(Đã dịch) Thục Sơn Vạn Yêu Chi Tổ - Chương 557: Sàng lọc (2)
Công Dã Hoàng vừa nghe đã thấy không thể tưởng tượng nổi, thực sự khó lòng chấp nhận: "Sao lại không có sự phân chia Tiên Ma? Theo lời ngươi nói, thiên ma cũng nằm dưới đại đạo, cũng là thần dân của ngươi sao?"
Thời Phi Dương chỉ tay vào cuốn sách: "Lão Ma trong này tên là Ách Thắng Phàn, ta cũng coi hắn là thần dân của ta."
"Ách Thắng Phàn!" Công Dã Hoàng quả th���c đã từng nghe danh người này, liếc nhìn cuốn sách, rồi lại nhìn Thời Phi Dương, không khỏi hít một hơi khí lạnh.
Hắn nhắm mắt, đã thông suốt những điều mâu thuẫn trong lời Thời Phi Dương, lại hỏi: "Ta nghe nói Đạo Hữu vốn là long thân, ngươi còn nói, dưới Tam Hoàng Đại Đạo, người và thú có khác biệt, vậy Đạo Hữu là thú hay là người?"
Thời Phi Dương gật gật đầu: "Vạn vật chúng sinh trên thế gian, bản chất đều mang thú tính, làm những điều man rợ, ăn lông ở lỗ, giao phối cận huyết, luôn tham lam, giận dữ, ích kỷ, chỉ vì miếng ăn, vì dục tính, mạnh được yếu thua, sống trong vô minh, hàng vạn hàng triệu năm. Trong đó có một loại, quan sát thiên đạo, nắm giữ hành động theo trời, đặt ra Thiên Đạo quy định về con người, từ trong Thiên Đạo đó định ra đạo đức nhân nghĩa lễ trí tín, giáo hóa tộc đàn, kiềm chế thú tính để phát triển nhân tính, gạt bỏ tư lợi, đề cao lợi ích chung, cùng tồn tại, cùng tạo dựng, hưng thịnh huy hoàng giữa thế gian, có thể làm chủ càn khôn, hòa hợp cùng vũ trụ. Đó chính là nhân đạo!
Người sống theo nhân đạo thì là người, người sống theo thú đạo thì là thú. Người là bậc trưởng của vạn linh, không phải vì khí huyết hùng tráng, nanh vuốt sắc bén, mà vì có thể đi theo nhân đạo, có thể sinh ra vạn pháp, sáng tạo văn tự, tạo ra tàu xe, chế tạo can qua, tu thân dưỡng tính, truyền thừa và giáo hóa. Kẻ dù sinh ra làm lang sói, hổ báo, nếu có thể đi theo nhân đạo thì là người; kẻ dù sinh ra làm người, nhưng lại đi theo thú đạo, cũng là hạng cầm thú. Hết thảy Yêu Ma Thần Quỷ, nếu có thể đi theo nhân đạo, đều nằm trong Tam Hoàng Đại Đạo; nếu không, chính là như một số nhân loại trong Tứ Ác Biên Sơn kia, không đi theo nhân đạo, hệt như cầm thú trong núi, giống như hung yêu thượng cổ, tất cả đều đáng bị tiêu diệt, đó chính là lẽ trừng phạt kẻ vô đạo, đây là lẽ trời!"
Công Dã Hoàng nghe xong những lời này, im lặng hồi lâu. Cuốn « Thiên Cơ Thư » lại tự động lật mở, phun ra một luồng ma quang, Ách Thắng Phàn hiện thân trong đó: "Thời Đạo Hữu nói rất đúng, ta tu luyện Ma công ngàn năm, chính là không tin phục đám đạo sĩ trọc đầu tự cho là chính nghĩa, gặp ta liền kêu gào đánh giết, muốn trảm yêu trừ ma. Thế giới này to lớn, ngàn vạn năm qua, chỉ có Thời Đạo Hữu có thể bao dung chúng ta..." Thời Phi Dương ngắt lời hắn: "Ngươi đừng xuyên tạc ý ta, những Ma công ngươi tu luyện, đều là pháp thuật phóng đại thú tính, làm lu mờ nhân tính. Đó là thuật thoái hóa phản động, đúng là tà pháp không thể nghi ngờ. Ngươi nói xem, vì sao ta có thể không chịu sức khống chế của ma pháp ngươi?"
"Ta đâu có xuyên tạc nửa lời, Đạo Hữu có thể không chịu sức khống chế của ma pháp ta, tất cả là bởi vì Đạo Hữu từ đầu đến cuối vẫn đi trên nhân đạo, kiềm chế thú tính, đề cao nhân tính. Dù dùng ma pháp, lại không bị nó làm hại, ta sớm đã thán phục, chỉ là không hiểu nguyên do, cho đến hôm nay mới như vén mây mù mà thấy trời xanh..."
"Được rồi được rồi, dừng lại dừng lại!" Thời Phi Dương biết hắn muốn cạnh tranh tình cảm với Kiếm Linh Thiên Ma của Tru Tiên Kiếm, không muốn nghe hắn nịnh bợ vô nghĩa, liền ngăn hắn nói tiếp, chỉ nói chuyện với Công Dã Hoàng.
Công Dã Hoàng nhất thời vẫn chưa thể tiếp thu hết, quan niệm về thế giới này quá khác biệt so với những gì hắn từng tu luyện, học hỏi, thậm chí rất nhiều điều còn trái ngược hoàn toàn. Cuốn Đan Thư tâm đắc của hắn ngàn năm trước có ghi là, người là vạn vật chi linh, vạn linh đều được tôn quý, đầu tròn chân vuông, ứng với trời đất, bên trong có ngũ tạng, để ứng với Ngũ hành... Sau sự kinh ngạc đó, hắn quyết định ở lại giúp Thời Phi Dương bình định Tứ Ác Biên Sơn để có thể mượn vạn năm băng tằm.
Thời Phi Dương liền thông qua « Thiên Cơ Thư » tuyên bố nhiệm vụ cho tất cả những ai chịu sự chi phối của hắn, muốn họ đi tấn công Trần Vu Thôn, tiêu diệt toàn bộ cương thi, đồng thời giết chết hai trưởng lão Phi Ma Giáo là Trương Thất Tả và Khúc Bát Muội.
Nếu những người này bị giết, thân xác bị hủy diệt, Nguyên Thần sẽ trở về trong sách, một lần nữa dùng tinh khí Ngũ hành đắp nặn cơ thể; nhưng nếu Nguyên Thần bị địch nhân bắt đi tiêu diệt, thì không có cách nào phục sinh trùng sinh được nữa. Nên Thời Phi Dương phải tìm người hộ vệ cho họ, vốn định tìm người khác, nào ngờ Công Dã Hoàng lại tự động tìm đến.
Công Dã Hoàng có tu vi Thiên Tiên, nếu bảo hắn một người một kiếm bình định Tứ Giáo thì không thể nào, nhưng thu phục hai trưởng lão Phi Ma Giáo vẫn là thừa sức.
Thời Phi Dương thông qua « Thiên Cơ Thư » tổng cộng tập hợp được một trăm lẻ tám người, lúc này tất cả đều nhận được nhiệm vụ tiêu diệt "Cương thi thôn" trong tâm trí. Phần thưởng vô cùng phong phú: giết một cương thi được thưởng hai Long Tệ, phàm là người tham gia đánh giết Trương Thất Tả và Khúc Bát Muội, năm người có công lớn nhất còn được ban thưởng Pháp Bảo.
Tất cả mọi người như phát điên, hò hét xông vào Trần Vu Thôn, phóng phi kiếm đại sát tứ phương.
Người đông kiếm nhiều, bọn họ dùng gần một giờ đồng hồ chém giết gần hết toàn bộ cương thi trong thôn, sau đó mọi người liền đi khắp nơi tìm kiếm Trương Thất Tả và Khúc Bát Muội.
Hai tỷ muội này cũng cảm nhận được nhiều luồng khí tức lạ tiến vào trong thôn, tán loạn khắp nơi, nhưng các nàng dù cố gắng thế nào cũng không tìm thấy người cụ thể ở đâu. Kiểm tra một vòng pháp trận phòng hộ bên ngoài thôn thì không thấy có chút dị trạng nào, số cương thi đi lại trong thôn cũng đều rất bình thường.
Lần này chính Trương Thất Tả đang trực, trong lòng càng thêm bất an, liền cưỡng ép đánh thức Khúc Bát Muội, kể lại nỗi lo lắng của mình.
Hai n��� đang muốn nhóm lửa, phối hợp với Lãnh Diễm Sưu Hồn Đại Pháp để cẩn thận điều tra toàn bộ thôn một lần, đúng lúc này Thời Phi Dương cách không thu hồi pháp thuật cấm chế.
Trong tầm mắt hai nữ, cảnh vật trong thôn bỗng nhiên hoàn toàn thay đổi, số cương thi nguyên bản còn đang đi lại lang thang giờ đây đều đã bị người chém giết ngã rạp trên mặt đất, có con thậm chí bị chặt thành mảnh vụn. Một lượng lớn thiếu niên không quen biết đột nhiên xuất hiện khắp nơi trong thôn, đều mang vẻ mặt mơ màng. Vừa nhìn thấy các nàng, có một tiểu thiếu niên ngốc nghếch còn hỏi: "Các ngươi chính là Trương Thất Tả và Khúc Bát Muội của Phi Ma Giáo sao?"
Trương Thất Tả lãnh đạm gật đầu: "Đúng là ta, Trương Thất Tả, đây là sư muội ta, Khúc Bát Muội. Các ngươi từ đâu đến?"
Nàng thấy đám thiếu niên này rất kỳ quái, có kẻ dùng phi kiếm chính phái, có kẻ dùng phi kiếm Ma đạo, thậm chí còn có kẻ dùng Đồng Thiết Song Thi Kiếm của chính Phi Ma Giáo mình! Thiếu niên kia lớn tiếng hò reo: "Ta tìm thấy Trương Thất Tả rồi! Mọi người mau đánh đi!" Nói đoạn, hắn chỉ một ngón tay, phóng ra song kiếm bay tới, một thanh Đồng Thi Kiếm, một thanh Thiết Thi Kiếm, màu sắc một vàng ố, đều được bao bọc bởi âm sát thi khí màu xám tro, song song đâm thẳng về phía Trương Thất Tả.
Những người bên cạnh cũng nhao nhao hò hét theo, đồng thời phóng ra phi kiếm. Chỉ trong tích tắc, hơn một trăm lưỡi phi kiếm tựa như loạn tiễn bắn chụm, từ mọi phương hướng bắn về phía hai nữ.
Hai nữ giận dữ nói: "Đám tiểu bối các ngươi quả thực là tự tìm cái chết!"
Các nàng vung tay lên, khắp nơi dâng lên luồng Thi Sát màu xám nồng đặc, hai người liền thi triển độn pháp trong làn Thi Sát, hóa thành gió bay lên, một người lượn về phía đông, một người lượn về phía tây.
Trương Thất Tả phóng ra phi kiếm, đó chính là Tam Thi Kiếm cao cấp hơn, ba thanh phi kiếm bao bọc thi khí màu xám bắn ra, chém đầu ba thiếu niên. Ba người kia còn không kịp bấm niệm pháp quyết điều khiển phi kiếm thì đầu đã bị chém lìa, ba cái đầu với vẻ mặt sợ hãi tột độ bay vút lên trời, thân thể không đầu phun máu ngã vật xuống đ��t.
Khúc Bát Muội phóng ra hai chiếc Phi Xoa, bắn trúng hai thiếu niên, một chiếc cắm vào lồng ngực, chiếc còn lại ghim thẳng vào trán. Hai người cùng nhau kêu thét thảm thiết, mắt mở trừng trừng, ngửa đầu ngã ra sau, tắt thở bỏ mình.
Sau khi chết, cơ thể họ nhanh chóng hóa thành Ngũ Sắc Quang khí tiêu tán, phi kiếm cũng tự động bay trở về Lưỡng Nghi Cung, còn Nguyên Thần của họ thì trùng sinh trong « Thiên Cơ Thư ».
Khi xuất hiện trở lại tại quảng trường trước Lưỡng Nghi Cung, năm thiếu niên đều sợ hãi đến tái mét mặt mày, tay chân run rẩy. Lớn đến ngần này, đây là lần đầu họ đối mặt với cái chết, lại còn là cái chết thảm liệt như vậy.
Có người thì khóc òa lên tại chỗ, nói: "Ta không chơi nữa, ta muốn về nhà... Ta không chơi..."
Ngày càng nhiều người bị đánh trả lại, sau khi trùng sinh, có kẻ khắc phục được nỗi sợ hãi, sẵn sàng chiến đấu, gọi ra phi kiếm, còn muốn tiếp tục chiến đấu; có kẻ lại không chịu nổi những trải nghiệm tàn khốc, máu tanh như vậy, yêu cầu được về nhà.
Thời Phi Dương liền để « Thiên Cơ Thư » giải tán thân thể những người này, thu hồi Nguyên Thần của họ vào trong sách. Thời Phi Dương tập hợp họ lại, đưa họ về lại gia đình, đồng thời xóa bỏ hoàn toàn tên họ của họ khỏi ghi chép, về sau sẽ không bao giờ đưa họ trở lại thế giới này nữa.
Thời Phi Dương vốn dĩ đưa họ đến đây là để tương lai mình có thể xuyên qua hai giới, không quá trông cậy vào bản thân họ, cũng không muốn nhiều người đến vậy. Một trăm lẻ tám là con số hắn đặc biệt lựa chọn.
Sau khi Công Dã Hoàng đến, hắn biết được Đặng Ẩn đã tới thế giới này, vậy thì phải nghĩ cách chuẩn bị chút phòng ngừa. Vẫn là một trăm lẻ tám người, nhưng chất lượng phải được nâng cao hơn một chút; hôm nay đối mặt song thi của Phi Ma Giáo chỉ là món khai vị nhẹ nhàng, về sau sẽ để họ trải qua những kinh nghiệm ngày càng tàn khốc và khủng khiếp, cho đến khi sàng lọc chọn lựa được một trăm lẻ tám người có tâm chí kiên định, căn cốt và ngộ tính đều thật tốt.
Tuyệt phẩm dịch thuật này thuộc về truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.