(Đã dịch) Thương Giới Chúa Tể - Chương 95: Huyết Nguyệt giáng lâm
Gã hề nam tử sợ hãi đến tột độ, chính là bởi con mèo nhỏ cách đó không xa vừa bị hắn đánh bay. Khi chứng kiến người anh trai mình yêu quý nhất bị kẻ xấu 'giết hại', con mèo nhỏ đã chịu kích động cực lớn, khiến huyết mạch dị thú trong cơ thể nó bùng nổ mà không ai hay biết.
Mèo nhỏ rống lên một tiếng 'Meo!' Cả thân hình nó nằm phục thấp, hai tay chống đất, mái tóc bạc dài không gió mà tung bay. Đôi mắt đỏ ngầu tỏa ra khí tức khiến người ta phải run rẩy.
Phù phù! Chỉ với một tiếng kêu khẽ của mèo nhỏ, gã hề nam tử cảm thấy trái tim mình như ngừng đập trong khoảnh khắc, mồ hôi lạnh tức thì thấm đẫm xiêm y của hắn.
Ngươi trả lại ca ca cho ta! ! Mèo nhỏ đau đớn gầm gừ, đôi mắt đỏ ngầu nhìn chằm chằm gã hề nam tử.
"Giết nàng." Cảm thấy mối đe dọa mãnh liệt, gã hề nam tử đã không còn màng đến lệnh của tổ chức về việc không được làm tổn hại vật thí nghiệm nữa. Hắn lập tức ra lệnh cho người máy cải tạo ra tay giết chết mèo nhỏ.
Nhận được mệnh lệnh, người máy cải tạo khẽ chần chừ một chút. Bởi lẽ, ngay lúc này, chính nó cũng tràn đầy sự kinh hãi trước mèo nhỏ. Tuy nhiên, cuối cùng người máy vẫn xông tới. Mạng sống của nó hoàn toàn nằm trong tay gã hề nam tử; chỉ cần nó không nghe lệnh, một chỉ thị của hắn cũng đủ để khiến bộ máy đã được cài đặt trong tim nó ngừng hoạt động.
Phốc! ! Thế nhưng, người máy cải tạo còn chưa kịp tiếp cận mèo nhỏ, đột nhiên, mèo nhỏ đang nằm phục dưới đất đã ra tay chớp nhoáng. Móng vuốt sắc bén của nó mang theo một luồng trảo mang khổng lồ, trực tiếp xé xác người máy cải tạo kia thành trăm mảnh.
Tê ~~ Khi chứng kiến sức chiến đấu đáng sợ của mèo nhỏ, toàn thân gã hề nam tử sởn gai ốc. Hắn lẩm bẩm chửi rủa: "Thao thao thao thao thao, lũ khốn kiếp kia không hề nói rằng vật thí nghiệm này lại nguy hiểm đến nhường này!"
"Meo!" Sau khi giết chết người máy cải tạo, đôi mắt đỏ ngầu của mèo nhỏ chuyển hướng gã hề nam tử. Giờ phút này, trong ánh mắt nó đã không còn bất cứ cảm xúc nào, chỉ còn lại sát ý lạnh lẽo đến thấu xương.
"Chạy!" Đối mặt với mèo nhỏ đang toát ra khí thế khủng bố ngút trời, gã hề nam tử đã hoàn toàn không còn ý niệm muốn bắt nó nữa. Giờ phút này, hắn chỉ cảm thấy nếu lần này có thể toàn thây trở về, thì đó đã là phúc đức tổ tiên mồ mả có khói xanh rồi.
Thế nhưng, gã hề nam tử vừa mới nhúc nhích, bóng dáng mèo nhỏ đã lướt đi tựa như một làn gió, trong nháy mắt xuất hiện bên cạnh hắn. Tiếp đó, một luồng trảo mang khổng lồ bùng nổ, gã hề nam tử, chết!
"Meo ~~" Sau khi giết chết người máy cải tạo và gã hề nam tử, mèo nhỏ dường như mất đi mục tiêu. Đột nhiên, nó ngước mắt nhìn lên vầng Minh Nguyệt giữa không trung, phát ra một tiếng hô hoán trầm thấp.
Theo tiếng hô hoán ấy của mèo nhỏ, đột nhiên, ánh trăng trên bầu trời cấp tốc hội tụ và chiếu rọi xuống thân nó. Dưới sự bao phủ của ánh trăng, cái bóng của mèo nhỏ nhanh chóng lớn dần, cuối cùng hóa thành một dị thú hình mèo khổng lồ. Thế nhưng, điều khiến người ta khó mà tin nổi chính là, đôi mắt của dị thú hình mèo do cái bóng màu đen hóa thành lại có màu đỏ tươi quỷ dị.
Ngay sau đó, dị thú hình mèo do cái bóng hóa thành chậm rãi đứng dậy từ mặt đất. Rồi nó cùng với mèo nhỏ đồng loạt ngước nhìn vầng trăng tròn trên bầu trời. Đột nhiên, đôi mắt đỏ ngầu của mèo nhỏ và dị thú hình mèo bóng đêm cùng lúc lóe lên một vệt hồng quang chói mắt.
"Trời ơi, cái gì thế này! !" Ngay thời khắc ấy, toàn bộ cư dân ở khu vực tập trung châu Á đều ngơ ngác nhìn lên bầu trời. Bởi lẽ, không biết từ lúc nào, vầng Minh Nguyệt vốn sáng tỏ đã biến thành một vòng Huyết Nguyệt yêu dị đến đáng sợ.
"Huyết Nguyệt giáng lâm, sao có thể như thế được? Con miêu yêu kia không phải đã trọng thương trốn về dị thế giới rồi sao? Lẽ nào nó lại quay trở về?" Tại khu vực trung tâm, vài vị trưởng lão nhìn chằm chằm Huyết Nguyệt trên bầu trời, trong lòng không khỏi ngỡ ngàng khi hồi tưởng lại nỗi sợ hãi tột cùng mà nó từng mang đến cho nhân loại.
Đang lúc trò chuyện, Huyết Nguyệt trên bầu trời đột nhiên biến mất. Chứng kiến điều này, mấy vị trưởng lão tại khu vực trung tâm không khỏi thở phào nhẹ nhõm một hơi dài.
Lúc này, một vị trưởng lão vẫn còn chưa hết sợ hãi, nói: "E rằng là một dị thú nào đó mang trong mình huyết thống miêu yêu đã thức tỉnh sức mạnh của nó rồi."
"Không sai, nếu quả thật con miêu yêu kia quay trở lại, thì đó chính là tai họa diệt vong của nhân loại." Nghe vậy, mấy vị trưởng lão khác cũng gật đầu đồng tình.
Dị giới sinh vật đã tồn tại trên địa cầu hơn một ngàn năm, lưu lại không ít huyết mạch. Bởi vậy, cứ cách một khoảng thời gian, lại có một vài dị thú thức tỉnh huyết thống dị giới sinh vật xuất hiện. Chỉ có điều, đây là lần đầu tiên một dị thú mang huyết thống miêu yêu lộ diện, chính vì thế mà khiến bọn họ kinh hồn bạt vía.
Tuy nhiên, chỉ cần không phải bản thân dị giới sinh vật thật sự giáng lâm, thì sẽ không làm lay chuyển căn cơ sinh tồn của nhân loại. Đương nhiên, hiện tại con đường trở về dị thế giới đã đóng lại, khả năng dị giới sinh vật giáng lâm đến Địa Cầu là không cao.
"Hãy thông báo với ngài Tổng thống, xin ngài ấy tuyên bố tin tức khẩn cấp để các thành phố lớn trong khu vực tập trung chuẩn bị tốt cho việc ứng phó với dị thú." Một vị trưởng lão gọi một thư ký đến, phân phó.
Dựa trên kinh nghiệm trong quá khứ, mỗi khi dị thú mang huyết thống dị giới sinh vật Giác Tỉnh, tất cả dị thú khác cũng sẽ bước vào một thời kỳ hoạt động mạnh mẽ. Khi ấy, dị thú thường xuyên tập kích các thành phố, vì vậy cần phải đặc biệt chú ý.
"Gầm ~~" Cùng lúc đó, cách khu vực trung tâm ba ngàn cây số, tại một nơi thâm sơn cùng cốc, cũng có một thứ nào đó theo ảnh hưởng của Huyết Nguyệt mà thức tỉnh.
. . .
"Tiểu miêu ~~" Nhìn mèo nhỏ đang bất tỉnh nhân sự nằm trên mặt đất, Đồ Hạo đột nhiên cắn mạnh đầu lưỡi, gắng gượng giữ cho mình không ngất đi. Sau đó, hắn kéo lê thân thể trọng thương của mình, từng chút một bò tới.
"Đồ học đệ, tiểu miêu! !" Đúng lúc này, từ xa vọng đến tiếng kinh hô của Hạ Hinh Nhi. Nghe thấy tiếng của nàng, Đồ Hạo trong lòng khẽ buông lỏng, rồi ý thức của hắn lập tức rơi vào khoảng không tĩnh mịch.
"Đau đớn!" Khi ý thức lần thứ hai quay trở về thân thể, cảm giác đầu tiên Đồ Hạo nhận thấy chính là sự đau đớn, đau đến tan nát cõi lòng. Tuy nhiên, việc có thể sống sót sau lần này đã là vạn hạnh trong bất hạnh rồi. Nếu như không phải hệ thống phòng ngự tự thân của hắn đã thay Đồ Hạo đỡ một đòn công kích của gã hề nam tử, thì có lẽ giờ phút này, Đồ Hạo đã sớm chết không thể chết thêm được nữa.
Đương nhiên, nhìn từ tình trạng Đồ Hạo vẫn phải chịu đựng thương thế nghiêm trọng đến nhường này, thì sức mạnh phòng ngự tự thân cũng có giới hạn. Chẳng hạn như khi Đồ Hạo mới đến thế giới này và gặp phải sự tấn công của bọ ngựa lưỡi liềm, hệ thống phòng ngự tự thân đã có thể bảo vệ hắn một cách hoàn hảo. Nhưng lần này, khi đối mặt với cường giả như gã hề nam tử, hệ thống phòng ngự tự thân lại chỉ có thể chống đỡ được một phần thương tổn.
"Không biết tình hình tiểu miêu thế nào rồi." Đồ Hạo cố gắng mở mắt ra, nhưng cơ thể bị trọng thương thực sự không còn sức lực. Bởi vậy, hắn chỉ có thể nóng ruột nóng gan lo lắng trong lòng.
Tuy nhiên, chỉ không lâu sau, một luồng sức mạnh nhu hòa chậm rãi tiến vào cơ thể Đồ Hạo, xoa dịu thân thể bị thương của hắn. Được nguồn sức mạnh này tiếp sức, Đồ Hạo cuối cùng cũng chậm rãi mở mắt ra.
Ngay lập tức, khuôn mặt đẫm lệ của Hạ Hinh Nhi hiện rõ trong mắt Đồ Hạo. Bên cạnh Hạ Hinh Nhi là Dư Vi Vi đang không ngừng an ủi nàng. Còn về nguồn sức mạnh ấm áp và nhu hòa kia, lại đến từ một thiếu phụ xinh đẹp có mái tóc màu lam nhạt, người có vẻ ngoài giống hệt Dư Vi Vi.
"Đồ học đệ, ngươi tỉnh rồi!" Thấy Đồ Hạo mở mắt, Hạ Hinh Nhi vội vã chạy tới.
"Tiểu... miêu... thế nào rồi..." Đồ Hạo khó nhọc hé môi, hỏi.
"Ca ca ~~" Lời Đồ Hạo còn chưa dứt, hắn đã nghe thấy tiếng kêu yếu ớt của tiểu miêu truyền đến từ bên cạnh. Nghe thấy tiếng mèo nhỏ, Đồ Hạo thở phào một hơi thật dài, rồi ý thức lại một lần nữa chìm vào tĩnh lặng.
. . .
Ngày mai, giải đấu diễn võ năm mới tiếp tục với ngày thi đấu thứ hai. Tuy nhiên, hôm nay mọi người ngoài việc bàn tán về diễn võ, thì chủ đề được quan tâm hơn cả vẫn là Huyết Nguyệt xuất hiện đêm qua, cùng với thông báo khẩn cấp mà Tổng thống đã ban bố sáng sớm hôm nay.
Trong lúc mọi người nghị luận xôn xao, ngày thi đấu thứ hai của giải diễn võ năm mới đã chính thức bắt đầu. Trên màn hình lớn tại nhà thi đấu, tên các tuyển thủ lại một lần nữa chạy tuần tự.
"Đồ Hạo, hôm nay chúng ta sẽ được một phen giao chiến!" Triệu Nhất Minh nhìn vào danh sách đối chiến trên màn hình lớn, trong mắt bừng lên chiến ý mãnh liệt. Kể từ sau khi chứng kiến trận chiến giữa Đồ Hạo và Kiếm Thất ngày hôm qua, Triệu Nhất Minh cuối cùng cũng đã bắt đầu nhìn nhận nghiêm túc thực lực của Đồ Hạo. Tuy nhiên, khát khao đánh bại Đồ Hạo để rửa đi nỗi sỉ nhục từ thất bại lần trước của hắn thì vẫn không hề thay đổi chút nào.
"Thi đấu sắp bắt đầu rồi, sao Hạo ca vẫn chưa tới? Chẳng lẽ lại ngủ quên sao?" Tiểu Bàn cầm một tấm băng rôn lớn, đứng ở lối vào nhà thi đấu, không ngừng ngó nghiêng ra bên ngoài. Hôm nay, hắn đã đặc biệt đi làm một tấm hoành phi lớn, chuẩn bị dùng để cổ vũ Đồ Hạo.
"Trận đấu kế tiếp: Triệu Nhất Minh đối chiến Đồ Hạo! !" Khi màn hình lớn tại nhà thi đấu hiển thị thông báo về cặp đấu tiếp theo, toàn bộ khán đài lập tức vang dội những tiếng hoan hô. Có thể thấy, mọi người đều vô cùng mong chờ trận chiến này.
"Xin mời các tuyển thủ lên sàn đấu!" Trọng tài cất cao giọng hô.
Nghe thấy vậy, Triệu Nhất Minh đầy tự tin sải bước tiến lên sàn đấu. Thế nhưng, Đồ Hạo ở phía đối diện lại chẳng thấy tăm hơi. "Có chuyện gì vậy? Sao Đồ Hạo vẫn chưa tới?" Thấy cảnh này, mọi người không khỏi ngạc nhiên thốt lên.
"Hãy đi kiểm tra xem tuyển thủ Đồ Hạo có đang ở khu vực nghỉ ngơi không." Trọng tài gọi một nhân viên tới, dặn dò. Nghe vậy, nhân viên kia lập tức bước nhanh rời đi. Rất nhanh, người đó quay trở lại và lắc đầu với trọng tài.
"Vì tuyển thủ Đồ Hạo không thể có mặt tại sàn đấu đúng giờ quy định, nên..." Thấy vậy, trọng tài chuẩn bị tuyên bố Triệu Nhất Minh thắng lợi.
"Ta không ngại chờ thêm chút nữa." Lời của trọng tài còn chưa dứt, Triệu Nhất Minh đã vội vã lên tiếng. Hắn đã chờ đợi cơ hội này quá lâu rồi, đương nhiên không muốn bỏ lỡ một cách dễ dàng như vậy.
Nếu Triệu Nhất Minh đã không ngại, trọng tài đương nhiên cũng chẳng có lý do gì để không chờ đợi, dù sao thì trận tỷ thí này vốn đang được mọi người vô cùng chú ý.
Thế nhưng, thời gian cứ thế trôi đi mà Đồ Hạo vẫn bặt vô âm tín. "Đồ Hạo, tên nhát gan nhà ngươi, mau mau ra đây cho ta! !" Thấy thời gian trọng tài cho sắp kết thúc, Triệu Nhất Minh lớn tiếng gào thét.
"Vì tuyển thủ Đồ Hạo chưa thể có mặt, ta tuyên bố Triệu Nhất Minh giành chiến thắng! !" Hết giờ, trọng tài liền tuyên bố Triệu Nhất Minh thắng lợi. Thế nhưng, đối với một chiến thắng như vậy, trên mặt Triệu Nhất Minh lại không hề có chút vẻ cao hứng nào. Không chỉ riêng Triệu Nhất Minh, mà tất cả mọi người có mặt tại hiện trường đều bày tỏ sự thất vọng tràn trề trước sự vắng mặt của Đồ Hạo.
. . .
"Dư di, thật sự không còn cách nào sao?" Đồ Hạo nhìn tiểu miêu đang ngủ say trong lòng mình, rồi tha thiết nhìn người thiếu phụ tóc lam xinh đẹp trước mắt. Người này chính là mẫu thân của Dư Vi Vi, đồng thời là một dị năng giả trị liệu hệ Thủy cấp D. Những vết thương trên người Đồ Hạo đều là do nàng chữa lành.
"Đúng vậy, Dư di, xin ngài hãy nghĩ cách đi!" Hạ Hinh Nhi cũng dùng ánh mắt cầu khẩn nhìn thiếu phụ xinh đẹp kia.
"Vấn đề của tiểu miêu này, ta thật sự không có cách nào." Thiếu phụ xinh đẹp khẽ thở dài, nhìn tiểu miêu đang ngủ say trong lòng Đồ Hạo, rồi nói.
Bản dịch này là thành quả độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ tại trang web chính thức.