Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thục Sơn Trấn Thế Địa Tiên - Chương 31: Thụ thuật

Kim ấn được cài thẳng vào thắt lưng cùng với dây đeo. Giờ đây, bên trái đeo kiếm, bên phải buông thõng ấn tín.

Khối ngọc bội mang khí tức tinh huyết mà tông môn ban xuống, Vân Khí chưa mang theo, nên đành để lại tại Bính Thần viện ở Tiểu Vạn Sơn.

Vân Khí hơi cảm khái, món quà quý giá thế này quả thật chẳng thể chê vào đâu được.

Hắn nghĩ nghĩ, nói: "Giang Nam."

"Đệ đây ạ, ân công có gì phân phó không ạ?"

"Chắc hẳn ngươi chưa khai phủ đúng không?"

"Tiểu đệ thật hổ thẹn."

"Trong ngũ hành, ta biết Kim Tướng là căn bản của ngươi. Ngoài Kim Tướng ra, ngươi còn đặc biệt yêu thích thứ gì nữa không?"

"Đạo Khảm Ly trực chỉ âm dương, lại là tinh yếu của nội đan, đệ đã ngưỡng vọng từ lâu."

"Ừm," Vân Khí hơi suy tư một chút, "Nếu đã như vậy, ta có ngộ ra một chú thuật, ý nghĩa nằm ở Hỏa hành, nhưng lại có thể phù hợp với Kim hành của ngươi, ngươi có bằng lòng học không?"

Giang Nam Cảnh nhìn Vân Khí, lại sững sờ tại chỗ.

"Chẳng lẽ tông môn có quy định cấm đoán ư?" Vân Khí hỏi một câu, rồi lập tức lắc đầu, "Vậy thì thôi không nhắc đến nữa. Chỉ là ta cảm thấy món lễ này quá nặng, mà lại không có chút gì để đáp lễ, thật sự rất hổ thẹn."

Giang Nam C���nh lấy lại tinh thần, vội vàng lắc đầu, "Không phải đâu, không phải đâu! Chỉ là đệ nhất thời bất ngờ mà thôi."

"À! Vậy thì tốt, ngươi có bằng lòng học không?"

Vân Khí hỏi.

Giang Nam Cảnh liên tục gật đầu, "Nếu được nghe diệu pháp của ân công, quả thật là may mắn của Giang Nam! Chỉ là chú thuật thì gian nan thâm ảo, đệ sợ mình không lĩnh hội được, uổng phí tinh lực của ân công."

Vân Khí nghe vậy cười cười, lắc đầu nói: "Ngươi mừng sớm quá rồi, chú thuật này là do cá nhân ta ngộ ra, không phải là bí pháp của sơn môn."

Giang Nam Cảnh nghe vậy lại sững sờ, cảnh giới này, cái tuổi này, mà đã có thể tự ngộ chú thuật sao?

Vân Khí lại hiểu lầm ý của đối phương, xấu hổ cười cười. Quả thực, mình ở cảnh giới này, với cái tuổi này mà ngộ ra chú thuật, việc người khác không muốn học đúng là trong dự liệu. Chứ đừng nói là có thành công hay không, cho dù thành công, thì uy lực có thể lớn đến đâu?

"Không học cũng chẳng sao, ha ha, ngày sau hãy nói."

Vân Khí chủ động nói.

Giang Nam Cảnh lại lấy lại tinh thần, suýt chút nữa bật khóc vì sốt ruột, "Không phải đâu! Không phải đâu! Chỉ là đệ kinh ngạc trước thiên tư của ân công mà thôi! Đệ nguyện học!"

Giang Nam Cảnh sẽ không quên, chính ngay hôm qua, ân công đã dùng vài câu chú ngữ mà khiến gã đạo nhân gầy gò kia phải khốn đốn như thế nào. Vả lại, trong giới tu hành, ai mà chẳng biết chú thuật là căn bản chi thuật gần gũi nhất với đại đạo?

Chỉ có điều, chú thuật thực tế quá khó, nếu không phải truyền miệng hoặc được thụ quán đỉnh chi pháp, với các loại cửa ải then chốt, thì không gặp được danh sư ắt không thể lĩnh hội!

Mà chính vì chú thuật truyền dạy, truyền bá quá khó khăn, cho nên pháp bảo và phù lục mới trở thành chủ lưu trong đấu pháp. Dù sao, thi triển pháp bảo không cần chú ngữ, còn thi triển phù lục thì chỉ cần niệm chú lên chính phù lục, chứ không phải trực tiếp hiệu lệnh thiên địa linh khí. Khác biệt đó không hề nhỏ một chút nào.

Ngay cả ở Kim Tướng tông, chú thuật trực tiếp hiệu lệnh thiên địa linh khí cũng không nhiều. Bởi vậy, Kim Tướng tông mới càng ỷ lại vào pháp bảo cùng với đạo âm luật thoát thai từ chú thuật.

Điều quan trọng hơn là, Giang Nam Cảnh hôm qua tận mắt nhìn thấy, chính tai nghe được, những chú ngữ ân công đọc lên đều là chú ngữ một chữ!

Chú thuật càng giản dị càng khó, càng giản dị lại càng gần với đạo.

Thông thường mà nói, chú thuật là phải kêu gọi thần danh, cầu nguyện, mới có thể mượn uy năng của thần minh để hiệu lệnh thiên địa linh khí. Phổ biến nhất là chú 13 chữ, chú 9 chữ thường thấy hơn, chú 5 chữ đã hiếm, còn chú 1 chữ thì càng ít ai nghe nói đến.

Thế gian sớm đã có công luận, người thiện về chú một chữ, tất nhiên thiên phú dị bẩm, là người thân cận với Đạo.

Giang Nam Cảnh vẫn cảm thấy, gã đạo nhân gầy gò hôm qua cuối cùng lựa chọn đào tẩu, ngoài việc trưởng bối của mình đến, chưa chắc đã không có ý kiêng kỵ ân công.

Vân Khí thấy Giang Nam bằng lòng học, cũng cười cười, "Tốt, vậy ta liền dạy ngươi. Chú thuật này của ta gọi là "Đại Nhật Quang Minh Chú". Dù đặt nền tảng ở Hỏa hành, nhưng lập ý lại có thể truy nguyên đến mặt trời, lấy ý dương hỏa chiếu rọi khắp nơi, cũng coi như phù hợp với Kim Tướng của ngươi."

Vân Khí nói lời này là nhớ tới hôm qua kia óng ánh kim quang.

Giang Nam Cảnh nghe được liên tục gật đầu.

Vân Khí mang theo Giang Nam ra khỏi phòng, đi tới con đường lát gỗ ngoài viện rồi ngồi xuống đất, từ tốn nói: "Đạo thuật pháp này của ta có hai tác dụng. Vốn dĩ ta ngộ ra để dùng cho nội thị, mặt khác, khi đấu pháp cũng có thể dùng để tỏa ra ánh sáng chói lọi che đậy thính giác và thị giác của đối phương, hoặc dùng để càn quét âm tà—giống như đối phó ngươi hôm qua."

Vân Khí chỉ chỉ huyệt phổi của Giang Nam Cảnh, vừa cười nói, "Đương nhiên, uy lực không lợi hại bằng cái của ngươi."

Mà Giang Nam Cảnh thì liên tục chấn kinh, vừa có thể nội thị bên trong cơ thể, vừa có thể đấu pháp bên ngoài, đây rốt cuộc là chú thuật gì? Ân công làm sao có tài tình mà tự ngộ ra được chú thuật như vậy?

"Nội thị và pháp quyết thi triển bên ngoài khác biệt. Ta trước tiên dạy ngươi pháp thi triển bên ngoài, cái này gần với con đường của ngươi và hàm ý của pháp bảo, ắt hẳn sẽ dễ lĩnh hội hơn."

Giang Nam Cảnh gật đầu nói phải.

"Tay phải đưa ngang lên trước ngực, lòng bàn tay hướng về bên trái. Ngón cái giữ chặt ngón giữa, ngón áp út, ngón út cuộn vào trong, ngón trỏ duỗi thẳng."

"Chỉ thẳng về phía trước."

"Đúng rồi, dùng sức thêm chút nữa, gồng cứng lên."

"Không phải thế, ngón cái, ngón giữa, ngón áp út và ngón út là nắm hờ."

"Không phải thế, lòng bàn tay phải thẳng, ngón trỏ phải duỗi, đừng có quá đà, quá sức thì hỏng việc."

"Ngươi nhìn, là như vậy."

...

"Đúng rồi."

Vân Khí nháy mắt, có chút ngoài ý muốn, sao một thủ quyết đơn giản như vậy mà cũng có thể làm sai chứ, chẳng phải mình đã đưa tay ra trước mắt hắn rồi sao?

Giang Nam Cảnh xem ra khá hài lòng với tốc độ học tập của mình, ánh mắt sáng rực nhìn Vân Khí.

Vân Khí tránh ánh mắt của hắn, hít một hơi thật sâu rồi thở ra, "Giữ nguyên thủ thế này, ta dạy, ngươi niệm theo."

Giang Nam Cảnh mím chặt miệng, dùng sức gật đầu một cái.

"Chiếu!"

Vân Khí tay phải bấm quyết, trong miệng đọc lên một âm tiết.

Lập tức, đầu ngón tay phải của hắn tỏa ra ánh sáng chói lọi.

Một chữ chú!

Giang Nam Cảnh cố gắng kìm nén sự hưng phấn trong lòng, liền niệm theo âm tiết này, "Chiếu!"

Không có gì xảy ra.

Hắn nhìn về phía Vân Khí.

"Giọng hơi đục, phải dứt khoát hơn."

Vân Khí nhắc nhở nói.

"Chiếu!"

Giang Nam Cảnh lại đọc một lần, vẫn không có gì xảy ra.

"Đầu lưỡi đặt ở phần chân răng trên, nhanh chóng bật ra."

Vân Khí lại nhắc nhở một chút.

"Chiếu!"

Giang Nam Cảnh lại đọc thêm một l��n nữa, vẫn không có gì xảy ra.

Vân Khí gãi gãi cái trán.

Hắn nghĩ nghĩ, nói: "Ngươi nhắm mắt, ngẩng đầu, nhìn thẳng mặt trời."

Giang Nam Cảnh làm theo.

"Hiện tại ngươi thấy có phải là một mảng đỏ rực không?"

Giang Nam Cảnh lập tức gật đầu lia lịa.

"Tốt, hiện tại hãy tưởng tượng mảng đỏ rực này thành một biển lửa, rồi quán tưởng một vầng mặt trời đang trồi lên từ biển lửa, thiêu đốt mãnh liệt, sau đó niệm tiếp!"

"Chiếu!"

Giang Nam Cảnh lại đọc thêm một lần nữa, vẫn không có gì xảy ra.

Vân Khí xoa trán mạnh hơn chút, "Để ta nghĩ đã, ngươi cứ để ta nghĩ đã."

"Ừm."

Giang Nam Cảnh lên tiếng, mặt giống như là bị mặt trời phơi đỏ.

"Thử cách này xem sao, ngươi cùng ta niệm lại một lần nữa."

Qua một hồi lâu, Vân Khí tựa hồ nghĩ đến biện pháp.

Giang Nam Cảnh vội vàng gật đầu.

"Dâm phi che mặt trời, mão túc sắc lệnh, chiếu!"

Vân Khí đầu ngón tay tỏa ra ánh sáng chói mắt.

"Dâm phi che mặt trời, mão túc sắc lệnh, chiếu!"

Giang Nam Cảnh đầu ngón tay vẫn không có gì xảy ra.

Vân Khí c���m thấy có chút thống khổ.

Đến trưa, có hạ nhân đến tiểu trúc mời Vân Khí và Giang Nam Cảnh dự tiệc. Hôm nay Giang Yến Hành cùng Giang Nguyệt Hành sắp xếp yến tiệc, muốn chính thức tạ ơn.

Nhưng bọn hạ nhân vừa đến trước cổng sân tiểu trúc, liền thấy quý khách cùng thiếu chủ nhà mình đang ngồi xếp bằng trước cửa viện, tay giữ thủ thế, miệng lẩm nhẩm chú ngữ, tựa hồ đang tu luyện.

Bọn hạ nhân không dám quấy rầy, liền cúi người trở về yến tiệc bẩm báo gia chủ và nhị gia.

Trong khi đó, ở một bên khác, Giang Yến Hành và Giang Nguyệt Hành vẫn đang thảo luận trong yến thính.

"Chuyện gì thế này, canh giờ đã đến rồi, sao Cảnh nhi vẫn chưa đưa quý khách đến? Chẳng lẽ thằng bé quên rồi sao?"

Giang Nguyệt Hành nói.

Giang Yến Hành thì nói: "Không sao, đã sai người đi mời rồi, chắc hẳn đang trên đường đến."

Lúc này, có hạ nhân trở về bẩm báo, kể lại những gì chứng kiến được trước cửa tiểu trúc.

"Ngươi nói là miệng lẩm bẩm, tay vẫn giữ quyết pháp, Tiểu hữu Trình đang dạy, Cảnh nhi đang học sao?"

Bọn hạ nhân gật đầu lia lịa, chỉ nói nghe có vẻ là như vậy.

Giang Yến Hành cùng Giang Nguyệt Hành liếc nhau, lập tức đứng dậy chạy tới Phong Hà tiểu trúc.

Hai người cơ hồ là bay tới, lòng bàn chân hầu như không chạm đất.

Hai người dừng lại cách tiểu trúc chừng trăm bước, lẳng lặng nghe ngóng một lúc, sau đó Giang Yến Hành và Giang Nguyệt Hành chậm rãi lui lại. Đồng thời, Giang Yến Hành phân phó:

"Trừ phi thiếu chủ tự mình rời đi, nếu không bất cứ ai cũng không được đến gần tiểu trúc trong vòng tám trăm bước. Không, là tất cả mọi người, tất cả mọi người phải tránh xa tiểu trúc càng xa càng tốt!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, tất cả quyền sở hữu đều thuộc về đơn vị đó.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free