(Đã dịch) Thực Vật Liên Đính Đoan Đích Nam Nhân - Chương 16: Đạo cụ
Trên chiếc soái hạm dài hơn hai ngàn kilomet, Reinhard bỗng thấy hơi phân tâm. Hắn hỏi qua máy truyền tin với sĩ quan phụ tá: "Thế nào rồi, bên Houdine có kết quả gì chưa?"
"Hạm trưởng Houdine đã đột ngột mất liên lạc từ một phút trư���c."
"Mất liên lạc?" Reinhard nhíu mày: "Chuyện gì xảy ra?"
"Vẫn chưa thể xác định được. Có thể là một sự cố bất ngờ, hoặc tín hiệu ở đó gặp trục trặc, hay có vấn đề với trạm trung chuyển lượng tử..."
Vũ trụ quả thực quá rộng lớn, ngay cả khoảng cách từ trung tâm Thái Dương đến rìa vành đai hấp dẫn cũng đã tính bằng vài năm ánh sáng. Tức là, ngay cả ánh sáng cũng phải mất nhiều năm mới có thể tới được vị trí hạm đội Ngân Ảnh đang đứng. Điều này có nghĩa là, để quan sát cuộc chiến bên trong Thái Dương hệ hay tình hình của Houdine thông qua sóng điện từ, kính thiên văn quang học và các phương tiện khác, Reinhard và đội ngũ của hắn sẽ phải đợi vài năm nữa mới thấy được tình hình hiện tại. Bởi vì những gì họ đang trực tiếp quan sát lúc này đều là sự kiện đã diễn ra trong Thái Dương hệ cách đây vài năm.
Để vượt qua khoảng cách vũ trụ, Ngân Ảnh đế quốc sử dụng phương pháp du hành bẻ cong không gian siêu tốc độ ánh sáng khi tiến vào những khu vực chưa được biết đến. Còn khi di chuyển đến các khu vực có tọa độ xác định, họ sử dụng truyền tống Tinh môn điểm đối điểm. Về phương pháp quan sát và liên lạc, họ sử dụng công nghệ thông tin lượng tử. Ngoài việc trực tiếp nhận tin tức từ các chiến hạm dưới quyền Houdine, họ cũng để lại nhiều trạm thông tin trong Thái Dương hệ. Điều này nhằm đề phòng trường hợp toàn bộ hạm đội bị tiêu diệt, họ vẫn có thể duy trì kiểm soát thông tin về Thái Dương hệ.
Khi sĩ quan phụ tá đang báo cáo dở chừng, giọng anh ta chợt im bặt. Reinhard nhíu mày, lạnh lùng hỏi: "Chuyện gì xảy ra? Người Địa cầu lại sử dụng siêu vũ khí rồi sao?"
Trước đây, những tình huống tương tự đã xảy ra vài lần. Đó đều là do hành tinh mẹ của đối phương hoặc những cá nhân có năng lực đặc biệt sử dụng siêu vũ khí nào đó để càn quét toàn bộ hạm đội, khiến cả hạm đội mất liên lạc.
"Không..." Sĩ quan phụ tá đáp lời, rồi gửi tư liệu cho Reinhard. Giọng nói anh ta lộ rõ sự hoang mang: "Chúng ta không dò thấy sự tồn tại của hạm đội trong Thái Dương hệ. Không có vụ nổ lớn, không có phản ứng năng lượng quy mô lớn, nhưng trên không phận Sao Hỏa đã không còn bất kỳ dấu vết nào của hạm đội. Cứ như thể họ đột ngột biến mất khỏi vũ trụ này vậy."
"Lại là một loại siêu vũ khí chưa biết nào đó sao?" Reinhard nghĩ đến điều này, khẽ gật đầu. Hắn càng thêm khao khát những siêu vũ khí liên tục xuất hiện từ Địa cầu, rõ ràng vượt xa trình độ phát triển văn minh của họ. Một khi loại khoa học kỹ thuật vượt thời đại này được Đế quốc Ngân Ảnh học hỏi, toàn bộ Đế quốc sẽ bước vào một thời đại hoàng kim. Có được những siêu khoa học kỹ thuật này, thì chủng tộc trùng có đáng là gì? Nghĩ tới đây, Reinhard càng cảm thấy may mắn vì quyết định tìm kiếm Địa cầu. Đây quả thực là một cơ hội ngàn năm có một, một phương cách để không còn sợ chủng tộc trùng, để sừng sững trên đỉnh Ngân Hà.
Suy nghĩ tới đó, hắn lại hạ lệnh: "Người Địa cầu có tài nguyên hạn chế. Trong lần phòng thủ Sao Hỏa này, đến tận bây giờ họ mới phải dùng đến siêu vũ khí, hiển nhiên là đã sắp cạn kiệt mọi thứ rồi. Hôm nay, hãy phái thêm mười tám triệu chiến hạm hạng Chó Săn và hai triệu chiến hạm hạng Gấu Trắng nữa. Đừng cho người Địa cầu bất kỳ cơ hội thở dốc nào!"
"Tuân mệnh!"
Sau khi sắp xếp xong mệnh lệnh, Reinhard lại thầm thấy may mắn. Nếu không phải tìm thấy nền văn minh Địa cầu ngay khi nó vừa mới phát triển, chưa kịp đột phá ra khỏi hệ hành tinh của mình, mà cứ để họ tự do phát triển, thì lúc đó không biết ai sẽ xâm lược ai nữa. Nhưng hiện tại thì khác. Cho dù Địa cầu có khoa học kỹ thuật vượt trội, Đế quốc Ngân Ảnh cũng hoàn toàn có thể áp đảo đối phương bằng số lượng tuyệt đối.
Nghĩ tới đây, Reinhard nói thêm: "À còn nữa. Sau khi Sao Hỏa bị chinh phục, hãy thử liên lạc với người Địa cầu và bảo họ đầu hàng."
Reinhard không hy vọng người Địa cầu cuối cùng chọn cách đồng quy vu tận. Dù với tư cách một nền văn minh, họ chắc sẽ không hành động thiếu lý trí đến thế, nhưng vẫn phải phòng xa.
Ngay khi Reinhard vừa hạ xong mệnh lệnh, một đường hầm không gian đen kịt đột nhiên mở ra dưới chân hắn. Hắn kinh hô một tiếng, cả người đã rơi tọt vào bên trong đường hầm không gian.
Sau đó, một luồng ánh sáng trắng lóe lên. Chỉ một giây sau, hắn đã ngã vật xuống đất, bên tai vang lên đủ loại tiếng kêu rên. Ngẩng đầu lên nhìn, hắn thấy hàng vạn đường hầm không gian phân bố lơ lửng cách mặt đất hai mét. Hàng vạn binh sĩ Đế quốc Ngân Ảnh từng người một từ các đường hầm đó mà rơi xuống.
Reinhard không thể tin nổi nhìn cảnh tượng trước mắt. Rồi hắn quay đầu nhìn xung quanh, phát hiện họ đang đứng trên một quảng trường kim loại khổng lồ, với những bức tường kim loại bao quanh. Không có vũ khí hay binh lính nào, chỉ có một nam tử áo bào trắng dẫn theo một nhóm người, cả trai lẫn gái, đang đứng cách đó vài trăm mét, quan sát họ.
"Các ngươi là người Địa cầu?" Mặc dù Reinhard không biết đối phương đã sử dụng vũ khí gì, nhưng điều đó không ngăn cản hắn nhận định tình hình hiện tại. Hắn vung tay lên, trực tiếp chỉ huy mấy tên lính cạnh bên, chỉ vào Lý An Bình và những người khác, nói: "Bắt lấy bọn chúng!"
Mặc dù binh sĩ Đế quốc Ngân Ảnh không cần luyện t��p cận chiến, thậm chí không có bất kỳ kinh nghiệm vật lộn nào – bởi trong tác chiến liên hành tinh, họ chỉ cần nhấn nút là xong – nhưng điều đó không phủ nhận việc họ sở hữu thể chất cường tráng. Mỗi người đều đã được tối ưu hóa gen, với thể chất tương đương những vận động viên xuất sắc nhất trên Địa cầu trong quá khứ. Nhưng xét về khả năng vật lộn, họ không thể sánh bằng bất kỳ người Địa cầu nào hiện nay. Tuy nhiên, hôm nay Lý An Bình không có ý định cho họ cơ hội vật lộn.
Hắn lấy ra một vật có hình dáng chiếc đèn pin, chiếu một cái vào mấy trăm người đang xông tới, rồi nói: "Tất cả dừng lại, ngồi xuống đất."
Chỉ thấy theo luồng ánh sáng chiếu đến, tất cả binh sĩ Đế quốc Ngân Ảnh bị tia sáng chiếu trúng đều ngừng lại, ngồi xuống đất, trông cứ như thể bị dính khôi lỗi thuật. Họ đột nhiên phát hiện mình đã mất quyền kiểm soát cơ thể, đôi mắt tràn ngập hoảng sợ và bất an. Đặc biệt là Reinhard, đôi mắt hắn gắt gao nhìn chằm chằm Lý An Bình và những người khác. Trong lòng trào dâng từng đợt khu���t nhục, cái cảm giác như một người hiện đại bị một đám người nguyên thủy bắt giữ vậy, khiến hắn vừa bi phẫn vừa sợ hãi.
Lý An Bình chẳng thèm liếc nhìn họ lấy một cái, chỉ vào chiếc đèn pin trong tay mà nói: "Cái này gọi là Đèn pin Khống chế Sinh vật." Trông cái vẻ tùy ý của hắn, hoàn toàn là nói bâng quơ. "Vật này có thể thông qua việc sửa đổi cấu trúc ý thức của mọi sinh vật, để điều khiển hành vi của chúng. Mặc dù nói là mọi sinh vật, nhưng hiện tại chỉ áp dụng cho đa số sinh vật mà ta biết thôi. Một số sinh vật tương đối cường đại thì vẫn không thể kiểm soát một trăm phần trăm."
"Hiệu quả có thể duy trì trong một giờ. Hơn nữa, trong một giờ đó, những sinh vật có ý thức tự chủ như loài người vẫn có thể ý thức được chuyện gì đang xảy ra."
Các nhà khoa học nhân loại đứng cạnh bên, vừa nghe vừa không ngừng ghi chép lời nói của Lý An Bình. Họ hôm nay được triệu tập đến trường thí nghiệm của Viện Khoa học Hoàng gia, chính là do Lý An Bình muốn họ đến, sau đó giới thiệu vài phát minh. Đúng vậy, vài phát minh mà Lý An Bình tiện tay tạo ra chỉ bằng các phân tử không khí.
Ngay khi Lý An Bình trở lại Địa cầu, một phần đã đến Sao Hỏa, một phần ở lại Địa cầu, một phần đến chỗ hạm đội của Reinhard, và một phần khác thì đi đến Đại địa Bạch. Cùng lúc đó, hắn đã giải quyết tất cả mọi vấn đề.
Sử Vấn trợn tròn mắt, nhìn chằm chằm vào chiếc đèn pin trên tay Lý An Bình, hơi khó tin hỏi: "Đây là khoa học ư? Bệ hạ, ngài chắc chắn không dùng siêu năng lực, ma pháp hay thủ đoạn nào khác chứ?"
"Không có, chỉ là một vài đạo cụ ta tiện tay phát minh mà thôi." Lý An Bình ngẫm nghĩ rồi bổ sung: "Ta đã có thể sao chép mọi hiện tượng vật lý trong vũ trụ. Hiện tại, ta chỉ biến quá trình này thành đạo cụ, để người bình thường cũng có thể dùng mà thôi."
Thấy Sử Vấn vẫn còn khó tiếp thu, Lý An Bình nói thêm: "Nguyên lý cụ thể, ta đã gửi đến kho dữ liệu của các ngươi, cứ từ từ nghiên cứu nhé. Hôm nay chủ yếu xem như một buổi khảo thí, để các ngươi nêu ra những điểm chưa hiểu và thắc mắc, sau này có thể mở rộng trong quân đội."
"Bệ hạ." Một nữ nghiên cứu viên giơ tay lên. Thấy Lý An Bình khẽ gật đầu, cô chỉ vào chiếc vòng tay trên tay Lý An Bình mà hỏi: "Cái thiết bị bắt sinh vật kia thì phạm vi hoạt động là bao nhiêu?"
"Cái này ư?" Lý An Bình đáp: "Phạm vi là mười năm ánh sáng. Trong phạm vi đó, dựa vào dữ liệu đã nhập, có thể xác định đối tượng cần bắt. Một hay nhiều đối tượng đều không thành vấn đề. Nếu phối hợp với máy kiểm soát sinh vật, thì có thể đối ph�� với đại đa số phàm nhân rồi."
Tất cả các nhà khoa học nhân loại khi nghe Lý An Bình giới thiệu đều hít vào một ngụm khí lạnh. Có được vật này, những người bình thường không có siêu phàm lực lượng quả thực là dê đợi làm thịt. Hắn tiện tay đưa những đạo cụ khác cho Sử Vấn, để Sử Vấn bắt đầu thử nghiệm.
Hai đạo cụ này chỉ là khởi đầu, cũng có nghĩa là Viện Khoa học Hoàng gia, ngoài việc thử nghiệm và mở rộng, tạm thời đã không theo kịp bước chân của Lý An Bình. Và tiếp theo, hắn sẽ phát minh các loại đạo cụ siêu khoa học kỹ thuật, giúp nhân loại tiến hóa vượt bậc. Đây chính là một bước nhảy vọt về chất chưa từng có. Với đủ loại pháp tu và những đạo cụ không thể tưởng tượng nổi, nhân loại sẽ bước vào một thời đại công nghệ siêu việt, thời đại mà ai cũng có thể thành Thần.
Cùng lúc đó, bên ngoài Thái Dương hệ, Lý An Bình cũng bắt đầu đóng lại các trùng động mà Đế quốc Ngân Ảnh đã mở. Chỉ thấy bàn tay hắn khẽ vuốt qua hư không, hàng ngàn Tinh môn cứ như những nếp gấp, bị Lý An Bình dễ dàng vuốt phẳng lại.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.