(Đã dịch) Thương Giới Chúa Tể - Chương 285: Callert tăm hơi
"Khặc khặc! Công chúa điện hạ, chúng ta vẫn nên lo việc chính trước đã." Thấy Công chúa Lâm Lâm cùng Đồ Hạo trò chuyện đến say sưa, Mary khẽ ho một tiếng, nói.
"Ồ."
Nghe vậy, Lâm Lâm chợt nhớ ra mình còn có việc chính cần làm. Nàng liền lấy ra một tờ giấy, viết lên đó một dãy số rồi đưa cho Đồ Hạo: "Tú Tú tỷ đệ đệ, đây là cách thức liên lạc của ta. Nếu ngươi có tin tức về Tú Tú tỷ, hãy liên hệ ta nhé."
"Được rồi, Công chúa điện hạ."
Đồ Hạo cười bất đắc dĩ, nhận lấy tờ giấy Lâm Lâm đưa.
"Trời ạ, đội trưởng, ngài quá lợi hại, lại có thể lấy được cách thức liên lạc của Công chúa điện hạ!" Sau khi Lâm Lâm rời đi, Phí Trí mặt mày sùng bái nhìn Đồ Hạo, nói.
Không chỉ Phí Trí, mà giờ khắc này, tất cả mọi người ở đó đều nhìn Đồ Hạo với ánh mắt ngưỡng mộ. À không, nói chính xác hơn là nhìn tờ giấy trong tay Đồ Hạo. Đây chính là cách thức liên lạc của Công chúa điện hạ, có nó thì có thể liên hệ Công chúa điện hạ bất cứ lúc nào, đây thật sự là một vinh dự lớn lao biết bao!
"Đại sứ Miêu, không biết người ca ca của tiểu cô nương mà ngài vừa nói là vị nào?" Lâm Lâm đi đến trước mặt Miêu Lễ hỏi. Mục đích chính của Lâm Lâm khi đến đây đương nhiên là để tìm Tiểu Miêu, người ca hát Phong Chi Ngữ, nhưng tìm được em trai của "Tú Tú tỷ" (ý chỉ Tiểu Miêu) cũng là một niềm vui bất ngờ.
"Ôi Công chúa điện hạ, ngài chẳng phải đã gặp rồi sao?" Nghe Lâm Lâm nói vậy, Miêu Lễ không khỏi sững sờ.
"Ta đã gặp rồi ư? Đâu có." Nghe vậy, Lâm Lâm ngẩn người.
"Công chúa điện hạ, ca ca của tiểu nha đầu kia chính là Đồ Hạo đó ạ." Thấy Công chúa điện hạ vẻ mặt ngơ ngác, Miêu Lễ chỉ vào Đồ Hạo đang đứng đằng xa, nói.
"Cái gì?!"
Lời của Miêu Lễ khiến cả Lâm Lâm và Mary đứng bên cạnh đều kinh ngạc. Đặc biệt là Mary, cả người nàng lúc này đều không ổn, nhất thời cảm thấy trên đời này sao chuyện gì cũng có thể dính líu đến Đồ Hạo được chứ.
"Công chúa điện hạ, tiểu nha đầu mà ngài muốn tìm tên là Đồ Tiểu Miêu, chính là em gái của Đồ Hạo." Thấy Công chúa điện hạ vẫn còn ngẩn người, Miêu Lễ liền giải thích.
"Kính chào Công chúa điện hạ!" Đang cùng đám người Phí Trí thưởng thức mỹ thực, đám người Đồ Hạo thấy Lâm Lâm đi tới liền vội vàng hành lễ.
"...À, thì ra là..." Lâm Lâm nhìn Đồ Hạo, trong lòng cũng hơi lúng túng. Dù sao, nàng vừa mới nói lời tạm biệt với người ta, giờ lại lập tức quay lại. Tuy nhiên, vì nhiệm vụ, Lâm Lâm đành nhắm mắt hỏi: "Tú Tú tỷ đệ đệ, Tiểu Miêu là em gái của ngươi sao?"
"Đúng vậy ạ. Không biết Công chúa điện hạ tìm Tiểu Miêu có chuyện gì?" Lâm Lâm muốn tìm Tiểu Miêu, điều này khiến Đồ Hạo không khỏi có chút ngạc nhiên. Lâm Lâm và Tiểu Miêu hoàn toàn là người của hai thế giới khác biệt, lẽ ra họ không nên có bất kỳ sự giao thoa nào.
Để giải đáp thắc mắc của Đồ Hạo, Lâm Lâm đã kể cho hắn nghe chuyện mẫu hậu của nàng mời Tiểu Miêu. Nghe xong, Đồ Hạo trong lòng chợt hiểu ra. Đồng thời, Đồ Hạo cũng đã đoán được nguyên nhân Nữ hoàng An Kiệt Lợi Na của Thiên Linh Tinh tìm Tiểu Miêu.
Tuyệt đối là vì Tiểu Miêu đã hát Khúc Ca Gió. Khúc ca này có hiệu quả tuyệt vời tương tự như Khúc Ca Ánh Sáng mà Lâm Lâm đã hát, nên Nữ hoàng An Kiệt Lợi Na để tâm cũng là điều dễ hiểu.
"Được, ta sẽ chuyển lời mời của bệ hạ đến Tiểu Miêu. Nếu nàng đồng ý, ta sẽ dẫn Tiểu Miêu đi yết kiến Nữ hoàng An Kiệt Lợi Na bệ hạ." Đối với lời mời của Nữ hoàng An Kiệt Lợi Na, Đồ Hạo suy nghĩ một chút rồi đồng ý. Với tư cách là một cường giả như Nữ hoàng An Kiệt Lợi Na, hẳn là sẽ không gây bất lợi cho Tiểu Miêu.
Hơn nữa, vấn đề gen trên người Tiểu Miêu, dù bị tàn hồn của Nguyệt Chi Vương áp chế, nhưng vẫn chưa được tiêu trừ triệt để. Để Tiểu Miêu gặp gỡ vị cường giả cấp cao nhất của Liên bang Ngân Hà này, nói không chừng sẽ có phương pháp giải quyết.
"Vậy thì làm phiền Tú Tú tỷ đệ đệ nhé." Nhận được câu trả lời khẳng định của Đồ Hạo, Lâm Lâm có vẻ vô cùng vui mừng. Sau khi hoàn thành nhiệm vụ, Lâm Lâm dưới sự thúc giục của Mary đã rời khỏi đại sứ quán. Theo Mary, Công chúa Lâm Lâm ở bên cạnh Đồ Hạo quá nguy hiểm.
Khi nhân vật chính rời đi, bữa tiệc tối nhanh chóng kết thúc.
"Đồ Hạo, cuộc tỉ thí của chúng ta, chi bằng để lại lần sau đi." Mike gọi Đồ Hạo lại, nói. Sau khi trải nghiệm sức mạnh chiến đấu phi phàm của Đồ Hạo, Mike biết bây giờ hắn căn bản không phải đối thủ của Đồ Hạo, điều này cũng khiến trong lòng Mike dấy lên một cảm giác khẩn trương mãnh liệt.
Giờ khắc này, trong lòng Mike chỉ có một suy nghĩ, đó là không ngừng tu luyện, tu luyện không ngừng. Muốn vượt qua Đồ Hạo, hy vọng duy nhất của Mike là có thể đột phá cấp D, thăng cấp trở thành cường giả cấp C.
Không chỉ Mike, mà Ô Nhĩ Đạt và Uy Liêm Mỗ Tư giờ khắc này cũng bị Đồ Hạo kích thích không nhẹ. Trước đây, Đồ Hạo dù mạnh hơn họ, nhưng cũng có giới hạn. Thế nhưng hiện tại, Đồ Hạo đã bỏ xa họ một khoảng cách lớn. Nếu họ không nỗ lực đuổi kịp, có lẽ sẽ không bao giờ có thể theo kịp bước chân của Đồ Hạo nữa.
"Được!"
Nghe vậy, Đồ Hạo khẽ mỉm cười.
"Đội trưởng, cái kia, cái kia..." Trên đường trở về, Phí Trí đột nhiên quấn quýt lại gần Đồ Hạo, khiến Đồ Hạo nhất thời nổi cả da gà.
"Chuyện gì?" Đồ Hạo hỏi.
"Đội trưởng, ngài và Công chúa điện hạ thân quen như vậy, có thể giúp chúng tôi xin chữ ký của điện hạ không?" Phí Trí mặt mày mong chờ, nói.
"Ồ, được thôi. Lát nữa gặp lại Công chúa điện hạ, ta sẽ giúp các ngươi xin." Nghe vậy, Đồ Hạo không chút nghĩ ngợi đáp lời.
Đối với người khác mà nói, đối mặt với một sự tồn tại cao quý đặc biệt như Công chúa Lâm Lâm, e rằng nói chuyện còn chẳng trôi chảy, chứ đừng nói chi là muốn xin chữ ký. Thế nhưng đối với Đồ Hạo, Công chúa Lâm Lâm cũng chỉ là một tiểu nha đầu đơn thuần mà thôi. Thực sự là Đồ Hạo quá đỗi thân thiết với Lâm Lâm rồi, ngươi nghĩ xem, Đồ Hạo còn dùng tay đo số đo ba vòng của Công chúa điện hạ, vậy thì phải thân quen đến mức nào chứ?
"Đội trưởng!"
Thấy Đồ Hạo gật đầu, Phí Trí kích động xông lên, định ôm chầm lấy Đồ Hạo. Nhưng nhìn thấy một cục thịt mỡ lao đến, Đồ Hạo theo bản năng đạp một cước văng ra ngoài. Bỏ qua Phí Trí đang nằm dưới đất với ánh mắt oán trách, Đồ Hạo cùng đám người Lộ Lộ Manh, những người cũng đang mừng rỡ khôn xiết, trở về học viện.
Trở lại biệt thự của mình, Đồ Hạo liên lạc với Nguyệt Chi Vương trên Địa Cầu. Đã hơn nửa năm không liên hệ, hắn cũng không biết Tiểu Miêu và những người khác giờ ra sao.
"Người hầu, ngươi đã lâu rồi không đến thỉnh an bổn vương!" Kết nối được liên lạc, khuôn mặt mèo không vui của Nguyệt Chi Vương lập tức xuất hiện trong video.
"Dạ dạ, tiểu nhân bái kiến Nguyệt Chi Vương bệ hạ." Nghe vậy, Đồ Hạo không khỏi trợn tròn mắt nói.
"Miễn lễ." Nguyệt Chi Vương vẫy vẫy móng mèo, vẻ mặt vui vẻ nói.
"Tiểu Mễ, ta nghe thấy tiếng ca ca! Có phải ca ca tới rồi không?" Nguyệt Chi Vương vừa dứt lời, ngay lập tức, giọng nói phấn khích của Tiểu Miêu vang lên. Sau đó, một đôi tay nhỏ bé ôm lấy máy thu hình từ trước mặt Nguyệt Chi Vương, tiếp theo, khuôn mặt nhỏ nhắn đáng yêu của Tiểu Miêu xuất hiện trên màn hình.
"Ca ca, đã lâu rồi huynh không liên hệ với Tiểu Miêu, Tiểu Miêu nhớ huynh lắm." Nhìn Đồ Hạo trong video, Tiểu Miêu mắt ngấn lệ nói.
"Tiểu Miêu đừng khóc, ca ca cũng nhớ muội lắm mà." Nhìn Tiểu Miêu đang khóc nức nở, Đồ Hạo vội vàng an ủi.
Sau khi mất hơn nửa giờ dỗ dành Tiểu Miêu, Nguyệt Chi Vương mới giành lại máy thu hình và micro từ tay Tiểu Miêu. Sau đó, Đồ Hạo kể cho Nguyệt Chi Vương nghe chuyện Nữ hoàng An Kiệt Lợi Na của Thiên Linh Tinh mời Tiểu Miêu, hy vọng Nguyệt Chi Vương có thể cho lời khuyên. Dù sao, Khúc Ca Gió của Tiểu Miêu chính là xuất phát từ tay của Nguyệt Chi Vương.
"À, là người mạnh nhất mà nhân loại các ngươi biết đến đó sao?" Đối với Nữ hoàng An Kiệt Lợi Na, Nguyệt Chi Vương, người thường xuyên lướt mạng tinh tế, đương nhiên là biết.
"Được thôi." Đối với việc Tiểu Miêu gặp Nữ hoàng An Kiệt Lợi Na, Nguyệt Chi Vương tỏ ý khẳng định. Mặc dù từ lời Đồ Hạo, Nguyệt Chi Vương biết mục tiêu của đối phương hẳn là Khúc Ca Gió, nhưng nếu có thể, Nguyệt Chi Vương cũng sẵn lòng dùng thần chú Khúc Ca Gió để đổi lấy một vài bảo bối từ Nữ hoàng An Kiệt Lợi Na.
Sau khi Nguyệt Chi Vương gật đầu, Đồ Hạo lập tức nói chuyện này cho Tiểu Miêu. Nghe nói có thể đi cùng Đồ Hạo, Tiểu Miêu không chút do dự nào đồng ý. Đối với Tiểu Miêu mà nói, gặp ai cũng không quan trọng, điều quan trọng là có thể ở cùng ca ca.
"Bệ hạ, Hinh Nhi và Vi Vi bây giờ thế nào rồi?" Nhớ đến lần trước liên hệ Nguyệt Chi Vương, Hạ Hinh Nhi và Dư Vi Vi vẫn còn đang trong giấc ngủ sâu siêu cấp, Đồ Hạo liền hỏi.
"Hừ hừ, bổn vương đã ra tay, ngươi nói xem kết quả sẽ thế nào?" Nguyệt Chi Vương khẽ vung đầu, nói.
Nhìn thấy vẻ mặt đó của Nguyệt Chi Vương, Đồ Hạo nào còn không biết, hai người chắc chắn đã thành công chuyển hóa thành linh thể với độ hòa hợp nguyên lực từ 95% trở lên. Điều này cũng báo trước, con đường tu luyện tương lai của hai người sẽ trở nên rộng mở thênh thang.
Nếu Hạ Hinh Nhi và Dư Vi Vi đã hoàn thành chuyển hóa linh thể, vậy thì hẳn là hai người cũng không còn trong trạng thái ngủ sâu nữa. Đã rất lâu không gặp các nàng, trong lòng Đồ Hạo đột nhiên dâng lên một nỗi nhớ nhung mãnh liệt.
Tuy nhiên, ngay lúc Đồ Hạo muốn gặp hai nữ thì Nguyệt Chi Vương lại nói cho hắn biết rằng hai người đã ra ngoài làm nhiệm vụ.
Sau khi Hạ Hinh Nhi và Dư Vi Vi chuyển hóa thành linh thể, tu vi của họ lập tức tăng nhanh như gió, rất nhanh đã thăng cấp đến cấp D. Sau đó, hai người gia nhập đội tinh anh. Gần đây, tại các khu vực tập trung của châu Á bắt đầu xuất hiện những con thú đột biến kỳ lạ rải rác, đội tinh anh đều đã ra ngoài để săn lùng những con thú đột biến đó.
"Thú đột biến kỳ lạ?" Nghe vậy, Đồ Hạo không khỏi sững sờ. Sau đó, khi Đồ Hạo nhìn thấy bức ảnh Nguyệt Chi Vương gửi đến, ánh mắt hắn nhất thời khẽ co lại.
"Thú đột biến gen cải tạo!"
Con thú đột biến có hình thù kỳ dị trong ảnh căn bản không phải là thú đột biến thông thường, mà là do con người dùng gen cải tạo tạo ra. Và để tạo ra loại thú đột biến gen cải tạo này, ngoại trừ tổ chức Callert đã đột nhiên biến mất không chút dấu vết cách đây một thời gian, thì không còn ai khác nữa.
"Tổ chức Callert, ẩn nấp lâu như vậy, cuối cùng cũng không nhịn được muốn xuất hiện sao?" Cắt đứt liên lạc với Nguyệt Chi Vương, Đồ Hạo cau mày nói. Hắn có cảm giác, lần này tổ chức Callert tuyệt đối là đã có sự chuẩn bị kỹ lưỡng.
Trong phòng, Đồ Hạo trầm ngâm một lát rồi mở đồng hồ chiến thuật đeo tay ra, bấm số điện thoại của đại sứ quán.
"Là Đại sứ Miêu đó ư? Tôi là Đồ Hạo đây."
Cảng hàng không Lam Siêu Tinh.
Đồ Hạo thông qua thang không gian tiến vào một chiếc phi thuyền vũ trụ đang đậu ở cảng hàng không. Chiếc phi thuyền này chính là chiếc mà Đồ Hạo đã mang từ Địa Cầu đến Lam Siêu Tinh. Hiện tại, chiếc phi thuyền này lại một lần nữa...
Đích đến: Địa Cầu!
Bản dịch này được Tàng Thư Viện độc quyền ban hành.