(Đã dịch) Thục Sơn Vạn Yêu Chi Tổ - Chương 122: Bán ô
Thời Phi Dương một tay ôm cây ô sắt, thong dong bước đi trên con đường lớn của Thành Đô.
Hắn tiện tay chọn một người qua đường, hỏi: "Ngươi có muốn mua một cây ô sắt không? Chiếc ô của ta có thể ngăn đao kiếm, cản nước lửa, khiến mọi yêu ma tà mị phải tránh xa, giá cả phải chăng..."
Đa số mọi người đều cảm thấy lạ lùng, nhưng nhìn hắn y phục gấm vóc hoa lệ, khí chất phi phàm, tựa như một vị công tử nhà giàu sang, nên cũng không dám tùy tiện mắng mỏ, chỉ khoát tay nói không cần.
Một vài kẻ hiếu kỳ, thích hóng chuyện muốn thử ô xem sao. Thời Phi Dương đưa ô tới, đối phương vừa đưa tay ra đỡ đã thấy nặng như Thái Sơn, nếu không phải hắn vẫn một tay đỡ giúp thì chiếc ô đã không thể không đè xuống đất.
Cứ thế, nhiều người tụ tập lại, vây quanh hắn ồn ào, muốn hắn mở ô ra cho mọi người xem.
"Không mở được! Không mở được!" Thời Phi Dương đáp, "Ô này của ta vận âm dương, theo ngũ hành, chia bát quái, hấp thụ khí của Chu Thiên. Một khi mở ra, trời sẽ lập tức âm u, nếu không cẩn thận còn có thể gây ra một trận mưa to như trút nước."
Mọi người đều cho rằng hắn khoác lác: "Ngươi rốt cuộc là tiểu công tử nhà ai, sao lại nghịch ngợm thế này? Chắc là theo kẻ giang hồ nào đó học lỏm được vài chiêu, rồi đặc biệt chạy ra ngoài trêu đùa người khác!"
Thời Phi Dương cười hì hì phân bua với bọn họ, không ngừng ca ngợi chiếc ô của mình tốt, khiến người đi đường bàn t��n xôn xao, chốc lát đã trở nên ồn ào.
Lại nói lúc này, có một vị kiếm tiên đang bay ngang qua bầu trời. Thấy nơi đây tụ tập một đám người, ông ta chợt liếc mắt nhìn xuống, vừa vặn thấy cây ô sắt trong tay Thời Phi Dương. Lập tức, ông nhận ra đó là một món bảo vật của tiên gia. Vị kiếm tiên bèn ẩn mình nghe mấy câu, khi nghe Thời Phi Dương lại nói muốn bán chiếc bảo ô này, trong lòng ông ta nhất thời có chút không vui.
Vốn dĩ, trong lòng vị kiếm tiên này đã mang một nỗi bồn chồn. Giờ lại thấy Thời Phi Dương rõ ràng là một kiếm tiên, vậy mà lại ở nơi náo nhiệt này trêu đùa người phàm. Tuy không cố ý làm bị thương ai, nhưng việc này quả thực vô vị cực kỳ.
Vị kiếm tiên hừ lạnh một tiếng: "Ngươi tự cho rằng người phàm không thể cầm được pháp bảo của tiên gia, lại ở đây đùa giỡn cho vui. Được, ta sẽ đi lấy chiếc ô của ngươi, xem đến lúc đó ngươi có bán hay không? Nếu dám nuốt lời hối hận, ta sẽ cưỡng ép mang đi, hoặc ném vào miệng núi lửa, hoặc trầm xuống đáy biển sâu, rồi lại dùng pháp thuật cấm, để ngươi tự mình mà tìm lấy!" Nghĩ đoạn, ông ta từ ngoài thành hạ xuống, đi bộ vào thành, rồi tiến đến trước mặt Thời Phi Dương, vươn tay ra: "Ta muốn mua ô của ngươi!"
Thời Phi Dương đang cùng người đi đường kể lể rằng chiếc ô của mình dù dùng lửa đốt thế nào cũng không nóng. Bỗng nhiên, một thanh niên áo trắng dáng người thon dài bước ra từ bên ngoài đám đông. Trông tuổi tác cũng chỉ khoảng ba mươi, đầu đội ngọc quan, mặt mày lạnh lùng, khí chất có thể nói là phong thần tuấn tú, tiên phong đạo cốt.
Nhìn bàn tay đối phương đưa tới trước mặt, Thời Phi Dương hỏi: "Ngươi muốn mua chiếc ô của ta sao?"
"Chính thế!"
Thời Phi Dương cười, đáp: "Chỉ e ngươi mua không nổi."
Đối phương cười lạnh: "Trong thiên hạ này, còn có thứ gì mà ta không mua nổi sao? Ngươi cứ nói đi, ra giá bao nhiêu?"
"Muốn mạng ngươi!"
Đối phương vừa kinh vừa giận: "Ngươi có bao nhiêu đạo hạnh, mà dám nói muốn mạng ta?"
Thời Phi Dương tay trái cầm ô, tay phải vuốt nhẹ mặt ô: "Chiếc ô này của ta, quả thật có thể cứu ngươi một mạng."
Đối phương cười lạnh, trầm giọng hỏi: "Ngươi đây là đang cố ý trêu đùa ta đấy à?"
Thời Phi Dương lắc đầu: "Không phải đâu, ta đem chiếc ô này cho ngươi, cứu ngươi một mạng. Mạng này của ngươi coi như nợ ta, sau này..."
"Đồ con nít, ai cần ngươi cứu!" Đối phương không để hắn nói hết, vươn tay ra, lòng bàn tay sinh ra một luồng lực hút, muốn đoạt chiếc ô từ không trung.
Thời Phi Dương khẽ lay động chiếc ô, tản ra chân khí khiến lực hút của đối phương bị phân tán. Tay trái hắn hướng về phía trước, hư ấn ngăn cản, rồi hỏi: "Ngươi muốn làm gì? Định cướp trắng trợn ư?"
Đối phương tay trái vươn ra, lại thi triển cấm chế chi pháp, muốn định cấm Thời Phi Dương tại chỗ, đồng thời một lần nữa cách không đoạt chiếc ô: "Ngươi làm ăn buôn bán mà không giữ chữ tín, lại trêu đùa khách hàng, đúng là đáng bị đập phá bảng hiệu! Hôm nay, chiếc ô này ngươi bán cũng phải bán, không bán cũng phải bán!" Thời Phi Dương thấy đối phương sử dụng pháp thuật cấm chế cực kỳ lợi hại, không dám chậm trễ. Hắn tay trái bấm quyết hóa giải, thân thể nhanh chóng lùi về phía sau, hỏi lại: "Ngươi là ai mà ban ngày ban mặt, còn muốn cưỡng mua cưỡng bán thế này?"
Người kia thấy Thời Phi Dương nhẹ nhàng hóa giải pháp thuật của mình, trên mặt cũng lộ vẻ kinh ngạc: "Ngươi là hậu bối con cháu từ đâu chui ra, mà ngay cả lão nhân gia Lăng Hồn ta đây cũng không nhận ra!"
Miệng nói thế, nhưng công kích của Lăng Hồn lại không ngừng. Thời Phi Dương đợi chính là giây phút này, thân thể lùi ra xa mười mấy trượng, khẽ lay động rồi trực tiếp bay vút lên trời.
Lăng Hồn hừ lạnh: "Lần này không còn giả vờ nữa à?" Hắn phóng ra một đạo kiếm quang trắng dài hơn mười trượng, tựa như ngọc long bay lên trời. Bản thân Lăng Hồn cũng bước lên một bước, thừa thế kiếm quang bay lên, rồi một bước vọt tới trên mây Cửu Tiêu.
Thời Phi Dương mở chiếc ô ra, ngăn chặn phi kiếm của đối phương, rồi hỏi: "Ngươi sao lại không giảng đạo lý thế này?"
Lăng Hồn ngự kiếm hung hăng công kích. Kiếm tựa du long, giương nanh múa vuốt, lúc lên lúc xuống, bay lượn không ngừng. Ông ta đáp: "Ta chính là nhìn không quen cái kiểu ngươi cố làm ra vẻ huyền bí, lừa gạt thế nhân!"
Thời Phi Dương dùng chiếc ô sắt hóa giải từng đợt công kích của đối phương, đoạn hỏi: "Ngươi thấy chiếc ô này của ta thế nào?"
Lăng Hồn đáp: "Là một món pháp bảo không tồi."
Thời Phi Dương nói: "Ngươi chẳng lẽ không biết, kiếp số của ngươi đã đến rồi sao? Ta lần này đặc biệt đến Thành Đô chặn ngươi, chính là để cứu ngươi một mạng..."
Lăng Hồn tâm cao khí ngạo, nào có coi Thời Phi Dương ra gì. Nghe vậy, giọng nói của ông ta càng thêm lạnh lẽo: "Tiểu tử ngươi, chắc hẳn là đồ đệ đồ tôn của Thiết Ô Đạo nhân ở hải ngoại, chạy đến Trung Thổ làm càn? Còn dám ăn gan hùm mật gấu mà đến trêu đùa ta ư? Thật là chán sống! Nghe nói Thiết Ô Đạo nhân đã gặp nạn, tiểu tử ngươi không có sư trưởng quản giáo, chạy ra ngoài gây sóng gió, ta hiện giờ liền thay lão ta quản giáo ngươi!"
Ban đầu, Lăng Hồn cho rằng chỉ cần dựa vào một thanh tiên kiếm đã đủ để thắng đối phương. Nào ngờ, sau một hồi giao thủ, bất luận ông ta vận kiếm thế nào đều bị chiếc ô sắt ngăn cản. Trong lòng thầm nghĩ, Thiết Ô Đạo nhân quả nhiên danh bất hư truyền, ngay cả một môn nhân cũng có bản lĩnh như vậy. Ông ta bèn xoa xoa hai tay, từ lòng bàn tay sinh ra một đạo sấm sét, "két" một tiếng, đánh trúng chiếc ô sắt của Thời Phi Dương.
Lôi quang chói mắt nổ vào chiếc ô sắt. Sau đó, điện mang tản ra, vô số ��ạo điện xà theo chiếc ô kéo dài về phía sau, tựa như muốn vòng qua chiếc ô sắt để đánh thẳng vào Thời Phi Dương.
Thời Phi Dương sớm đã liệu rằng Lăng Hồn sẽ không nghe lời khuyên của mình. Lần này chỉ là một lần gặp mặt trước. Hắn bấm quyết chỉ một cái, bảo ô xoay chuyển. Thần phù Chu Thiên phát sáng, kim mang lóe lên, lập tức khiến vạn ngàn đạo điện mang trên mặt ô toàn bộ tiêu tán, hóa thành những điểm tinh quang lấp lánh khắp trời.
"Ngươi sắp chết đến nơi vẫn không chịu nghe lời khuyên, lại coi lòng tốt của ta như gan lợn! Vậy thì thôi, chúng ta sau này có duyên ắt sẽ gặp lại!"
Lăng Hồn hai tay bấm quyết, đang muốn cổ động tinh khí của mình để tăng cường uy lực của lôi đình. Nào ngờ lại bị đối phương xoay chuyển bảo ô, hóa giải lôi pháp của mình. Trong lòng ông ta đại thụ chấn động, thấy đối phương muốn đi, liền vô cùng không phục, khẽ nói: "Nói rõ ràng rồi hãy đi!" Tay phải Lăng Hồn ngự kiếm truy tung, tay trái phát ra năm đạo sắc khí, từ không trung biến hóa thành Ngũ Hành Kỳ Môn, khói mây bao quanh, không ngừng biến đổi, phong tỏa mấy mẫu không gian xung quanh Thời Phi Dương.
Thời Phi Dương nhận ra đó chính là Ngũ Hành Kỳ Môn. Hắn tay cầm bảo ô, lăng không bước đi, chân đạp Chu Thiên, thoắt cái xuyên qua trước sau, thoắt cái hoành hành trái phải. Chỉ đi chưa đầy mười mấy bước, hắn đột nhiên độn vào hư không, biến mất không dấu vết.
Lăng Hồn cả kinh. Ngũ Hành Kỳ Môn này là trấn sơn chi bảo mà ông ta đã tu luyện nhiều năm, bên trong hàm chứa diệu dụng sinh khắc của ngũ hành tiên thiên hậu thiên, biến hóa vô cùng. Từ khi luyện thành đến nay, dùng để đối địch còn chưa từng bại trận, vậy mà hôm nay lại không thể vây khốn một hậu sinh tiểu bối của Thiết Ô Đạo nhân sao?
Ông ta không dám tin vào sự thật này, cho rằng Thời Phi Dương đã dùng ẩn thân pháp, hoặc chiếc ô sắt kia có diệu dụng ẩn thân, thu liễm tung tích mà trốn đi. Lăng Hồn tự nhủ, kỳ môn của mình một khi đã triển khai, tiên trận bố thành thì đối phương quyết không thể trốn thoát. Ông ta liền ở ngoài trận thi pháp, khiến bên trong trận quang diễm ảo diệt, dâng trào như triều. Ngọn l��a năm màu bao trùm mọi không gian bên trong trận, hừng hực đốt cháy một hồi, nhưng cuối cùng vẫn không tìm thấy bất kỳ mục tiêu nào.
Cuối cùng, Lăng Hồn đành bất đắc dĩ thu hồi kỳ môn, nhìn quanh bốn phía, tự hỏi: "Rốt cuộc tiểu tử kia đã dùng thủ đoạn gì, mà lại có thể thoát ra khỏi kỳ môn của mình?"
Cảm tạ "ElevevPhạm" và "Tây Lăng Phi Vũ" đã đánh thưởng ủng hộ. Chúc hai vị tiền tài dồi dào, hanh thông dựa trên lẽ âm dương, ngũ hành, bát quái, hấp thụ khí vận Chu Thiên, sinh sôi không ngừng, càng tiêu càng nhiều!
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free.