(Đã dịch) Thương Giới Chúa Tể - Chương 581: Ra Tay Giúp Đỡ
Rõ ràng, trong khoảnh khắc sinh tử hiểm nguy này, Á Lan không tài nào nhớ được một Kiếm Sĩ làm sao có thể xuất hiện tại nơi đây.
"Đi!" Thấy vậy, Á Lan quay người cấp tốc lao vút về phía xa. Nếu thực lực của đối phương không đủ để giúp bọn họ thoát khỏi hiểm nguy, Á Lan cũng chẳng có ý định mang mối hiểm họa này đến cho người đó, bởi lẽ, việc này ngoài việc gia tăng thêm thương vong ra, cũng chẳng còn ý nghĩa gì khác.
"Di? Đây là loài Goblin gì thế này!" Ngay khoảnh khắc Á Lan nhìn thấy Đồ Hạo, Đồ Hạo tự nhiên cũng phát hiện ra bọn họ, đồng thời, con Goblin đang truy kích bọn họ cũng đương nhiên lọt vào tầm mắt Đồ Hạo.
Đó là một đầu Goblin thân hình gầy gò, làn da xanh biếc, trong tay cầm một thanh dao găm sắc bén làm từ đá. Con Goblin này, thực lực không ngờ đã đạt tới cấp bậc Kiếm Tông. Đây cũng là lần đầu tiên Đồ Hạo trông thấy một con Goblin ở đẳng cấp như vậy. Phỏng chừng chỉ có những nơi như bí cảnh Đông Huyền mới sản sinh được loài Goblin cường hãn đến thế.
Ngay lúc Đồ Hạo đang quan sát con Goblin kia, Á Lan bất ngờ xoay người, khiến Đồ Hạo hơi sửng sốt. Lập tức, Đồ Hạo phục hồi tinh thần, khóe miệng khẽ nhếch lên, "Xem ra đây vẫn là một nhóm đội ngũ biết tiến biết thoái." Đối phương không dẫn con Goblin khó đối phó đến chỗ Đồ Hạo, điều này khiến Đồ Hạo tăng thêm rất nhiều hảo cảm với đội ngũ này.
Nghĩ đến đây, Đồ Hạo lập tức giơ Tử Vong Vũ Bộ lên, chuẩn bị giúp bọn họ một tay. Nếu những người này đem con Goblin kia trực tiếp dẫn về phía Đồ Hạo, ném hiểm nguy cho hắn, thì Đồ Hạo phỏng chừng sẽ khoanh tay đứng nhìn.
"Các ngươi đi trước, ta sẽ cản hậu!" Cảm nhận được con Goblin kia càng ngày càng gần, Á Lan cắn răng, nói với đồng đội bên cạnh.
Nếu không thể ngăn cản con Goblin Điên Cuồng này, toàn bộ đội ngũ đều sẽ bị tiêu diệt. Á Lan thân là đội trưởng, mỗi lần săn bắn hắn đều nhận được thù lao nhiều nhất, giờ phút này cũng là lúc hắn phải trả giá.
"Đội trưởng, không cần mà!" Nghe vậy, nữ ma pháp sư kia vẻ mặt sốt ruột, nói.
"Đội trưởng, chúng ta cùng nó liều mạng!" Các đội viên khác cũng đều nói.
"Đừng nói lời vô nghĩa, tất cả đi cho ta!" Á Lan quát lớn. Đối mặt với một đầu Goblin cấp bậc Kiếm Tông, những người như bọn họ căn bản ngay cả tư cách liều mạng cũng không có. Hiện tại, Á Lan chỉ hy vọng mình có thể cầm chân con Goblin Điên Cuồng được một chút, chỉ cần đợi đến khi sức mạnh của con Goblin Điên Cuồng suy yếu, thì các đội viên khác cũng sẽ an toàn.
Thậm chí, cuối cùng bọn họ sẽ đánh chết được Goblin Điên Cuồng, có thể thu hoạch được một viên dị giới kết tinh trung giai, một lần nữa đổi lấy một thân trang bị tốt.
Nghĩ đến đây, trong lòng Á Lan đột nhiên trỗi lên một khát vọng sinh tồn mãnh liệt, hắn cũng muốn cùng các đồng đội đi đến thành Thủ Hộ, dùng dị giới kết tinh đã thu được để đổi lấy trang bị mới.
"Chà, có ý tứ, đây là muốn đột phá ngay trong chiến đấu rồi." Đồ Hạo nhìn thấy người kia đứng chắn trước con Goblin từ xa, không khỏi buông khẩu súng lục trong tay xuống. Từ trên người đối phương, Đồ Hạo cảm nhận được một luồng khí tức khác thường, chính là cái gọi là khủng hoảng sinh tử trong chớp mắt, đồng thời cũng ẩn chứa kỳ ngộ lớn. Rất nhiều sự đột phá đều diễn ra trong khoảnh khắc sinh tử, giờ phút này, người kia đang đứng dưới loại trạng thái huyền diệu đó.
Hiện tại, hắn chỉ cần có thể đánh bại con Goblin trước mắt, thì tư chất của hắn sẽ tiến thêm một bước, càng gần với cảnh giới Kiếm Tông. Đương nhiên, thất bại cũng đồng nghĩa với tử vong.
Dưới tình huống như vậy, Đồ Hạo cũng không muốn mạo muội ra tay. Dù sao, loại cơ hội ngàn năm có một này, nếu bỏ qua, đối phương nói không chừng cả đời cũng đừng mơ tưởng có thể bước vào cảnh giới Kiếm Tông. Bởi vậy, Đồ Hạo quyết định chỉ giúp hắn một tay vào thời điểm nguy hi��m nhất, hiện tại cứ để chính hắn giao tranh một chút.
Có Đồ Hạo ở một bên ra tay giúp đỡ, cho dù cuối cùng thất bại, cũng sẽ không có nguy hiểm đến tính mạng. Đến lúc đó, Á Lan cho dù không thể trực tiếp bước vào cảnh giới Kiếm Tông, nhưng chỉ cần có thể sống sót, khả năng hắn thăng cấp Kiếm Tông sau này sẽ gia tăng thật nhiều.
Á Lan, người đã tiến vào trạng thái huyền diệu kia, không hề chú ý tới Đồ Hạo đang ở phụ cận. Giờ phút này, trong ánh mắt của hắn chỉ có con Goblin Điên Cuồng trước mặt.
"Uống!" Á Lan rống to một tiếng, rút ra thanh kiếm lớn mạnh mẽ lao vọt đi qua, cùng đầu Goblin Điên Cuồng kia triền đấu với nhau. Trong chiến đấu, Á Lan kinh hỉ phát hiện, bản thân mình dường như đã trở nên mạnh hơn trước, kiếm thuật thi triển cũng càng nhẹ nhàng trôi chảy hơn.
"Đội trưởng!" Mới vừa lui đi chưa xa lắm, nhóm đội viên kia nhịn không được xoay người nhìn về phía Á Lan. Mà khi bọn hắn nhìn thấy Á Lan lại có thể chiến đấu ngang sức với đầu Goblin Điên Cuồng kia, trong lòng nhóm đội viên không khỏi dấy lên hy v���ng, bọn họ đều dừng lại bước chân, chờ mong Á Lan có thể đánh bại Goblin Điên Cuồng, sau đó, cùng bọn họ cùng nhau trở về.
"Di? Người này không phải cái tên Kiếm Sĩ vừa rồi sao? Hắn còn làm gì ở đó, không muốn sống nữa à." Lúc này, các đội viên của Á Lan cũng thấy được Đồ Hạo đang đứng cách đó không xa xem biểu diễn.
Trong loại chiến đấu cấp bậc Kiếm Tông này, một Kiếm Sĩ nho nhỏ không ngờ còn có tâm tư đứng một bên rất có hứng thú xem diễn. Cặp đôi đang chiến đấu, chỉ cần hơi một tia lực lượng lan ra cũng đủ để diệt sạch một trăm Kiếm Sĩ.
Chỉ có điều, khi Á Lan dần thua kém trong chiến đấu với Goblin Điên Cuồng, nhóm đội viên đó lập tức đem lực chú ý tập trung lên người Á Lan.
"Đầu Goblin này tốc độ thật sự rất nhanh, xem ra hắn ta không kiên trì được bao lâu nữa." Đồ Hạo thầm nghĩ.
Quả nhiên, sau vài hiệp, Á Lan bị Goblin Điên Cuồng dùng dao găm bằng đá đâm trúng. Mặc dù Á Lan cuối cùng tránh được chỗ yếu hại, nhưng một đòn này cũng khiến Á Lan hoàn toàn rời khỏi trạng thái sinh tử. Giờ phút này, trong lòng Á Lan đã không còn ý chí cầu sinh, chỉ có sự tuyệt vọng vô tận.
Thấy vậy, Đồ Hạo biết mình hẳn là phải ra tay. Nếu cứ như thế này, đối phương sẽ thật sự trở thành một kẻ chết.
Lúc này, Đồ Hạo giơ khẩu súng lục lên, đem họng súng nhắm thẳng vào con Goblin kia. Nhưng còn chưa chờ Đồ Hạo bóp cò súng, con Goblin liền lập tức cảnh giới lên. Tiếp theo, con Goblin kia buông tha cho Á Lan, lao thẳng đến chỗ Đồ Hạo tấn công. Bởi vì, con Goblin này bản năng cảm giác được gã nhân loại nhỏ bé kia nhìn qua thì mười phần yếu ớt, nhưng ngay khoảnh khắc gã giơ thứ gì đó trong tay lên, lại khiến nó cảm nhận được nỗi sợ hãi mãnh liệt.
"Vừa rồi vẫn chưa phải tốc độ nhanh nhất của nó sao?" Nhìn thấy con Goblin gần như hóa thành một dòng chảy ánh sáng màu xanh lá, trong ánh mắt Đồ Hạo tràn ngập kinh ngạc. Con Goblin này tốc độ còn nhanh nhẹn hơn cả Kiếm Tông bình thường.
Đáng tiếc, ở trước mặt Đồ Hạo, mấy thứ này cũng chẳng có tác dụng gì. Nhìn thấy con Goblin kia tự mình nhảy lên vồ tới, Đồ Hạo lập tức nhấc chân, một đòn Thuấn Kích đá quét ngang qua. Đầu Goblin Điên Cuồng kia còn chưa kịp phản ứng, đã bị Đồ Hạo một đòn Thuấn Kích đá bay ra ngoài.
"Một Đòn Bạo Đầu!" Tiếp theo, Đồ Hạo ban thêm cho con Goblin kia một phát, kết liễu nó.
"Sao thế, ta không chết?" Á Lan đang trong tuyệt vọng chờ đợi tử vong ập đến, chậm chạp vẫn không thể cảm giác được nỗi đau của cái chết, không khỏi nghi hoặc mở mắt. Mà ngay khoảnh khắc Á Lan mở to mắt, hắn thấy được một màn khiến hắn vô cùng khiếp sợ.
Cái tên Kiếm Sĩ hắn nhìn thấy vừa rồi, không ngờ lại ở gần hắn cách đó không xa. Giờ phút này, con Goblin Điên Cuồng vừa đánh bại hắn đang lao nhanh về phía tên kia tấn công.
"Cẩn..." Thấy vậy, Á Lan nhịn không được kinh hô. Chỉ là, lời này hắn vừa thốt ra từ đầu tiên, phần sau liền toàn bộ bị Á Lan cưỡng ép nuốt xuống.
Bởi vì, ngay lúc đầu Goblin Điên Cuồng kia sắp giết đến bên cạnh Kiếm Sĩ, Á Lan nhìn thấy tay Kiếm Sĩ kia nhấc một chân tung ra một cú đá quét, trực tiếp đá bay con Goblin Điên Cuồng. Theo sau, Kiếm Sĩ kia nâng tay giơ lên súng ma pháp, bắn một phát súng, đem đầu Goblin Điên Cuồng cấp Kiếm Tông đánh chết.
Cứ thế mà bị đánh chết. Nhìn thấy thi thể Goblin Điên Cuồng nằm gục cách mình mấy mét xa, Á Lan cả người đều ngây dại. Giờ phút này, vô số dấu chấm hỏi hiện lên trong đầu Á Lan: Đây thật sự là Kiếm Sĩ sao? Kiếm Sĩ chỉ một hai chiêu đã xử lý một đầu Goblin Điên Cuồng cấp bậc Kiếm Tông, trên đời này thật sự có dạng Kiếm Sĩ như vậy sao?
Không không không, Á Lan đột nhiên lắc đầu. Đối phương cũng không phải Kiếm Sĩ, nói chính xác hơn thì đối phương hẳn là một Thương Thủ. Đúng vậy, đây là một Thương Thủ, một gã Thương Thủ đã dùng một phát súng bắn chết một đầu Goblin Điên Cuồng cấp bậc Kiếm Tông.
"Thương Thủ từ khi nào thì trở nên mạnh mẽ đến thế này?" Á Lan ngơ ngác nhìn Đồ Hạo, trong ánh mắt ngoài sự rung động thì cũng không còn gì khác.
"Sao lại là một viên dị giới kết tinh phẩm chất hạ phẩm trung giai?" Đồ Hạo có chút buồn bực, đào dị giới kết tinh từ thi thể con Goblin kia ra rồi nói.
Vốn tưởng rằng Goblin cấp bậc Kiếm Tông hẳn phải sản sinh dị giới kết tinh thượng phẩm, nhưng sự thật là dị giới kết tinh trong cơ thể đầu Goblin này chỉ là kết tinh phẩm chất hạ phẩm trung giai.
"Này, vị tiền bối này, loại Goblin Điên Cuồng đó vốn dĩ chính là thực lực cấp D, bởi vì có năng lực đặc thù, cho nên thực lực mới tăng lên tới cấp bậc Kiếm Tông." Nghe được Đồ Hạo oán giận, Á Lan lúc này mới hoàn hồn, với thái độ cung kính nói.
Tuy rằng không biết Đồ Hạo rốt cuộc là ai, nhưng Á Lan biết, có thể một chiêu giết chết một đầu Goblin Điên Cuồng thực lực Kiếm Tông, dạng thực lực như vậy cũng đủ để Á Lan cung kính tôn xưng một tiếng tiền bối.
"À, thứ này gọi là Goblin Điên Cuồng?" Nghe vậy, Đồ Hạo nhất thời tỏ ra hứng thú, hỏi.
Thấy Đồ Hạo đối với chuyện này có hứng thú, Á Lan tự nhiên cũng đem tất cả những gì mình biết nói ra. Lúc này, từ xa xa, nhóm đội viên của Á Lan cũng vội vã chạy tới, cung kính hướng Đồ Hạo hành lễ. Có thể nói, sự xuất hiện của Đồ Hạo đã cứu mạng cả nhóm người bọn họ.
"Hôm nay ta vừa tới bí cảnh Đông Huyền, các ngươi hãy nói chi tiết cho ta nghe." Một khi hiểu rõ bọn họ là những cựu thành viên đã kiếm sống ở bí cảnh Đông Huyền hơn mười năm, Đồ Hạo liền lập tức nói.
Đối với yêu cầu của Đồ Hạo, nhóm người Á Lan tự nhiên không giấu diếm một lời nào. Chỉ cần Đồ Hạo muốn biết, bọn họ đều kể tỉ mỉ cho Đồ Hạo nghe, trong đó có một số tin tức tâm đắc mà nhóm người Á Lan đã đích thân cảm thụ suốt mười mấy năm qua.
Trải qua lời tự thuật của đoàn người Á Lan, Đồ Hạo coi như đã có một lần hiểu biết thật rõ ràng về bí cảnh Đông Huyền. Đầu tiên, về nghi vấn suốt một đường tại sao chỉ có Goblin, Đồ Hạo coi như đã có lời giải thích, bởi vì, ở bên trong bí cảnh Đông Huyền tổng cộng có hai tộc đàn dị giới khổng lồ.
Chúng phân biệt là Goblin và Long nhân. Về Goblin thì không cần nói nhiều, Đồ Hạo hôm nay đã giết không ít. Còn đám Long nhân, cũng không phải con người có được huyết mạch Cự Long, mà là một loại sinh vật hình người toàn thân bao trùm vảy, vuốt dài sắc bén, có đuôi, không có chút quan hệ nào với Long tộc.
Goblin cùng Long nhân, có thể nói là dạng sinh vật dị giới có số lượng nhiều nhất trong toàn bộ bí cảnh Đông Huyền. Đương nhiên, trừ Goblin và Long nhân ra, bên trong bí cảnh Đông Huyền cũng có một vài loài sinh vật dị giới đặc thù khác. Những sinh vật dị giới kia số lượng rất thưa thớt, không có ngoại lệ đều là dạng tồn tại cực kỳ mạnh mẽ.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.