(Đã dịch) Thực Trang - Chương 219: Chương 219
Trong hoàng cung Camyl, Hải Vương Eric đang uống rượu một mình, lòng ông hơi sầu muộn vì mối đe dọa sắp ập đến.
Đúng lúc đó, lão già tóc bạc kia bước vào gian phòng, khẽ nói nhỏ vào tai ông vài điều.
Hải Vương Eric khẽ nhíu mày, ngạc nhiên liếc nhìn đối phương một cái.
"Ngươi nói bao nhiêu cơ?" "Một trăm ba mươi bảy vạn tinh tệ, bệ hạ."
"Đùa à, bọn chúng chẳng lẽ là ăn mày ư?!" Miệng Hải Vương Eric khẽ há hốc. "Một trăm ba mươi bảy vạn tinh tệ, sao bọn chúng không bán luôn ta đi?!"
"Bệ hạ, bọn họ nói đây là hiệp nghị ngài đã chấp thuận, đại nhân Bei Sike đã gửi hóa đơn thanh toán." "... ..." Sắc mặt Hải Vương Eric đã hơi tái mét. Thực sự bị số tiền này dọa cho giật mình. Dù là người nắm giữ hành tinh này, ông ta rất giàu có, nhưng cũng không đến mức tùy tiện chi ra hơn một trăm vạn tinh tệ. Phải biết rằng đây là tinh tệ, thứ tiền có giá trị cao, quý giá như nhũ phong xử nữ vậy! Một người bình thường liều mạng làm việc một tháng, có thể kiếm được mười tinh tệ đã là thu nhập cao rồi.
"Bọn chúng... chẳng lẽ đã dọn đi một kho vũ khí ở chỗ Bei Sike sao?"
"Thật ra cũng gần như vậy. Nghe nói bọn họ rất hứng thú với các món đồ cất giữ của đại sư Bei Sike, nên ra tay cũng hơi ác một chút..." Lão già tóc bạc cười khổ đáp lời.
Hải Vương Eric đau đầu xoa xoa thái dương, cuối cùng vẫn khoát tay áo nói: "Được rồi, cứ thế đi. Nếu đã là hiệp nghị, ta cuối cùng không thể thất tín. Chỉ hy vọng sau khi có được lô vũ trang này, bọn chúng có thể phát huy thực lực tương xứng. Hành tinh Camyl có thể bình yên vô sự sau trận hỗn loạn này hay không, phải xem bọn chúng có thể tận lực đến mức nào."
"À phải rồi, các vị khách trong yến hội lần trước đã được sắp xếp thế nào rồi?" "Tất cả đều đã về rồi, tiểu nhân đã sắp xếp người chuyên trách theo dõi, để đảm bảo họ sẽ không tiết lộ chuyện đã xảy ra lần này ra ngoài."
"Chuyện này cũng chẳng có mấy ý nghĩa." Hải Vương lắc đầu. "Carson và đồng bọn đã có thể đến đây, ắt hẳn còn có sắp đặt khác. Ta dám đánh cược, đám hải tặc vũ trụ đã để mắt đến Camyl rồi, phong tỏa tin tức cũng chỉ là phương sách nhất thời mà thôi. Bei Sike đã từng nói không thành vấn đề, vậy khi nào Huyết Đồng và những người khác mới có thể hoàn tất việc thay đổi trang phục?"
"Là năm ngày, bây giờ chỉ còn lại hai ngày nữa thôi." Lão già tóc bạc khẽ đáp. "Hơn nữa, đợt giáp đầu tiên đã được giao cho sử dụng. Số giáp còn lại cũng sẽ được giao hoàn tất trong hai ngày này." "Bảo hắn nhanh tay lên một chút, thời gian của chúng ta không còn nhiều."
"Vâng."
Nói đến đây, cuộc đối thoại này vốn dĩ đã nên kết thúc. Thế nhưng lão già tóc bạc vẫn chưa có ý rời đi. Hải Vương hơi kỳ lạ nhìn ông ta một cái: "Sao vậy, còn có chuyện gì nữa ư?"
"Chuyện này... tiểu nhân không biết có nên nói hay không." Lão già tóc bạc có vẻ do dự.
"Có gì mà không nên nói chứ, ngươi là lão thần theo ta bao năm rồi. Không cần phải che che giấu giấu." Hải Vương mất kiên nhẫn nói. Thuận tay cầm chén rượu lên uống một ngụm. "Nói đi. Rốt cuộc chuyện gì khiến ngươi khó xử vậy?"
"Là về công chúa Avrile ạ."
"Hửm?" Hải Vương ngẩn người, rồi lại nhíu mày. "Avrile, nàng ấy làm sao?"
"Mấy ngày nay công chúa Avrile dường như có chút thất thần. Theo lời những hạ nhân phục thị nàng, mấy ngày nay công chúa Avrile rất thích đi tìm đại nhân Huyết Đồng. Mặc dù nàng không biểu lộ gì ra ngoài, nhưng mọi người đều cảm thấy công chúa Avrile dường như có tình ý với đại nhân Huyết Đồng..."
"Haizzz... Chuyện này ta cũng đã nhận thấy một chút." Hải Vương lại trầm mặc, chỉ uống một ngụm rượu đầy phiền muộn. Mãi một lúc lâu sau, ông mới thở dài.
"Mẹ của nàng lúc trước cũng như vậy. E rằng đây chính là thiên tính của người cá Camyl. Nhưng điều này không tốt, Huyết Đồng ta đã quan sát, hắn tuyệt đối không phải người có thể cố thủ một nơi. Nếu Avrile trao Nhân Ngư Chi Tâm cho hắn, thì bất kể là với Avrile hay với hành tinh Camyl, đều không phải là một kết quả tốt."
"Cho nên..." Hải Vương đặt chén rượu xuống, đứng dậy bước về phía cửa sổ sát đất. Ngắm nhìn cảnh sắc tuyệt đẹp bên ngoài, nhưng ánh mắt lại âm trầm. "Chuyện này ta sẽ không đồng ý. Ngươi hãy nghĩ cách tạo ra chút trở ngại. Ít nhất phải để Avrile ít tiếp xúc với Huyết Đồng hơn. Sau đó sắp xếp thêm vài vị tuấn kiệt trẻ tuổi..."
"Bệ hạ, những tuấn kiệt trẻ tuổi đó e rằng..."
"Vậy thì đổi người khác đi. Dù sao cũng đừng để Avrile rảnh rỗi. Thật sự không được thì cứ nói với Meyriat, ta ủng hộ nàng theo đuổi Huyết Đồng, nếu như nàng cũng có ý đó." Hải Vương hơi phiền muộn khoát tay áo. "Dù thế nào đi nữa, Avrile cũng không thể chọn Huyết Đồng. Nếu không, ta sẽ thực sự có lỗi với kỳ vọng của Emily."
"Vâng, bệ hạ." Lão già tóc bạc vội vàng cúi đầu, cung kính đáp.
"Đi đi, ngoài ra, hãy đi hỏi tổng bộ lính đánh thuê vũ trụ xem viện binh khi nào mới đến. Chẳng lẽ bọn họ đã bỏ rơi T6 sao? Nếu là thế, ta sẽ phải cân nhắc đổi một chủ nhân khác rồi. Tuy hành tinh Camyl không có đặc sản gì, nhưng Nhân Ngư Chi Lệ hàng năm lại là thứ tốt mà mọi người đều tranh nhau giành giật. Tin rằng cho dù là hải tặc vũ trụ hay lính đánh thuê tử vong cũng sẽ cảm thấy hứng thú."
"Bệ hạ, không thể ạ!" Nếu tin tức về Nhân Ngư Chi Lệ bị hải tặc vũ trụ và lính đánh thuê tử vong biết được, bọn chúng sẽ hủy diệt nơi này mất thôi." Lão già tóc bạc lập tức kinh hãi, khẩn thiết can ngăn.
Hải Vương Eric mỉm cười, lắc đầu. "Ta cũng chỉ nói vậy thôi. Yên tâm đi, bí mật về Nhân Ngư Chi Lệ là một loại chất hoạt hóa gen biến dị năng lực tốt nhất, ta đã hứa với Emily nhất định phải bảo vệ nó. Cho nên dù thế nào đi nữa, ta cũng sẽ không để người cá Camyl gặp phải tai họa ngập đầu." "Bệ hạ có thể nghĩ như v��y là tốt nhất rồi." Lão già tóc bạc hít một hơi thật sâu, cúi đầu.
Ngay sau đó, ông chuẩn bị cáo lui, thế nhưng đúng lúc ông sắp rời khỏi phòng, một tên người hầu bước đến, ghé vào tai ông ta nói nhỏ vài điều. Sắc mặt lão già tóc bạc lập tức khẽ biến.
"Sao vậy?" Hải Vương Eric chú ý đến điểm này, lên tiếng hỏi.
"Bệ hạ, vừa mới nhận được tin tức khẩn, đại nhân Huyết Đồng và những người khác... đã rời khỏi hành tinh Camyl." "Hả?!" Hải Vương ngẩn người.
"Đã đi rồi sao? Hắn có nói đi làm gì không?"
"Không có thưa bệ hạ."
"Haizzz... Ra là vậy..." Hải Vương trầm ngâm một lát, rồi lắc đầu. "Đừng lo, lính đánh thuê tự nhiên có cách làm việc của bọn họ. Đại nhân Huyết Đồng đã ký hiệp nghị với chúng ta rồi, vậy thì không cần phải bận tâm đến hành tung của hắn làm gì. Rời khỏi hành tinh Camyl có lẽ chỉ là hắn muốn thu thập chút tư liệu về hải tặc vũ trụ thôi."
"Thế nhưng bệ hạ... công chúa Avrile cũng đang ở trên phi thuyền đó ạ..." Giọng lão già tóc bạc có chút run rẩy.
"Cái gì?!" Hải Vương ngẩn người, lập tức giận tím mặt. "Làm sao có thể chứ! Ai cho phép nàng lên phi thuyền? Chẳng lẽ không ai biết rằng bất cứ người cá nào trên hành tinh Camyl cũng không được phép rời đi sao? Lính canh cảng vũ trụ đều là lũ ngu sao? Ngay cả yêu cầu nhỏ bé này cũng không nhớ nổi?"
"Bệ hạ, là công chúa Meyriat đã giúp đỡ." Lão già tóc bạc cúi đầu, có chút ủ rũ nói. "Lúc đó nàng đã để công chúa Avrile giả trang thị nữ lên phi thuyền. Đến khi lính canh phát hiện thì phi thuyền đã cất cánh rồi."
"Khốn kiếp! Ngươi đừng nói với ta là con bé Meyriat cũng ở trên phi thuyền đó!" "Thực ra... đúng là như vậy ạ..." "Hỗn đản!" Hải Vương Eric cuối cùng không kiềm chế nổi lửa giận trong lòng, một tay bóp nát chén rượu.
Chuyện này quá nghiêm trọng, nghiêm trọng đến mức vượt quá giới hạn mà ông có thể chịu đựng. Phải biết rằng trên hành tinh Camyl, qua vô số năm đều có một lời tiên đoán, đó chính là người cá Camyl tuyệt đối không thể rời khỏi hành tinh, nếu không ắt sẽ gây ra tai họa ngập trời. Vì vậy, mỗi công chúa người cá đều phải tận khả năng tìm một cường giả làm bạn lữ, hơn nữa còn khiến bạn lữ phải thề nguyện cả đời bảo vệ hành tinh Camyl. Hải Vương Eric chính là một Thủ Hộ Giả như vậy.
Công chúa Emily, vợ của Hải Vương, là một trong những công chúa xinh đẹp nhất trong lịch sử hành tinh Camyl. Hải Vương yêu nàng hơn cả bản thân mình. Cho nên từ rất lâu trước đây, ông đã thề với công chúa Emily rằng nhất định sẽ bảo vệ hành tinh Camyl cho đến khi tận thế. Cũng vì thế mà ông đã có được Nhân Ngư Chi Tâm của công chúa Emily.
Thế nhưng ông lại chẳng thể ngờ rằng, truyền thống vô số năm của hành tinh Camyl lại bị bài trừ dưới tay con gái mình.
Bất kể Avrile rời khỏi hành tinh Camyl vì lý do gì, nàng cũng đã chọc giận Hải Vương.
"Ta đã sớm biết không nên để Avrile đi chơi cái trò Thủy Cầu gì đó. Lòng nàng đã chẳng còn yên tĩnh nữa rồi." Hải Vương hít một hơi thật sâu, ánh mắt nhìn về thế giới đáy biển xanh thẳm bên ngoài cửa sổ. "Nàng muốn tự do, muốn nhìn thấy vũ trụ thực sự. Thế nhưng nàng còn chưa từng nghĩ đến việc đó sẽ mang lại hậu quả gì cho hành tinh Camyl. Nếu không có công chúa người cá thì sẽ không có Thủ Hộ Giả đời sau. Sự an toàn của hành tinh Camyl sẽ không còn được đảm bảo."
"Bệ hạ..." Lão già tóc bạc có chút do d���. "Có lẽ đây chỉ là phút nhất thời hứng khởi của điện hạ công chúa, nàng chắc chắn vẫn muốn trở về mà." "Về rồi thì sao chứ?" Hải Vương liếc nhìn ông ta một cái, thở dài nói: "Đã từng thấy qua vũ trụ bao la, nàng còn có thể an phận thủ hộ hành tinh này sao? Nàng có thể quay về, nhưng trái tim nàng thì không thể quay về. Lời tiên đoán của hành tinh Camyl rốt cuộc cũng sẽ thành hiện thực."
"Truyền lệnh xuống đi, liên lạc với phi thuyền của Huyết Đồng, bảo hắn lập tức quay về, nếu không ta sẽ chấm dứt hiệp nghị, và không để Bei Sike giao nốt số vũ trang còn lại." "Thế nhưng bệ hạ..." Sắc mặt lão già tóc bạc khổ sở, bờ môi khẽ run rẩy đáp lời. "Tin tức vừa nhận được còn nói... đại sư Bei Sike đã giao sớm số vũ trang còn lại rồi. Hơn nữa, cảng vũ trụ cũng đã tiếp tế xong cho phi thuyền của đại nhân Huyết Đồng rồi."
"Thế ư... Vậy thì không còn cách nào nữa rồi." Hải Vương lại thở dài một tiếng, quay về chỗ ngồi của mình. "Vậy cứ để nàng đi đi. Dù thế nào, hành tinh Camyl vẫn còn có ta. Ta sẽ tiếp tục bảo vệ nơi đây. Quê hương của Emily, ta tuyệt đối sẽ không để người khác dòm ngó."
"Bệ hạ, ngài đã vất vả rồi..." Lão già tóc bạc cúi đầu, trong mắt lấp lánh những giọt nước mắt xúc động.
Nhưng Hải Vương lại không để ý đến ông ta, mà lặng lẽ tựa vào ghế, dường như đang chìm đắm trong một loại thần du nào đó.
"Emily, nói cho ta biết bây giờ nên làm gì đây? Con gái nàng đã trưởng thành, nàng rất đẹp... giống hệt nàng ngày xưa. Nhưng nàng lại không có tấm lòng bác ái như nàng. Nàng không muốn hy sinh vì Camyl. Thế nhưng ta... lại thủy chung không có cách nào đột phá lên Tinh cấp." "Ta xin lỗi, Emily. Ta đã phụ sự kỳ vọng của nàng... Phụ Nhân Ngư Chi Tâm mà nàng đã trao cho ta. Thực sự... thực sự xin lỗi..." Trong phòng lại trở nên yên tĩnh, chỉ có gương mặt Hải Vương dưới ánh đèn lúc sáng lúc tối, giống như một bức điêu khắc cổ xưa và kiêu ngạo.
Cùng lúc đó, phi thuyền của Huyết Đồng vừa mới xuyên qua tầng khí quyển, tiến vào vũ trụ bao la.
Mọi bản quyền dịch thuật đều thuộc về đội ngũ sáng tạo của truyen.free, xin chân thành cảm ơn.