(Đã dịch) Thực Trang - Chương 431: Chương 431
Cơn lốc tử vong cũng càng lúc càng dữ dội hơn.
Trong một tòa đại lâu bỏ hoang, Huyết Đồng đang thoải mái nằm bên đống lửa, ánh mắt tĩnh lặng nhìn ra ngoài cửa sổ. Vẻ mặt hắn bình thản, dường như đang ngắm nhìn cảnh bão cát bên ngoài. Bên cạnh, đống lửa kêu tí tách, thỉnh thoảng bắn ra những đốm lửa nhỏ.
Tân Cách Nhĩ đã ra ngoài ba ngày tám giờ đồng hồ rồi. Huyết Đồng vẫn cứ nằm yên như vậy, không hề nhúc nhích.
Mặc dù hắn biết thời gian đối với mình quý giá đến nhường nào, nhưng hắn đơn giản là không muốn động đậy. Càng không muốn lập tức bắt đầu tu luyện cấp Sao Băng. Không hiểu vì sao, giờ khắc này Huyết Đồng cảm thấy vô cùng mệt mỏi, dường như tất cả mệt nhọc tích lũy từ quá khứ đều bùng phát vào lúc này. Khiến hắn lười đến mức một ngón tay cũng không muốn nhấc. Ngược lại miễn cưỡng bản thân, hận không thể cứ nằm như vậy đến chết đi.
Bên ngoài, cơn lốc tử vong gào thét, nhưng trong đại lâu lại an tĩnh lạ thường. Lực trường của Huyết Đồng vững vàng triển khai, biến nơi đây thành một bến cảng tránh gió an toàn.
Thời gian trôi qua từng chút một, dần dần Huyết Đồng đã chìm vào giấc ngủ... Trong giấc mộng, từng mảnh ký ức về hành tinh X35 hiện lên như những câu chuyện xưa. Khiến hắn như thấy lại chính mình. Chỉ là lần này, hắn không còn cảm thấy lạnh lẽo và tàn khốc như thường lệ, mà thay vào đó là những hồi ức ấm áp.
Hắn thấy mình trốn trong góc phòng gặm xương cốt thức ăn người khác vứt bỏ, hắn thấy mình chiến thắng con mồi sau đó thu hoạch, cũng thấy mình... ở trong căn phòng nhỏ ấm áp cùng Lệ Nhi tương trợ lúc hoạn nạn. Lúc đó Lệ Nhi rất dịu dàng, mỗi ngày hắn trở về căn phòng nhỏ, Lệ Nhi đều mỉm cười giúp hắn lau rửa, làm cho hắn những món ăn ngon miệng. Lại còn dùng thân thể mềm mại của nàng để sưởi ấm hắn. Đó là một quãng thời gian tươi đẹp, là một trong số ít những ký ức đẹp đẽ của Huyết Đồng trên X35. Cái ấm áp ấy khiến lòng người say đắm.
Đêm càng lúc càng khuya, bất tri bất giác Huyết Đồng đã ngủ bảy giờ đồng hồ. Điều này trong quá khứ của hắn là điều gần như chưa bao giờ xảy ra. Ngay khi Huyết Đồng đang chìm vào giấc ngủ say, một tiếng bước chân nặng nề lọt vào màng nhĩ hắn. Huyết Đồng lập tức tỉnh giấc.
Tại cửa ra vào tòa nhà, bóng dáng khôi ngô của Tân Cách Nhĩ xuất hiện.
Giờ phút này, trông hắn vô cùng chật vật, một thân quân trang cũ kỹ đã rách nát, khắp người là những vết thương máu chảy đầm đìa. Cả người hắn dường như vừa bước ra từ biển máu. Có v���t thương còn sâu đến mức lộ cả xương, nhưng hắn vẫn làm như không hề bận tâm, ngay cả một cái liếc cũng không nhìn tới.
Xuyên qua cánh cửa lớn, hắn đi đến bên đống lửa, rồi ném một vật xuống chân Huyết Đồng. Huyết Đồng không cần nhìn cũng biết đó là một cái đầu lâu.
"Đây là thứ ngài muốn." Giọng Tân Cách Nhĩ rất khàn khàn, như tiếng bão cát giữa đại sa mạc. "Lúc ta đến, tên này dường như vô cùng bất ngờ. Hắn không ngờ ta lại có thể xuyên qua trùng trùng bảo hộ xuất hiện trước mặt hắn. Giết chết hắn không tốn chút công sức nào."
...Huyết Đồng không nói gì, chỉ nhìn hắn một cái, rồi đột nhiên hỏi: "Nhưng nhìn bộ dạng... ngài dường như cũng không thuận lợi cho lắm."
"Vâng, đại nhân." Tân Cách Nhĩ không chút che giấu trả lời. "Vị thành chủ này chẳng đáng gì, nhưng binh sĩ của thành thị đó rất lợi hại, từng người đều hung hãn không sợ chết, được huấn luyện nghiêm chỉnh, trang bị tinh nhuệ. Trong đó còn có rất nhiều Thợ Săn cao cấp. Ta đã dùng mười giờ để tiêu diệt tất cả bọn họ. Tổng cộng bảy trăm ba mươi mốt người phù hợp tiêu chuẩn ngài nói."
Nói đến đây, Tân Cách Nhĩ nhíu mày, dường như vừa trông thấy cảnh tượng ghê tởm.
"Đại nhân, ban đầu ta vẫn còn hoài nghi lời ngài nói, nhưng đến đó rồi mới biết được, thành thị kia quả thực là địa ngục trần gian. Những kẻ đó từ các điểm tập kết bắt nô lệ, xâu chúng thành một chuỗi, một người mắc lỗi thì tất cả sẽ bị giết. Không ai dám cãi lời chúng. Hơn nữa, vì thiếu lương thực, thức ăn chủ yếu của chúng chính là con người. Ta thậm chí còn nhìn thấy một vài đứa trẻ ở đó. Chúng gọi đó là ‘chim non lương thực’. Cả thành thị đều bị chúng khống chế bằng thủ đoạn tàn khốc, mọi người tuyệt vọng đến mức gần như chết lặng. Thế nên..."
Tân Cách Nhĩ cắn răng: "Đại nhân, ta ra tay có hơi quá, cũng đã chậm trễ nhiều thời gian hơn. Xin ngài tha thứ."
Trong đại sảnh hoàn toàn yên tĩnh, chỉ có tiếng tí tách từ đống lửa vang lên. Tân Cách Nhĩ cúi đầu, không biết hành động này có khiến Huyết Đồng bất mãn hay không. Chỉ cảm thấy càng lúc càng căng thẳng. Cứ như thế, thời gian trôi qua thật lâu. Tân Cách Nhĩ mới cảm thấy một luồng gió lướt qua, một chiếc khăn lông được ném trúng mặt hắn.
"Lau đi." Huyết Đồng khẽ nói với hắn.
"Đại nhân..." Tân Cách Nhĩ kinh hỉ ngẩng đầu lên. Lại thấy Huyết Đồng đang nhìn ra ngoài cửa, không hề liếc hắn một cái. Một lát sau, hắn mới khẽ giọng nói.
"Làm rất tốt. Ta rất hài lòng."
Tân Cách Nhĩ thở phào một hơi: "Cám ơn."
"Nghỉ ngơi thật tốt một chút." Huyết Đồng đứng dậy, đi về phía cửa: "Ngày mai chúng ta sẽ rời khỏi nơi này..."
Tân Cách Nhĩ lớn tiếng trả lời, sau đó ngả đầu xuống ngủ thiếp đi.
Hắn đã quá mệt mỏi. Chỉ trong ba ngày ngắn ngủi, hắn đã đi lại 600 km trong cơn lốc tử vong, lại còn phải liên tục chiến đấu cường độ cao, đánh chết hơn bảy trăm tên binh sĩ được huấn luyện nghiêm chỉnh. Nói không mệt mỏi thì là giả dối, dù sao hắn dù mạnh đến đâu cũng chỉ là một người bình thường, còn xa mới đạt tới thể năng biến thái như một Vũ Trụ Chiến Sĩ. Việc Huyết Đồng khảo nghiệm hắn, nói là quan sát lực chiến đấu, chi bằng nói là quan sát ý chí của hắn... cùng với phẩm chất của hắn.
Đứng ở cửa, Huyết Đồng tĩnh lặng nhìn cơn bão cát đang gào thét. Trong miệng khẽ lẩm bẩm.
"Tinh thần trọng nghĩa đáng thương? Hay là... nguyên tắc?"
Huyết Đồng không nói thêm gì, nhưng trong mắt lại hiện lên một tia tán thưởng. Trong tận thế, mặc dù tinh thần trọng nghĩa là thứ vô dụng nhất, nhưng không hề nghi ngờ, đó cũng là phẩm chất đáng ngưỡng mộ nhất. Còn nguyên tắc... càng là nền tảng của một Vũ Trụ Chiến Sĩ. Một Vũ Trụ Chiến Sĩ không có nguyên tắc, vĩnh viễn không thể đi xa trên con đường tiến hóa. Bởi vì bọn họ không hiểu được sự kiên trì.
Tân Cách Nhĩ không nghi ngờ gì là rất xuất sắc. Chỉ là...
"Cách chiến đấu hơi ngốc nghếch một chút. Đối mặt hơn bảy trăm kẻ địch mà vẫn kiên trì chính diện đột kích. Ta nên khen hắn dũng mãnh, hay là lỗ mãng đây?"
Tân Cách Nhĩ không hề hay biết, thực ra mọi hành vi của hắn trên đường đi đều nằm trong phạm vi cảm giác của Huyết Đồng, thế nên hắn làm gì Huyết Đồng đều nắm rõ như lòng bàn tay. Hắn biết rõ khi đối mặt hơn bảy trăm kẻ địch, Tân Cách Nhĩ đã ngang ngược đến mức nào. Cứ như một chiếc xe ủi đất, nghiền nát tất cả kẻ địch. Nhưng cũng vì thế mà chịu thêm nhiều... thương tích.
Điều này khiến Huyết Đồng có chút không hài lòng, bởi vì với thực lực tương tự, nếu để Huyết Đồng tiêu diệt những binh lính này, có lẽ hắn sẽ không bị thương chút nào. Đây là sự khác biệt về phương thức chiến đấu và chiến thuật đã được hiểu rõ. Huyết Đồng am hiểu kỹ xảo, tốc độ và khả năng nắm bắt thời cơ, còn Tân Cách Nhĩ lại am hiểu sức phòng ngự và sự dũng mãnh khi nghiền nát kẻ địch. Hai loại phương thức chiến đấu này có lẽ không có đúng sai tuyệt đối. Nhưng nếu đặt trong lựa chọn phát triển, phương thức chiến đấu của Tân Cách Nhĩ hiển nhiên nguy hiểm hơn, và con đường phát triển cũng gian nan hơn.
"Không dễ dàng chút nào... Tên này, quả thực quá cứng nhắc. Nếu Hằng Sĩ đại nhân ở đây nhất định sẽ thích. Thế nhưng ta..."
Huyết Đồng trầm ngâm một lát, l�� ra một nụ cười khổ. "Quả thực là một vấn đề nan giải..."
Một đêm bình yên trôi qua, vừa rạng sáng ngày thứ hai, Tân Cách Nhĩ đã bị Huyết Đồng một cước đá tỉnh. Chỉnh đốn qua một chút rồi đi ra khỏi phế tích. Đứng trong cơn lốc tử vong gào thét, giọng nói của Tân Cách Nhĩ gần như bị gió che lấp. Hắn khó khăn hét lớn với Huyết Đồng.
"Chúng ta đây là muốn đi đâu?"
Huyết Đồng không trả lời hắn, mà mở ra trí não mang theo bên mình. Trơ mắt nhìn mấy chục màn hình đột nhiên nhảy ra từ người Huyết Đồng, Tân Cách Nhĩ trợn tròn mắt. Hắn thấy Huyết Đồng điều chỉnh ống kính trong màn hình, sau đó chỉ một lát sau, Tân Cách Nhĩ chỉ nghe thấy trên bầu trời truyền đến một loại tiếng rít kỳ quái, đó không phải tiếng gió, mà là một loại âm thanh như xé rách không khí. Dù cho tiếng gào thét của cơn lốc tử vong có lớn đến mấy cũng không thể che giấu được.
Ngay sau đó, chưa đợi hắn kịp phản ứng, một vệt sao băng sáng chói đã hiện ra trên bầu trời. Xuyên qua cơn lốc tử vong gào thét, trực tiếp đáp xuống trước mặt bọn họ. Cho đến lúc này Tân Cách Nhĩ mới nhận ra, đó rõ ràng là một chiếc phi thuyền dài hàng trăm mét, thon dài như con thoi. Bề mặt sáng bóng trơn tru như gương, toàn thân đen tuyền, tràn đầy hơi thở khoa học kỹ thuật và vẻ đẹp tinh xảo.
"Cái này... thứ này..." Tân Cách Nhĩ đã bị chấn động. Mặc dù hắn trên X35 cũng được coi là một kẻ khá tài giỏi. Nhưng bao giờ mới thấy thứ đồ chơi công nghệ cao như vậy? Phải biết rằng di dân tinh tế chính là tiêu chuẩn để tăng cấp văn minh, nói cách khác, chỉ riêng chiếc phi thuyền này thôi, đã có thể thay đổi hiện trạng của X35 rồi...
Thế nhưng Huyết Đồng lại không hề giải thích với hắn. Mà trực tiếp dẫn hắn lên phi thoi. Khoảnh khắc sau đó, phi thoi đột ngột vút lên từ mặt đất, mang theo ánh sáng lưu chuyển bay lên không trung.
Trong phi thoi, Huyết Đồng nhận lấy khăn nóng do người phục vụ đưa tới, vừa lau vừa hỏi: "Gần đây La Bỉ có tin tức gì truyền đến cho ta không?"
"Không có, đại nhân." Người phục vụ cung kính trả lời, nhưng thần sắc lại có chút khác lạ.
Huyết Đồng mẫn cảm nhận thấy điểm này, không khỏi ngừng động tác: "Ngươi có chuyện gì giấu ta?"
"Không dám, đại nhân." Người phục vụ lập tức sợ đến toát mồ hôi lạnh. Trách nhiệm lừa gạt một Vũ Trụ Dong Binh hắn làm sao gánh nổi. Thậm chí Huyết Đồng không cần lên tiếng, chỉ cần có một tia bất mãn hắn cũng sẽ bị phái đi quét nhà vệ sinh rồi. Nhưng mà... vị đại nhân kia dường như còn đáng sợ hơn...
Người phục vụ mặt tái nhợt, thân thể run rẩy. Thấy bộ dạng sợ hãi của hắn, Huyết Đồng càng thêm kỳ lạ, không khỏi truy hỏi: "Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"
"Vâng... đại nhân... nhưng mà... vị đại nhân kia không cho ta nói..." Người phục vụ khẩn trương nói năng lộn xộn. Nhưng may mắn là đầu óc phản ứng nhanh, vội vàng dùng ngón tay chỉ về một hướng. Gương mặt hắn méo mó, dường như đang bị chuột cắn.
Huyết Đồng nhìn theo ngón tay hắn, nhưng lại không thấy gì. Lại nhớ đến lời người phục vụ nói, ánh mắt hắn lập tức trở nên sắc bén...
"Vị đại nhân kia... Nói như vậy, trên phi thoi của ta có một vị khách không mời mà đến?"
Tâm niệm nhanh chóng xoay chuyển, Huyết Đồng không chút do dự đi về phía đó, hắn cũng muốn xem, ở cấp độ văn minh này, ai lại dám vô lễ trèo lên phi thuyền của hắn. Vượt qua mấy hành lang, Huyết Đồng rất nhanh đi đến trước một căn phòng. Vừa mới đẩy cửa, đột nhiên... một luồng sát ý lạnh thấu xương ập thẳng vào mặt hắn. Hắn không hề nghĩ ngợi lập tức hạ thấp người, đồng thời như một con rắn lao tới.
Với thực lực của Huyết Đồng hiện tại, động tác này cực kỳ ngắn ngủi, thậm chí chưa đến một phần nghìn giây. Và chỉ cần bị hắn áp sát, dù là cường giả cấp Sao Chổi đỉnh phong cũng tuyệt đối sẽ thê thảm vô cùng.
Thế nhưng, một chuyện khiến hắn giật mình đã xảy ra. Với động tác áp sát đó, Huyết Đồng lại chỉ cảm thấy mình chạm phải một khoảng không khí. Ngay cả một góc áo của đối phương hắn cũng không chạm tới. Ngay sau đó, chưa đợi hắn kịp phản ứng, một luồng khí tức khủng bố đến cực điểm đã ầm ầm bùng nổ, trấn trụ hắn tại chỗ.
Đó là một luồng khí tức vô cùng cường đại, đến nỗi ngay cả Huyết Đồng của ngày hôm nay cũng cảm thấy không rét mà run. Dường như gặp phải thiên địch...
Trong lòng chấn động, một ý niệm chợt lóe lên trong đầu hắn.
"Đây là... Cấp Hành Tinh! ! ? ?"
Mọi nỗ lực chuyển ngữ từ nguyên tác này đều được đăng tải duy nhất tại truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa câu chuyện.