(Đã dịch) Thương Khung Quyết - Chương 727: Trở về
"Làm sao?" Tô Sinh ngẩn người, không hiểu. Chẳng phải mục đích của hắn là thứ này sao, sao lại không cho động đến?
Nhưng ngay sau đó, Tô Sinh chợt bừng tỉnh, vui vẻ hỏi: "Ý của ngươi là, để ta hấp thu nó ngay tại đây sao?"
"Không phải," Mộc Linh đính chính, "Ta bảo ngươi đừng động vào nó, đương nhiên cũng không thể hấp thu."
"Ngươi nói cái gì? Nhắc lại xem nào!" Tô Sinh tưởng mình nghe nhầm. Không cho động, không cho hấp thu, chẳng lẽ lại không muốn nữa sao? Giọng hắn lộ rõ vài phần tức giận.
"Bản Linh bảo ngươi đừng động vào nó, đồ tiểu tử thối!" Giọng Mộc Linh cũng theo đó lớn hơn nhiều.
"Tại sao? Chẳng phải chúng ta tìm nó bấy lâu sao? Sao giờ lại không cho động?" Tô Sinh nào chịu nghe lời, bàn tay nắm lấy tụ tinh đỉnh vẫn không hề buông ra. Suốt chặng đường vất vả, cộng thêm mấy năm chờ đợi mòn mỏi, giờ miếng mỡ béo bở đã đến miệng, nào có lý do gì lại không ăn? Vả lại, tên Mộc Linh này làm việc từ trước đến nay đều không đáng tin, hơn nửa lại đang trêu đùa hắn. Tô Sinh định bụng chờ khi Mộc Linh không giải thích được nguyên do, sẽ lập tức vung tay thu nó vào tụ tinh đỉnh.
"Đồ tiểu tử thối, bây giờ ngươi thu Hỏa chi tinh này, nơi đây sẽ bị hủy hoại đấy!" Mộc Linh giải thích.
"Hủy thì hủy, liên quan gì đến ta!" Tô Sinh lười nhác quản chuyện đó, trong đầu hắn giờ đây chỉ toàn là Hỏa chi tinh. Hơn nữa, nơi này hắn cũng chỉ có thể đến một lần, chứ đâu thể thường xuyên lui tới.
"Ta nói ngươi sao bỗng nhiên trở nên ngu ngốc thế, tiểu tử! Chẳng lẽ ngươi quên mất cái hồ Linh dưới lòng đất trước đó sao? Một khi ngươi lấy đi đạo Hỏa chi tinh này, nơi đây chẳng mấy chốc sẽ bị hủy, và hồ Linh dưới lòng đất kia cũng sẽ theo đó mà tan biến. Chẳng lẽ ngươi không định đột phá sao?" Mộc Linh liên tiếp răn dạy mấy câu, khí mới xuôi được một chút.
Mộc Linh liền nói tiếp: "Hồ Linh lớn như vậy, chắc hẳn phải tích lũy rất nhiều năm mới hình thành, những nơi khác sẽ không còn có đâu, đồ tiểu tử thối, ngươi rốt cuộc có hiểu hay không?"
"Phải rồi, sao ta lại quên mất chuyện này chứ?" Sau khi nhìn thấy Hỏa chi tinh, mọi suy nghĩ khác của hắn đều dồn hết vào vật này, đến nỗi quên sạch cả những điều quan trọng. Nhờ Mộc Linh nhắc nhở đúng lúc, Tô Sinh mới dần dần tỉnh táo lại.
Mộc Linh nói không sai. Một khi hắn lấy đi đạo Hỏa chi tinh này, Địa Hỏa bên dưới sẽ không còn thứ gì trấn áp được, đoán chừng chẳng mấy chốc sẽ theo miệng Địa Hỏa phun trào ra ngoài. Chẳng bao lâu, những luồng Địa Hỏa cuồng bạo ấy sẽ nhấn chìm hoàn toàn nơi đây, cùng với hồ Linh hắn phát hiện trước đó, thậm chí toàn bộ ốc đảo nằm dưới Dung Hỏa Thiên Khanh này. Đến lúc đó, nơi đây sẽ thực sự trở thành một Hỏa Vực.
"Xem ra, đúng là không thể lấy Hỏa chi tinh này rồi." Tô Sinh vốn định sau khi lấy được Hỏa chi tinh sẽ lập tức đến hồ Linh dưới lòng đất tu luyện, nhưng vì quá đỗi hưng phấn mà nhất thời quên mất. Chuyến này của hắn, ngoài Hỏa chi tinh, việc tìm kiếm hồ Linh cũng cực kỳ quan trọng. Mấy người đi theo phía sau hắn đâu phải chỉ đi theo cho vui, mỗi người đều đang ở hậu kỳ Thủy Linh, đều mong muốn đột phá Đan Linh Kỳ. Mọi người đã tin tưởng đi theo hắn, ít nhất hắn cũng phải cho họ một lời giải thích thỏa đáng.
Xét về quy mô, hồ Linh dưới lòng đất này đủ để cho nhiều người như vậy tu luyện cho đến khi di tích đóng lại. Một cơ hội tu luyện tốt như vậy, sao có thể tùy tiện từ bỏ?
Hơn nữa, các Linh Trì bên ngoài thường không lớn, cơ bản chỉ đủ để tu luyện chừng một tháng, sau đó lại phải đổi sang nơi khác. Mỗi lần gián đoạn tu luyện rồi lại bắt đầu lại từ đầu, không chỉ lãng phí thời gian mà hiệu suất cũng cực kỳ thấp, e rằng thời gian thực sự có thể an tâm tu luyện chỉ chiếm khoảng một nửa. Mặt khác, ở các Linh Trì bên ngoài, lúc nào cũng phải đề phòng các thế lực khác chen chân, lòng cảnh giác luôn phải duy trì. Vì vậy, để có thể bình tĩnh tu luyện là rất khó. Ngược lại, hồ Linh dưới lòng đất này được Dung Hỏa Thiên Khanh bảo vệ như một tấm khiên tự nhiên, có thể ngăn cản đa số người quấy rầy, khiến mọi người hoàn toàn có thể yên tâm. Hiệu suất tu luyện ở đây không phải những Linh Trì nhỏ bên ngoài có thể sánh kịp.
***
Trong lúc Tô Sinh đang điều tra phía dưới, những người ở trên đã sớm đứng ngồi không yên.
"Sư huynh đã xuống đó ba ngày rồi mà sao vẫn chưa có tin tức gì?" Giọng Nam Giang Nguyệt lộ rõ sự bực bội.
"Không biết Tô sư huynh có gặp chuyện gì không?" Tố Đình cũng một mực lo lắng.
"Yên tâm đi, Tô sư huynh thực lực hơn người, sẽ không sao đâu. Lần trước ở Sa mạc Tử Vong, hắn còn dám xông vào mà vẫn bình an trở về." Diệp Nhất Kỳ đã từng cùng Tô Sinh trải qua một thời gian, nên niềm tin của nàng vào hắn cũng mạnh hơn người thường.
"Chúng ta cứ đợi thêm chút nữa đi, Tô sư huynh hẳn là có phát hiện gì đó, bằng không thì đã không trì hoãn lâu như vậy." Thiên Ly luôn tin tưởng Tô Sinh hành sự có chừng mực, sẽ không thực sự bỏ mạng ở nơi này.
"Hừ, ta thấy hắn hơn nửa đã bỏ mạng trong biển lửa rồi!" Nghe mọi người đều lo lắng cho Tô Sinh, Phượng Thiên Trúc bỗng nhiên như lên cơn, thốt ra một câu khiến ai nấy đều thấy gai mắt.
"Thiên Trúc..." Long Khôi vội vàng nháy mắt ra hiệu, bảo nàng đừng nói nữa.
"Hừ, nếu sư huynh mà có chuyện gì, hai người các ngươi cũng phải xuống đó mà chôn theo hắn!" Nam Giang Nguyệt vốn là người thẳng tính, đâu dễ dàng chịu được lời khiêu khích như vậy mà nén giận.
"Là hắn tự tìm cái chết, không liên quan đến chúng ta!" Phượng Thiên Trúc liền nói tiếp: "Long Khôi, chúng ta đi thôi, không việc gì phải chờ chết ở đây."
Trước đó, Tô Sinh đã từng hứa với nàng rằng nếu hắn chết ở phía dưới, Phượng Thiên Trúc và Long Khôi có thể tự mình rời đi. Vì vậy, ngầm thừa nhận Tô Sinh đã chết, Phượng Thiên Trúc liền chuẩn bị rời đi.
"Thiên Trúc, đừng xúc động, ngươi bình tĩnh một chút đã." Long Khôi lại không chịu rời đi. Không có Tô Sinh che chở, sau khi bọn họ rời đi, chỉ sợ sẽ chết nhanh hơn.
***
Đúng lúc mọi người đang tranh luận, bỗng một tiếng nói vang lên: "Kẻ nào đang nguyền rủa ta chết thế kia!" Nghe là giọng Tô Sinh, đa số người lập tức bật cười.
"Sư huynh, cuối cùng huynh cũng trở về rồi!" Nam Giang Nguyệt hưng phấn nói. Dù bình thường nàng hay giận dỗi với Tô Sinh, nhưng đó cũng là vì nàng không coi Tô Sinh là người ngoài, hoàn toàn có gì nói nấy.
"Ha ha, ta đã nói mà, Tô sư huynh nhất định sẽ không sao!" Diệp Nhất Kỳ cũng bật cười, nỗi lo lắng trong lòng tan biến như mây khói.
"Ngươi bị thương rồi." Thiên Ly vốn cẩn thận, liền phát hiện khí tức Tô Sinh hơi uể oải, sắc mặt cũng có vẻ trắng bệch.
Dù đã được điều dưỡng một phen và khá hơn nhiều, nhưng bị một đòn của Ma thú cấp bốn, không thể nào nhanh chóng hồi phục hoàn toàn được, vẫn cần thêm thời gian. "Ha ha, đụng phải một con thú nhỏ thôi, không cẩn thận bị nó va một cái, vết thương nhỏ ấy mà." Tô Sinh tỏ vẻ thoải mái giải thích, nhẹ nhàng bỏ qua chuyện mình suýt chút nữa bỏ mạng trong miệng con cóc khổng lồ chỉ bằng một câu nói.
"À." Thiên Ly nửa tin nửa ngờ nhìn hắn, nhưng thấy hắn quả thực không có gì trở ngại lớn, cũng không truy vấn thêm.
"Sư huynh, có phát hiện bảo bối gì không?" Thấy Tô Sinh vẫn còn lanh lợi, Nam Giang Nguyệt cũng không coi vết thương của hắn là chuyện lớn, sự chú ý đã chuyển sang phương diện khác.
"Ừm, cũng có chút phát hiện. Lát nữa ta dẫn các ngươi xuống là biết ngay." Tô Sinh cười gật đầu, không nói rõ, vẫn muốn để đám người này tự mình xuống xem hồ Linh dưới lòng đất.
"Xuống dưới? Chúng ta sao?" Mọi người nghe vậy hơi giật mình.
Nơi này nhìn từ xa thì còn được, chứ những người muốn xuống đó, ngoài việc tự rước lấy khó chịu ra, hình như cũng chẳng có lợi ích gì. "Sư huynh, dưới này có gì đáng xem đâu? Em thấy chúng ta nên nhanh chóng đi tìm Linh Trì thì hơn." Nam Giang Nguyệt nói.
"Đừng vội, mọi người cứ xuống xem một chút là biết ngay. Đến lúc đó ai còn muốn đi tìm Linh Trì, ta tuyệt đối không ngăn cản." Tô Sinh vẫn không định nói thẳng, muốn để mọi người tận mắt chứng kiến, coi như một bất ngờ dành cho họ.
Thấy Tô Sinh kiên quyết như vậy, mọi người nhìn nhau mấy lần, cũng bắt đầu tò mò rốt cuộc dưới đó sẽ có gì. Nhưng sau khi nhìn vài lần xuống cái Thiên Khanh hừng hực như đốt trời nấu biển kia, trong lòng họ không khỏi vẫn còn nghi hoặc: liệu có thực sự trụ được dưới đó không? Dù sao Tô Sinh là trung tâm của đội, hắn đã quyết định thì họ cũng chỉ đành đi xem thử.
"Yên tâm đi, tuyệt đối sẽ không để mọi người thất vọng. Chỉ có điều, phía dưới quả thực rất nguy hiểm, sau khi xuống đó, mọi người phải tuyệt đối tuân theo chỉ dẫn của ta, không được tự ý hành động, nếu không sẽ tự gánh lấy hậu quả." Trước khi dẫn mọi người đi, Tô Sinh cũng cố ý dặn dò một câu.
Dưới đó không chỉ có hồ Linh, mà còn có Hỏa chi tinh tạm thời chưa thể thu lấy. Để ngăn ngừa vật kia bị người phát hiện, gây ra phiền phức không cần thiết, Tô Sinh cảm thấy vẫn nên nhắc nhở mọi người một chút. Mặt khác, phạm vi mà Tô Sinh dò xét trong Dung Hỏa Thiên Khanh này cũng chỉ là một phần rất nhỏ, ai biết những nơi khác có thể còn ẩn chứa nguy hiểm gì, mọi chuyện vẫn nên cẩn trọng thì hơn.
"Được rồi, các ngươi đi theo ta, ta sẽ dẫn các ngươi xuống." Cân nhắc thấy nửa trên của Dung Hỏa Thiên Khanh này không chỉ có khí nóng hừng hực, mà còn bị Địa Hỏa khí độc ngăn cản, với thực lực của những người khác, chưa chắc đã có thể an toàn vượt qua, nên hắn dẫn đi thì mới đảm bảo.
Nhưng đúng lúc Tô Sinh chuẩn bị dẫn mọi người đi, giọng Mộc Linh nhắc nhở đột nhiên vang lên: "Tiểu tử, đừng vội xuống, có người đang tiến về phía này!" Tô Sinh không khỏi giật mình, lập tức hỏi: "Bao nhiêu người?"
"Số người không nhiều, chỉ có năm thôi." Mộc Linh đáp.
"À." Nghe chỉ có năm người, Tô Sinh trong lòng an tâm đôi chút. Ngay sau đó, Tô Sinh cũng ngừng bước, quay người nói với mọi người: "Hình như có người đang tiến về phía này, mọi người tránh đi một chút đã." Mấy người còn lại nghe vậy đều lộ vẻ kinh ngạc.
Kể từ khi tiến vào tầng thứ hai, tất cả mọi người đều không ngừng nghỉ vội vã chạy đến đây, chưa kể trên đường phải tránh vô số Ma thú, các Linh Trì cũng chẳng ai thèm để ý. Chẳng lẽ nói, cũng có người khác giống như bọn họ, không để tâm đến những thứ này sao? Nếu không, sao lại có người xuất hiện ở đây?
Sau khi mọi người nấp kỹ thân mình, một lúc sau Tô Sinh mới cảm ứng được năm người kia. Theo phán đoán qua khí tức, có hai người ở trên Đan Linh Kỳ, còn lại là Thủy Linh cấp chín, thực lực đều không hề kém. Tô Sinh không muốn vào lúc này phát sinh xung đột với bất kỳ ai, hy vọng nhóm người này chỉ là đi ngang qua. Vì vậy, hắn cũng nhắc nhở mọi người tiếp tục ẩn thân, không để kinh động đối phương.
Nhưng năm người kia lại thẳng tắp tiến về phía này. Một lúc sau, mọi người đều có thể thấy rõ bộ dạng của họ. "Sơn Hỏa Chân Viêm, Lưu Ly Nguyên..." Nhìn thấy hai người này dẫn đầu, Tô Sinh liền nhíu chặt mày, thầm nghĩ không ổn. Đối phương không giống như chỉ đi ngang qua, mà trái lại, dường như đang hướng thẳng đến nơi đây.
Mọi phiên bản dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được phép.