"Xuất hàng à?"

"Tôi đã bảo rồi, đánh quái biết đâu sẽ rơi ra đồ tốt, không phí công tôi đã kỳ công đi moi thi thể Độc Giác Phệ Kim Thử."

"Cái đồng hồ thông minh này trông thật cao cấp, vẫn là Lão Diệp cậu lợi hại, không ngờ đồ rơi ra lại giấu trong dạ dày Độc Giác Phệ Kim Thử."

Phương Chấn và Nhất Diệp Phù Vân nhìn chiếc đồng hồ thông minh trong hộp kim loại, hai mắt không nén được mà sáng rực. Những đội viên khác cũng nhìn Nhất Diệp Phù Vân với ánh mắt sùng bái.

Sau khi mọi người đánh chết Độc Giác Phệ Kim Thử, ai nấy đều nghĩ cách nhanh chóng thu thập quặng đồng cổ. Chỉ riêng Nhất Diệp Phù Vân thì lại chăm chú nhìn chằm chằm thi thể con quái vật, không biết đang suy tính điều gì.

Việc đánh quái rơi vật phẩm vốn là chuyện thường trong các trò chơi giả lập khác, nhưng với Cao Võ Giáng Lâm có độ mô phỏng đạt 100%, điều này dường như là bất khả thi.

Vì thế, Nhất Diệp Phù Vân nghi ngờ rằng vật phẩm rơi ra rất có thể được giấu trong cơ thể quái vật, đòi hỏi người chơi phải tự tay tìm kiếm.

Cuối cùng, mọi chuyện đã chứng minh cách làm của Nhất Diệp Phù Vân hoàn toàn đúng.

Đánh quái quả nhiên là có vật phẩm rơi ra, mà vật phẩm lần này lại còn rất xịn.

"“Cậu đã moi nó từ trong dạ dày à?” Lâm Khải nhìn chiếc hộp kim loại trên bàn, không khỏi quay sang Nhất Diệp Phù Vân, lộ rõ vẻ thán phục."

Thường ngày, Lâm Khải vẫn cảm thấy Nhất Diệp Phù Vân hẳn là một công tử nhà giàu, một người được nuông chiều từ bé.

Hoàn toàn không ngờ Nhất Diệp Phù Vân lại có thể chịu đựng được sự buồn nôn, chuyên tâm đi làm cái công việc móc thi thể này. Cái mùi máu tanh nồng nặc đó, chỉ cần ngửi thôi đã đủ khiến người ta choáng váng rồi.

Lần trước vận chuyển thi thể Ngạc Nha Tê Ngưu, Lâm Khải cũng phải cố nén cảm giác buồn nôn, đến giờ vẫn chưa quen được. Rất khó tưởng tượng Nhất Diệp Phù Vân lại có thể không hề bận tâm.

"“Ừm, tôi ngẫu nhiên phát hiện ra.” Nhất Diệp Phù Vân nhìn vẻ mặt kính nể của Lâm Khải, dù không rõ vì sao lại khiến hảo cảm của Lâm Khải tăng lên, vẫn đầy mong đợi hỏi: “Quán chủ đại nhân, thứ này có thể đổi được bao nhiêu điểm tích lũy ạ?”"

Đối với chuyện móc thi thể như thế này, Nhất Diệp Phù Vân chẳng thèm để ý chút nào. Chẳng qua là hơi thật và máu me một chút thôi mà, trò chơi đẫm máu hơn anh ta cũng từng chơi rồi.

"“Chiếc đồng hồ thông minh này rất cao cấp. Phía tôi sẵn lòng bỏ ra 50.000 điểm tích lũy cùng 1.000 điểm cống hiến để thu mua.” Lâm Khải nhìn ánh mắt mong đợi của Nhất Diệp Phù Vân và mọi người, cũng không có ý định ép giá quá nhiều."

Chiếc đồng hồ thông minh này được chế tác từ hợp kim vân thiết cấp B6, nên những quái vật thông thường rất khó phá hủy. Có thể nói đây là một chiếc đồng hồ thông minh chuyên dụng dành cho võ giả, không cần lo lắng hư hại trong l��c chiến đấu.

Mà đối với một chiếc đồng hồ thông minh chuyên dụng cho võ giả, nếu bán như một món đồ cũ, e rằng loại cũ nhất cũng có thể bán được 1 triệu Bit. Dù sao, một chiếc đồng hồ thông minh cấp bậc này chỉ riêng phạm vi liên lạc dã ngoại đã vượt quá mười cây số.

Thậm chí các thiết bị che chắn tín hiệu thông thường cũng hoàn toàn vô dụng đối với loại đồng hồ thông minh cao cấp này.

Cân nhắc những điều này, Lâm Khải cảm thấy vẫn rất cần thiết phải thu mua lại từ tay người chơi.

"“Trời đất ơi! 50.000 điểm tích lũy! 1.000 điểm cống hiến!”"

"“Phát rồi! Chúng ta lần này thực sự phát tài rồi!”"

"“Con Độc Giác Phệ Kim Thử này rơi đồ quá đỉnh, về sau chúng ta cứ chuyên tâm săn giết loài này thôi!”"

Nghe Lâm Khải báo giá thu mua, mắt của hai đội người chơi có mặt tại đó đều sáng rực lên, thậm chí có vài người còn đỏ cả mắt.

Mặc dù mọi người đều biết, giá Lâm Khải thu mua chắc chắn sẽ rất "độc", nhưng NPC trong trò chơi nào mà chẳng thế. Hơn nữa, chiếc đồng hồ thông minh cao cấp này họ cũng chẳng dùng được, giống như những chiếc đồng hồ thông minh thu được trước đó, chữ viết trên đó chẳng có cái nào xem hiểu nổi.

Chữ viết không hiểu rõ ràng là do công ty trò chơi không cho phép họ sử dụng, nhưng có thể thông qua NPC để quy đổi, rồi sau đó bán lại cho những người chơi khác sử dụng.

Phải nói là rất "hố", nhưng ai bảo công ty trò chơi lại thiết lập như vậy chứ.

Nhưng mọi người chưa từng thấy quán chủ đại nhân lại hào phóng đến vậy. Một món đồ mà đã trả 50.000 điểm tích lũy, số điểm này đủ để mua ngay một món vũ khí cấp A5 rồi.

"“Với giá này, các cậu có muốn đổi không?” Lâm Khải nhìn những người chơi đang xôn xao bàn tán, không khỏi lần nữa xác nhận với Nhất Diệp Phù Vân và mọi người."

"“Đổi! Đổi ngay!” Nhất Diệp Phù Vân và Phương Chấn gần như không chút do dự đồng ý, sợ Lâm Khải đổi ý."

50.000 điểm tích lũy, con số này cao hơn rất nhiều so với những gì họ đào được từ quặng đồng cổ trong mấy ngày qua.

Đến tận bây giờ, mỗi người họ một ngày cũng chỉ đào được hơn 1.000 kg quặng đồng cổ, đó là khi gặp may mắn. Còn khi không may, một ngày cũng chỉ được sáu bảy trăm kg, vì quặng đồng cổ trong đường hầm không dễ tìm như tưởng.

Nhưng dù một ngày đào được 1.000 kg quặng đồng cổ thì cũng chỉ tương đương 10.000 điểm tích lũy.

50.000 điểm tích lũy tương đương tổng lợi ích năm ngày của họ, quả là một món hời lớn.

"“Được, phía tôi sẽ lập biên bản.” Lâm Khải cất chiếc Đồng Hồ Thông Minh Vân Thiết, rồi tò mò hỏi ngay: “Các cậu có mang thi thể Độc Giác Phệ Kim Thử đã đánh chết về không?”"

Đối với chiếc đồng hồ thông minh cao cấp, Lâm Khải cũng không quá quan tâm. Mặc dù nó rất đáng tiền, nhưng rủi ro khi bán ra lại quá cao. Còn thi thể Độc Giác Phệ Kim Thử thì lại khác.

Là thịt quái vật tinh khiết, phía anh ta hoàn toàn có thể bán lại cho thị trường giao dịch Lân Hỏa.

"“Thi thể á? Mang cái thứ đó về làm gì?” Phương Chấn nghiêm túc hỏi: “Võ quán cũng thu mua thịt chuột sao?”"

"“Mang cái thứ đó về làm gì á?” Lâm Khải suýt chút nữa nghẹn lời. Hóa ra trong mắt mấy người chơi này, thịt chuột không phải là thịt ư? Đây chính là hơn hai tấn thịt quái vật đó! Anh lập tức cố nén sự câm nín trong lòng, hít một hơi thật sâu rồi nói: “Võ quán cũng thu mua các loại thịt quái vật. Cứ mười kg sẽ được một trăm điểm tích lũy. Nếu mang nguyên một con quái vật về, sẽ được thưởng thêm năm trăm điểm cống hiến. Nhưng vì các cậu không mang về, thôi bỏ đi vậy.”"

Khi lời Lâm Khải vừa dứt, cả không gian chìm vào yên lặng.

"“Chết tiệt! 20.000 điểm tích lũy của tôi!”"

"“Nhanh! Về mau! Biết đâu thi thể đó vẫn chưa biến mất!”"

"“Ai chạy nhanh nhất, mau chạy đến đó ngay, nhất định phải giữ lại được cái thi thể kia!”"

Nghe Lâm Khải báo giá, Phương Chấn và mọi người cảm thấy mình vừa bỏ lỡ cả trăm triệu. 20.000 điểm tích lũy đó có thể mua biết bao nhiêu đồ tốt, thậm chí có thể đổi trực tiếp Toái Thạch Quyền hoặc Báo Ảnh Bộ, vậy mà họ lại vứt thẳng nó trong đường hầm.

Nếu để Lạc Vũ Thường và mọi người biết chuyện này, chắc chắn họ sẽ cười đến chết mất thôi.

Ngay khi hai đội người chơi định nhanh chóng quay trở lại, thì thấy Nhất Diệp Phù Vân bất ngờ đổ gục xuống đất, bất động như bị rút cạn sức lực.

"“Không thể nào! Lão Diệp, cậu tỉnh lại đi!” Phương Chấn nhìn Nhất Diệp Phù Vân đột ngột ngã ra đất, đầy vẻ kinh ngạc, không ngờ Nhất Diệp Phù Vân lại yếu ớt đến mức không chịu nổi cú sốc như vậy. Anh ta liền nhìn sang những người chơi xung quanh và hỏi: “Ai biết cách hô hấp nhân tạo không?”"

Trong khoảnh khắc, tất cả mọi người tại đó đều im lặng, nhìn nhau ngơ ngác.

Ai nấy đều cảm thấy, vì một cái 648 mà phải hô hấp nhân tạo cho Nhất Diệp Phù Vân thì có vẻ không đáng chút nào.

"“Không cần để ý đến cậu ta, cậu ta chỉ ngủ thiếp đi thôi.” Lâm Khải liếc nhìn Nhất Diệp Phù Vân bất động, nhắc nhở Phương Chấn và mọi người."

Phương Chấn và vài người có lẽ không biết vừa rồi đã xảy ra chuyện gì, nhưng với tư cách là chủ quán, Lâm Khải biết rất rõ ràng: Nhất Diệp Phù Vân vừa ngắt kết nối hoặc giả thuyết là linh hồn anh ta đã trở về cơ thể.

"“Thoát game à?” Phương Chấn nhìn Nhất Diệp Phù Vân đang nằm dưới đất, cũng không quá khó hiểu. Anh ta lập tức phân phó: “Hai người các cậu đưa Lão Diệp về chỗ nghỉ ngơi, những người khác đi cùng tôi nhanh chóng quay lại đường hầm xem còn cơ hội nào không.”"

Mọi người tại đó đều nhẹ gật đầu, nhao nhao hành động.

Ở một nơi khác trên Lam Tinh, tại Trung tâm thể hình Tinh Hỏa thuộc thành phố Vân Hải.

"“Chị hai! Chị rút dây mạng của em làm gì thế?”"

Nhất Diệp Phù Vân, vừa tỉnh dậy khỏi máy chơi game, đầy tức giận nhìn người phụ nữ trước mặt: thân hình cao quá mét tám, mặc bộ quần áo bó sát tay ngắn màu xanh trắng, dáng vẻ yểu điệu đầy đặn, tựa như tiên nữ hạ phàm.

"“Diệp Vân! Cậu nói gì về việc tôi rút dây mạng của cậu?” Người phụ nữ cũng trừng mắt lạnh lùng nhìn lại, giọng nói đầy chất vấn: “Chẳng phải tôi đã dặn cậu từ trước rồi sao? Khoảng thời gian này cậu phải rèn luyện thân thể thật tốt, tăng cường huấn luyện thực chiến, có như vậy tôi mới có thể giới thiệu cậu gia nhập đoàn mạo hiểm Thương Khung của chúng ta, để chuẩn bị cho công việc trọng yếu năm nay là thăm dò Tiên Lộ Vĩnh Hằng. Nhưng cậu đã làm gì hả?”"

Trước lời chất vấn của người phụ nữ, Nhất Diệp Phù Vân nhất thời chỉ biết nở một nụ cười gượng gạo.

"“Quên mất! Nhất thời chơi quên thôi mà.” Nhất Diệp Phù Vân nhìn người phụ nữ trước mặt, không hề có chút kiêu ngạo của một công tử nhà giàu, chỉ có sự áp chế đến từ gen."

Diệp Thanh Lộ!

Cái tên này có lẽ khá xa lạ với giới trò chơi giả lập, nhưng "Thương Khung Lữ Giả", một đoàn mạo hiểm gồm hơn hai mươi người chơi tự do, thì chắc hẳn các công hội trò chơi lớn và phòng làm việc đều từng nghe qua.

Bởi vì đây là một đoàn mạo hiểm huyền thoại, từng chinh chiến qua hơn chục tựa game "thần tác" đình đám, lập nên những chiến tích lẫy lừng. Ngay cả những siêu cấp công hội đang hoành hành trong nhiều tựa game "thần tác" cũng cực kỳ muốn lôi kéo đoàn này.

Nhưng đáng tiếc, thân phận của những thành viên này đều vô cùng bí ẩn, chưa từng có công hội nào biết được danh tính thật sự của họ.

Diệp Thanh Lộ chính là Phó đoàn trưởng của Thương Khung Lữ Giả. Cũng nhờ thân phận Phó đoàn trưởng này mà cô mới có thể giới thiệu một "cao thủ bình thường" như cậu ta gia nhập. Bằng không, ngay cả xếp hàng khảo nghiệm tư cách cũng không có.

Năm mới sắp tới rồi! Mèo già cầu nguyệt phiếu! Cầu truy đọc!!! Truy đọc chỉ cần mọi người tại 24 cái giờ đồng hồ bên trong mở ra chương mới nhất là được!!!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.