(Đã dịch) Thương Giới Chúa Tể - Chương 123: Mỹ Châu đại lục
Sau khi Đồ Hạo kéo con cá lên thuyền, mọi người lập tức tản ra thật xa. Đùa gì vậy, đây chính là quái vật cấp EEE! Tuy hiện tại nó đang hôn mê, nhưng ai mà biết nó có thể đột nhiên tỉnh lại hay không? Nếu nó vung vẩy một cái, thì tuyệt đối chắc chắn phải chết.
"Ha ha, tiểu tử, cậu vẫn nên bỏ nó vào kho lạnh đi, kẻo nó tỉnh lại mất." Khi Đồ Hạo trở lại thuyền, Wright vội vàng nói. Thực lực Đồ Hạo thể hiện ra đã khiến Wright không tự chủ mà dùng kính ngữ.
"Được." Nghe vậy, Đồ Hạo nhấc con cá lạ lên, đi về phía kho lạnh. Trên đường đi, vì thân hình con cá lạ quá lớn, không thể lọt qua cửa khoang thuyền. Thấy vậy, Katerina vô cùng quả quyết tháo dỡ một phần. Giờ khắc này, đừng nói là tháo dỡ một cửa khoang thuyền, ngay cả toàn bộ con thuyền cũng không thành vấn đề. Bởi vì con cá lạ Đồ Hạo câu được này, Katerina có thể chia ba phần mười. Ba phần mười thu hoạch này đủ để Katerina mua mười chiếc thuyền như vậy. Dù sao, Thắng Lợi Kỳ Ngư cấp EEE, đây chính là lần đầu tiên bị người bắt sống. Nếu bán ra, giá này tuyệt đối là một cái giá trên trời.
Đến hầm chứa đá, bên trong vì chứa không ít cá nhỏ giá rẻ nên không thể nhét con cá lạ khổng lồ này vào được. Không nói nhiều, đám cá nhỏ giá rẻ kia trực tiếp bị ném đi, để chừa không gian cho cá lạ.
Sau khi con cá lạ được nhét vào hầm chứa đá, Đồ Hạo lập tức lấy ra khẩu súng lục, lắp đạn đóng băng, rồi liên tục bắn vào nó. Trong nháy mắt, thân con cá lạ liền bị bao phủ bởi lớp băng dày đặc. Với tình trạng này, dù con cá lạ có tỉnh lại cũng tuyệt đối không thể nhúc nhích.
Sau đó, Đồ Hạo đóng chặt cửa kho lạnh, trở về boong tàu. Giờ khắc này, trên boong thuyền, Wright cùng mọi người đã chuẩn bị sẵn một bàn mỹ thực. Đồ Hạo đã bắt được một con Thắng Lợi Kỳ Ngư cấp EEE. Điều này hiển nhiên là một chuyện đáng ăn mừng.
Tuy nhiên, trong đám người đang ăn mừng, Đồ Hạo không nhìn thấy Hải Luân. Giờ khắc này, Hải Luân đang trốn trong buồng chữa thương của mình. Phỏng chừng, dù Hải Luân hiện tại không bị thương, cô ta cũng không dám gặp Đồ Hạo. Trước đó đã mắng sảng khoái, nhưng hiện tại, sau khi tận mắt chứng kiến Đồ Hạo dùng bạo lực đập bất tỉnh Thắng Lợi Kỳ Ngư cấp EEE, Hải Luân đã hoàn toàn rệu rã.
"Nô lệ cường tráng kia, trở thành vật riêng của ta đi." (Tôn kính các hạ, xin hãy gia nhập chúng tôi.) Trong lúc ăn uống linh đình, Katerina vỗ vai Đồ Hạo, nói.
"Xin lỗi, ta còn muốn trở về khu tụ tập Á Châu, không thể ở lại đây lâu." Đối với lời mời của Katerina, Đồ Hạo lắc đầu từ chối.
"Nô lệ cường tráng, ngươi muốn chuộc thân sao?" (Tôn kính các hạ, ngài phải rời đi sao?) Đối với lời từ chối của Đồ Hạo, Katerina không khỏi có chút thất vọng. Tuy nhiên, điều này cũng hợp tình hợp lý. Dù sao, một cường giả như Đồ Hạo, làm sao có thể dễ dàng gia nhập chiếc thuyền đánh cá nhỏ bé của bọn họ.
"Bởi vì, nơi đó có nhà của ta." Đồ Hạo nhẹ nhàng nói.
"À, Thuyền trưởng Katerina, cô có hứng thú nghe một câu chuyện về hải tặc không?" Thấy vẻ thất vọng của Katerina, Đồ Hạo đổi chủ đề, nói.
"Chuyện hải tặc sao, nói mau nói mau đi!" Vừa nghe đến hai chữ "hải tặc", Katerina liền như đứa trẻ được món đồ chơi yêu thích, hưng phấn nói.
"Khặc khặc, đây là một câu chuyện về thiếu niên dốc lòng trở thành Vua Hải Tặc." Đồ Hạo ho nhẹ một tiếng, rồi sửa đổi cốt truyện bộ anime (Vua Hải Tặc) để kể cho Katerina nghe.
"Ta nhất định sẽ trở thành Vua Hải Tặc! Đi thăm dò kho báu trong biển rộng!" Nghe xong câu chuyện của Đồ Hạo, Katerina siết chặt nắm đấm, trong mắt lóe lên ánh sáng mãnh liệt.
Tuy nhiên, muốn thăm dò đại dương, cần có thực lực mạnh mẽ và những đồng đội mạnh mẽ tương tự. Giống như trong câu chuyện của Đồ Hạo, vị Vua Hải Tặc tên Luffy kia bên người cũng có rất nhiều đồng đội thực lực cao cường.
Đồ Hạo có lẽ sẽ không ngờ tới, vì hứng khởi nhất thời mà mình đã kể một câu chuyện về (Vua Hải Tặc), trong tương lai lại khiến thế giới này sản sinh ra một Nữ Hoàng Hải Tặc, Mũ Đỏ? Katerina. Đồng thời, mở ra một chương mới cho việc nhân loại thăm dò đại dương.
Đương nhiên, đây chỉ là chuyện sau này. Hiện tại Katerina vẫn chỉ là một người mê hải tặc, con đường để trở thành Nữ Hoàng Hải Tặc vẫn còn rất dài. Tuy nhiên, câu chuyện của Đồ Hạo đã gieo vào lòng nàng một hạt giống ước mơ.
Sau khi mở tiệc ăn mừng xong, thuyền buồm liền bắt đầu quay ngược. Mất ròng rã ba ngày, thuyền buồm mới nhờ gió đẩy, chầm chậm trở về bờ. Tốc độ này khiến Đồ Hạo không muốn chê bai thêm nữa.
Nhìn bờ biển trải dài của đại lục Mỹ Châu, Đồ Hạo trong lòng không khỏi có chút kích động. Ở trên biển lâu như vậy, giờ khắc này nhìn thấy lục địa, Đồ Hạo nhất thời có loại xúc động muốn nhào tới hôn lên mặt đất.
Sau khi đến bờ biển, địa điểm thuyền buồm dừng lại không phải bến tàu xây ở cạnh biển như Đồ Hạo tưởng tượng, mà là bên trong một hang núi hướng ra biển. Đồng thời, ở lối vào hang núi còn có một miệng cống khổng lồ.
Tuy nhiên, nghĩ kỹ lại, biện pháp phòng hộ như vậy vẫn là hết sức cần thiết. Thuyền dừng ở bến tàu lộ thiên, vậy tuyệt đối là tìm đường chết. Bởi vì, không bao lâu nữa, đám dị thú cạnh biển sẽ triệt để chiếm cứ những con thuyền neo đậu ở bến tàu lộ thiên.
"Hạ buồm!" Theo thuyền buồm lái vào hang núi, cánh buồm trên cột buồm liền được thu lại. Kế đó, thủy thủ đoàn lũ lượt rời thuyền, kéo dây để đưa thuyền vào bến tàu bên trong hang núi. Thuyền dừng xong xuôi, mọi người bắt đầu dỡ hàng. Nói là dỡ hàng, nhưng lần này hàng hóa cơ bản chỉ có hai con cá: một con là cá pecca biến dị cấp F, còn một con là Thắng Lợi Kỳ Ngư cấp EEE.
"Thuyền trưởng Katerina sao vẫn chưa ra?" Đồ Hạo ngồi trên xe tải, thấy Katerina vẫn chưa ra, không khỏi hỏi.
Giờ kh���c này, hai con cá đã được chuyển lên xe tải lớn. Đồng thời, công tác giữ nhiệt cũng đã được làm rất kỹ lưỡng. Dù sao, con Thắng Lợi Kỳ Ngư cấp EEE kia vẫn còn sống. Nếu nhiệt độ không được kiểm soát tốt, lớp băng tan chảy, để Thắng Lợi Kỳ Ngư tỉnh lại thì nguy rồi.
"Đừng nóng vội, Katerina hiện đang cầu nguyện, cảm tạ sự ban phước của Hải Thần trong suốt thời gian này. Chờ cô ấy cầu nguyện xong xuôi sẽ ra ngay thôi." Wright nói với vẻ đương nhiên.
Quả nhiên, không lâu sau, Katerina, người đã cởi bộ hải tặc và thay bằng trang phục thiếu nữ bình thường, bước ra từ một lối ra khác của hang núi. Mà theo Katerina xuất hiện, Đồ Hạo lập tức cảm nhận được luồng khí tức của cự thú biển sâu phát ra từ trên người Katerina. Hiển nhiên, Katerina đã cất món bảo bối trên thuyền đi. Dù sao, khi không có người, một món bảo bối như vậy để trên thuyền là vô cùng không an toàn.
Còn về lời cầu nguyện cảm tạ Hải Thần mà Wright nói, đó chỉ là một sự che giấu. Một bí mật như vậy, càng ít người biết càng tốt.
"Chúng ta trở về thôi." Sau khi Katerina lên xe, thủy thủ đoàn lái xe, hướng về làng mà đi. Còn Hải Luân trên xe, ánh mắt nhìn ngọn núi nơi thuyền buồm dừng lại, trong lòng không biết đang tính toán điều gì.
Sau khi xe chạy khoảng nửa giờ, cái 'làng' mà Katerina và mọi người nhắc tới liền xuất hiện trước mắt Đồ Hạo. Đương nhiên, dáng vẻ của ngôi làng này khác rất nhiều so với làng trong ký ức của Đồ Hạo. Trong đó, điểm khác biệt lớn nhất chính là những bức tường vây cao ngất. Đây gần như là cấu trúc bắt buộc ở bất kỳ nơi nào có người sinh sống trong thế giới đầy rẫy dị thú hoành hành này.
"Là Katerina trở về!" Xe vừa mới đến gần làng, lúc này, một dân làng đang canh gác trên tường rào hô to.
Nhất thời, vô số nam nữ già trẻ lũ lượt từ bên trong tường vây đi ra, như những anh hùng trở về, nghênh đón thủy thủ đoàn. Bởi vì, ở ngôi làng nhỏ bé xa rời thành phố lớn này, nguồn thu nhập chính của dân làng hầu như đều dựa vào Katerina ra biển đánh bắt cá. Thêm vào đó, thủy thủ đoàn đều là những người mạnh nhất trong làng. Bởi vậy, Katerina và mọi người có thể nói là trụ cột của cả làng.
Trong sự hoan nghênh nhiệt liệt của dân làng, xe lái vào làng. "Katerina, lần này thu hoạch thế nào rồi?" Khi xe dừng lại, một lão nhân râu ria xồm xoàm cười ha hả bước tới.
"Sam gia gia, lần này tuyệt đối là bội thu!" Thấy lão nhân nhắc đến thu hoạch, Katerina cùng đám thuyền viên trên mặt không khỏi tràn ngập hưng phấn.
"Hoắc ~~ hai con cá lớn! Đây là cá pecca biến dị cấp F, nếu chế biến thành cá khô bán ra, có thể tăng thêm không ít thu nhập cho làng đó!" Lão nhân nhìn thấy hai khối băng lớn được thủy thủ đoàn chuyển xuống xe, trên mặt lộ vẻ kinh ngạc.
Cá Katerina bắt được cũng không phải bán trực tiếp, mà sẽ được dân làng gia công rồi mới bán ra. Cách này vừa có thể tăng giá trị gia tăng của cá, vừa có thể giúp dân làng có thêm thu nhập, nhất cử lưỡng tiện. Đương nhiên, trong làng có nghề chế biến cá độc đáo được truyền đời. Bởi vậy, các loại sản phẩm cá chế biến ở đây vẫn luôn là mặt hàng bán chạy.
"Hả? Đây là..." Khi ánh mắt lão nhân chuyển từ cá pecca biến dị cấp F sang khối băng lớn hơn ở một bên, trên mặt ông không khỏi lộ ra vẻ kinh hãi. Lúc này, lão nh��n vội vàng cúi xuống khối băng, ánh mắt cẩn thận nhìn con cá lớn bên trong.
Khi xác định được vật trong kh��i băng là gì, lão nhân vội vàng đắp tấm vải lên. Sau đó, ông quát đuổi những dân làng gần đó đi. "Ồ! Cảm tạ Hải Thần! Katerina, các con lại có thể nhặt được một con cá hoàn chỉnh như vậy sao!" Không biết có phải vì quá kích động hay không, bộ râu ria xồm xoàm của lão nhân không ngừng run rẩy.
Hiển nhiên, lão nhân cho rằng con Thắng Lợi Kỳ Ngư cấp EEE này là do Katerina và mọi người gặp may mắn, nhặt được xác chết của nó. Dù sao, với thực lực của Katerina và mọi người, lão nhân không nghĩ rằng họ có thể bắt được một con còn sống.
"Sam cha, con cá này là do vị các hạ này một mình bắt được." Nghe vậy, Katerina vội vàng đẩy Đồ Hạo ra một bên. Đồng thời, Katerina cũng giới thiệu sơ lược lai lịch của Đồ Hạo. Rời khỏi thuyền, lời nói và cử chỉ của Katerina đã hoàn toàn biến thành một thiếu nữ bình thường, không còn chút nào mùi vị hải tặc.
"Cái gì!" Lời của Katerina khiến lão nhân không khỏi ngẩn người. Sau đó, ông không ngừng đánh giá Đồ Hạo. Khuôn mặt trẻ tuổi kia thực sự không thể khiến lão nhân tin rằng hắn lại có thể một mình bắt được một con Thắng Lợi Kỳ Ngư cấp EEE.
"À, người trẻ tuổi đến từ Đông Phương thần bí! Hoan nghênh ngài đến với làng của chúng tôi, hy vọng ngài có thể ở đây thật vui vẻ." Cuối cùng, qua lời kể của thủy thủ đoàn, lão nhân không khỏi thở dài nói.
Nói xong, lão nhân để mấy dân làng khiêng con cá pecca biến dị cấp F đi sâu vào để gia công. Còn về Thắng Lợi Kỳ Ngư cấp EEE, bởi vì nó thuộc về Đồ Hạo, nên Đồ Hạo phải quyết định cách xử lý nó.
Kỳ thực, đối với con cá lạ cấp EEE này, cách xử lý cũng chỉ có một. Đó là bán toàn bộ, dù sao nó còn sống, giá trị của cá sống có thể vượt gấp mấy lần cá chết.
Tuyệt phẩm dịch thuật này được xuất bản độc quyền tại Truyen.free.