(Đã dịch) Thực Trang - Chương 291: Chương 291
Hồ sơ lính đánh thuê: Heck.
Cấp bậc: Cấp Hành Tinh. Trú ngụ tại hành tinh Heck.
Biệt hiệu: Hoa Tượng, là một trong chín chiến sĩ cấp Hành Tinh hiếm có nhất. Đồng thời cũng là một thành viên của Cửu Tướng.
Năng lực sở trường: Cực đông lạnh thuật, đóng băng thuật. Sở hữu tất cả kỹ thuật liên quan đến việc hạ thấp nhiệt độ. Phỏng đoán nhiệt độ thấp nhất hắn tạo ra có thể đạt gần đến độ không tuyệt đối. Chú thích: Năng lực này chỉ là suy đoán, bản thân hắn chưa bao giờ thừa nhận.
Các năng lực khác: Không rõ.
Chiến tích cao nhất: Trong Đại chiến Tinh vực Đần Tạp của Thế giới thứ tư, một mình hắn đã hủy diệt hai hành tinh, ba mươi mốt hạm đội và hai chiến sĩ cấp Hành Tinh. Vô số sinh linh chết dưới ánh sao chổi.
Đánh giá: Cực cao.
Tập tính và sở thích: Thích những thứ đẹp đẽ, tính tình lười nhác. Yêu nhất là phố hoa và ánh nắng mặt trời. Hắn kiên nhẫn với thực vật, nhưng không hề kiên nhẫn với con người.
Những thứ chán ghét: Tất cả những vật xấu xí. Chú thích: Không tiếp nhận nhiệm vụ từ bất kỳ cố chủ nào có vẻ ngoài xấu xí.
Tông chủ: Không rõ.
Trong căn phòng tĩnh lặng, Huyết Đồng chăm chú nhìn màn hình trí não. Trên đó là gương mặt tươi cười hớn hở của Heck, biểu cảm của cậu ta trở nên kỳ quái. Bên cạnh cậu ta còn có một màn hình khác đang chiếu hình ảnh đại chiến Tinh vực Đần T���p, trong đó rõ ràng hiện lên thân ảnh của Heck. Hắn lười nhác đứng giữa tinh không, thậm chí không cần giáp trụ, chỉ bằng động tác giơ tay nhấc chân đã hủy diệt từng chiếc phi thuyền. Thái độ nhàn nhã ấy hệt như đang vui đùa. Huyết Đồng chỉ nhìn mà chau mày.
Không nghi ngờ gì, Heck là một kẻ cực kỳ lợi hại. Hơn nữa, xét từ những lần hắn ra tay, hắn tuyệt đối là một người giết chóc vô tình.
Thế nhưng Huyết Đồng không tài nào nghĩ thông, người này có quan hệ gì với mình. Trong ấn tượng của cậu ta, chưa từng có ký ức về người này.
Đúng vậy, hắn dường như có nhắc đến Hằng Seer.
Mắt Huyết Đồng lóe lên, chẳng lẽ hắn là Tông chủ của Hằng Seer? Nếu nói như vậy, chẳng phải là Đại Tông chủ của mình sao?
Chẳng phải chuyện đùa sao?
Huyết Đồng không ngừng lắc đầu. Gạt bỏ suy nghĩ không thực tế này ra khỏi đầu. Sau đó dùng ngón tay khẽ chạm vào khuôn mặt trên màn hình, nhẹ giọng nói.
“Ta tìm được ngươi rồi.”
“Haizzz!” Ở một góc xa xôi trong tinh không, Heck lại hắt hơi một cái, ấm trà trong tay rơi xuống đất. Hắn ngây người nhìn nước từ ấm chảy ra, bao phủ gốc tiên hoa.
Đột nhiên, hắn nói với thanh niên áo đen bên cạnh.
“Chết tiệt. Ta chắc chắn đã gây họa rồi.”
“Dự cảm của ngươi gần đây rất chuẩn xác.” Thanh niên áo đen đặt cuốn sách trên tay xuống, sau đó đeo cặp kính lão trước mặt lên. Với vẻ mặt lạnh lùng, hắn nói: “Nếu người kia lần trước không chết, hơn nữa đã thông qua khảo nghiệm. Vậy thì hiện tại, hắn quả thực cần phải tìm được ngươi rồi.”
“Người kia, ngươi nói là Huyết Đồng sao?” Heck hơi ngẩn người. Lập tức giận tím mặt: “Ngươi đã sớm biết rồi sao?”
“Rất vui khi ngươi đã quên hắn.” Thanh niên áo đen nhún vai. Nhưng trên mặt lại hiện lên vẻ lạnh lùng đến khó chịu. “Đáng tiếc là hắn sẽ không quên. Căn cứ vào tình báo ta nhận được, tên này rất nặng lòng báo thù.”
“Không thể nào…” Heck há hốc miệng, mắt trợn tròn. “Ta cũng đã xem tài liệu rồi, sao lại không biết hắn còn có cái tật xấu này chứ?”
“Ngươi chỉ quan tâm sự phát triển của hắn. Lại không để ý đến t���p tính của hắn. Chẳng lẽ ngươi quên, ta là một người khá cẩn trọng sao?”
“Đó là thói quen nghề nghiệp của ngươi. Ta không có ý gì đâu, được chứ?” Heck thở dài một tiếng, ôm trán nói: “Ngươi không cần lúc nào cũng nhắc nhở ta, rằng ngươi là một sát thủ.”
“Sát thủ cũng là người mà.” Thanh niên áo đen cúi đầu, nhìn bàn tay mình. “Hơn nữa, gần đây ta thấy kỹ năng của sát thủ rất hữu dụng trong cuộc sống.”
“Được rồi. Ta biết rồi.” Heck tiếc nuối nhìn khu phố hoa của mình. Sau đó đứng dậy, đi về phía căn phòng nhỏ cách đó không xa.
“Ngươi định làm gì?” Thanh niên áo đen chăm chú hỏi.
“Chạy trốn.” Heck không quay đầu lại đáp: “Tên kia đã tìm ra ta rồi, đệ đệ đáng yêu nhất của ta lại không có ý định giúp. Vậy ta không chạy trốn thì làm gì? Chẳng lẽ ở đây chờ hắn tìm đến tận cửa sao?”
“Ta cũng không có thói quen đánh trẻ con.”
“Ta có thể hiểu những lời này của ngươi là hèn nhát.” Thanh niên áo đen mặt không biểu cảm nói.
“Mặt khác, ta biết ngươi không phải là không đánh trẻ con, mà l�� sợ bị nàng biết, ngươi sẽ bị đánh. Cho nên dù đối mặt truyền thừa cách đời của nàng, ngươi cũng phải nhượng bộ rút lui.”
“Ngươi không nói gì thì đâu ai bảo ngươi câm.” Heck tức giận đối lại thanh niên áo đen một câu. Cuối cùng, vừa định bước vào căn phòng nhỏ, hắn chợt dừng lại. Rất nghiêm túc nói với thanh niên áo đen:
“Ngươi có nhận ra không, gần đây ngươi có một tật xấu mới đấy.”
“Ý gì?” Thanh niên áo đen nhíu mày. Trong mắt hiện lên một tia hàn quang.
“Nói nhiều.” Heck cười khẩy, chỉ vào thanh niên áo đen. “Kể từ khi biết nàng còn có truyền thừa, lời ngươi nói đã nhiều hơn gấp năm lần trước kia. Nếu cứ tiếp tục thế này, ta khuyên ngươi sớm đổi nghề đi.”
Câu trả lời của thanh niên ngắn gọn và súc tích.
“Ha ha ha ha.” Heck cười lớn rồi bước vào căn phòng nhỏ. Sau lưng hắn, thanh niên áo đen nghi hoặc nhìn lên bầu trời, sau đó sờ mặt mình.
“Chẳng lẽ gần đây ta thật sự nói hơi nhiều sao?”
“Đây cũng không phải là chuyện tốt lành gì. Có lẽ ta thật sự nên cân nhắc đổi nghề rồi.”
Thanh niên áo đen có nói nhiều hay không Heck không biết, nhưng ngay khi hắn vừa bước vào căn phòng nhỏ, hắn đã biết mình thật sự xui xẻo rồi.
Trước mặt hắn, màn hình trí não đã mở ra, Huyết Đồng đang lẳng lặng nhìn hắn từ trong màn hình.
Hệt như một thợ săn đang chờ đợi con mồi sa bẫy.
“Ngươi thấy đấy, ta biết ngay hôm nay trời không thích hợp để ngủ. Ta đi ra ngoài đi dạo một chút, ngươi cứ tiếp tục nhé.” Heck nhún vai, cười hì hì định quay người.
“Heck đại nhân.” Giọng nói lạnh lùng của Huyết Đồng truyền ra từ trong trí não, khiến bước chân của Heck khựng lại ngay tại chỗ.
“Đây là lần thứ hai chúng ta gặp mặt. Cảm ơn lễ vật của ngươi.” Trong màn hình, Huyết Đồng thần sắc bình tĩnh, từng chữ từng câu nói.
“Khụ, cái này…” Heck ngẩn người, vẫn gượng cười xoay người, nói với Huyết Đồng: “Ngươi xem, đây chỉ là một sự cố ngoài ý muốn thôi. Ngươi không phải vẫn rất ổn sao?”
Huyết Đồng cũng không ngờ lần thứ hai gặp mặt Heck lại trở nên kỳ quái đến vậy. Cậu ta bất giác sờ mặt mình, sau đó rất nghiêm túc trả lời: “Quả thực không tệ, ta chưa từng cảm thấy sống tốt như lúc này.”
“Nói như vậy, ngươi đã thông qua khảo nghiệm rồi?” Mắt Heck sáng lên. Vẻ mặt chột dạ lập tức biến đổi. Trên mặt lại xuất hiện nụ cười lười nhác, khó chịu đến mức khiến người ta ngứa răng. “Nếu đã như vậy, thì là ta đã suy nghĩ nhiều rồi. À, nếu ngươi đã chấp nhận phần lễ vật kia và rất hài lòng với nó. Giữa chúng ta cũng không còn liên quan gì nữa. Vậy thì, tốt nhất là đừng gặp lại…”
Heck vừa cười hì hì vừa định đóng màn hình trí não lại.
Nhưng đúng vào lúc đầu ngón tay hắn sắp chạm vào trí não, giọng nói của Huyết Đồng lại truyền đến.
“Heck đại nhân.”
“Lại có chuyện gì nữa?” Heck tức giận đến mức hận không thể xé nát khuôn mặt trên màn hình.
Chẳng lẽ ngươi không biết bây giờ ta đang rất chột dạ sao? Chẳng lẽ ngươi không biết người chột dạ dễ mắc sai lầm sao? Chẳng lẽ ngươi không biết ‘Nàng’ đáng sợ đến mức nào sao? Nếu ‘Nàng’ biết ngươi suýt chết vì ta gây chuyện, lão tử sẽ thật sự chết mất. Xin đấy, mọi người đều là những kẻ liều mạng vì nghề nghiệp, đừng làm khó nhau nữa được không? Dù ngươi muốn làm khó, cũng phải chọn lúc lão tử có chuẩn bị chứ. Lão tử vừa bị đệ đệ chơi một vố, còn chưa kịp chạy trốn ngươi đã tìm đến. Lão tử, lão tử còn chưa kịp đánh răng đây này!
Trong bụng Heck thầm oán trách. Hắn đột nhiên nghĩ đến một chuyện rất quan trọng.
“Ngươi tìm thấy ta bằng cách nào?”
“Ngươi đã để lại địa chỉ trong thư điện tử mà.”
“Nhưng địa chỉ đó đã bị hủy diệt rồi mà.”
“Ưm…” Huyết Đồng sửng sốt. “Không có, ở đó quả thật còn có một địa chỉ. Có lẽ là ngươi đã quên.”
“Hả?” Heck trợn mắt há hốc mồm. “Làm sao có thể? Làm sao ta có thể phạm phải sai lầm cấp thấp như vậy? Khoan đã… Khoan đã…”
Heck nhớ đến khuôn mặt lạnh như băng của thanh niên áo đen. Lập tức hiểu ra, mình đã bị vị đệ đệ này bán đứng. Hiển nhiên, xét về mức độ e ngại “Nàng”, vị đệ đệ mặt lạnh này của mình còn hơn một bậc.
Rõ ràng không quan tâm tình nghĩa bao nhiêu năm giữa mình và hắn, cứ thế mà dễ dàng sung sướng bán đứng mình. Hèn chi mấy ngày nay hắn cứ như hình với bóng, ngay cả nhiệm vụ cũng không ra ngoài. Căn bản là muốn canh chừng mình.
“Ta…” Biểu cảm của Heck vô cùng đặc sắc. Hệt như muốn mắng nhưng lại không thốt nên lời. Sau một lúc lâu, hắn mới cam chịu cúi đầu xuống, ủ rũ nói:
“Thôi được, ta biết rồi. Nói đi, ngươi có chuyện gì?”
“Ta chỉ muốn bày tỏ lòng cảm tạ về chuyện lần trước.” Huyết Đồng bình tĩnh nói, ánh mắt cẩn thận quan sát Heck. Đây là lần thứ hai cậu ta gặp Heck, nhưng không hiểu sao, cậu ta lại có thể từ cử chỉ của Heck mà phát hiện ra một cảm giác quen thuộc.
Hệt như nuối tiếc… Hằng Seer đại nhân.
Trong nháy mắt, trong đầu Huyết Đồng lại hiện lên hình ảnh nam tử dũng mãnh như hổ, lại vô cùng bao che khuyết điểm kia. Khóe miệng cậu ta lộ ra một nụ cười dường như có mà như không.
Thân ảnh này hiển nhiên không liên quan gì đến Heck, nhưng Huyết Đồng lại có thể tìm thấy vài điểm tương đồng giữa họ. À, có lẽ là bản năng của dã thú, khiến cậu ta cảm thấy Heck trở nên gần gũi.
“Ngoài ra, ta cần sự giúp đỡ của ngươi.” Huyết Đồng nhàn nhạt nói, sau đó truyền một phần tư liệu sang.
Heck vừa mới bắt đầu còn có chút ủ rũ, nhưng khi tiếp nhận tư liệu, biểu cảm của hắn dần trở nên nghiêm túc. Đợi đến khi xem xong hoàn toàn, vẻ mặt hắn đã trở lại như lần đầu tiên gặp mặt.
Lười nhác, nhưng vẫn điềm tĩnh lạ thường.
Móc ra một điếu thuốc, hắn châm lửa trước mặt Huyết Đồng (trên màn hình), sau đó hít một hơi thật sâu.
“Mull Carat Tara, không ngờ Thế giới thứ năm lại còn tồn tại thứ này.”
“Đúng vậy. Cho nên ta mới nghĩ đến ngươi.” Huyết Đồng thẳng thắn nói: “Ngươi hẳn phải rõ ràng, thứ này không phải thứ mà gia tộc La Mễ Kha nên có được.”
“Trên thực tế, ngay cả Thế giới thứ năm cũng không nên có được nó.” Heck gật đầu. “Trận chiến năm xưa đã khiến hàng trăm thế lực diệt vong.”
“Đúng là như vậy.” Huyết Đồng đồng tình nói. Cậu ta cũng đã tìm đọc qua tài liệu chiến tranh liên quan đến Mull Carat Tara. Biết rõ quy mô và tầm ảnh hưởng lớn đến mức nào của trận chiến đó. “Vì vậy, ta nghĩ có lẽ chỉ có ngươi mới có thể giúp ta.”
“A.” Heck đột nhiên bật cười, vừa cười vừa lắc đầu.
“Cái này không được. Tiểu tử. Ta và ngươi chẳng có quan hệ gì. Ngươi không thể kéo chuyện này dính líu đến ta được. Ta từ chối.”
“Vậy sao?” Huyết Đồng thần sắc bất động nhìn Heck, đột nhiên nói: “Cho dù ta là truyền thừa của Hằng Seer đại nhân, ngươi cũng từ chối sao?”
“Ách!?” Nụ cười của Heck chợt cứng lại trên mặt, trông vô cùng quái dị.
Bản dịch tinh xảo này được lưu giữ độc quyền tại Truyen.Free.