(Đã dịch) Thứ Tư Thiên Tai Người Tại Cao Võ, Trò Chơi Thành Thần - Chương 12: Cái này trò chơi sẽ bạo tạc
"Ghê thật! Quả không hổ danh là một cao thủ lừng danh dù mang trọng thương!"
"Những người của Bạch Vũ Bang không hề nói dối!"
Hầu Phí, với thân hình cao hơn ba mét, không khỏi bật cười vang. Dù đôi tay đang run rẩy không ngừng vì cầm đại đao, cơ thể hắn còn chịu không ít nội thương do chấn động từ các đòn va chạm vũ khí, nhưng ánh mắt nhìn Tần Mục lại rực cháy một cách d�� thường.
"Ta luyện Trảm Phong đao, chỉ còn lại chiêu cuối cùng là Vô Phong. Nếu ngươi đỡ được chiêu này, ta sẽ nhận thua!"
Nghe Hầu Phí nói vậy, không ít người bên phía tinh tộc đều lộ vẻ kinh ngạc.
"Hầu Phí định liều mạng sao? Dùng chiêu đó xong là phải nằm bẹp hai ba ngày đấy."
"Tên nhân tộc này mạnh đến thế à? Ta nhớ chiêu Vô Phong đó, ngay cả khi Hầu Phí đối mặt chuẩn võ giả ở dã ngoại, hắn cũng phải liều mạng mới không rơi vào thế yếu."
"Kẻ có danh hiệu ở dã ngoại quả nhiên không ai tầm thường, nhưng có thể khiến Hầu Phí tung ra chiêu liều mạng đó, hắn thua cũng không oan!"
Khi thấy Hầu Phí đã thủ thế thu đao, toàn thân cơ bắp nổi lên cuồn cuộn, dần chuyển sang màu đỏ sậm, tất cả mọi người bên phía tinh tộc đều dõi mắt nhìn về phía Tần Mục, người đang đứng cách đó chưa đầy mười mét.
Lúc này, tình trạng của Tần Mục cũng chẳng khá hơn Hầu Phí là bao: hai tay run rẩy, khí huyết toàn thân sôi trào, cơ bắp đau nhức. Rõ ràng, việc cứng đối cứng đã dẫn đến một kết quả không mấy tốt đẹp.
Còn nh��ng người bên phía nhân tộc, ánh mắt lúc này đều tràn đầy căng thẳng khi nhìn Tần Mục. Thậm chí có người hận không thể xông lên thay thế cậu, để ngăn cản nhát đao cuối cùng của Hầu Phí.
Trong khi nhóm du dân nhân tộc đang lo lắng đứng ngồi không yên, thì Phương Chấn và Múa Váy, hai người đứng ở hàng sau cùng, ngoài sự kinh ngạc ban đầu, lại mang vẻ mặt dị thường bình thản.
"Ngoài thể chất cường tráng ra, NPC đó có vẻ chẳng có gì đặc biệt." Phương Chấn nhìn Hầu Phí đang chuẩn bị tung ra nhát đao cuối cùng, hơi thất vọng nói: "Mỗi nhát đao dù nhanh đến mức người ta khó nhìn rõ, nhưng xem kỹ sẽ nhận ra, mỗi lần ra đòn đều có một vị trí tấn công cực kỳ cố định. Kiểu thiết kế chế độ chiến đấu cho NPC này thật sự hơi đơn điệu."
"Chính xác, nhanh thì nhanh thật, nhưng lần nào cũng tấn công vào cổ. Nếu gặp đối thủ yếu hơn mình thì đúng là có thể kết thúc trận chiến nhanh chóng." Múa Váy bên cạnh cũng gật đầu bình luận: "Nhưng nếu gặp người ngang sức hoặc mạnh hơn, thì rất dễ bị chặn. Hơn nữa, phạm vi tấn công quá cố định, bán kính lớn nhất chỉ khoảng 2.2 mét, không hề có chút ẩn giấu nào. Một khi địch nhân lùi về vị trí cách xa 2.2 mét, thì NPC tinh tộc đó chỉ có thể đứng trơ mắt. Trò chơi này quả nhiên vẫn đang trong giai đoạn thử nghiệm kín, trí năng chiến đấu của NPC vẫn còn hơi thấp."
Lời thì thầm của Phương Chấn và Múa Váy khiến Lâm Khải đứng một bên nghe thấy không khỏi kinh ngạc.
"Hai người này rốt cuộc là ai vậy?"
Lâm Khải liếc nhìn hai người đang rất thất vọng về NPC Hầu Phí, nhất thời không biết nói gì. Cậu đã quan sát rất lâu mà vẫn không nhìn ra nhược điểm của Hầu Phí, vậy mà hai người này chỉ trong vài phút đã phát hiện ra cả đống vấn đề. Sức quan sát này đơn giản là phi thường!
Trong khi đó, giữa đường.
"Một chiêu cuối cùng ư?" Tần Mục nhìn Hầu Phí từng bước tiến lên, một tay nắm đại đao sau lưng không ngừng tụ lực. Sau khi hít một hơi thật sâu, cậu dậm chân một cái, hai tay lần nữa siết chặt trường thương, không khỏi quát lớn: "Vào đi!"
"Được!"
Hầu Phí nhìn Tần Mục đã sẵn sàng, cũng không kh��i bật cười vang. Hắn đột ngột đạp mạnh xuống đất, dậm chân một cái như mũi tên bay thẳng đến trước mặt Tần Mục, đồng thời tay cầm đại đao cũng chém xuống.
Vô Phong!
Giờ khắc này, dường như gió cũng ngừng. Không hề có bất kỳ tiếng động nào, chỉ có một bóng đen lao thẳng đến Tần Mục với tốc độ kinh hồn, khiến tất cả mọi người ở đây đều phải hít vào một ngụm khí lạnh.
Tốc độ siêu âm!
Đây mới thật sự là một nhát đao vượt qua vận tốc âm thanh, âm thanh bị bỏ lại xa tít phía sau lưỡi đao!
"Nhanh quá!" Lâm Khải thấy nhát đao đó, sắc mặt không khỏi tái đi, lập tức lớn tiếng nhắc nhở Tần Mục: "Giữ khoảng cách 2.4 mét với hắn!"
Một nhát đao có thể hoàn toàn vượt qua vận tốc âm thanh không chỉ đơn thuần là nhanh. Bởi lẽ, động năng tỷ lệ thuận với khối lượng và tốc độ của vật thể, tốc độ càng nhanh thì sức mạnh tự nhiên càng lớn.
Để chắc chắn, Lâm Khải vẫn quyết định tăng thêm một phần mười khoảng cách tấn công cực hạn.
"2.4 mét sao?"
Ngay vào khoảnh khắc ấy, Tần Mục cũng nghe th���y tiếng nhắc nhở từ xa của Lâm Khải. Không chút nghi ngờ, cậu không lùi mà tiến thẳng tới đối mặt Hầu Phí.
Cậu trực tiếp bước ra một bước, chân vừa đặt vào vị trí giới hạn 2.4 mét của phạm vi tấn công của Hầu Phí, liền dậm mạnh xuống rồi xoay người. Toàn bộ cơ thể nghiêng sang một bên, cổ lướt sát qua bóng đen kia, đứng ngay cạnh Hầu Phí.
"Ngươi!"
"Nhập... vi?"
Giờ phút này, Hầu Phí trợn tròn mắt, trừng trừng nhìn Tần Mục đang đứng ngay cạnh mình. Hắn chỉ có thể trơ mắt nhìn trường thương trong tay Tần Mục vung lên, giáng thẳng vào chiếc giáp lưng bên sườn.
Phanh!
Thân hình cao hơn ba mét của Hầu Phí bay thẳng ra hơn mười mét, ngã vật xuống đất.
Cảnh tượng này khiến Phương Chấn và Múa Váy, những người vừa rồi còn bình luận về Hầu Phí, cùng nhau nhìn về phía Lâm Khải, trong ánh mắt ngập tràn sự chấn động.
"Trời đất ơi! Đây chính là thực lực của quán chủ chúng ta sao?" Phương Chấn lúc này nhìn Lâm Khải trước mắt, ngoài sự thán phục ra thì không biết phải nói gì. "2.4 mét mà chuẩn xác không sai một li, dự đoán này quá kinh khủng."
"Đây chẳng lẽ là thực lực chân chính của NPC nắm quyền điều khiển những người chơi chúng ta sao?" Múa Váy nhìn Lâm Khải với ánh mắt cũng đầy kinh ngạc và chấn động. Trước đó trong trận chiến, cô đã rất chắc chắn về khoảng cách tấn công cực hạn của Hầu Phí, không thể nào hơn được. Nào ngờ Lâm Khải lại có thể dự đoán chính xác hơn cả cô.
Phải biết rằng cô ấy là một trong số ít thiên tài trong Triều Thánh, về phương diện trực giác chiến đấu, cô có thể xếp trong top ba toàn bộ Triều Thánh.
Nhưng giờ đây lại bị một NPC vượt qua, thật đơn giản là không thể tưởng tượng nổi.
Nhất thời, cả Phương Chấn lẫn Múa Váy đều cảm thấy công ty trò chơi sắp đặt vị quán chủ này không hề đơn giản như họ tưởng.
"Thắng rồi sao?"
"Anh Tần thắng rồi!"
Mọi người bên phía nhân tộc thấy Hầu Phí đã ngã vật trên đất, nhất thời không dám tin đó là sự thật.
"Cảnh giới Nhập Vi sao?"
Lâm Khải nhìn Tần Mục không chút thương tổn nào, lòng không ngừng chấn động, thậm chí quên cả niềm vui chiến thắng.
Trong thế giới cao võ, sự kiểm soát cơ thể của con người được chia thành ba cấp độ: Cơ Sở, Sở Trường và Nhập Vi. Thông thường, chỉ có võ giả mới có thể đạt đến cấp độ Nhập Vi.
Phàm là đạt đến cấp độ này, người đó có thể điều khiển cơ thể tinh chuẩn như một cỗ máy, tận dụng tối đa khoảng cách tấn công của địch lẫn ta để đưa ra phản công và ứng phó tốt nhất.
Tần Mục có thể tinh chuẩn né tránh đòn tấn công của Hầu Phí bằng cách lướt sát qua lưỡi đao trong tình huống chiêu Vô Phong, nếu không đạt đến cảnh giới Nhập Vi, căn bản không thể làm được chuyện như vậy.
Trong khi đó, ở một bên khác trên đường, Hầu Phí chậm rãi đứng dậy, vẻ mặt rõ ràng mang theo vài phần chán nản.
"Ta thua rồi, chúng ta sẽ rời đi nơi này đúng như đã hẹn." Hầu Phí hít một hơi thật sâu, liếc nhìn về phía hướng có tiếng nhắc nhở vừa rồi vọng đến, rồi quay sang nhìn Tần Mục, đầy cảm khái nói: "Thật không ngờ, trong nhân tộc các ngươi, ngoài ngươi ra còn có cao thủ khác. Tuy nhiên, thua một cao thủ đạt cảnh giới Nhập Vi như ngươi, ta cũng không oan. Chỉ là một cao thủ như ngươi không nghĩ đến việc gia nhập các võ quán trong thành, để xung kích cảnh giới võ giả, vậy mà lại cam lòng ở lại nơi này. Vận khí của chúng ta thật đúng là tệ đến cực điểm."
"Ngươi đừng quá coi thường khu bỏ hoang bên phía nhân tộc chúng ta, ở đây cao thủ dĩ nhiên không chỉ có mình ta." Tần Mục cũng liếc nhìn về phía Lâm Khải trong đám đông phía sau, khẽ gật đầu ý cảm ơn. Cậu đã ghi nhớ giọng nói của Lâm Khải từ trước, chỉ là không ngờ cái tiểu gia hỏa sống trong võ quán đổ nát này lại là một cao thủ ẩn mình, có thể nhìn ra khoảng cách tấn công cực hạn của Hầu Phí, thậm chí còn chuẩn xác không sai một li.
Sau khi Tần Mục đáp lời, cậu quay đầu nhìn Hầu Phí, rất kiên định nói: "Về sự nghi ngờ của ngươi, ta đã sống ở đây từ nhỏ, đã quen với cuộc sống nơi này. Nếu gia nhập các võ quán kia, ta sẽ không còn được tự do như bây giờ. Hơn nữa, nơi đây cũng cần có người ở lại, giống như những người đi trước vậy."
Đối với điều này, Hầu Phí không nói gì thêm.
"Ngươi định đi đâu tiếp theo?" Tần Mục cũng có chút tò mò hỏi, "Với thân thủ của ngươi, gia nhập các võ quán kia không khó chút nào."
"Ta ư?" Hầu Phí cũng không nhịn được cười, "Đương nhiên là cùng mọi người đi tìm khu vực có thể sinh sống tiếp theo. Dù sao ta cũng giống như ngươi, đã quen với sự tự do rồi."
"Vậy chúc ngươi may mắn." Tần Mục nhìn Hầu Phí rời đi, rồi cũng quay người trở về chỗ ở của mình.
Sau khi Tần Mục chiến thắng trận cược này, các du dân sống trong khu vực đó nhao nhao reo hò chúc mừng. Thậm chí không ít du dân hắc hộ, để ăn mừng chiến thắng của Tần Mục, đã đặc biệt ra ngoại ô mua không ít thức ăn và rượu mà bình thường họ không nỡ sắm, cùng Tần Mục tận hưởng niềm vui.
Đêm đó, tại Hắc Diệu Võ Quán.
"May mà lần này có anh Tần Mục, bằng không ta cũng chỉ có thể rời khỏi nơi này." Lâm Khải nhìn tấm bản đồ phân bố thế lực các tộc trong khu bỏ hoang trên bàn, lòng càng khao khát tăng cường thực lực. "Trong số vô vàn chủng tộc ở khu bỏ hoang, tinh tộc vốn chẳng có chỗ đứng nào. Mà lần này, do ảnh hưởng từ phía Bán Lân tộc, một số chủng tộc mạnh mẽ đã rời bỏ khu vực sinh sống ban đầu."
"Ta nhất định phải mau chóng nâng cao thực lực, bằng không lần tới nếu thất thủ, ta cũng chỉ có thể ngoan ngoãn rời khỏi võ quán này."
Ngay lập tức, Lâm Khải đã vạch ra hai hướng phát triển chính.
Thứ nhất, cậu sẽ lục soát kỹ lưỡng lại võ quán này một lần nữa, xem liệu có thể tìm thấy thêm chút công pháp rèn luyện và võ kỹ nào để người chơi học tập và nâng cao sức mạnh không.
Thứ hai, cậu phải thật sự suy nghĩ cẩn thận cách thức khảo hạch và sàng lọc người chơi tài năng. Dù sao hiện tại cậu chỉ còn lại bảy suất, nhưng số lượng người đăng ký trước lại vượt quá mười ngàn. Trong khi đó, cậu lại rất khó hoàn thành nhiệm vụ sửa chữa và phục hồi võ quán trong thời gian ngắn, nên nhất định phải chọn lựa thật kỹ càng.
Lam Tinh, Hồ Tâm Thị, khu dân cư cao cấp Thiên Nhã Các.
Trong căn phòng ngủ xa hoa như cung điện, một nữ tử mặc áo thun trắng và quần jean, mái tóc dài xõa vai, với đôi lông mày hơi nhíu vì lo lắng, bước nhanh ra khỏi máy chơi game thực tế ảo.
Vị nữ tử này không ai khác, chính là Phó hội trưởng Lạc Vũ Thường, người vang danh khắp Triều Thánh của Thiên Uy Công Hội.
"Thanh Vi, hội trưởng đã thoát game chưa?" Lạc Vũ Thường mở điện thoại của thư ký hội trưởng, trong lời nói đầy kích động và hưng phấn.
"Lạc đại tiểu thư à! Cô nghĩ bây giờ là mấy giờ sáng rồi? Ngay cả với những con lừa trong đội sản xuất cũng không ai ác như cô đâu." Cô thư ký tên Thanh Vi ngáp một cái, rất bất mãn nói: "Hiện tại hội trưởng vẫn chưa thoát game, anh ấy đang họp với các cấp cao của mấy công hội kia. Chắc phải đến sáng mai mới có thời gian."
"Muộn thế sao?" Lạc Vũ Thường khẽ nhíu mày, nói thẳng: "Tôi muốn liên hệ hội trưởng ngay bây giờ! Tôi đã tìm được một trò chơi mới có thể thay thế Triều Thánh rồi!"
"Một trò chơi mới có thể thay thế Triều Thánh sao?" Nữ thư ký Thanh Vi cũng tỉnh táo hơn một chút, vừa cười vừa nói: "Không ngờ Lạc đại tiểu thư cô vẫn lợi hại thật, nhanh như vậy đã tìm được một trò chơi mới thay thế Triều Thánh rồi."
"Nhưng dạo gần đây, không ít người trong công hội cũng đã tìm được vài trò chơi mới khá tiềm năng. Nếu cô muốn đề cử, tôi có một biểu mẫu nghiên cứu ở đây. Cô hãy trình bày chi tiết về tiềm năng của trò chơi mới đó như thế nào, sáng mai họp tôi sẽ trình lên hội trưởng và các vị kh��c xem xét."
"Tiềm năng thế nào ư? Trình bày chi tiết à?" Lạc Vũ Thường nghĩ đến cảnh chiến đấu kia, vô cùng kích động nói: "Tôi chỉ có thể nói, trò chơi này sẽ bùng nổ! Nó sẽ triệt để sắp xếp lại giới game thực tế ảo!"
Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.