(Đã dịch) Thương Khung Quyết - Chương 1542: Người vô dụng đan
Hắn không phải hạng người mà những thổ tài chủ địa phương ở Hồng Thạch thành này có thể sánh bằng, Nam Cung gia của hắn chính là đại gia tộc ở Tam Tiên thành. Hơn nữa, sau lưng hắn còn có một thế lực lớn khác, Lâm Lang Các.
Luận về thân phận địa vị, hắn cao hơn Trâu Minh một bậc. Trâu Minh có thể lạnh nhạt với bốn vị gia chủ kia thì không sao, nhưng giữ thái độ đó với hắn thì có phần không phải phép.
Dù sao đây cũng là sân nhà của người ta, Nam Cung Đường dù có chút không vui nhưng cũng không nói thêm lời nào.
Là trấn thủ một thành, hắn vẫn có đủ lòng dạ ấy.
"Trâu lão hình như đang tu luyện, không tiện quấy rầy. Vậy chúng ta cứ tự tìm chỗ mà ngồi vậy."
Quay người lại, Nam Cung Đường còn cố tình tự tìm cho mình một đường lui.
Trong lúc nói chuyện, hắn liếc mắt nhìn quanh một lượt trong điện.
Cuối cùng, ánh mắt hắn dừng lại ở phía Chu gia, rồi bỗng nhiên trợn tròn mắt, dường như đã phát hiện điều gì.
"Thật không ngờ, lại gặp được đại sư Cù Ngải, người được mệnh danh là 'Vô Dụng Đan', tiếng tăm lừng lẫy ở nơi này. Nếu biết Cù đại sư giá lâm Hồng Thạch thành của ta, vãn bối nhất định đã phải đến tận cửa bái phỏng một phen rồi." Nam Cung Đường chắp tay ôm quyền, liền thẳng thắn đi về phía hai người nhà Chu gia.
Nam Cung Đường vừa thốt ra lời này, trong điện lập tức vang lên những tiếng bàn tán xôn xao.
Chủ yếu là các đan sư đang bàn tán.
"Vô Dụng Đan ư!"
"Thật sự là ông ta sao?"
"Danh tiếng của người này ta từng nghe qua, nhưng chưa từng gặp mặt."
"Không ngờ ngay cả ông ta cũng tới! Chu gia lần này quả là có thủ đoạn hay, lại mời được vị này, xem ra Chu gia đã quyết tâm giành được sự việc lần này bằng mọi giá."
"Hừ! Chưa chắc đã vậy. Thật sự không được thì ba nhà chúng ta sẽ liên thủ. Nếu chúng ta liên thủ, cũng chưa chắc đã thua kém vị này."
"Đúng vậy, nếu thật sự là vị này ra tay, ba nhà chúng ta chỉ có liên thủ mới có một tia cơ hội."
...
"Quân Dao, vị 'Vô Dụng Đan' kia là ai vậy? Nàng có nghe nói qua không?" Tô Sinh cũng nghe thấy cái tên 'Vô Dụng Đan', nhưng đây là lần đầu tiên hắn nghe tới.
"Ta cũng không biết." Vệ Quân Dao lập tức lắc đầu.
Nam Cung Đường có thể nhận ra người đó chỉ bằng một cái liếc mắt, không có nghĩa là nàng cũng biết. Nói đến kiến thức, nàng so với trấn thủ Lâm Lang Các thì kém không ít.
Thực ra, đừng nói Vệ Quân Dao, ngay cả ba vị gia chủ của các nhà khác cũng phải nhờ các đan sư nhắc tới mới biết người này.
"Huyễn Điệp tiền bối, ngài có nhận biết người này không?"
Vệ Quân Dao không biết cũng không sao cả, Tô Sinh còn có một cách khác để hỏi thăm.
"Biết chứ, người này quả thật có chút danh tiếng, tài nghệ luyện đan cũng bất phàm. Tuy rằng những cao thủ Đan đạo chân chính đa phần xuất thân từ Đan Mộc thị, nhưng người này cũng được coi là một trong số những người lợi hại nhất bên ngoài Đan Mộc thị." Sơn Hỏa Huyễn Điệp nói.
"Ồ, lợi hại đến vậy sao!"
Đánh giá này của Sơn Hỏa Huyễn Điệp không hề thấp, thậm chí có thể so với cao thủ của Đan đạo đại gia tộc Đan Mộc thị.
Giờ phút này, Tô Sinh cũng không khỏi nhìn người này bằng ánh mắt khác.
Nhưng chỉ hơi suy nghĩ một chút, hắn lại nhíu mày. Lợi hại thì sao chứ, tên gia hỏa này bây giờ lại kết bè kết phái với Chu Khiếu Thiên, chẳng phải càng thêm phiền phức sao.
Chu gia hắn còn chưa xử lý xong đâu, cũng không định dừng tay như vậy. Mặc kệ Chu gia không chỉ là mối đe dọa đối với Vệ Quân Dao, mà tương lai không chừng còn kéo theo cả Ngọc Long đoàn lính đánh thuê bên kia.
Như vậy, người này càng lợi hại thì đối với hắn ngược lại càng bất lợi.
"Huyễn Điệp tiền bối, sau lưng người này có chỗ dựa nào không?" Tô Sinh lại hỏi.
"Tô Sinh, ngươi chẳng lẽ muốn ra tay với Cù Ngải này sao?" Sơn Hỏa Huyễn Điệp cũng nghe ra ý tứ.
"Hắc hắc, ta vẫn chưa nghĩ ra, chỉ hỏi trước một chút thôi." Tô Sinh nói.
"Không nghe nói người này có chỗ dựa lớn nào, nhưng một đan sư danh tiếng lẫy lừng như hắn chắc chắn quen biết rất nhiều bằng hữu. Nếu ngươi thật sự giết hắn, không khéo sẽ chuốc lấy không ít phiền phức không đáng có." Sơn Hỏa Huyễn Điệp nói.
"À!" Tô Sinh ừm một tiếng, không đáp lời.
"Tô Sinh, ngươi muốn đối phó Chu gia thì cứ nhắm vào Chu gia là được rồi. Người này và Chu gia, nhiều nhất cũng chỉ là một cuộc giao dịch, chưa chắc đã có giao tình gì sâu sắc. Với địa vị của người này, gia chủ Chu gia cũng không thể với tới, cho dù có chút giao tình thì phần lớn cũng sẽ không quá sâu. Cho nên, ra tay tàn độc với người này hoàn toàn không cần thiết." Sơn Hỏa Huyễn Điệp lại nói.
"Được, ta hiểu rồi."
Tô Sinh cũng nghe ra, Sơn Hỏa Huyễn Điệp có ý cầu tình cho người đó.
Nghe giọng điệu của nàng, không chừng nàng và người này đều có chút giao tình cũng nên. Cho dù nàng không có, có lẽ Bái Hỏa Tông từng có chút giao tình với người này.
Tóm lại, nàng rõ ràng không muốn Tô Sinh ra tay với người đó.
Xem ra, những đan sư thành danh lâu năm trong giang hồ này thật sự không phải hữu danh vô thực. Hắn còn chưa ra tay mà đã có người xin tha cho người kia rồi.
Bất quá, Tô Sinh cũng chỉ là thuận miệng nói vậy thôi, cũng không thực sự hạ quyết tâm.
Đối phương chỉ cần không tham gia vào những chuyện ghê tởm của Chu gia, hắn cũng sẽ không làm bừa mà hại người vô tội.
"Đúng rồi, Huyễn Điệp tiền bối, vừa rồi lời của tiền bối lại nhắc nhở ta. Nói đến luyện đan, ai cũng biết Đan Mộc thị đứng đầu thiên hạ, vậy Vạn Độc Giáo sao không trực tiếp mời người của Đan Mộc thị ra tay? Còn nhất định phải tuyên bố cái lệnh treo giải thưởng này, để người dưới quyền tìm người giúp bọn họ, gây ra nhiều phiền toái như vậy?" Tô Sinh chợt lại hỏi.
"Hắc hắc, ngươi có điều không biết, các đan sư Đan Mộc thị sẽ không thể nào tới đâu." Sơn Hỏa Huyễn Điệp bỗng nhiên cười nói.
"Cái này là vì sao?" Tô Sinh hiếu kỳ hỏi.
"Chuyện này liên quan đến một vài ân oán giang hồ cũ, nói ra thì dài dòng lắm... Tóm lại, ngươi chỉ cần nhớ một điều, Đan Mộc thị và Vạn Độc Giáo có một mối hiềm khích không thể hóa giải. Hiện tại hai bên đang thù địch nhau, thì làm sao có thể giúp bọn họ luyện đan chứ."
"À, thì ra là vậy."
Tô Sinh lúc này mới hiểu ra, vì sao Vạn Độc Giáo không trực tiếp mời Đan Mộc thị ra tay, hóa ra là bởi vì giữa hai bên có khúc mắc.
Cũng giống như mối quan hệ giữa Linh Kiếm Tông và La Sát Môn, thù hận nhau đến mức hận không thể giết chết đối phương, thì làm sao có thể giúp kẻ thù cứu người được.
Trước đó, chính mình còn từng có ý định mời Đan Mộc Thấm giúp đỡ luyện đan, may mà chưa đi, không chừng còn trở mặt ngay tại chỗ.
...
Ba người Lâm Lang Các, lúc này cũng đang nói chuyện sôi nổi với hai người Chu gia.
Ngay cả vị Đan Trần Tử mặt mũi khắc khổ kia, sau khi nhìn thấy Cù Ngải, thái độ cũng cung kính hơn hẳn.
Lâm Lang Các xưa nay không đắc tội bất cứ ai, sinh ý của ai cũng làm. Cho dù Tô Sinh và Vệ Quân Dao hận Chu gia đến nghiến răng nghiến lợi, nhưng Lâm Lang Các lại không có gánh nặng này.
"Cù đại sư, về việc giải độc lần này, liệu ngài có hoàn toàn chắc chắn không?" Sự chú ý của Nam Cung Đường cơ bản đều dồn vào Cù Ngải.
"Hoàn toàn chắc chắn thì ai cũng không dám nói, chỉ có thể nói là có vài phần chắc chắn thôi." Cù Ngải vuốt râu nói.
Nam Cung Đường không cho là như vậy. Thấy thái độ bình tĩnh tự tại kia của đối phương, trong lòng hắn bỗng nhiên nảy ra một ý nghĩ.
"Cù đại sư, nói đến việc này, thật ra bên Lâm Lang Các của ta cũng đã chuẩn bị vạn toàn. Đại sư Đan Trần Tử những ngày này vẫn luôn chuyên tâm nghiên cứu phương pháp giải độc. Hơn nữa, ta cũng đặc biệt thỉnh cầu tổng bộ gửi đến không ít đan dược Khư Độc Đan."
Sau khi khoe khoang một hồi, Nam Cung Đường tiếp lời, chuyển giọng nói: "Có điều, cũng đúng như lời Cù đại sư nói, ai cũng không dám nói chắc chắn hoàn toàn. Nhưng nếu hai nhà chúng ta liên thủ... việc này phần lớn sẽ nắm chắc đến chín, mười phần."
Toàn bộ nội dung dịch thuật này được bảo hộ bởi truyen.free, hy vọng quý vị độc giả sẽ tôn trọng và không sao chép tùy tiện.