Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thứ Nguyên Pháp Điển - Chương 38 : Hỗn độn chi tử

Đông! ! !

Quan tài đá lại rung chuyển. Lần này, lũ sinh vật bất tử dường như cũng cảm nhận được một mối nguy hiểm nào đó. Chúng thậm chí từ bỏ việc tiếp tục quấn lấy Phương Chính và nhóm người kia, thay vào đó quay phắt lại, chằm chằm nhìn quan tài đá. Nếu Vu Yêu Chi Chủ có mặt ở đây, có lẽ lũ sinh vật bất tử này vẫn sẽ tuân theo mệnh lệnh của nó. Nhưng giờ đây Vu Yêu Chi Chủ đã bất ngờ "biến mất", do đó, chúng cũng bắt đầu hành động theo bản năng. Rõ ràng, đối với chúng, vật thể bên trong quan tài đá kia hiển nhiên đáng sợ hơn cả Malte và nhóm người kia.

"Làm sao bây giờ? Sư phụ?"

Nhân cơ hội này, Phương Chính cũng nhanh chóng hội họp với mấy Thánh Điện kỵ sĩ khác và hai vị Đại Kỵ sĩ. Nhưng biểu cảm của họ vẫn hết sức căng thẳng, không hề có dấu hiệu nào cho thấy sự bớt lo lắng chỉ vì Vu Yêu Chi Chủ đã lặng lẽ rời đi. Nghe Phương Chính hỏi, Storm cũng cau mày, chăm chú nhìn chiếc quan tài đá, im lặng không nói.

Đông! ! !

Ngay lúc này, chiếc quan tài đá đang nằm giữa trận pháp ma thuật đột nhiên nảy lên. Lần này, những sợi xích trói buộc trên quan tài rốt cuộc không chịu nổi gánh nặng, "ba ba ba" đứt gãy. Ngay sau đó, chỉ thấy chiếc nắp quan tài nặng nề "oanh" một tiếng bay vút lên không trung, rồi rơi xuống đất đánh mạnh. Cùng lúc đó, Phương Chính cảm nhận được một luồng khí tức vô cùng kỳ lạ hiển hiện từ bên trong. Cảm nhận được luồng khí tức này, Malte và Storm đều biến sắc.

"Không được!"

"Là Hỗn Độn Chi Tử, mau đi!"

Thế nhưng hai người còn chưa dứt lời, chiếc quan tài đá kia lại rung lên. Sau đó, Phương Chính liền cảm nhận được một luồng dao động yếu ớt lướt qua bên cạnh cậu, nhanh chóng lan rộng ra. Mà không đợi cậu kịp phản ứng chuyện gì xảy ra, đã thấy Storm bên cạnh cậu "rầm" một tiếng khụy nửa người xuống đất. Anh ta đầu đầy mồ hôi, cắn chặt hàm răng. Hai tay siết chặt đại kiếm trong tay. Giờ phút này, vị Thánh Kỵ sĩ vốn dĩ oai phong lẫm liệt trước đó phảng phất biến thành một ông lão yếu ớt không chịu nổi, thậm chí nhúc nhích thôi cũng thấy khó nhọc.

Malte và các Thánh Điện kỵ sĩ khác cũng chẳng khá hơn là bao. Thậm chí có hai Thánh Điện kỵ sĩ bị thương nặng hơn đã ngã vật xuống đất không một tiếng động, bất tỉnh nhân sự. Còn lũ sinh vật bất tử đang vây công họ dường như thảm hại hơn nữa. Tử linh cự nhân thì ngã vật xuống đất, bất động, còn Tử Vong sứ giả vốn trước đó đại phát thần uy cùng Huyết Nhục Khôi Lỗi từng khiến Phương Chính ��au đầu không thôi lại trực tiếp "soạt" một tiếng tan thành từng mảnh, trở lại hình hài xương cốt và thịt nát ban đầu.

"Ơ, chuyện quái quỷ gì thế này?"

Cầm Đoạn Không kiếm, Phương Chính kinh ngạc nhìn mọi thứ trước mắt. Cậu hoàn toàn không hiểu đây là chuyện gì. Tại sao những người khác bỗng nhiên lại ngã lăn ra? Chẳng lẽ mình cũng nên giả vờ ngã lăn ra?

"Nhóc, cẩn thận, tên nhóc là, là Hỗn Độn Chi Tử..."

Đúng lúc Phương Chính đang cân nhắc liệu mình có nên "phối hợp diễn xuất" hay không, Storm bên cạnh cậu lên tiếng. Nhìn dáng vẻ anh ta lúc này, một chiến sĩ vốn dĩ vô cùng cường tráng, giờ đây ngay cả việc nói chuyện cũng có vẻ khó nhọc. Hai tay anh ta siết chặt đại kiếm, cố gắng muốn đứng dậy, nhưng đôi chân lại nặng như chì đúc.

"Đó là tồn tại đáng sợ nhất ở biên giới Hoàng Hôn, kẻ thù không đội trời chung của trật tự. Nó có thể tạo ra một vùng, cô lập mọi lực lượng trật tự."

"Đây là lý do khiến mọi người biến thành thế này chỉ trong nháy mắt sao?"

Nghe Storm nói, Phương Chính chợt bừng tỉnh. Cậu biết rằng những người sử dụng sức mạnh trong thế giới này về cơ bản đều vận dụng lực lượng trật tự. Nếu so sánh, thì tất cả kỹ năng ở đây đều tiêu hao MP. Nhưng tên Hỗn Độn Chi Tử này lại giống như tự thân mang theo một thứ tương tự cấm ma trận, trực tiếp phong tỏa MP của đối thủ, thật không thể tin được!

Nghĩ đến đây, Phương Chính lập tức biến sắc. Cậu vội vàng liếc nhanh thanh trạng thái trước mặt. Rồi Phương Chính kinh ngạc nhận ra, tất cả kỹ năng của mình đều chuyển thành màu xám xịt, không thể sử dụng! Ngay cả năng lực kích hoạt của Linh Hồn Thạch cũng vậy!

Chết tiệt! Thảo nào Vu Yêu Chi Chủ lại bỏ chạy!

Giờ phút này, Phương Chính cuối cùng đã hiểu vì sao Bạch Cốt Công tước lại quay đầu bỏ chạy không nói một lời. Theo những kiến thức cậu học được từ Thánh Điện, dù là ma pháp hay những lực lượng khác, tất cả đều thuộc về lực lượng trật tự. Còn lũ sinh vật bất tử do Bạch Cốt Công tước tạo ra cũng tương tự, chúng chỉ có thể hoạt động nhờ vào ma pháp vong linh hình thành từ lực lượng trật tự. So với người sống, lũ sinh vật bất tử càng yếu ớt hơn trước mặt Hỗn Độn Chi Tử. Bởi vì bản thân chúng chỉ có thể tồn tại trên thế giới này nhờ vào lực lượng trật tự. Một khi lực lượng trật tự bị xóa bỏ hoặc phong ấn, chúng sẽ lập tức tiêu đời.

Có lẽ Bạch Cốt Công tước cũng không ngoại lệ. Dù đối phương là một trong những thành viên mạnh nhất của Vạn Vong Hội Nghị, nhưng vẫn là sinh vật bất tử. Rất có thể "Cấm Ma Lĩnh Vực" của Hỗn Độn Chi Tử cũng có hiệu quả tương tự đối với hắn, nên lão già đó mới chạy nhanh đến vậy!

Thực sự là điên tiết!

Cầm Đoạn Không kiếm, Phương Chính lúc này cũng thấy tê cả da đầu. Cậu ta chằm chằm nhìn quan tài đá, không dám thở mạnh. Dưới cái nhìn chăm chú của Phương Chính, một bóng đen cao lớn chậm rãi đứng dậy từ trong quan tài đá.

Đó là một kỵ sĩ.

Nhìn bên ngoài, nó dường như không khác gì mấy so với nhân loại bình thường. Nếu phải nói khác biệt, thì "nhân loại" này cao tới hai, ba mét. Khắp người nó khoác lớp giáp sắt gỉ sét loang lổ, khe hở trên mũ giáp còn lấp lóe chút ánh sáng đỏ. Trong tay nó cầm một thanh đại kiếm khổng lồ sắc bén. Cả người cứ thế từ từ đứng dậy, im lặng quan sát xung quanh.

"Sư phụ, cái thứ này có đặc điểm gì không ạ?"

Siết chặt Đoạn Không kiếm, Phương Chính không quay đầu lại hỏi.

"Chẳng hạn như nó có kỹ năng gì, hay năng lực gì không?"

"Không có."

"Hả? Không có là sao?"

Nghe Storm đáp lại, Phương Chính ngớ người. Đây không phải trùm sao? Chưa từng nghe nói trùm lại không biết dùng tuyệt chiêu, thế thì đánh kiểu gì?

"Hỗn, Hỗn Độn Chi Tử là quái vật sinh ra từ hỗn độn..."

Lúc này Malte cũng thở phào, khẽ khàng lên tiếng.

"Mọi kỹ năng và ma pháp đều đến từ ân điển của trật tự, chúng căn bản không thể học cách sử dụng loại lực lượng này. Thế nhưng, dù vậy, chúng vẫn là kẻ thù không thể xem thường. Những quái vật hỗn độn này, dù chỉ dựa vào thân thể, cũng đủ sức mang đến mối đe dọa đáng sợ cho kẻ địch. Cẩn thận, truyền thuyết kể rằng những quái vật này đều vô cùng mạnh mẽ, và tốc độ cũng rất nhanh."

"Ra là vậy sao?"

Nghe đến đây, Phương Chính nhẹ nhàng gật đầu, rồi đột nhiên sửng sốt.

Cảnh tượng trước mắt này, sao lại thấy quen thuộc đến vậy?

Kẻ địch là quái vật to lớn, không thể dùng Linh Hồn Thạch, cũng chẳng dùng được kỹ năng – đây chẳng phải là "Dark Souls" sao?

Vậy thì để ta xem ngươi và thầy Gundyr, ai mạnh hơn.

Nghĩ vậy, khóe miệng Phương Chính hơi nhếch lên. Cậu vươn tay, rút một thanh đoản kiếm từ bên hông.

Sau đó, Phương Chính tiến lên vài bước, đối mặt con quái vật. Tay phải cậu siết chặt Đoạn Không kiếm, thẳng tắp giơ về phía trước, hướng về Hỗn Độn Chi Tử. Tiếp đó, Phương Chính giơ tay trái cầm ngược đoản kiếm, đặt ngang trước ngực, rồi khẽ gật đầu về phía Hỗn Độn Chi Tử.

"Hả?"

Thấy hành động này của Phương Chính, tất cả mọi người đều sững sờ. Malte thì kinh ngạc quay sang nhìn Storm.

"Storm, cậu ta đang làm gì vậy? Và tại sao cậu ta lại không bị từ trường hỗn độn ảnh hưởng?"

Đối với người ở thế giới trật tự mà nói, Hỗn Độn Chi Tử vô cùng đáng sợ, bởi vì từ trường hỗn độn sẽ cách ly lực lượng trật tự của họ. Điều này cũng đúng với những Thánh Kỵ sĩ như Malte và Storm. Chớ nhìn họ ngày thường sức mạnh vô biên như siêu nhân, nhưng tất cả đều nhờ vào công lao của Tinh Linh Chi Lực. Tựa như trong tiểu thuyết võ hiệp, có người trông gầy gò yếu ớt nhưng lại có thể đánh bay một tráng hán xa mấy chục mét. Đương nhiên, không phải vì cơ thể họ cường tráng, mà là nhờ nội lực tinh diệu. Và trong từ trường hỗn độn, các Thánh Điện kỵ sĩ giống như những cao thủ võ lâm mất hết nội lực, về cơ bản không còn tác dụng gì nữa.

"Cậu nhóc này có chút đặc biệt... ân, nhưng cái tư thế này... lẽ nào..."

Đối diện với câu hỏi của Malte, Storm cũng ấp úng trả lời một tiếng. Thánh Linh Hộ Thể là bí mật tuyệt đối, dù anh và Malte là bạn tốt, nhưng chuyện thế này tự nhiên không thể tùy tiện nói ra. Thế nhưng, sau khi nhìn thấy tư thế của Phương Chính, hai mắt Storm lại sáng rực. Trước đây anh không ít lần cùng Phương Chính nghiên cứu và thảo luận về thế giới "trong mơ" của cậu. Do đó, anh cũng biết được từ miệng Phương Chính rằng ở thế giới đó có một đội quân bất tử tên là Flange. Họ là những chiến binh chiến đấu trong bóng tối để tiêu diệt vực sâu, nhưng cuối cùng, chính những chiến binh này cũng dần bị vực sâu ăn mòn, biến thành kẻ thù mà họ căm ghét. Khi ấy Storm vẫn có chút cảm khái về đội quân bất tử Flange n��y. Điều đó khiến anh nhớ đến quân đoàn Trật Tự đóng tại biên giới Hoàng Hôn. Họ cũng giống đội quân bất tử Flange, vì bảo vệ trật tự và văn minh, chiến đấu với hỗn độn ở biên giới văn minh. Thỉnh thoảng cũng có người bị hỗn độn ăn mòn mà hóa thành ma vật. Storm cũng từng là một thành viên trong số đó. Chính vì thế, khi nghe Phương Chính kể về đội quân bất tử Flange, anh lập tức nghĩ đến quân đoàn Trật Tự.

Và giờ đây...

"Cái tư thế này... Chẳng lẽ nói..."

Rống! !

Hỗn Độn Chi Tử hiển nhiên không biết Phương Chính đang làm gì, bản tính hỗn loạn trời sinh khiến nó cũng chẳng để tâm. Chỉ thấy Hỗn Độn Chi Tử gầm lên giận dữ, giơ cao đại kiếm trong tay nhảy vọt lên, chém thẳng một kiếm xuống Phương Chính!

Và đúng lúc đại kiếm của Hỗn Độn Chi Tử chém xuống, Phương Chính đột ngột lăn một vòng sang bên, mũi kiếm gầm thét xẹt qua người cậu. Tay cậu nắm Đoạn Không kiếm bất ngờ vung mạnh về phía trước, chém nặng vào hông Hỗn Độn Chi Tử. Kèm theo tiếng kim loại "keng" vang dội, tia lửa tóe tung. Thân thể Hỗn Độn Chi Tử khẽ rung lên. Tiếp đó, đại kiếm trong tay nó nhanh chóng quét một nửa vòng tròn trên mặt đất, lần nữa tấn công Phương Chính. Nhưng lần này đối mặt đòn tấn công của Hỗn Độn Chi Tử, Phương Chính không lùi mà tiến tới. Cậu lăn mình rút ngắn khoảng cách với Hỗn Độn Chi Tử, rồi giơ trường kiếm lên nhắm vào nó, lại một kiếm quét qua. Và Hỗn Độn Chi Tử thì nhanh chóng lùi lại một bước, đồng thời đại kiếm trong tay nó đột ngột thu về, chém thẳng vào cổ Phương Chính!

Nhưng Phương Chính lại như có mắt sau gáy. Ngay lúc Hỗn Độn Chi Tử thu kiếm, cậu cũng như bị một sợi tơ vô hình níu lấy, khom lưng xuống. Mặc cho đại kiếm của Hỗn Độn Chi Tử vung qua đỉnh đầu, Phương Chính lại tiếp tục lao về phía trước. Đoạn Không kiếm trong tay cậu, cũng vào khoảnh khắc này bùng phát thánh quang chói lòa!

Bạch! !

Phương Chính giơ tay phải lên, trường kiếm trong tay vạch một đường vòng cung từ dưới lên, quét ngang về phía trước. Một vết thương đáng sợ xuất hiện trên ngực Hỗn Độn Chi Tử, khiến nó lập tức cứng đờ người. Nhưng chưa đợi nó kịp có thêm động tác nào, lưỡi kiếm vốn được Phương Chính giơ cao lại một lần nữa chém xuống, khiến Hỗn Độn Chi Tử ngửa người ra sau. Tiếp đó, toàn thân cậu đột nhiên vọt lên, người lẫn kiếm lượn một vòng trên không trung. Đoạn Không kiếm vạch một vầng bán nguyệt trong hư không, rồi từ trên trời giáng xuống, bổ thẳng vào người Hỗn Độn Chi Tử!

Dưới liên kích Tam Liên Trảm của Phương Chính, Hỗn Độn Chi Tử rốt cuộc không trụ vững nổi. Nó bị hất văng ra như viên đá bắn ra từ máy bắn đá, "oanh" một tiếng đâm sầm vào bức tường đá cách đó không xa.

Bụi bay mù mịt.

Phương Chính buông trường kiếm trong tay, thở ra một hơi thật dài.

Giờ phút này, phía sau cậu, Storm và Malte gần như trợn tròn mắt.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, mọi hành vi sao chép xin được tôn trọng bản quyền.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free