Chính.
"Ngươi cũng biết đấy, nhiệm vụ của chúng ta là thu hút sự chú ý của con vu yêu kia. May mắn là vừa rồi ngươi và cô bé đó đánh nhau long trời lở đất, chắc chắn vu yêu đã sớm phát giác ra điều bất thường ở bên trên rồi. Việc tiếp theo chúng ta cần làm chỉ là lôi con vu yêu đó ra ngoài, để nó không rảnh bận tâm đến chuyện khác là được."
"Lôi ra ngoài? Lôi bằng cách nào?"
Nghe Storm nói, Phương Chính sững sờ, kinh ngạc nhìn chằm chằm đạo sư của mình. Thẳng thắn mà nói, ở cạnh Storm lâu như vậy, Phương Chính cũng đã hiểu anh kha khá. Theo anh thấy, vị đại kỵ sĩ này giống một mãnh tướng xung trận hơn là người giỏi mưu lược kế sách. Cũng chính vì vậy, sau khi nghe mệnh lệnh của Storm, Phương Chính lập tức có một dự cảm chẳng lành.
Đối mặt câu hỏi của Phương Chính, Storm siết chặt hai nắm đấm, nhe hàm răng trắng tinh, cười sảng khoái.
"Đương nhiên là trực tiếp xông vào thôi!!"
"..."
Lần đầu tiên Phương Chính cảm thấy, có lẽ mình nên đổi một đạo sư thì hơn? E rằng Malte là một lựa chọn tốt?
Giờ phút này, trong lòng mỏ đá tối tăm, âm u dưới lòng đất, lại hiện lên một khung cảnh hoàn toàn khác.
Trong hố sâu dưới lòng đất rộng lớn, ngọn lửa u lam chập chờn cháy. Ở giữa khoảng không trống rỗng, một pháp trận vẽ bằng máu tươi đang lấp lánh ánh sáng yếu ớt. Ngay phía trên pháp trận, một con vu yêu toàn thân được bao bọc trong áo bào đen lơ lửng giữa không trung. Nó ngẩng đầu, trong hốc mắt trống rỗng, ánh sáng đỏ rực thỉnh thoảng lóe lên. Sau đó, vu yêu nhìn về phía những bộ xương binh sĩ bên cạnh, khẽ ra lệnh.
"Các ngươi, ra ngoài xem tình hình bên ngoài thế nào."
Nghe mệnh lệnh của vu yêu, những bộ xương binh sĩ được vũ trang đầy đủ cung kính hành lễ với nó, rồi quay người bước đều rời đi. Khi còn sống, họ từng là những chiến binh dũng cảm, nhưng giờ đây, những binh lính này đã trở thành nô lệ bất tử. Linh hồn của họ không thể an nghỉ, chỉ có thể bất lực phục tùng dưới sức mạnh của hắc ám và cái chết.
Không sai, hắc ám và cái chết, mới là chân lý của thế giới này.
Nghĩ đến đây, ngọn lửa đỏ rực trong hốc mắt vu yêu chợt khẽ lay động, rồi nó ra lệnh.
"Dẫn tế phẩm đến đây."
Rất nhanh, theo mệnh lệnh của vu yêu, hai gã Tử linh cự nhân thân hình cao lớn liền áp giải một Thánh Điện kỵ sĩ đi tới. Vị Thánh Điện kỵ sĩ trông rất trẻ, lúc này cũng đang trọng thương, dáng vẻ hữu khí vô lực. Anh ta hung tợn nhìn chằm chằm con vu yêu trước mặt, đôi mắt lộ ra ngọn lửa giận dữ tột cùng.
"Đồ sinh vật bất tử đáng nguyền rủa kia, âm mưu của ngươi sẽ không thành công đâu, mọi việc ngươi làm đều sẽ nhận lấy sự thẩm phán của chính nghĩa!"
"Thật là nhàm chán."
Nghe lời của vị kỵ sĩ trẻ, vu yêu chỉ khẽ hừ một tiếng, rồi giơ tay, chỉ thẳng vào anh ta. Rất nhanh, một luồng ánh sáng đen k���t bắn ra từ đầu ngón tay vu yêu, đánh trúng ngực vị kỵ sĩ trẻ tuổi.
"A a...!"
Sau khi bị luồng sáng đen kịt đó đánh trúng, vị kỵ sĩ trẻ tuổi lập tức tái mét mặt mày, anh ta há miệng, phát ra tiếng rên đau đớn. Thân thể anh ta bắt đầu không ngừng run rẩy. Ngay sau đó, máu đỏ tươi như thác nước tuôn ra từ miệng, mũi, tai, mắt của vị kỵ sĩ trẻ. Dường như vì quá đau đớn, anh ta há miệng bản năng muốn kêu thét, nhưng tiếng kêu còn chưa kịp phát ra đã bị dòng máu tươi trào ngược từ yết hầu chặn đứng hoàn toàn.
"Ô ô!!!"
Lúc này, vị kỵ sĩ trẻ càng trợn tròn mắt. Hai tay anh ta nắm chặt cổ họng mình, hệt như người chết đuối muốn giãy giụa hít thở, nhưng dù anh ta vùng vẫy thế nào cũng không hít được chút không khí nào. Bởi vì thứ "nước" dìm chết anh không phải đến từ bên ngoài, mà là tuôn ra từ chính bên trong cơ thể anh ta!!
"————!!!"
Cuối cùng, thân thể vị kỵ sĩ trẻ bắt đầu co giật điên cuồng. Anh ta vùng vẫy hai tay như người phát điên, há miệng, nhưng chẳng phát ra được một tiếng động nhỏ nào, chỉ có máu t��ơi lẫn bọt khí trào ra từ miệng, chảy dọc theo cơ thể xuống đất. Và rồi, vị kỵ sĩ trẻ tuổi cũng không còn động đậy, hoàn toàn biến thành một cái xác.
Anh ta bị chính máu của mình dìm chết!
Dù vị kỵ sĩ trẻ tuổi đã chết, nhưng máu tươi từ cơ thể anh ta vẫn không ngừng chảy. Dần dần, cơ thể anh ta bắt đầu khô quắt lại như quả bóng xì hơi, cuối cùng chỉ còn là một bộ da bọc xương khô héo. Còn những dòng máu ấy, dưới ảnh hưởng của một loại lực lượng thần bí nào đó, từ từ tạo thành một pháp trận đỏ tươi khổng lồ. Ngay khoảnh khắc pháp trận này hoàn thành, bỗng nhiên, một bóng ảnh hư vô từ giữa pháp trận hiện ra. Nó điên cuồng vùng vẫy hai tay, cố gắng thoát khỏi nơi tà ác này. Nhưng ngay sau đó, bóng ảnh ấy như bị xích chó cột chặt, bị kéo ngược trở lại một cách thô bạo, rồi biến mất lần nữa vào trong pháp trận.
Ngay sau đó, ở trung tâm pháp trận, một cỗ quan tài đá chợt rung lên bần bật, rồi lại chìm vào im lặng.
"Vẫn chưa đủ à."
Nhìn pháp trận trước mắt, vu yêu hừ lạnh một tiếng, rồi lặng lẽ ra l��nh.
"Kẻ tiếp theo."
Truyen.Free hân hạnh mang đến cho bạn bản dịch mượt mà này, mong rằng trải nghiệm đọc của bạn luôn tuyệt vời.