(Đã dịch) Thương Khung Quyết - Chương 1842: Tin đồn
"Huyễn Linh Kỳ khôi lỗi!" Mọi người đều giật mình.
Cù Ngải nói tiếp: "Trong đạo khôi lỗi này có rất nhiều loại, và trong số đó, có một phương pháp chuyên dùng xác chết để luyện chế. Một điểm rất quan trọng trong phương pháp này là yêu cầu thi thể phải còn nguyên Linh hải trước khi chết. Chỉ khi đó, khôi lỗi luyện thành mới có thể đạt được thực lực gần với người đó lúc còn sống nhất. Ngũ tạng lục phủ của nó, so ra thì không quan trọng bằng; quan trọng nhất vẫn là Linh hải."
Cù Ngải nói thêm: "Đương nhiên, nếu có thể giữ cho tất cả bộ phận trên cơ thể đều nguyên vẹn không chút tổn hại thì là tốt nhất. Khôi lỗi luyện chế ra như vậy, thực lực cũng sẽ mạnh nhất, thậm chí có thể vượt qua cả chủ nhân của thi thể đó."
"Khôi lỗi lợi hại như vậy ư!" Đan sư Lỏng Vọt giật mình nói.
"Có lẽ điều này thực sự rất lợi hại, thế nhưng, muốn giữ gìn thân thể nguyên vẹn không chút tổn hại thì e rằng rất khó. Vậy phải làm sao để giết chết đối phương?" Luyện khí sư Thụy Hạo xen vào nói.
"Tuy có chút khó, nhưng biện pháp vẫn là có." Tô Sinh vô thức tiếp lời.
"Ồ, Tô đại sư có biện pháp nào?" Mấy người đều nhìn về phía Tô Sinh.
"Chỉ cần nghĩ cách làm cho thần thức của người này sụp đổ là được rồi. Như vậy, vừa có thể giết người, vừa có thể giữ thân thể nguyên vẹn." Tô Sinh nói.
Tô Sinh vừa dứt lời, Cù Ngải liền cười và tán dương: "Ha ha, xem ra lão đệ rất tinh thông đạo này đấy chứ!"
Nghe vậy, Tô Sinh chợt cảm thấy mình đã lỡ lời, lập tức trưng ra vẻ mặt vô tội nói: "Quá khen, quá khen rồi. Chẳng qua là nghe người ta nói lại một ít chuyện vặt thôi, cụ thể có đúng như vậy không thì ta cũng không rõ ràng lắm."
Nếu bị người khác tán dương về những điểm khác thì hắn còn có thể chấp nhận, nhưng bị nói là tinh thông cách giết người bằng thần hồn thì cái 'phúc' này Tô Sinh thực sự không dám nhận.
Tuy nhiên, đây đúng là sự thật. Đối với hắn, người đang nắm giữ Diệt Hồn, mà nói, việc khiến thần thức một người sụp đổ lại là một thủ đoạn giết người tương đối đơn giản. Cho nên, việc mà người khác cho là rất khó này, đối với hắn lại tương đối dễ dàng.
"Ha ha..." Bốn vị đại sư đều ngầm hiểu nhau mà cười. Rõ ràng là Tô Sinh cũng có tật giật mình, nhưng bốn người họ đều là lão giang hồ, há có thể bị hắn lừa gạt được? Tục ngữ có câu, giải thích là che đậy; người trẻ tuổi vẫn còn non nớt lắm.
Nghe mấy người bên này ngươi một lời ta một câu trò chuyện rất hăng say, Ý Lan San đang ngồi cùng, vừa cười theo, trong lòng lại thầm mắng một câu: "Sao mà toàn những kẻ khẩu phật tâm xà thế này?"
Mới nãy, khi bảo vật vừa xuất hiện, đám đại sư này ai nấy đều tỏ vẻ cao ngạo, dường như muốn triệt để phủi sạch quan hệ với loại chuyện này. Cả Tô Sinh lẫn Cù Ngải đều tỏ vẻ không vui, thần thái đó cứ như thể sắp xông lên đánh Bảo Chủ một trận tơi bời vậy.
Nhưng chỉ chớp mắt một cái, hai người lại trò chuyện hăng say hơn cả người thường. Đặc biệt là Tô Sinh, đối với cách thức giết người vô hình, tuyệt đối đã đạt tới cấp bậc tinh thông, nếu không thì đã chẳng nói ra lời đó.
"Món bảo vật thứ chín..."
...
Món bảo vật thứ mười hai: một con Lôi Thú tam giai...
Khi món bảo vật thứ mười hai xuất hiện, Ý Lan San cũng kịp thời nhắc nhở Tô Sinh một câu. Đây chính là thứ hắn muốn, một con Lôi Thú có liên quan đến Lôi chi bản nguyên.
Sau đó, hai người liền lại cùng nhau đi gặp Bảo Chủ.
Lần đoạt bảo này, ngược lại tiến hành thuận lợi một cách kỳ lạ, không một ai tranh giành với Tô Sinh. Người sáng suốt chỉ cần liếc mắt một cái là có thể nhận ra, lần đoạt bảo này là một màn cố ý sắp đặt, chính là chuẩn bị riêng cho một người nào đó, và người đó chính là Tô Sinh.
Cuối cùng, Ý Lan San ra mặt, dùng một thanh Linh giai binh khí, cộng thêm một viên đan dược, để đổi lấy con Lôi Thú kia. Toàn bộ quá trình đều không cần Tô Sinh phải đích thân ra mặt mà vẫn giải quyết ổn thỏa.
"Tô Sinh, ta muốn thương lượng với ngươi chuyện này." Vừa gặp mặt Bảo Chủ xong, Ý Lan San đặc biệt đưa Tô Sinh đến một gian phòng bốn bề vắng lặng.
"Chuyện gì mà thần thần bí bí thế?" Tô Sinh cảm thấy có gì đó không ổn.
"Thế này này, ta muốn nhờ ngươi ra mặt mời Cù Ngải đại sư đến ở tại Phương Hoa đường của ta. Còn về điều kiện, ngươi cứ tùy ý ra giá." Ý Lan San nói. Nàng trước đó vẫn luôn ấp ủ ý định này, chẳng qua là khi trực tiếp đối mặt Cù Ngải đại sư thì không tiện mở lời.
"Chuyện này ngươi nghĩ quá nhiều rồi." Ngụ ý của Tô Sinh là không đồng ý.
"Vì cái gì chứ? Mới nãy, Cù Ngải đại sư rõ ràng là sắp đồng ý rồi, chỉ còn thiếu một câu của ngươi thôi. Nếu không phải ngươi cố ý lái sang chuyện khác, có lẽ người ta đã đồng ý rồi." Ý Lan San phàn nàn nói.
"Có lẽ là như vậy, nhưng càng như vậy, ta càng không thể mở lời. Ngươi cũng biết, Cù Ngải đại sư là nể mặt ta mới đến, mà bản thân ta lại không thể thường xuyên ở lại đây của ngươi. Cho dù bây giờ có lừa được Cù Ngải đại sư đến, sau này ngươi tính đối mặt với người ta thế nào?"
"Cái này..." Ý Lan San lập tức nghẹn lời, nhưng rất nhanh lại nói tiếp: "Tóm lại, cứ mời đến trước đã. Dù sao Phương Hoa đường của ta cũng sẽ không hạn chế hành động của ông ấy, ta chính là muốn mượn danh vọng của Cù Ngải đại sư để tăng thêm thanh thế cho đường của ta, chứ không hề có quá nhiều yêu cầu với ông ấy."
"Được rồi, chuyện này ngươi cũng đừng nghĩ nhiều nữa. Ta ngược lại lại thấy, trước mắt như vậy là rất tốt rồi. Có mối quan hệ giữa ta và ông ấy, Cù Ngải đại sư chắc chắn sẽ chiếu cố Phương Hoa đường của ngươi. Sau này, nếu ngươi có nhờ luyện đan, tin rằng ông ấy cũng sẽ nể mặt ta. Cưỡng ép lừa người ta đến, ngược lại dễ hóa khéo thành vụng."
"Thế nhưng..."
Tô Sinh nói: "Đừng thế nhưng nữa. Nói thẳng ra thì chính ta cũng sẽ không đồng ý. Tiếp đó, Cù Ngải đại sư còn muốn bế quan nghiên cứu đan phương, lúc này, tốt nhất vẫn là không nên phân tâm. Cho dù muốn mời, vậy cũng phải đợi đến khi ông ấy xuất quan đã."
"Đây chính là lời ngươi nói đó, sau khi xuất quan sẽ giúp ta mời ông ấy nhé!" Ý Lan San lập tức thốt lên.
"..." Ngươi làm sao lại chỉ nhớ nửa câu sau chứ? Trước đó ta nói nhiều như vậy, sao ngươi lại không nhớ một câu nào cả!" Tô Sinh im lặng, rõ ràng ý của hắn là phản đối chuyện này.
"Hắc hắc." Ý Lan San cười giảo hoạt một tiếng.
"Được rồi, chuyện này đến đây là kết thúc. Ngươi cũng đừng quấy rầy Cù Ngải đại sư nữa." Tô Sinh dứt khoát nói rõ.
"Được, ta nghe ngươi. Đợi đến khi Cù Ngải đại sư lần sau xuất quan, ta lại đi gặp ông ấy, và sẽ nói đây là ý của ngươi." Ý Lan San lại nói tiếp.
Tô Sinh triệt để im lặng. Cô nàng này quả thực là khó chơi.
"Thôi kệ ngươi, nói chuyện chính đi." Tô Sinh sau đó nghiêm mặt, vẻ mặt cứng rắn nói: "Ta chuẩn bị mau chóng xuất phát. Khoản tiền Lôi Thú đó, ngươi bảo ba vị đại sư kia giúp ta thanh toán một chút, ta sẽ không ra mặt đâu."
Mới nãy, sau một hồi cò kè mặc cả, bọn họ đã dùng một thanh Linh giai binh khí cùng một viên đan dược đổi lấy con Lôi Thú.
"Như vậy không thích hợp lắm đâu!" Ý Lan San vẫn hy vọng Tô Sinh sẽ đích thân luyện chế món Linh giai binh khí đó.
"Đừng tưởng ta không nhìn ra, con Lôi Thú này căn bản là do ngươi cố ý sắp xếp, để lừa ta tham gia buổi đấu giá bảo vật lần này. Ta nói có sai sao?" Tô Sinh trừng mắt nhìn nàng một cái, lại nói: "Buổi đấu giá bảo vật ta đã tham gia rồi, lại còn giúp ngươi nhiều chuyện như vậy, thế nào cũng đáng số tiền của con Lôi Thú này chứ. Ngươi đừng có mà đôi co với ta về chuyện này."
"Nhưng ta cũng đã đáp ứng ba yêu cầu khác của ngươi rồi mà." Ý Lan San không chịu bỏ cuộc.
"Ba yêu cầu đó là được đáp ứng trước khi buổi đấu giá bảo vật bắt đầu. Còn sau khi buổi đấu giá bảo vật bắt đầu, ta đã giúp ngươi tiến cử Cù Ngải đại sư, khoản này tính thế nào, vẫn chưa tính sổ đâu."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của dịch giả.