(Đã dịch) Thứ Tư Thiên Tai Người Tại Cao Võ, Trò Chơi Thành Thần - Chương 84: Võ giả
Bốn mươi hai!
“Sao Hắc Diệu Võ Quán này lại có thứ hạng cao như vậy?”
Varode, tại cứ điểm của Thanh Tước Bang, kinh ngạc nhìn thông tin mới nhất hiển thị trên đồng hồ thông minh. Dù đã kiểm tra bao nhiêu lần, tên Hắc Diệu Võ Quán vẫn chễm chệ ở vị trí thứ 42.
“Bang chủ, có khi nào Võ Giả Hiệp Hội tính toán sai không?” Fischer, người đang cùng họp, nghe vậy cũng không kh��i mở to mắt.
Bang Thanh Tước của họ có hàng ngàn thành viên, từng được nhiều người nhận định có thể lọt vào top ba mươi, nhưng cuối cùng chỉ xếp hạng 39.
Còn Bang Bạch Vũ, trước đó được cho là có thể tranh top mười, dù đã mất hai chuẩn võ giả, nhưng không hiểu vì lý do gì, bang này lại chiêu mộ được không ít cao thủ Vũ tộc gia nhập liên minh. Hiện tại, họ đã có năm chuẩn võ giả, nhưng cũng chỉ xếp hạng 17.
Thực lực cao nhất mà Hắc Diệu Võ Quán thể hiện ra cũng chỉ là cực hạn học đồ. Trận chiến trước đó lại mất thêm hai học đồ cao cấp, nên thật khó có thể tưởng tượng Hắc Diệu Võ Quán lại lọt vào top năm mươi.
“Thứ hạng sẽ không sai được đâu, đây là thông tin do Võ Giả Hiệp Hội công bố.” Varode lắc đầu, liếc nhìn các vị cấp cao trên bàn hội nghị. “Hiện tại, trọng tâm của Thanh Tước Bang chúng ta là các nhiệm vụ do Hiệp Hội ban bố, việc khai thác Xích Nguyệt Sơn, và các giao dịch với những công ty ở ngoại ô thành phố. Quan trọng nhất là phải nhanh chóng mở rộng, chiêu mộ thêm thành viên để nâng cao thực lực bang phái. Lần này lọt vào top năm mươi chỉ là tấm vé thông hành để tiến vào ngoại ô thành phố. Sau này có trụ lại được ở ngoại ô hay không, còn phải xem bản lĩnh của chúng ta.”
“Bang chủ, việc ở Xích Nguyệt Sơn có thể giao cho ta không?” Giải Tán chủ động xin được đảm nhiệm.
“Bên Xích Nguyệt Sơn hiện tại quyền kiểm soát nằm trong tay Hắc Diệu Võ Quán. Chúng ta chỉ phái người đi khai thác, không phụ trách đóng giữ, cũng không có công việc nào quan trọng hơn ở đó. Cháu thật sự muốn đi à?” Varode hơi kỳ lạ nhìn người cháu Giải Tán.
Hiện tại, Bang Thanh Tước đã lọt vào top năm mươi, có được tư cách tự do buôn bán ở ngoại ô thành phố, có thể nói đây chính là thời cơ tốt nhất để lớn mạnh. Không nhận những chức vụ béo bở trong bang để chiêu mộ, mà lại đi làm công việc giám sát nhàm chán, quả thực khiến Varode không thể hiểu nổi.
“Chắc chắn rồi. Hiện tại chúng ta cùng Hắc Diệu Võ Quán cùng sở hữu Xích Nguyệt Sơn. Mặc dù Bang Bạch Vũ sẽ không động vào mạch khoáng năng lượng ở Xích Nguyệt Sơn vì giao ước, nhưng không ai có thể đảm bảo rằng Bang Bạch Vũ sẽ không để các bang phái khác ra tay. Thế nên cháu muốn đích thân giám sát để đảm bảo nguồn khoáng thạch năng lượng của bang.” Giải Tán giải thích.
“Được thôi. Lão già Isaac kia quả thực sẽ không dễ dàng bỏ qua như vậy. Mạch khoáng năng lượng loại nhỏ ở dã ngoại không phải là hiếm, nhưng muốn tìm được cái tiếp theo trong phạm vi trăm kilomet thì không biết đến bao giờ. Đúng là cần phải giám sát chặt chẽ.” Varode thấy Giải Tán nói có lý nên gật đầu.
“Đa tạ bang chủ.” Trên mặt Giải Tán lập tức hiện lên vẻ kích động.
Anh ta đến Xích Nguyệt Sơn, tất nhiên là vì khoáng thạch năng lượng, nhưng nguyên nhân sâu xa hơn vẫn là để liên hệ với Hắc Diệu Võ Quán. Nếu có thể bám víu vào Lân Hỏa Bang, ngay cả bang phái số một dã ngoại cũng phải nể mặt.
Thậm chí, việc Hắc Diệu Võ Quán lọt vào top 42 lần này khiến Giải Tán nghi ngờ có Lân Hỏa Bang âm thầm tương trợ. Điều này cho thấy địa vị của Hắc Diệu Võ Quán trong lòng Lân Hỏa Bang không hề thấp, càng khiến anh ta muốn rút ngắn khoảng cách với Hắc Diệu Võ Quán hơn nữa.
Trong khi Thanh Tước Bang còn đang ngạc nhiên về thứ hạng của Hắc Diệu Võ Quán, các đại bang phái khác trên toàn khu vực bỏ hoang cũng đều sửng sốt khi nhận được tin tức này. Một bang phái mới nổi, sau khi tử chiến và giành chiến thắng trước Bang Bạch Vũ đã đủ khoa trương, giờ lại còn lọt vào top 42, quả thực khiến người ta không thể nào lý giải nổi.
Đối với thứ hạng này, các bang phái nhỏ yếu và nhóm dân đen thì tràn đầy sùng bái Hắc Diệu Võ Quán. Nhưng với những bang phái xếp trong top 100, đặc biệt là những bang bị loại khỏi top năm mươi lần này, thì đó lại là sự phẫn nộ.
Bang Thanh Tước và Bang Bạch Vũ thì chưa nói, chứ Hắc Diệu Võ Quán có tài đức gì mà lại lọt vào top năm mươi?
Khu vực bỏ hoang, Hắc Diệu Võ Quán.
“Lâm Khải, lần này cậu thấy Hắc Diệu Võ Quán có thứ hạng cao như vậy, có phải là bất thường không?” Tần Mục nhìn Lâm Khải đang nghi hoặc, không khỏi cười hỏi.
“Cũng có chút.” Lâm Khải gật đầu, “trước đó tôi nghĩ có thể lọt vào top tám mươi đã là tốt lắm rồi.”
“Trong tình huống bình thường, với thực lực tổng hợp của Hắc Diệu Võ Quán thì quả thực không đủ tư cách.” Tần Mục mỉm cười, giải thích: “Nhưng Nhân tộc chúng ta không phải là không có người ở Võ Giả Hiệp Hội. Đặc biệt là vị tiền bối kia biết trong Hắc Diệu Võ Quán có vài học đồ thiên tài nên rất coi trọng. Vì vậy, lần này người đã vận dụng chút quan hệ để Hắc Diệu Võ Quán lọt vào top năm mươi, giành được quyền giao dịch ở ngoại ô thành phố.”
“Tiền bối Nhân tộc ư?” Lâm Khải hơi kinh ngạc, không ngờ lại có cao thủ Nhân tộc nguyện ý giúp đỡ dân đen Nhân tộc.
Trong nhận thức của Lâm Khải, những cư dân chính thức sống ở Trục Quang chi Thành chưa từng xem dân đen như đồng loại, ngay cả các chủng tộc khác cũng không ngoại lệ.
Còn dân đen muốn trở thành cư dân chính thức của Trục Quang chi Thành, thông thường chỉ có chuẩn võ giả trở lên mới đủ điều kiện. Đối với võ giả, vốn là nhân lực khan hiếm ở các thành thị lớn, chỉ cần nộp đơn là đương nhiên sẽ trở thành cư dân chính thức.
“Vị tiền bối kia địa vị rất cao, luôn quan tâm đến Nhân tộc, chỉ là bình thường không ở Trục Quang chi Thành. Cậu may mắn lắm, đúng lúc vị tiền bối ấy đang có mặt tại đây. Nếu một ngày nào đó cậu có thể tấn thăng thành võ giả, nói không chừng sẽ có cơ hội diện kiến.” Tần Mục gật đầu, vừa cười vừa nói: “Tuy nhiên, việc vị tiền bối kia vận dụng quan hệ để Hắc Diệu Võ Quán lọt vào top năm mươi, nếu để cao tầng tộc khác biết sẽ ảnh hưởng đến người. Chuyện này cậu và tôi biết là được, đừng để người khác hay.”
“Tôi hiểu rồi, đa tạ Tần Mục đại ca đã cho biết.” Lâm Khải gật đầu. Anh ta đâu có ngu, chuyện tốt thế này sao có thể tùy tiện nói ra ngoài, đến lúc đó chọc giận vị đại nhân vật Nhân tộc kia thì sao.
Ngay lúc Tần Mục định thông báo cho Lâm Khải những thông tin liên quan đến các bang phái top năm mươi, bên ngoài Hắc Diệu Võ Quán bỗng nhiên ồn ào. Điều này khiến Lâm Khải và Tần Mục không khỏi bước ra khỏi phòng nghỉ.
Họ chỉ thấy bên ngoài Hắc Diệu Võ Quán, một chiếc phi hành xa con đang chầm chậm hạ cánh xuống bãi tập của võ quán.
“Xem ra là người của Hiệp Hội tới.” Tần Mục nhìn thấy ký hiệu Võ Giả Hiệp Hội trên phi hành xa con, giải thích: “Thông thường, khi một bang phái dã ngoại lần đầu tiên lọt vào top một trăm, Hiệp Hội sẽ cử người đến để giải thích các vấn đề liên quan, đồng thời thông báo một số nghĩa vụ tương ứng.”
“Võ Giả Hiệp Hội tự mình phái người tới ư?” Lâm Khải nghe xong cũng hơi kinh ngạc nhìn chiếc phi hành xa con, không ngờ Võ Giả Hiệp Hội lại coi trọng các bang phái dã ngoại nằm trong top 100 đến vậy.
Theo anh ta được biết, Võ Giả Hiệp Hội là thế lực cốt lõi của Trục Quang chi Thành, luôn ở vị thế cao tại đây, liên kết các cao thủ của nhiều tộc để cùng quản lý thành phố.
Để gia nhập Võ Giả Hiệp Hội, thông thường cần phải trở thành chuẩn võ giả, hoặc là những thanh niên thiên tài đã vượt qua khảo nghiệm. Giờ đây, Hiệp Hội lại cử người đến chuyên biệt một chuyến, điều này chính là ban tặng một thể diện cực lớn.
Lúc này, không chỉ Lâm Khải cảm thấy ngạc nhiên, mà rất nhiều người chơi tại võ quán đang được sửa chữa cũng tề tựu ở cửa chính sân huấn luyện, chấn động tột cùng khi nhìn chiếc phi hành xa con kia.
Phi hành xa con tuy không lớn, chỉ ngang xe vận tải cỡ trung, nhưng khả năng bay của nó đủ khiến mọi người phải thán phục.
Khi mọi người còn đang xôn xao bàn tán về chiếc phi hành xa con bất ngờ xuất hiện, từ bên trong cabin, một nam tử tộc Bán Lân mặc chiến giáp B5 bước ra. Dù chiều cao của nam tử tộc Bán Lân này chỉ khoảng 2.3 mét, nhưng ngay khoảnh khắc anh ta bước khỏi cửa xe, cả trường đấu đều cảm thấy nghẹt thở.
Đặc biệt là các học đồ, những người có tinh lực rất nhạy bén, cảm thấy như một làn sóng huyết khí ập thẳng vào mặt, hoàn toàn không thể so sánh với chuẩn võ giả.
“Võ giả sao?” Lâm Khải nhìn nam tử tộc Bán Lân kia, trong lòng cũng cực kỳ chấn động.
Mặc dù đã sớm biết rằng tất cả những ai dưới cấp võ giả đều chỉ như kiến cỏ trong mắt họ, nhưng giờ đây tận mắt chứng kiến, anh mới hiểu ra rằng ngay cả cực hạn chuẩn võ giả cũng chỉ là trò cười trước mặt một võ giả. Hai loại sinh vật này căn bản không cùng đẳng cấp.
“Von Grimm đại nhân, sao ngài lại đích thân đến đây?” Tần Mục nhìn nam tử tộc Bán Lân kia, cũng có chút ngạc nhiên.
“Cậu là tiểu tử đã tham gia khảo thí của Hiệp Hội cách đây một thời gian phải không?” Nam tử tên Von Grimm liếc nhìn Tần Mục, thuận miệng nói: “Khoảng thời gian này đến lượt tôi trực ban, nên đương nhiên là tôi tới.”
“Lâm lão đệ, để ta giới thiệu cho cậu. Vị này là Von Grimm đại nhân, chấp sự của Võ Giả Hiệp Hội.” Tần Mục nghe xong, liền vội vàng giới thiệu: “Von Grimm đại nhân, vị này chính là quán chủ Hắc Diệu Võ Quán, cũng là người phát ngôn của Hắc Diệu Võ Quán.”
“Ngươi chính là người phát ngôn của Hắc Diệu Võ Quán à?” Ánh mắt Von Grimm quét về phía Lâm Khải, vẻ mặt thờ ơ.
“Chính là tại hạ.” Lâm Khải cung kính đáp lời.
“Thôi được, ta đến đây là để thông báo cho ngươi một số quyền lợi và nghĩa vụ của các bang phái dã ngoại.” Von Grimm lập tức lấy ra một chồng tài liệu, trực tiếp ném cho Lâm Khải. “Nhưng vì Tần Mục đã có mặt ở đây, vậy ta sẽ bớt việc. Đây là nhiệm vụ mà Hiệp Hội giao cho ngươi, những chuyện sau đó Tần Mục sẽ nói cho ngươi biết.”
Nói rồi, Von Grimm trở lại trong phi hành xa con, điều khiển nó bay thẳng ra khỏi khu vực bỏ hoang.
“Nhiệm vụ của Hiệp Hội ư?” Lâm Khải không mấy để tâm đến thái độ thờ ơ của Von Grimm, dù sao thì các cao thủ trong toàn bộ thế giới cao võ đều gần như vậy cả. Anh ta lập tức nhìn chồng tài liệu trên tay, rồi lại có chút mờ mịt.
Mặc dù vừa rồi nghe Tần Mục nói rằng, tùy theo thứ hạng của các bang phái dã ngoại mà công việc kinh doanh nhận được ở ngoại ô thành phố cũng khác nhau, có lợi ích đồng thời cũng có nghĩa vụ, hay còn gọi là nghĩa vụ dân đen.
Những dân đen ở các khu vực bỏ hoang khác nhau hàng năm đều phải hoàn thành nghĩa vụ. Nếu không tuân thủ, sẽ bị trực tiếp đuổi ra khỏi thành.
Khu vực bỏ hoang nào càng có thực lực thì càng ít phải hy sinh. Ngoài ra, không chỉ dân đen sống ở các khu vực bỏ hoang có loại nhiệm vụ cưỡng chế này, mà các bang phái dã ngoại lọt vào top 100 cũng có nhiệm vụ cưỡng chế tương tự.
Loại nhiệm vụ cưỡng chế này nguy hiểm hơn một chút so với của dân đen thông thường. Trong tình huống bình thường, họ sẽ được giao một tuyến đường vận chuyển.
Tuyến đường vận chuyển này là để tiếp tế những vật phẩm cần thiết đến các thành trấn lân cận. Nhưng vì số lượng lớn, cần r��t nhiều nhân lực mà Trục Quang chi Thành lại không có đủ, hơn nữa vô cùng nguy hiểm, nên mới cưỡng chế các bang phái dã ngoại thực hiện. Thông thường, một tháng tiếp tế một lần là đủ, và mỗi bang sẽ có một vòng nhiệm vụ kéo dài một năm.
Chỉ là Lâm Khải không ngờ đây lại là nhiệm vụ do Hiệp Hội chuyên môn ban bố.
“Thật không ngờ là Von Grimm đại nhân đích thân tới.” Tần Mục nhìn chiếc phi hành xa con rời đi, chậm rãi nói: “Von Grimm đại nhân này không hề đơn giản, ngài ấy có công ty riêng ở ngoại ô thành phố và có giao thương với không ít thành trấn lớn xung quanh. Chắc là ngài ấy nhìn trúng tiềm lực của Hắc Diệu Võ Quán nên mới đích thân đến một chuyến. Cậu xem xem đó là nhiệm vụ gì.”
“Được.”
Lâm Khải gật đầu, cũng đã hiểu ý của Tần Mục.
Rất nhiều công ty ở ngoại ô thành phố, ngoài việc buôn bán với cư dân địa phương, phần lớn còn bán hàng cho các thành trấn xung quanh. Vì vậy, họ cần các bang phái có thực lực để tiến hành vận chuyển đường dài. Bang phái càng mạnh thì việc vận chuyển hàng hóa càng an toàn. Von Grimm đích thân chạy đến một chuyến, điều đó cũng trở nên rất bình thường.
Khi Lâm Khải mở tài liệu ra xem nhiệm vụ do Hiệp Hội ban bố, Tần Mục đứng bên cạnh cũng nhíu mày.
“Lâm lão đệ, chẳng lẽ trước kia cậu có thù oán gì với Von Grimm đại nhân sao?” Tần Mục vô cùng kỳ lạ nhìn Lâm Khải.
Truyện dịch này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.