Điều kiện kinh tế của thôn Dương Gia Phụ hẳn là không tệ, dù là đường cái hay hẻm nhỏ đều được trải nhựa xi măng, những ngôi nhà lầu một, hai hay ba tầng san sát nối tiếp nhau. Đương nhiên, điều này không có nghĩa là trong thôn không có hộ nghèo, cũng có không ít nhà cấp bốn, thậm chí những căn nhà cũ kỹ. Hơn nữa, giá đất ở Bắc Kinh đắt đỏ, nhưng ở các vùng nông thôn, xây nhà lầu trên đất của mình lại không tốn quá nhiều tiền.

Mã Lương kéo vali hành lý đi trên đường, nghĩ thầm rằng vùng nông thôn xa xôi của Bắc Kinh cũng chỉ đến thế mà thôi, dáng vẻ thôn làng quê mình cũng chẳng kém cạnh là bao.

Người thanh niên khỏe mạnh đi trước mặt hắn, chính là cháu trai của lão Dương, cũng là chủ nhà trọ Dương Nghị Thành.

Dương Nghị Thành thoạt nhìn chưa đến ba mươi lăm tuổi, dáng người trung bình nhưng lại có vẻ ngoài rắn rỏi. Giữa hai lông mày thoáng lộ vẻ ngang tàng của kẻ lưu manh, nhưng khi nói chuyện với Mã Lương lại rất khách sáo – có câu khách hàng là thượng đế, hắn đâu có lý do gì mà dọa nạt, đuổi khách đi chứ?

Căn nhà cho thuê cách nhà máy bia không xa. Từ cổng nhà máy, đi về phía tây, men theo bức tường bao quanh nhà máy bia của thôn là đến, đoạn đường chừng hơn ba trăm mét.

Khu vực này cũng coi là ven thôn, các công trình xây dựng gần đây cũng không nhiều.

Dương Nghị Thành dẫn Mã Lương đến trước một căn nhà có sân và dừng lại, chỉ vào cánh cửa sân nhỏ nói: "Kia, chính là chỗ này đây..."

Mã Lương ngẩng đầu đánh giá một lượt: tường rào gạch cao ba mét, cánh cổng gỗ hai cánh kiểu cũ, sơn đen đã bong tróc, phía trên là loại then cửa kiểu cũ đang khóa chặt bằng một ổ khóa sắt màu đen. Bên dưới là ba bậc tam cấp, chỉ là có lẽ vì lâu ngày không có người ở nên phủ đầy bụi bặm.

"Này huynh đệ, căn nhà này của tôi mới xây chưa đầy hai năm đấy!" Dương Nghị Thành vừa bước lên mở khóa vừa nói: "Thật ra thì tôi không ở gần đây, nhưng đồ đạc thì tuyệt đối không tệ, lại tiện nghi đầy đủ hết. Cậu xem, trên nóc nhà có máy nước nóng năng lượng mặt trời, hơn nữa đồ dùng, đồ điện trong nhà cũng coi như đầy đủ cả rồi... Nếu cậu ở đây, cậu chẳng cần mua sắm thêm gì nữa, cứ thế mà dọn vào ở thôi."

"Tôi xem nhà đã." Mã Lương cười, vừa bước vào trong vừa nói: "Ông muốn cho thuê bao nhiêu tiền một tháng?"

Vào đến sân, Dương Nghị Thành chớp mắt nói: "Thật ra tôi vốn không định cho thuê, nên mới để không lâu như vậy. Giờ cả nhà đều ra xưởng nhỏ của mình mà ở, bên này để không thì cũng phí, nên mới nghĩ đ���n chuyện cho thuê... Huynh đệ, cậu muốn thuê một phòng hay thuê cả nhà?"

"Có một phòng là đủ rồi." Mã Lương cười nói.

Mã Lương đương nhiên không tin lời Dương Nghị Thành nói. Căn nhà lầu hai tầng này tuy nhìn qua giống như mới được xây mấy năm gần đây, tường ngoài được dán gạch men sứ trắng tinh, cửa sổ đều là khung thép, kính sáng choang, nhưng nhìn cánh cửa chính bằng gỗ và mái hiên lợp ngói đã cũ kỹ cũng có thể thấy rõ, căn nhà này hẳn đã lâu lắm rồi, chỉ là được sửa sang lại vẻ ngoài mà thôi.

"À." Dương Nghị Thành hơi thất vọng, cầm chìa khóa đi đến trước cửa một căn phòng nằm ở sườn đông, mở khóa rồi đẩy cửa ra, vừa nói: "Vậy thì phòng này nhé. Thật ra tôi vẫn khuyên cậu thuê cả căn nhà nhỏ này. Đến lúc đó cậu rủ thêm mấy đồng nghiệp cùng thuê, ở cũng náo nhiệt hơn, dù sao thì tôi cũng ngại không muốn lo mấy chuyện lặt vặt này... Ừm, nếu thuê cả căn thì cậu ở cũng tiện lợi, lại còn ra dáng nữa chứ?"

"Nếu thuê cả căn, lương tôi không đủ mất." Mã Lương cười nói.

"Để tôi tính giá rẻ hơn một chút cho cậu. Hơn nữa, nếu cậu có thể rủ các đồng nghiệp đến cùng thuê thì cũng có thể kiếm lại được chút đỉnh chứ."

Vừa nói chuyện, hai người vừa bước vào phòng. Đây là một căn phòng trọ có lối đi riêng, được ngăn thành hai không gian. Trong phòng trần lợp ngói amiăng, tường được quét sơn trắng, đồ đạc cũng coi như tươm tất. Gian ngoài có hai chiếc ghế đẩu gỗ nhỏ, bên cạnh là một chiếc bàn trà tròn bằng gỗ. Trong phòng ngủ bên trong kê một chiếc giường đôi. Chỉ là trên giường được phủ một lớp vải nhựa, bên trên bám đầy lớp bụi dày đặc.

Dương Nghị Thành nói: "Kia, phòng này nhé. Nếu muốn tắm rửa thì phòng phía đông có vòi nước, vòi hoa sen, có cả lò vi sóng làm nóng nước nhanh, còn có sẵn máy bơm nước, có thể bơm thẳng lên máy nước nóng năng lượng mặt trời trên mái nhà. À, còn nữa, phía sau lầu, góc tường đông bắc có nhà vệ sinh, nhớ dọn sạch sẽ rồi đổ ra nhà vệ sinh công cộng ở ngã tư đường nhé."

Mã Lương nhếch miệng. Xem ra nếu hôm nay thuê căn phòng này, chắc phải mất cả buổi trưa để dọn dẹp vệ sinh.

"Tôi vẫn khuyên cậu thuê cả căn đi. Không lỗ đâu, nói thật đấy, đến lúc đó cậu cho thuê lại hai phòng thì toàn bộ tiền thuê nhà sẽ ra hết... Tôi thật sự bận rộn ở xưởng, không rảnh lo mấy chuyện này đâu. Chứ không thì tôi cho thuê từng phòng một sẽ có lợi nhất chứ." Dương Nghị Thành lại bắt đầu dụ dỗ Mã Lương, "Thật sự không được thì cậu cứ thuê hẳn lầu hai. Phòng ở trên lầu hai thoải mái lắm, có nhà vệ sinh, phòng tắm, phòng khách đầy đủ cả. Hay là cậu lên xem thử một chút?"

"Được thôi, lên xem thử vậy." Mã Lương cười ha hả gật đầu đồng ý.

Dương Nghị Thành mừng rỡ khôn xiết, dẫn Mã Lương từ trong nhà đi ra, rồi đi đến trước cửa chính, mở cửa bước vào, theo bậc thang trong nhà lên lầu hai.

Quả nhiên, đúng như lời Dương Nghị Thành nói, lên lầu hai là một gian phòng khách, tuy diện tích không lớn nhưng lại rộng rãi, thoáng đãng, có đủ cả bàn trà, ghế sofa. Bốn phía tổng cộng có bốn gian phòng, một phòng tắm, ba phòng còn lại đều là phòng ngủ. Rất rõ ràng, đây đều là những căn phòng cũ đã được cải tạo, hơn nữa là cải tạo theo mục đích cho thuê.

Tuy khắp nơi đều bám đầy tro bụi, nhưng cũng có thể nhận thấy đồ đạc trang bị không tồi chút nào.

Mã Lương hơi gật đầu hài lòng, nói: "Dương ca, người thông minh không nói tiếng lòng, anh ra giá đi."

"Thuê toàn bộ lầu hai à? Mười lăm nghìn một năm, không bớt đâu!" Dương Nghị Thành lộ vẻ rất chân thành, như thể sợ Mã Lương không đồng ý, lại vội vàng nói: "Cậu cứ thoải mái mà đi hỏi xem, một căn nhà như thế này, với giá thuê đó có đắt không chứ..."

"Đắt quá!" Mã Lương lắc đầu cười nói: "Dương ca, tôi đã nghe ngóng cả rồi, căn nhà này của anh không ai dám đến ở đâu... Thế nên việc tôi thuê một phòng hay thuê cả căn nhà nhỏ này cũng không khác nhau là mấy, đúng không?"

Dương Nghị Thành sững người, rồi vội vàng lắc đầu nói: "Cậu đừng có mà nghe họ nói linh tinh, toàn là bọn họ ghen ghét tôi nên mới bịa đặt ra đấy."

"Thật giả thì tôi không nói nữa... Tôi là người gan lớn, mới dám đến đây ở." Mã Lương vừa đi dạo trong phòng, lần lượt đẩy từng cánh cửa phòng ra xem xét, vừa nói: "Có nhiều thứ vẫn phải tự mình đi mua thôi, đến cái TV cũng không có, còn đồ dùng trên giường thì cũng phải tự mua lấy. À mà thôi, dù có thì tôi cũng phải mua đồ mới thôi, ha ha. Kia... Trong phòng lâu ngày không có người ở rồi, quá..."

"Tôi có thể tìm người dọn dẹp cho cậu mà!" Dương Nghị Thành vội vàng hỏi.

Mã Lương đứng bên cửa sổ, nhìn ra phía sau. Chỉ thấy phía sau căn nhà là một con đường nhỏ chạy theo hướng đông tây, men theo bức tường bao quanh nhà máy bia kéo dài về phía xa. Phía bên kia đường, ngoài những cánh đồng rộng lớn ở phía đông, thì phía tây đều là những quả đồi, với những mảng rừng cây nhỏ và vườn cây ăn trái mọc rải rác – nói đúng hơn, đây hẳn là một nhánh của dãy núi xa xa.

Phía chính tây và chính nam của sân nhà là các hộ gia đình khác của thôn Dương Gia Phụ.

Ừm, môi trường không tệ, Mã Lương rất hài lòng.

Sau khi nhẩm tính sơ qua trong lòng, Mã Lương nói: "Thế này đi Dương ca, tôi thuê cả căn nhà và cái sân này của anh, hai năm, hai mươi nghìn..."

"Cái gì? Mẹ kiếp, cậu nói đùa cái gì vậy?" Dương Nghị Thành lộ rõ vẻ ngang tàng quen thuộc của một tên côn đồ.

"Thôi được, vậy tôi thuê một phòng thôi. Giá thị trường là ba trăm, tôi đã hỏi kỹ rồi, một năm là ba ngàn sáu... Tôi thuê một năm, nói rõ trước nhé, anh mà đòi đắt quá thì tôi không thuê đâu." Mã Lương nhún vai, kéo vali hành lý định bỏ đi.

Dương Nghị Thành vội vàng giữ chặt Mã Lương, nói: "Ấy khoan đã huynh đệ, giá cậu đưa ra thấp quá rồi. Thuê toàn bộ căn nhà cơ mà... Riêng lầu hai nhà tôi đã có ba phòng cho thuê rồi, cứ tính mỗi phòng ba ngàn sáu một năm thì ba phòng đã hơn một vạn. Huống hồ còn cả cái sân nữa chứ, trả giá như vậy thì vô lý quá, đúng không?"

Mã Lương không đáp lại.

Dương Nghị Thành cắn răng nói: "Được rồi, tôi đành chịu thiệt một chút vậy. Hai năm, hai mươi lăm nghìn! Nếu cậu đồng ý thì chúng ta ký hợp đồng, nếu không thì thôi, tôi thà để nhà không chứ không cho thuê nữa!"

"Cái này..." Mã Lương nhíu mày, lộ vẻ hơi do dự.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.