(Đã dịch) Thủ Tự Bạo Quân - Chương 10: Dự cảnh
Trong ánh đèn chập chờn, mê loạn, tiếng nhạc chát chúa điếc tai nhức óc vang vọng khắp nơi. Những nam thanh nữ tú ăn mặc thời thượng nhưng hở hang, lắc lư theo nhịp điệu dồn dập của ánh đèn và âm nhạc, mặc cho ma men cùng những chất kích thích làm mờ lý trí, tùy ý va chạm, cọ xát, thỏa mãn những khao khát bản năng.
Bỗng nhiên –
Bỗng một bóng người vạm vỡ trong bộ đồ đen, vụt nhảy lên bục DJ giữa ánh đèn lúc sáng lúc tối.
Người DJ tóc xanh, ăn mặc hở hang vừa kịp sững sờ thì tiếng nhạc sôi động liền im bặt. Đèn neon và đèn laser cũng ngừng nhấp nháy, và từ trên bục DJ, một giọng nói trầm thấp vang lên:
“Tuần Tra Đội thực hiện điều tra định kỳ, tất cả mọi người dựa vào tường đứng.”
Giữa những tiếng la hét hoảng loạn, ánh đèn đột ngột bật sáng, xua tan bóng tối, khiến tất cả những người đang trong cơn cuồng loạn đều lộ rõ dưới ánh sáng.
Ba tuần tra viên khác trong bộ đồng phục đen, tay cầm điện côn cũng tiến vào quán rượu, xua đám đông, những chiếc gậy điện trong tay họ kêu lách cách.
“Đều dựa vào tường đứng.”
“Nói cậu đó, đứng lên.”
Người tuần tra viên trung niên trên bục DJ trầm tĩnh quan sát hoạt động điều tra bên dưới.
So với các tuần tra viên khác, bộ đồng phục của anh ta rõ ràng tinh xảo hơn một chút, trên quân hàm còn có thể thấy ba ngôi sao cùng hình đôi cánh – rõ ràng là chức hàm tuần tra ti cấp một.
Một người đàn ông trung niên hơi mập tiến đến, nhìn người tuần tra viên trung niên trên bục, cười xởi lởi nói: "Vị trưởng quan này, tôi là tổng giám đốc quán rượu. Không biết xưng hô thế nào? Đêm nay sao đột nhiên lại đến kiểm tra tiểu quán thế này?"
Hàn tổ trưởng lạnh lùng nhìn hắn một cái, rồi đáp: “Đây là nhiệm vụ cấp trên giao, không tiện trả lời.”
Tổng giám đốc quán rượu đành cười trừ nói: "Là tôi lắm lời rồi, trưởng quan cứ yên tâm, chúng tôi nhất định tích cực phối hợp công việc."
Hàn tổ trưởng đưa mắt nhìn quanh, thấy mọi người trong quán rượu đã tập trung đứng sát vào các bức tường xung quanh, lúc này mới nhảy xuống bục cao, đi đến giữa sàn nhảy, nhìn về phía ba người Lâm Khinh.
“Lâm Khinh, cậu điều tra khu quầy bar. Tần Thấm, cậu điều tra nhóm người kia. Vương Hành Nhất, cậu điều tra những người bên kia. Phần còn lại tôi sẽ lo.”
Sau khi phân công xong việc, bốn người phụ trách điều tra liền bắt đầu hành động.
Quán rượu này không quá lớn, tổng cộng cả khách hàng, người pha chế và nhân viên phục vụ cũng chỉ khoảng trăm người.
Ngay cả khi phải tiến hành nhận diện khuôn mặt và vân tay từng người để đối chiếu thân phận, bốn ngư��i cùng hành động cũng không mất quá nhiều thời gian.
Ngân hàng dữ liệu hiện tại rất toàn diện, không cần kiểm tra thẻ căn cước, họ cũng có thể đối chiếu và xác nhận được.
Thi thoảng gặp khách hàng say xỉn, không hợp tác điều tra, nhưng với thân thủ đã được khảo hạch của tuần tra viên chính thức, họ cũng có thể dễ dàng khống chế.
Đương nhiên, một khi gặp được tình huống khẩn cấp liền phải dùng gậy điện.
Lâm Khinh treo gậy điện vào thắt lưng, cầm chiếc điện thoại làm việc do cục tuần tra cấp, đi đến phía quầy bar, trước mặt đám đông, quan sát một chút rồi mở miệng nói:
“Chúng ta sẽ điều tra nhóm Lam Cân Bang trước. Cậu, cậu, cậu, và cả cậu nữa, mấy người các cậu lại đây đứng gọn vào, lau sạch đầu ngón tay đi.”
Đang khi nói chuyện, hắn lần lượt chỉ vào mấy người trong số đó đang đeo chiếc khăn xanh đặc trưng, điểm tên từng người.
Những người bị chỉ điểm ai nấy đều lộ vẻ khó chịu, phẫn uất.
Quán rượu này vốn dĩ được băng Lam Cân Bang coi là đại bản doanh của mình. Vừa rồi bên cạnh còn có các cô gái xinh đẹp được ôm ấp trong lòng, mượn men rượu khoe khoang không biết bao nhiêu lần về độ “ngầu” của bản thân và băng Lam Cân Bang, vậy mà thoáng chốc đã bị lũ chó tuần tra này bắt tới hợp tác điều tra.
Đặc biệt là cái thằng nhóc này, ngay cả một cái quân hàm cũng không có, rõ ràng cũng chỉ là một tuần tra viên tạm thời mà thôi, vậy mà còn dám hống hách đến thế?
Nhưng còn có các tuần tra viên khác ở đây, mấy người chỉ đành cắn răng bước tới.
Chỉ là, có một tên trong số họ không kìm được mà lầm bầm chửi rủa một câu.
“Đệt, một thằng chó tạm thời cũng dám cáo mượn oai hùm thế này sao. . .”
Hắn hạ thấp giọng, để tránh các tuần tra viên khác ở xa nghe thấy, dù sao tuần tra viên tạm thời cũng không có quyền chấp pháp, hắn ta chửi vài câu cũng chẳng sợ.
“Ừm?”
Ánh mắt Lâm Khinh lạnh băng, bỗng nhiên đá một cước vào chân người kia, khiến hắn đau điếng ngã vật xuống đất. Người kia tức giận đến tím mặt, đang định đứng dậy thì lại nghe thấy tiếng “đôm đốp” vang lên.
Ngẩng đầu lên, hắn chỉ thấy một cây gậy điện đen như mực đang chĩa thẳng vào mặt, kêu lách cách.
Người hắn run lên bần bật, vô thức lùi lại phía sau, những lời thô tục sắp bật ra khỏi miệng cũng bị hắn nuốt ngược vào trong.
“Đầu nâng lên.”
Lâm Khinh nhìn đối phương với vẻ giễu cợt, cầm điện thoại tiến hành nhận diện khuôn mặt và lấy dấu vân tay xong, bỗng nhiên đá một cước vào mặt đối phương. Đế giày cứng chắc lập tức khiến xương mũi hắn ta vặn vẹo, đứt gãy, máu mũi tuôn xối xả, hắn ôm mũi, co quắp trên mặt đất kêu rên.
Mấy người trong tổ tuần tra ở đằng xa đều thoáng nhìn về phía bên này, nhưng cũng không để tâm, liền tiếp tục công việc của mình.
Đừng nói Lâm Khinh là tuần tra viên cấp một, cho dù chỉ là tuần tra viên tạm thời, gặp phải kẻ cứng đầu không chịu nghe lời, đá cho vài cước cũng chẳng ai có thể quản được.
Đương nhiên, tuần tra viên tạm thời không có biên chế, cũng không được cục tuần tra coi trọng, nên không dám tùy tiện gây thù chuốc oán với người khác.
Mặc dù bạo lực tấn công tuần tra viên tạm thời đang thi hành nhiệm vụ cũng là tội cản trở công vụ, nhưng nếu bị đánh một cách thông thường thì chỉ coi là đánh nhau đơn thuần, cục tuần tra cũng sẽ không cố ý ra mặt giải quyết.
Còn đối với tuần tra viên chính thức, cho dù bản thân bị tấn công, kẻ tấn công cũng sẽ bị xử phạt nặng; nếu gây nguy hiểm nghiêm trọng đến an toàn thân thể, càng có khả năng bị xử tù chung thân.
Lâm Khinh cũng tiếp tục cầm điện thoại, nhận diện và ghi chép từng người.
Sau khi “giết gà dọa khỉ”, những người còn lại liền khôn ngoan hơn, ngay cả những kẻ cứng đầu của băng Lam Cân Bang cũng đều thành thật nghe lời.
“Trật tự.”
Lâm Khinh lại âm thầm gọi ra bảng Nghịch Thương Giả, liếc nhìn [Cấp độ trật tự hiện tại] và thấy nó không hề thay đổi.
Cũng phải thôi.
Mấy tên côn đồ vặt vãnh đó căn bản không thể uy hiếp được hắn. Cho dù hiện tại chúng chưa biết hắn là tuần tra viên chính thức, nhưng băng Lam Cân Bang đã dám ngang nhiên thành lập thì chắc chắn có người quen biết trong cả công an lẫn cục tuần tra, chỉ cần hỏi thăm một chút là sẽ biết hắn.
Một khi biết hắn là tuần tra viên chính thức, với chút thù hằn nhỏ nhặt này, mấy tên côn đồ cũng không dám trả thù hắn.
Tự nhiên cũng sẽ không làm cấp độ trật tự giảm xuống.
Điều này hắn đã sớm xác nhận ở kiếp trước.
Chỉ cần kẻ khác không thể uy hiếp được hắn, dù có thù địch cũng sẽ không làm cấp độ trật tự giảm xuống.
Ở kiếp trước, hắn có thể sống sót trong tận thế chính là nhờ vào cảnh báo từ [Cấp độ trật tự hiện tại], đã giúp hắn rất nhiều lần rồi.
. . .
Một góc tối khác của quán bar, hai bóng người đang cúi đầu khom lưng ở đó, môi khẽ mấp máy, cụm lại thì thầm trao đổi.
“Lão Lạc, liệu có thể tìm cơ hội trốn thoát qua cửa sau không?”
“Tôi vẫn luôn cho người canh gác cả cửa trước và cửa sau, nhưng bây giờ chúng đều đã bị phong tỏa rồi. Cũng không biết Tuần Tra Đội có phải đã uống nhầm thuốc hay không mà đột nhiên lại đến lục soát.”
“Đệt! Trước khi mày thành lập băng Lam Cân Bang, chẳng phải mày nói có người quen làm nội ứng cho mày trong cả công an lẫn cục tuần tra sao?”
“Giang ca, đội điều tra hôm nay là hành động đột xuất, tôi cũng không ngờ tới.”
“Giờ thì sao đây? Mẹ kiếp, tao chỉ là ở chỗ mày trốn mấy ngày, mới khó khăn lắm mới được ra ngoài hít thở không khí một chút, sao lại xui xẻo thế này?”
“Giang ca, nếu anh dám xông thẳng, cưỡng ép thoát ra, vẫn có thể thoát qua đường hầm ngầm cũ kia.”
“Xông thẳng ư? Mày không thấy tên tuần tra ti cấp một đang đứng đó à? Nhìn là biết ngay đó là tổ trưởng lão luyện, học được chiến pháp cũng không có gì lạ. Một khi hắn vận dụng chiến pháp, tao khẳng định không phải đối thủ của hắn.”
“Giang ca, tôi dám biến quán bar này thành nơi hoạt động của băng đảng thì đương nhiên đã chuẩn bị sẵn một kế dự phòng. Tôi có thể tạo ra hỗn loạn cho anh, nếu anh nhanh tay, có thể thừa lúc hỗn loạn mà chạy trốn đấy.”
“. . . Được, vậy thì phá vòng vây theo hướng tuần tra viên tạm thời này, tiến về cửa chính. Hy vọng là lớn nhất.”
“Hắn ta đã đánh chúng ta, Giang ca, anh cứ ra tay tàn nhẫn vào. Giết chết hắn là tốt nhất, dù sao cũng chỉ là một tuần tra viên tạm thời nhỏ bé mà thôi.”
“Chuyện nhỏ, vừa hay tao cũng thấy hắn ngứa mắt.”
. . .
[ Cấp độ trật tự hạ xuống 2 cấp ]
Đang lúc dần dần nhận diện và kiểm tra, ngay lúc này, trước mắt Lâm Khinh bỗng nhiên hiện ra một dòng chữ nhỏ đỏ tươi như máu.
“Ừm?”
Lâm Khinh ánh mắt khẽ biến đổi, trong lòng lập tức cảnh giác. Tay trái vẫn tiếp tục thao tác điện thoại để nh���n diện, còn tay phải không lộ dấu vết chạm tới nút bật điện côn, và lặng lẽ nắm chặt lấy nó.
Bỗng nhiên –
Bành!
Trên trần nhà sàn nhảy, một chiếc đèn cầu hình tròn đột nhiên vỡ nát, sương mù dày đặc từ bên trong tỏa ra. Đồng thời, vô số mảnh giấy đủ màu sắc dùng cho tiệc tùng cũng rơi lả tả xuống.
Trong chốc lát, tầm nhìn nửa quán rượu đều bị che khuất.
Cùng lúc đó, một bóng người vạm vỡ đột nhiên vọt ra từ phía sau quầy bar, với sự linh mẫn và tốc độ phi thường, thoáng cái đã lướt qua sàn nhảy!
Mà hướng hắn lao tới, chính là hướng cửa chính nơi Lâm Khinh đang đứng!
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép khi chưa được cho phép.