Cái gì? Cái gì thế này? Ngay cả ngôi vị Chủ nhân thế giới ngươi cũng chẳng có hứng thú?

Lời đáp của Evanson quả thực nằm ngoài dự liệu của Malik. Trong tưởng tượng của hắn, Evanson có thể sẽ cùng hắn tranh luận, sẽ mặc cả, hoặc tạm thời gác lại vấn đề này để bàn sau, thậm chí là đàm phán đổ vỡ mà phẩy tay áo bỏ đi. Nhưng hắn thật sự không ngờ Evanson lại thẳng thừng nói một câu rằng hắn không có hứng thú với việc thống trị thế giới.

"Không có hứng thú? Hừ hừ..." Malik không ngừng lắc đầu, hắn chẳng tin lời này một chút nào. Thử nghĩ xem, ngôi vị Chủ nhân thế giới, quyền lực tối cao, vạn người quy phục, ai mà không muốn? Ai mà chẳng khao khát? Hydra của chúng ta mấy ngàn năm qua như một ngày, bỏ bao tâm sức, hy sinh vô số để làm gì? Chẳng phải vì thống trị thế giới sao?

Đương nhiên, nếu ngươi ra đường gặp ai cũng hỏi có muốn thống trị thế giới không, có lẽ không ít người sẽ đáp là không, hơn nữa còn đưa ra vô số lý do để giải thích vì sao họ không muốn. Bởi vì họ biết mình căn bản không thể làm được, đó là một việc không có chút hy vọng nào.

Nhưng công ty Umbrella lại khác biệt, với thế lực khó lường như hiện tại, thống trị thế giới đối với họ mà nói không phải là chuyện bất khả thi. Lại có hy vọng thực hiện được, vậy cớ gì họ lại không động lòng?

Huống hồ, công ty Umbrella từng có tiền lệ. Bởi vậy, Malik nhận định chắc chắn có ẩn tình bên trong. "Tuy tôi rất muốn tin ngài, nhưng lời ngài nói lại không giống với những gì ngài đã làm, thưa Richter."

Evanson nhún vai, nhíu mày tỏ vẻ nghi hoặc. Lão già này quả thực là vu khống người vô tội. Nói "làm không giống", cứ như Umbrella thật sự đã làm điều gì vậy. Hiện tại, việc bận rộn nhất của công ty Umbrella là hoàn thành trang trí nội thất khu ký túc xá đầu tiên của công ty vào tháng trước.

Ban đầu, tòa cao ốc đó khi được mua lại từ quân đội đã khá ngăn nắp. Nhưng với tình hình mới, công ty nhất định phải tu sửa, và cũng muốn kiểm tra kỹ xem khi quân nhân di dời đi có vô tình để lại thiết bị giám sát, máy nghe trộm hay những thứ tương tự không.

Quan trọng nhất là Song Tử Eredar không hài lòng, các nàng cưỡng ép tu sửa rất nhiều nơi trong tòa nhà theo phong cách Eredar. Lần này, Evanson lại không ngăn cản cách làm xây dựng rầm rộ của các nàng.

Thứ nhất, vì muốn ngăn cản e rằng cũng không thể ngăn được. Thứ hai, bởi vì các nàng đã bố trí lượng lớn ma pháp trong những căn phòng được trang trí theo phong cách Eredar đó. Chờ những căn phòng này được sắp xếp hoàn chỉnh, chúng sẽ tạo thành một kết giới ma pháp bảo vệ khổng lồ, bao bọc toàn bộ tòa nhà.

Và thứ ba là... thực ra chính Evanson cũng đã đưa ra không ít đề xuất "làm màu" trong kế hoạch tu sửa.

"Sáu mươi năm trước..." Malik đột nhiên lên tiếng, "Cái mà các ngài đã tạo ra, tổ chức Nazi đó, cùng với đồng minh của họ đã cùng nhau phát động cuộc chiến tranh lớn nhất trong lịch sử loài người. Mục đích của nó chính là thống trị thế giới. Nhưng giờ đây, ngài lại nói rằng các ngài không có hứng thú với việc đó. Điều này thật sự khó khiến người ta tin được."

"Điều này cũng chẳng có gì lạ." Evanson từ tốn giải thích dưới ánh mắt khó hiểu của Malik. "Đối với các ngươi Hydra mà nói, tín ngưỡng Hive là thủ đoạn, thống trị thế giới mới là mục tiêu. Còn đối với chúng ta, thống trị thế giới là một thủ đoạn, thực hiện lý tưởng của chúng ta mới là mục tiêu cuối cùng."

Trong chốc lát, ngay cả Stefani, người vừa nãy còn ngây người vì sự xung kích từ tín ngưỡng, cũng phải hướng về phía hắn bằng ánh mắt kinh ngạc. Thống trị thế giới đối với rất nhiều người mà nói đã là giấc mộng cuối cùng. Thật không ngờ, đối với người ta, nó lại chỉ là một thắng lợi mang tính giai đoạn. Cũng giống như một số người vẫn thường nói: "Tôi đặt ra một mục tiêu nhỏ trước, kiếm lấy một trăm triệu đã."

"Lý tưởng?" Malik cảm thấy đầu óc mình giờ đây có chút không xoay chuyển kịp, cảm thấy uất ức và ghen tị. Không ngờ mục tiêu cuối cùng mà Hydra đã phấn đấu hàng ngàn năm, trong mắt người ta lại chỉ là một thủ đoạn để thực hiện lý tưởng mà thôi. "Tiện thể cho chúng tôi biết, rốt cuộc lý tưởng của ngài là gì không?"

"Được thôi." Evanson tỏ ra vô cùng thẳng thắn. "Lý tưởng của chúng ta là khiến nhân loại trở nên ưu tú hơn."

"A..." Malik lắc đầu, "Tôi cứ nghĩ đó là lý tưởng gì ghê gớm lắm, suy nghĩ cả nửa ngày kết quả vẫn là luận điệu cũ rích nhai đi nhai lại. Lý tưởng này, sáu mươi năm trước các ngài đã từng cố gắng vì nó, nhưng kết quả dường như vô cùng không lý tưởng."

Tổ chức Nazi chính là một tổ chức chủ nghĩa chủng tộc cực đoan, họ đã thảm sát người Do Thái, giương cao ngọn cờ thanh trừng các chủng tộc hạ đẳng. Họ cho rằng trên thế giới, người da trắng là tối thượng, trong số người da trắng thì người Đức thuần chủng Germanic là tối thượng, còn các chủng tộc da màu khác đều là hạ đẳng ti tiện.

Họ thậm chí còn xem thường cả đồng minh Viễn Đông của mình. Vậy thì đối với những chủng tộc bị chính đồng minh của họ chà đạp hung bạo, họ sẽ mang thái độ như thế nào, điều đó có thể dễ dàng đoán ra.

"Chúng tôi đã sai." Evanson thẳng thắn nhận lỗi. Dù sao, hắn căn bản không phải là Nazi. Hơn nữa, mặc dù hắn mượn danh nghĩa Nazi để hành sự, nhưng trong thâm tâm, hắn khinh thường bất kỳ kẻ nào theo chủ nghĩa cực đoan. Vì vậy, việc nhận sai không hề khiến hắn bận lòng.

Hắn thì không bận lòng, nhưng hai cha con Malik lại không nghĩ vậy. Họ biết rõ việc một người có địa vị cao, quyền hành hiển hách nhận sai khó đến nhường nào. Những người đó thậm chí biết rõ mình sai nhưng cũng sẽ không thừa nhận, chỉ nuốt ngược răng vỡ vào bụng, một mực đi theo con đường sai lầm đến cùng. Hiện tại, họ cứ như nhìn thấy Hitler không chọn tự sát, mà l���i chọn tự thú, ngồi trên ghế thẩm vấn mà khóc lóc thảm thiết, dùng tiếng Hà Bắc để sám hối.

"Chẳng có gì đáng ngạc nhiên." Đối mặt với sự kinh ngạc của hai cha con Malik, Evanson chỉ mỉm cười đáp lại, "Một bài học thất bại thảm hại đau đớn, cùng sáu mươi năm trôi qua, đã đủ để chúng tôi ổn định lại tâm thần, suy nghĩ kỹ càng xem rốt cuộc những gì chúng tôi đã làm là đúng hay sai."

"Ngay từ ban đầu, để thực hiện lý tưởng của mình, chúng tôi đã chọn cách thanh trừng." Evanson đứng dậy, quay lưng về phía hai cha con Malik mà nói. "Chúng tôi từng cho rằng, để nhân loại trở nên ưu tú, nhất định phải dọn dẹp sạch sẽ những chủng tộc kém cỏi đó. Thế nhưng, ở đâu có áp bức, ở đó sẽ có phản kháng. Chúng tôi không cho họ sống, họ đương nhiên cũng sẽ không muốn để chúng tôi sống."

"Mà điều quan trọng nhất là..." Evanson đột nhiên quay người, ánh mắt sáng rực nhìn chằm chằm hai cha con Malik. "Chúng tôi bây giờ đã hiểu ra rằng, trên thế giới căn bản không có chủng tộc kém cỏi nào cả. Tất cả mọi người đều như nhau, chúng ta thuộc về cùng một chủng tộc: Nhân loại."

"Ừm..." Malik trầm ngâm một tiếng. "Thật ra tôi cảm thấy, so với quan niệm hiện tại của ngài, e rằng quan niệm sáu mươi năm trước của các ngài lại dễ khiến người ta tán đồng hơn. Dù sao... tôi không có ý mạo phạm..." Malik cân nhắc lời nói của mình rồi tiếp tục: "Bây giờ vẫn còn rất nhiều kẻ ngu xuẩn không biết mùi vị gì lại vô cùng tán đồng quan điểm năm đó của các ngài."

"Không có gì mạo phạm cả." Evanson chẳng hề để tâm lắc đầu. "Quan điểm lúc đó là sai lầm của chúng tôi. Quả thật, chỉ có kẻ ngu xuẩn mới có thể kiên trì một quan điểm sai lầm."

Bản chuyển ngữ này là một phần trong kho tàng độc quyền của truyen.free.