(Đã dịch) Thương Khung Quyết - Chương 1031: Đi xuống
Mặc dù trước đó có chút hiềm khích, nhưng Thượng Quan Phi Vũ không hề có ý định oán hận họ. Dù sao, hai người này vẫn là những tài năng nổi bật trong số đồng lứa, và việc kết giao với họ vẫn mang lại lợi ích lớn cho bản thân hắn.
Với tư cách người giám sát, Liên Vinh Sơn lúc này cũng mỉm cười đưa hai tấm ngọc giản đã được chuẩn bị sẵn. Đây là bằng chứng họ đã vượt qua khảo nghiệm, và cầm tấm ngọc này, cả hai có thể vào Ngoại môn Bảo Các thêm một lần nữa. Thực ra, thứ này đã được hắn chuẩn bị từ ba ngày trước, bởi lẽ kết quả vốn dĩ đã được định đoạt.
"Đa tạ Tám chấp sự." Cả hai đều cười nhận lấy ngọc giản. So với vẻ ung dung của Tô Sinh khi tùy tay nhét ngọc giản vào túi quần, Thượng Quan Phi Vũ lại lộ rõ sự phấn khích hơn nhiều. Hắn trịnh trọng nhận lấy bằng cả hai tay, sau đó cẩn thận từng li từng tí cất giữ.
"Được rồi, hai ngươi cũng là nhóm người khiêu chiến cuối cùng. Sau đây, Đăng Thiên đài sẽ tạm thời phong bế một thời gian, vậy nên hai ngươi ai có việc gì thì cứ lo liệu đi."
Dứt lời, Liên Vinh Sơn cố ý quay người, nhìn Thượng Quan Phi Vũ dặn dò: "Thượng Quan Phi Vũ, sau khi rời đi, ta tin rằng ngươi biết rõ điều gì nên nói và điều gì không nên nói chứ?"
"Đệ tử hiểu rõ, xin Tám chấp sự cứ yên tâm." Thượng Quan Phi Vũ lập tức hiểu ý, đối phương đang nhắc nhở hắn không được tiết lộ nguyên nhân thực sự Đăng Thiên đài bị phong tỏa. Kỳ thực, chẳng cần đối phương nhắc nhở, hắn cũng tuyệt đối sẽ không bán đứng Tô Sinh. Ngay cả khi trước đây, cùng Tô Sinh kề vai chiến đấu trong những thời khắc nguy hiểm đến tính mạng, hắn còn không hề lùi bước. Giờ phút này, bản thân Tô Sinh chỉ đứng một bên mỉm cười, chẳng hề đả động đến chuyện này, bởi hắn cũng tuyệt đối tin tưởng Thượng Quan Phi Vũ.
"Tô huynh, vậy ta xin phép về trước." Thượng Quan Phi Vũ, với vẻ mặt vừa lòng thỏa ý, suy nghĩ một lát rồi nói tiếp: "Sắp tới, ta có lẽ sẽ bế quan một thời gian để tranh thủ đột phá sớm nhất. Thời gian gần đây e rằng không thể quay lại thăm ngươi được, nhưng ta tin với thực lực của Tô huynh, nhất định sẽ gặt hái thành công."
"Ha ha, được, ta xin mượn lời vàng của ngươi. Hy vọng lần sau gặp lại Thượng Quan huynh, ngươi đã đạt tới cảnh giới Đan Linh Kỳ. Đến lúc đó, huynh đệ chúng ta lại tỉ tê chén rượu một phen." Tô Sinh cười nói.
"Ha ha, nhất định rồi."
Trong đôi mắt mỉm cười của Thượng Quan Phi Vũ, hiện lên vẻ kiên định. Lần này, không chỉ đơn thuần là có được cơ hội tiến vào Bảo Các, mà sau khi cùng Tô Sinh trải qua nhiều chuyện như vậy, những gì hắn thu hoạch được còn vượt xa hơn thế. Hắn vội vã trở về bế quan lần này, chính là muốn mượn cơ hội này để lĩnh hội thật sâu một phen.
…
Khoảng nửa ngày sau, trong huyệt động nằm phía trên Đăng Thiên đài thứ nhất, Tô Sinh vừa mới hồi phục hoàn toàn trạng thái nhìn lên con cá khổng lồ trước mặt. Nó có hình thể đồ sộ, đầu mọc đầy gai nhọn, vảy báo văn, và trong mắt hắn tràn đầy sự kinh ngạc. Thà nói trước mắt hắn là một con cá, chi bằng nói nó giống một con dã thú hình thù kỳ dị đang nhìn chằm chằm mình hơn.
Cái đầu lớn đồ sộ của nó vươn khỏi mặt nước, một đôi mắt nhỏ như đèn lồng lúc này đang trừng trừng nhìn hắn. Cho dù chỉ có cái đầu nhô lên khỏi mặt nước, nó vẫn cao hơn Tô Sinh đến mấy cái đầu. Khi Sa chấp sự chưa xuống nước, hình thể ông ta trông không khác gì người bình thường. Nhưng một khi chìm vào nước, ông ta liền hóa thành một dã thú khổng lồ thật sự. Tô Sinh có thể cảm nhận rõ ràng luồng khí tức bạo liệt trong cơ thể đối phương – đây chính là đặc trưng của tất cả Ma thú. Luồng khí tức này của đối phương rõ ràng đã vượt qua bất kỳ Ma thú cấp bốn nào, chắc chắn đạt đến cấp năm không nghi ngờ gì nữa. Dù trước đây hắn từng gặp Hung thú cấp năm, nhưng lần đó vẫn còn một khoảng cách an toàn. Đối mặt gần đến thế này thì đây vẫn là lần đầu tiên.
Ngay lúc này, chỉ cần đối phương khẽ động một tia tà niệm, há miệng ra là có thể nuốt chửng Tô Sinh. Cảnh tượng hiện tại trông giống như một quái vật dưới nước đang dán mắt vào bữa ăn tiếp theo của mình. Mà bữa ăn đó, không ai khác, chính là Tô Sinh với thân hình hơi có vẻ đơn bạc.
"Sa chấp sự, đây chính là chân thân của ngài sao? Đây là thân thể của Uyên Sa nhất tộc các ngài ư?" Tô Sinh vừa đánh giá quái thú trước mặt, vừa cất tiếng hỏi. Trước đó, hắn đã từng nghe đối phương đề cập đến chủng tộc của mình.
"Hô hố, thế nào, dáng vẻ này của ta có phải trông oai vệ và đẹp mắt hơn nhiều không?"
Nghe giọng điệu của đối phương, rõ ràng Sa chấp sự đang rất vui. Hiển nhiên, với hình thể có vẻ hơi hung tàn trong mắt người thường này, bản thân ông ta hẳn rất hài lòng.
"Thực ra, đây còn chưa phải là hình thể cuối cùng của ta. Nơi đây quá nhỏ, ta cũng không tiện hiện nguyên hình. Nếu như tương lai có cơ hội, đi đến vùng biển rộng lớn hơn, ta sẽ cho ngươi chiêm ngưỡng chân thân đích thực của ta, hô hố..." Sa chấp sự nói đến chỗ cao hứng, còn cố ý lắc lư mấy cái thân thể, lại há miệng phun ra vài ngụm nước. Chỉ là, dù chỉ là vài động tác đơn giản, lập tức cũng khiến hồ nhỏ này sóng nước cuồn cuộn. Tô Sinh, cố gắng hết sức ổn định thân hình, không khỏi vô thức nuốt nước bọt. Chỉ riêng dáng vẻ hiện tại của đối phương đã khiến hắn cảm nhận được áp lực không nhỏ, không biết chân thân của đối phương sẽ có khí thế như thế nào.
"Sa chấp sự, chân thân của ngài, tương lai có cơ hội gặp lại biết cũng không muộn. Vẫn là chúng ta cứ bàn về chuyện thử thách trước đã."
Sau khi bình phục tâm cảnh, Tô Sinh cũng quay lại nói chuyện chính.
"Tô Sinh, ngươi đã hồi phục thế nào r��i? Cuộc thử thách sắp tới không phải là chuyện đơn giản đâu."
Trước đó, Sa chấp sự đã cân nhắc việc Tô Sinh liên tục khiêu chiến Đăng Thiên đài suốt ba ngày, nên cố ý cho hắn nửa ngày để hồi phục, nhằm giúp trạng thái cơ thể đạt tới tốt nhất.
"Sa chấp sự cứ yên tâm, ta đã hoàn toàn hồi phục, có thể bắt đầu bất cứ lúc nào."
"Hô hố, được, vậy thì bắt đầu thôi."
Sau một tiếng cười quái dị, Sa chấp sự há to cái miệng lớn hơn người thường rất nhiều, nói với Tô Sinh: "Tô Sinh, ngươi vào đi, ta sẽ đưa ngươi đến địa điểm thử thách."
"Đi vào?"
Nhìn cái miệng rộng như chậu máu của đối phương đang há to về phía mình, đặc biệt là từng hàng răng nanh sắc nhọn vẫn đang lấp lánh hàn quang, Tô Sinh không khỏi giật giật khóe miệng: "Sa chấp sự, ngài là... muốn ta đi vào trong miệng ngài sao?"
"Đúng vậy, vào trong miệng ta đi. Ta sẽ đưa ngươi xuống đáy hồ, đó mới là nơi thử thách thực sự."
Miệng của Sa chấp sự vẫn há to, rõ ràng đang đợi Tô Sinh tự mình bước vào. Chiếc lưỡi lớn đỏ tươi của ông ta không ngừng run rẩy, như thể không kìm được muốn chạm vào "bữa ăn" của mình.
...
Những lời này của đối phương lọt vào tai Tô Sinh, khiến hắn cảm thấy có gì đó không ổn. Cứ cảm giác như nếu cứ thế ngu ngốc mà bước vào, đối phương sẽ nuốt chửng mình một cách dễ dàng. Mọi kinh nghiệm chiến đấu từ trước đến nay đều liên tục cảnh cáo hắn rằng, bất cứ lúc nào cũng phải tránh xa cái miệng của Ma thú. Làm gì có chuyện như bây giờ, tự mình lại còn chủ động dâng thân vào miệng cọp.
"Sa chấp sự, tôi tự mình xuống được không?" Tô Sinh vẫn đứng im không nhúc nhích.
"Không được, nếu ngươi tự mình đi, có thể còn chưa tới nơi đã kiệt sức. Phía dưới này không chỉ sâu thẳm, mà còn có những dòng chảy ngầm dữ dội, người thường rất khó đến được đó. Ngay cả ta cũng phải tốn chút sức lực." Sa chấp sự vẫn há to miệng lớn, nói tiếp: "Nếu ngươi không thể xuống đến tận cùng dưới đáy, thì sẽ không được coi là chấp nhận thử thách của ta."
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi trí tưởng tượng được chắp cánh qua từng câu chữ.