Mưa vẫn rơi, những hạt nước lạnh buốt chạm vào mặt, mang đến cảm giác dễ chịu kỳ lạ.

Vương Tồn Nghiệp cũng không hề vội vã rời đi. Chàng cứ thế thả mình bước đi trong màn mưa bụi, từng hạt mưa li ti dần dần rửa trôi những vết máu trên người.

Vương Tồn Nghiệp không nhập định điều tức, nhưng giữa màn mưa này, tâm thần chàng lại rung động khôn tả, cả người khoan khoái. Chàng thầm biết trận chém giết kịch liệt vừa rồi đã tích lũy cho mình không ít "quân lương".

Khóe miệng chàng khẽ nở nụ cười lạnh, ánh hàn quang lóe lên trong mắt, rồi rảo bước về phía bờ. Gió mưa gào thét, từng đợt âm phong lướt qua rừng tùng, mơ hồ mang theo tiếng gào thét không cam lòng của âm linh vương vất, thế nhưng Vương Tồn Nghiệp dường như chẳng hề hay biết.

Đến bờ, chàng nhìn xuống mặt nước, quả nhiên thấy đám Thủy Tộc vốn lít nha lít nhít dưới nước đã biến mất không còn tăm hơi, chứng tỏ nơi này đã an toàn.

Vương Tồn Nghiệp liền không chần chừ nữa, từ bờ cát nhảy thẳng xuống nước.

Đạo cung

Trên mặt Thủy Kính khổng lồ hiện ra sóng lớn, chỉ thấy Vương Tồn Nghiệp hít sâu một hơi rồi lại lặn xuống nước bơi đi. Khi lần thứ hai nổi lên, chàng đã vượt qua khoảng mười mét. Nhìn thấy giữa những con sóng lớn dữ dội, một bóng người chìm nổi trong đêm tối, dần dần tiếp cận con thuyền ở trung tâm, các đạo sĩ không khỏi nhìn nhau kinh ngạc.

Tình huống vừa nãy, tất cả mọi người đều đã thấy. Một khi phát giác có kẻ mưu hại, người này lập tức hành động ngay giữa đêm, quyết tâm tiêu diệt toàn bộ con thuyền. Tâm tính ấy quả thật xứng đáng với hai chữ "sát phạt".

"Đạo Chính, chúng ta có nên can thiệp một chút không?" Một vị đạo sĩ hỏi.

Đạo Chính hơi mở mắt, liếc nhìn Thủy Kính rồi nói: "Đây là nhân duyên gặp gỡ của mỗi người!"

Nói xong, ông liền im lặng. Nghe xong, các đạo sĩ đồng loạt chắp tay đáp: "Vâng!"

Trong lúc nói chuyện, Vương Tồn Nghiệp đã tiếp cận mạn thuyền, nắm lấy một tấm ván gỗ, từ từ trèo lên boong. Đầu tiên, chàng vẫn bất động, chỉ nằm rạp trên boong thuyền.

Chốc lát sau, thấy không có động tĩnh gì, chàng mới ẩn mình di chuyển, hướng về phía có ánh đèn.

Một làn gió mát lướt qua, mang theo hạt mưa táp vào mạn thuyền. Trong khoang thuyền, ánh sáng rất mờ, chỉ có độc một ngọn nến tỏa ra thứ ánh sáng leo lét, u ám.

Trầm Chính Trực, Trương Long Đào cùng mấy người khác vẫn chưa ngủ. Vương Tồn Nghiệp nằm phía dưới, xuyên qua một khe hở nhỏ, chàng phải nheo mắt nhìn chăm chú hồi lâu mới thấy rõ.

Trầm Chính Trực ngồi đó, nhắm mắt dưỡng thần. Hai nha binh ngồi xa hơn một chút, không nhìn rõ vẻ mặt.

Trương Long Đào mặt nặng mày nhẹ, không nói lời nào. Sắc mặt của mấy người bọn họ đều khó coi.

Chốc lát sau, Trương Long Đào phá vỡ sự im lặng, hỏi: "Giết Vương Tồn Nghiệp là điều nhất định phải làm, nhưng còn những nha sai khác trên thuyền, e rằng giết họ cũng khó giữ được bí mật. Bí mật mà quá nhiều người biết thì khó lòng giữ kín được!"

Trầm Chính Trực cũng không ngẩng đầu lên, nói: "Chuyện này ta tự có cách giải quyết, hơn nữa, nha sai đều là binh lính của ta, ta có thể khiến bọn họ giữ mồm giữ miệng. Chỉ là vẫn cần Trương công tử đây bỏ ra chút 'chi phí bít miệng'."

Lời vừa dứt, Trương Long Đào nghe xong lời Trầm Chính Trực nói, nhất thời nhảy bật dậy, run rẩy ngón tay chỉ vào Trầm Chính Trực: "Ngươi đúng là đồ điên, vậy mà còn dám tự nhận mình thanh liêm..."

Lời Trương Long Đào còn chưa dứt, đã chạm phải ánh mắt lạnh lùng của Trầm Chính Trực. Lòng chàng ta chợt run lên, không dám thốt thêm lời khó nghe nào nữa, chỉ có thể căm giận xoay người, vung ống tay áo, oán hận nói: "Ta đi nghỉ ngơi."

Trầm Chính Trực nhắm mắt lại, đáp: "Mời!"

Nói xong, ông liền yên lặng suy nghĩ về những việc sẽ làm sau khi trời sáng.

Trương Long Đào đi ra ngoài. Lúc này trời tối, con thuyền chìm trong một vùng tăm tối. Không hiểu sao, Trương Long Đào đột nhiên cảm thấy một trận hồi hộp, không dám nhìn sâu vào màn đêm đen kịt ấy. Chàng đi đến phòng mình, vào trong, mò mẫm thắp một ngọn nến, lúc này mới bớt đi phần nào nỗi bất an. Trong lòng chàng thầm nghĩ: "Dù sao đi nữa, Trầm Chính Trực nói không sai. Cho dù thằng nhóc kia mạng lớn, trải qua một đêm chém giết mà vẫn sống sót, chắc chắn cũng đã trọng thương chồng chất, mệt mỏi rã rời, thế nào rồi cũng sẽ bị giết thôi."

Dù nghĩ vậy, trong lòng chàng vẫn nặng trĩu như đè tảng đá, không tài nào ngủ được. Đúng lúc này, lờ mờ có tiếng động lạ vang lên. Âm thanh ấy rất khẽ khàng, nhưng lại khiến chàng sởn gai ốc, hoàn toàn mất ngủ. Chàng đứng dậy định bước ra, tay chạm vào cửa rồi lại rụt v��, không dám mở.

Một lát sau, lại mơ hồ nghe thấy một tiếng "Phốc" nữa. Trương Long Đào càng thêm sởn gai ốc, suýt chút nữa thét lên.

Trong khoang thuyền, một tên quan sai đang uống trà, bỗng khựng lại, nói: "Đại nhân, tình huống có chút không đúng, đây không phải là tiếng mưa rơi."

Còn một tên quan sai khác, nghe xong lời này, lập tức ấn chặt chuôi đao, nghi ngờ quét mắt nhìn xung quanh.

Trầm Chính Trực vốn đang nhắm mắt dưỡng thần, nghe xong lời này liền bật dậy, áp tai vào vách thuyền lắng nghe, lập tức biến sắc: "Có kẻ lên thuyền!"

Nói xong, ông rút ra trường đao, bắt đầu đi về phía cuối khoang thuyền. Hai tên quan sai thấy vậy, cũng vội vàng đi theo.

Đi vài bước, đã ngửi thấy mùi máu tươi nồng nặc. Trầm Chính Trực cẩn thận bước qua, vừa chạm tay xuống đất, đã cảm thấy ẩm ướt. Ngửi một chút, sắc mặt ông càng thêm tái mét.

Một tên quan sai lập tức tiến lên, đỡ một người nằm trên đất, rồi bật hộp quẹt thắp sáng. Họ thấy một tên quan sai đang dựa vào vách khoang thuyền, cổ bị cắt, máu tươi chảy đầy đất.

Đúng lúc này, chỉ nghe thấy Trầm Chính Trực quát to một tiếng: "Giết!"

Ánh sáng hộp quẹt vừa chiếu đến, liền thấy rõ một tia đao quang lóe lên. Tên quan sai kia còn chưa kịp phản ứng, đã cảm thấy cổ mát lạnh, một ngụm máu tươi trào ra. Phụt một tiếng, máu bắn tung tóe khắp lối đi hẹp trong khoang thuyền. Tên quan sai ấy nhất thời chưa chết hẳn, vẫn còn lờ mờ nhìn thấy những đốm lửa tóe ra.

Trong phút chốc, đao kiếm giao nhau, nhờ ánh lửa tóe ra, hai người đều nhìn thấy đối phương!

"Trầm Chính Trực!"

"Vương Tồn Nghiệp, ngươi phạm tội tày trời như vậy mà còn không chịu bó tay chịu trói, lại còn dám một lần nữa đánh giết quan sai, quả là tà đạo khó lường, điên cuồng tột độ!" Lời vừa dứt, một nhát đao nữa bổ xuống, mang theo luồng cương phong phần phật.

Vương Tồn Nghiệp cười lạnh, trường kiếm "Phốc phốc" hai tiếng, gạt văng trường đao của Trầm Chính Trực. Lúc này, chàng không lùi mà tiến tới, mượn lực xoay người, lướt dọc theo vách khoang mà qua.

Trầm Chính Trực trong lòng hoảng hốt. Vương Tồn Nghiệp rõ ràng đã chiến đấu suốt nửa đêm, vậy mà giờ phút này vẫn linh hoạt uyển chuyển như một con báo. Trong phạm vi lối đi nhỏ hẹp của khoang thuyền, chàng vẫn có thể xoay trở cận chiến như vậy, võ công như thế, quả là chưa từng thấy bao giờ.

Trong lúc hoảng loạn, ông vội lùi nhanh về phía sau. Đúng lúc này, hàn quang chợt lóe lên. Một tên quan sai khác còn chưa kịp phản ứng, đã "Phốc" một tiếng, máu tươi bắn ra, ngã gục. Đồng thời, dư thế vẫn không dứt, Vương Tồn Nghiệp trực tiếp lao tới.

Trầm Chính Trực hồn bay phách lạc, trong lòng lạnh toát. Vừa định há miệng hô lớn, ánh kiếm đã lóe lên, thoắt cái đâm vào yết hầu. Trầm Chính Trực không hổ là cường nhân trong công môn, liền xoay người ra sau, vung đao đỡ.

Vương Tồn Nghiệp im lặng không nói một lời, chỉ truy kích, trong chớp mắt đã bổ ra hơn mười kiếm. Trầm Chính Trực lăn mình tránh đỡ, liên tục lùi về phía sau. Trong chớp mắt, thân ảnh ông dừng lại, đã tựa vào một góc boong thuyền.

Ông còn chưa kịp phản ứng, chỉ thấy ánh kiếm lóe lên, Trầm Chính Trực quát to một tiếng, một cột máu như mũi tên t��� ngực ông bắn ra, trên mặt lộ vẻ khó tin tột độ.

Hạt mưa vẫn nặng hạt rơi xuống, ba con thuyền cách nhau một khoảng nhất định, Vương Tồn Nghiệp cũng không sợ có người nghe thấy, chỉ khẽ cười một tiếng: "Trầm Chính Trực, Đại Bộ Trường, mời lên đường!"

Giữa tiếng cười nhạo của Vương Tồn Nghiệp, máu trong miệng Trầm Chính Trực từng ngụm từng ngụm tuôn ra, ánh mắt đã tán loạn vô định, nhưng ông vẫn thều thào nói: "Quốc tặc, giết quốc tặc!"

Chỉ hô được hai tiếng, ông cũng không thể chống đỡ thêm được nữa, "Ầm" một tiếng, thân thể ngã xuống, tắt thở ngay lập tức.

Giết xong người này, trên thuyền này, ngoài Vương Tồn Nghiệp ra, liền không còn ai khác nữa.

Vương Tồn Nghiệp giết người xong, cũng không hề lập tức rời đi, vẫn bước vào khoang thuyền nơi Trầm Chính Trực vừa ở. Đây là căn phòng tốt nhất trên thuyền, lúc này bên ngoài thây chất thành đống, nhưng bên trong lại yên tĩnh an lành. Ngọn nến vẫn cháy, soi sáng căn phòng.

Lúc này, hạt mưa vẫn ào ào trút xuống, nước sông dội vào đáy thuyền, tiếng ào ào không ngừng bên tai. Dòng sông uốn lượn từ phía nam rồi lại chuyển mình về phía đông. Đặt mình nơi đây, trong lòng chàng bình an lạ thường, cứ như tiếng mưa rơi, dòng sông này, cùng chàng hòa làm một.

Vương Tồn Nghiệp trong chớp mắt chợt có hứng ngâm thơ. Chỉ là chàng khổ tư một lát cũng không nghĩ ra được thơ t��� m��i mẻ nào, đành tự rót cho mình một chén rượu lâu năm. Đây là rượu ngon do Trầm Chính Trực tự mình cất. Chàng ngửa đầu, rượu tức thì tuôn vào miệng, uống cạn một hơi, rồi quát to một tiếng: "Sảng khoái!"

Nói xong, liền gõ nhẹ lên bàn, ngâm xướng: "Cuồn cuộn Nghi sông đông thệ thủy, bọt nước đào tận anh hùng. Thị phi thành bại ngoảnh đầu không, thanh sơn như trước tại, mấy độ tà dương hồng."

"Tóc bạc ngư tiều trên bãi sông, quen xem trăng thu gió xuân. Một bầu rượu đục vui tương phùng: Cổ kim bao nhiêu chuyện, đều hóa thành trò cười!"

Đây là bài thơ Vương Tồn Nghiệp học thuộc khi còn ở Địa Cầu xem Tam Quốc Diễn Nghĩa. Lúc này, chàng chỉ đổi "Trường Giang" thành "Nghi sông". Trong đêm giết người vô số này, chàng hát lên, thực sự toát lên hào khí bi tráng của nguyên bản, lại còn chứa đựng cái phong thái đạm bạc cao xa của ẩn sĩ núi cao.

Hát xong, Vương Tồn Nghiệp đứng dậy, nhảy xuống nước, nhưng chỉ chốc lát, đã lại lên bờ.

Trong chủ điện Thanh Dương cung, rất nhiều đạo sĩ ngồi đó, im lặng, lặng lẽ quan sát Th��y Kính được hình thành từ thuật chiếu ảnh ngàn dặm, tất cả đều kinh ngạc đến nỗi không nói nên lời.

Lúc này, chỉ thấy cuộn sóng mãnh liệt, con thuyền không người lái, dần dần trôi dạt tới gần. Từ một con thuyền khác, một nha dịch bước ra đổ nước. Vừa nhìn thấy ánh đèn, hắn lập tức thấy trên boong thuyền đối diện xác người phơi thây vô số, máu chảy thành sông, đầu lâu, chân tay đứt lìa khắp nơi. Hắn nhất thời sợ hãi đến tái mặt, kêu to: "Yêu quái!"

Tiếng kêu đó khiến mọi người trên thuyền đều thức tỉnh. Các nha sai dồn dập kéo tới, thấy tình cảnh trên con thuyền kia, ai nấy đều sắc mặt tái nhợt. Lúc này, một vị Ban Đầu thấy vậy, kiên quyết ra lệnh: "Qua xem thử!"

Bọn nha dịch nghe xong, tuy sắc mặt tái nhợt, chân run bần bật, nhưng vẫn không dám công khai làm trái lệnh, chỉ đành đáp lời, nhảy qua bên đó. Thế nhưng vừa mới qua, đã vang lên liên tiếp những tiếng nôn mửa.

Ban Đầu lập tức nổi giận, đã thấy một nha dịch sắc mặt tái mét, lăn người chạy lại đây, la lớn: "Ban Đầu, bên trong chết hết rồi, chết h���t rồi ạ!"

Tiếng kêu thảm thiết đến vậy, nhưng lúc này, những người trong Đạo cung, ai cũng không có tâm tư để ý đến vẻ mặt sợ hãi của bọn họ. Đạo Chính vung tay áo, Thủy Kính liền tắt ngấm. Ông liền khẽ than: "Cuồn cuộn Nghi sông đông thệ thủy, bọt nước đào tận anh hùng. Thị phi thành bại ngoảnh đầu không, thanh sơn như trước tại, mấy độ tà dương hồng. Tóc bạc ngư tiều trên bãi sông, quen xem trăng thu gió xuân. Một bầu rượu đục vui tương phùng: Cổ kim bao nhiêu chuyện, đều hóa thành trò cười!"

Bài thơ này, ca ngợi sự vĩ đại của Nghi sông cuồn cuộn, mãnh liệt chảy về phía đông, mang đến nỗi tang thương sâu lắng. Người đánh cá, tiều phu tóc bạc, quen nhìn trăng thu gió xuân, thể hiện sự thê lương bi tráng mà vẫn toát lên vẻ đạm bạc, yên tĩnh. Cảnh giới ẩn chứa trong bài thơ này, đã tiếp cận với Đạo cảnh.

Im lặng một lát, Đạo Chính đột nhiên bật cười, nói: "Quốc tặc vĩ đại! Quốc tặc vĩ đại! Quả thật có vài phần ý vị, ta thật đã xem thường tiểu tử này rồi!"

Sách Đạo Lục Kinh có viết: "Thiên có ngũ đạo, người gặp được sẽ hưng vượng!"

Đây chính là lời khích lệ của Đạo gia.

Toàn bộ bản chuyển ngữ này do truyen.free độc quyền sở hữu.