(Đã dịch) Thục Sơn Vạn Yêu Chi Tổ - Chương 237: Thiên Tàn Tử (2)
Hùng Mạn Nương và Thạch Ngọc Châu cùng những người khác cũng bày tỏ lòng biết ơn: “Đa tạ chư vị đạo hữu đã đến đây cứu giúp, Mạn Nương vô cùng cảm kích!”
Hoắc Nhân Ngọc và Thạch Ngọc Châu, vì La Tử Yên và Tiêu Thập Cửu Muội đều là bạn đồng môn với Chung tiên sinh, nên họ coi nàng là trưởng bối, không dám nhận lễ của nàng, vội vàng đáp lễ theo nghi thức c���a bậc vãn bối.
Thạch Ngọc Châu nói: “Chúng ta đã kính ngưỡng danh tiếng của ba vị nữ nhân Dân Sơn từ lâu, đặc biệt Kim Mỗ Mỗ La tiền bối và Bộ Hư tiên tử Tiêu tiền bối lại càng khiến chúng ta như sấm bên tai…”
Nghe nàng nhắc đến tên “La Tử Yên”, sắc mặt Hùng Mạn Nương khẽ biến.
Hoắc Nhân Ngọc nhanh chóng nhận ra điều đó, bèn ngắt lời Thạch Ngọc Châu: “Trảm yêu trừ ma, giữ gìn Càn Khôn chính khí trường tồn, vốn là bổn phận của những người tu đạo như chúng ta. Lần này, được đi theo tiền bối cùng nhau phá cái Ma Quật này, chúng ta không chỉ được mở mang kiến thức mà còn mở rộng tầm mắt, trên phương diện Đạo Hành và tâm tính lại càng có ích lợi, tất cả đều là nhờ tiền bối ban tặng.”
Đứa trẻ này nói chuyện thật sự khiến người ta thoải mái, Thời Phi Dương thậm chí đã nảy sinh ý định thu hắn vào môn hạ làm đồ đệ.
Hắn lấy ra một hộp ngọc đưa cho Hoắc Nhân Ngọc: “Đây là linh nhựa cây âm dương tạo hóa ta luyện chế ngoài biển, có thần hiệu như nối liền chi gãy, khiến bạch cốt sinh cơ. Ngươi hãy dùng nó để chữa lành vết thương ở chân.”
Hoắc Nhân Ngọc nhận lấy hộp ngọc, không vội tự chữa thương cho mình mà ngược lại lo lắng nói: “Ngu Hiếu sư huynh tuy vừa được tiền bối kịp thời ra tay cứu giúp, nhưng vẫn bị ma hỏa làm động đến tâm hỏa. Ma hỏa bên ngoài đã bị ngăn chặn, nhưng ma hỏa bên trong lại bùng lên, giờ đang luyện hóa toàn bộ tinh khí của chính hắn. Nếu cứ tiếp tục thiêu đốt, sẽ khiến xương khô tủy cạn, hủy hoại căn cốt. Kính xin tiền bối lại thi triển diệu thủ, cứu lấy hắn.”
“Chuyện của hắn không gấp, ngươi trước hãy chữa lành vết thương ở chân mình, sau đó hành động mới dễ dàng hơn. Ta sẽ dạy ngươi cách chữa trị cho hắn.”
Hoắc Nhân Ngọc liền lui sang một bên ngồi xuống, xé mở ống quần, mở hộp ngọc ra. Lập tức, mùi thuốc nồng nặc tràn ngập khắp hang động, khiến người ngửi vào tinh thần lập tức chấn động. Hắn nhìn thấy thuốc nhựa cây óng ánh trong suốt như tinh ngọc, bèn niệm chú thi pháp, điểm nhẹ vào bên trong, dùng tinh khí cuốn lấy một viên nhỏ cỡ quả nhãn, đặt vào vết thương máu thịt be bét trên chân mình. Lại dùng đan hỏa hòa tan thuốc nhựa cây, tán thành làn khói trắng nồng đậm, đều đặn bôi lên khắp vết thương. Ngay lập tức, hắn cảm thấy vết thương thanh mát, dễ chịu, sưng đau hoàn toàn tiêu tan.
Chờ khi một viên thuốc đã được hóa giải xong, trong vết thương đã có thể cảm thấy cảm giác ngứa ngáy do thịt non đang sinh trưởng. Nhìn miệng vết thương, huyết nhục mới nhanh chóng mọc ra, chỉ trong chốc lát đã khép lại, kết vảy. Hắn đứng lên đi hai bước, không còn cảm giác đau đớn mảy may nào, không khỏi vui mừng khôn xiết.
Hắn biết linh dược này quý hiếm khó tìm, bèn hai tay dâng trả lại cho Thời Phi Dương.
Thời Phi Dương hào phóng khoát tay: “Số còn lại cứ để ngươi dùng, hãy cất giữ cẩn thận, sau này còn cần đến.”
Ngay lúc Hoắc Nhân Ngọc vết thương ở chân đang khép lại, Thời Phi Dương đã sai Hùng Mạn Nương mang Đan Dược đi cứu trị Thạch Minh Châu. Vì nam nữ hữu biệt, hắn cũng nhờ Hùng Mạn Nương trao cho Hoắc Nhân Ngọc hai viên Linh Đan, đồng thời chỉ dạy hắn cách dùng để chữa trị cho Ngu Hiếu.
Thời Phi Dương lại phân công nhiệm vụ cho Hùng Mạn Nương, lấy ra một hộp ngọc đưa cho nàng rồi nói: “Trong ngôi chùa này có vài nơi rất quan trọng, khắp nơi chất đầy vàng bạc và đủ loại bảo thạch. Ngươi hãy đi thu thập hết những vật này. Còn những đệ tử hòa thượng truyền đèn, hễ gặp thì đều giết sạch!”
Thời Phi Dương nhặt lấy mấy kiện Pháp Bảo mà vị hòa thượng truyền đèn để lại. Hắn đưa hai thanh giới đao hoàng kim cho Phạm Nã Già Âm Nhị và Khách Âm Sa Bố, còn cặp Kim Bạt kia thì trao cho Hoắc Nhân Ngọc: “Thứ này phẩm chất không tệ, dù được tế luyện bằng ma pháp, nhưng cũng có nhiều căn bản Phật pháp. Ta sẽ dạy ngươi một phương pháp đạo gia, trước tiên hãy tế luyện chín ngày đêm, sau đó dùng thủ pháp của chính phái Côn Lôn các ngươi mà luyện, liền có thể sử dụng. Sau này trong các trận chiến phá trận, đây thật sự là một lợi khí.”
Hoắc Nhân Ngọc vui vẻ nhận lấy, lại một lần nữa hành lễ bày tỏ lòng cảm tạ với tiền bối.
Còn cây Bạch Liên hoa kia, quá mức độc ác, ô uế, Thời Phi Dương cũng không muốn chạm tay vào. H���n trước tiên dùng Tam Dương nhất mạch Kiếm xé nát nó thành mảnh vụn, sau đó dùng Tiên Hỏa đốt cháy thành tro, triệt để tiêu hủy.
Khi ra đến bên ngoài, Khương Thứ mới tìm đến, gặp mặt Hùng Mạn Nương trước, sau đó hội hợp với Thời Phi Dương, lập tức bày tỏ lời xin lỗi sâu sắc: “Hỗn Nguyên Tán của ngươi đã bị một đạo nhân què chân cưỡng ép cướp mất, pháp lực của ta thấp kém, thực sự không đuổi kịp… Đợi ngày sau ta luyện thành Tiên Pháp, nhất định sẽ đi lấy lại chiếc dù đó cho ngươi!”
Thời Phi Dương nghe xong liền khẽ nhíu mày, thi pháp cách không triệu hoán Bảo Tán. Hắn cảm ứng được chiếc dù đã cách xa ngàn dặm, hơn nữa lại bị người khác thi pháp giam cầm, không cách nào trực tiếp triệu hồi được.
Hắn bảo Khương Thứ không nên vội vàng, hãy kể lại kỹ càng chuyện đã xảy ra lúc đó. Nghe xong, hắn nhắm mắt chuyên tâm suy tính một hồi, sau một lát mở mắt, lạnh nhạt nói: “Việc này cũng không trách ngươi.”
Hắn đã căn cứ vào quẻ tượng và những thông tin đã biết, đoán ra được đạo nhân què chân kia tên là Thiên Tàn Tử, cũng là một vị cao nhân tiền bối của Thanh Thành Phái.
Trong nguyên tác Đại Series Thục Sơn, Thiên Tàn Tử không xuất hiện trong mạch truyện chính, chỉ được nhắc đến sơ qua trong «Thanh Thành Thập Cửu Hiệp». Khi đó, hắn đã phi thăng Linh Không Tiên Giới, để lại hai thanh tiên kiếm lừng danh của mình là Tụ Huỳnh và Đúc Tuyết, rơi vào tay chưởng giáo đời sau của Thanh Thành Phái, cũng là đệ tử của Chu Mai – Cừu Nguyên.
Vị này bây giờ tuy chưa phi thăng, nhưng đã tu thành Dương Thần Thiên Tiên, chỉ còn lại một số chuyện xưa nhân gian chưa dứt. Một khi kết thúc, liền có thể phi thăng Tiên Giới.
Bây giờ Thiên Đô Minh Hà của Thanh Thành Phái đã phi thăng rời đi, Chu Mai và Khương Thứ song song chuyển thế trùng sinh, đang là thời điểm yếu ớt nhất. Hắn liền một mặt ở nhân gian tích lũy tu vi, một mặt cẩn thận coi chừng.
Chu Mai đã có duyên phận của riêng mình, không cần hắn quá mức lo lắng. Đạo Hành của Khương Thứ ở đây không sánh bằng Chu Mai, lại mang bản tính khí phách của “Phục Ma Chân Nhân”, gặp phải nhiều trở ngại. Tính cách này của hắn cần được tôi luyện qua những lần vấp váp, trở ngại, trong đó tự nhiên có rất nhiều biến số. Do đó, sự chú ý của Thiên Tàn Tử dành cho hắn liền nhiều hơn một chút, thường cách một khoảng thời gian liền nghĩ cách thi triển dao thị để xem xét tình hình.
Trước đó, tại Phúc Kiến và Hoàng Sơn, Thời Phi Dương từng cảm giác được có người âm thầm nhìn trộm, đó chính là hắn (Thiên Tàn Tử). Không lâu trước đây, khi Thời Phi Dương chém Hoàng Kim Diệu Thụ, phá Kim Đăng ma trận, Nhất Đăng thượng nhân đã thừa cơ mang theo bốn Đại Thần Ma tùy thân, mượn tượng Phật vàng ròng và tượng Ma trên đại điện chuẩn bị hiển linh ra tay, nhưng liền bị Thiên Tàn Tử dùng một Kiếm một Lôi trực tiếp đánh lui.
“Đạo nhân kia là Thiên Tàn Tử, đúng là trưởng bối của ngươi.”
Khương Thứ không biết Thiên Tàn Tử là ai, nhưng bốn tiểu bối của Côn Lôn Phái thì lại biết, đều khẽ kinh hô: “Nghe nói vị tiền bối kia nội công ngoại công đều đã viên mãn, chỉ đợi phi thăng! Hắn đêm nay cũng tới nơi này sao?”
Bọn hắn lập tức nghĩ đến tên Khương Th���. Trước kia còn tưởng là trùng tên trùng họ, nhưng lúc này khi liên hệ đến Thiên Tàn Tử, đều ý thức được chuyện gì đang xảy ra. Ánh mắt nhìn Khương Thứ của họ đều tràn đầy sự tôn kính dành cho tiền bối.
Ngay cả Ngu Hiếu, người có chút ngạo mạn, cũng phải biết điều không ít. Hắn có thể không tin phục Thời Phi Dương xuất hiện đột ngột, nhưng không thể không phục Phục Ma Chân Nhân Khương Thứ lừng danh.
Bọn hắn dù truyền thừa là đạo thống Côn Lôn Phái, nhưng đạo trường không nằm ở Côn Lôn Sơn, mà quanh năm tu hành cùng sư phụ tại đất Thục. Trưởng bối của họ có nhiều qua lại với Thanh Thành và Nga Mi, nên nếu dám bất kính với Khương Thứ, một trong “Thất Chân”, trở về sẽ bị Chung tiên sinh thể phạt.
Khương Thứ nói: “Cho dù hắn là sư thúc kiếp trước của ta cũng không thể tùy tiện cướp đi Bảo Tán của ngươi. Ngươi cứ yên tâm, ta sẽ đích thân đi lấy chiếc dù đó về cho ngươi.”
Thời Phi Dương ngược lại không quá tức giận: “Hắn cầm chiếc dù của ta, ngược lại không phải vì bản thân hắn dùng. Xét từ quẻ tượng, là muốn dùng nó để giải cứu một số người của Nga Mi Phái thoát khỏi hai lần tình thế nguy hiểm. Sư thúc của ngươi là muốn hóa giải thù hận giữa ta và Nga Mi Phái. Câu nói ‘Quá mức hẹp hòi, không thể gánh vác Tam Hoàng Đại Đạo’ mà hắn nhờ ngươi chuyển lời cho ta, không phải là chỉ trích ta hẹp hòi, mà là để ta rộng lượng hơn một chút, có thể cùng Nga Mi Phái hóa giải ân oán, biến thù thành bạn.”
Khương Thứ lúc này mới tỉnh ngộ: “Thì ra là như vậy sao, ta còn tưởng rằng…”
Hắn cho rằng Thiên Tàn Tử chủ động khiêu khích Thời Phi Dương, muốn giao thủ với hắn một trận.
Lúc trước hắn không biết lai lịch của Thiên Tàn Tử, chỉ biết đạo nhân què chân này pháp lực quá cao, kiếm thuật quá mạnh. Hắn sợ Thời Phi Dương không phải đối thủ của hắn, đặc biệt lo lắng Thời Phi Dương vì bảo vật bị đoạt mà nổi giận, chạy tới đấu pháp, rất có khả năng sẽ chịu thiệt. Thế nên, hắn mới cố hết sức muốn gánh chuyện này về mình.
Sau này biết Thiên Tàn Tử là sư thúc kiếp trước của mình, Khương Thứ cũng vẫn lo lắng Thời Phi Dương và hắn xảy ra va chạm, bên nào bị thương cũng đều không hay.
Bây giờ nghe Thời Phi Dương nói như vậy, hắn mới rốt cuộc âm thầm thở phào nhẹ nhõm, lập tức lại nghĩ: Cái phái Nga Mi kia nghe nói là một Tiên Môn chính phái cực lớn ở đất Thục, chưởng giáo Càn Khôn chính khí Diệu Nhất Chân Nhân vợ chồng cùng Ngũ Đài Phái hai lần đấu kiếm đều giành được thắng lợi. Không biết vì duyên cớ gì, vậy mà lại kết thù với Nghĩa Huynh.
Nhưng Nghĩa Huynh tính tình ôn hòa, làm việc quang minh lỗi lạc, mỗi lời nói, mỗi nụ cười đều khiến người ta như đắm chìm trong ánh dương, thể xác tinh thần an lành. Một người tốt như vậy, tất nhiên là do phái Nga Mi kia sai, mới có thể kết thù với hắn! Trước kia cũng từng nghe nói phái Nga Mi kia làm việc quá mức bá đạo, nhất định là họ đã khinh người quá đáng. Sau này gặp phải thì cần phải cẩn thận!”
Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.