(Đã dịch) Thương Thiên Tiên Đế - Chương 141: Tề Trường Không
Một tia tử ý ánh lên trong con ngươi Diệp Linh. Từng vòng tơ máu xoáy tròn trong đó, Luân Hồi Nhãn đã mở!
Chỉ một bước, cuồng phong đạo ý đã cuốn thân hình hắn đi, biến thành một làn gió, lướt thẳng tới những người nhà họ Tào đang tháo chạy.
"Xì! Xì!" Từng chiêu kiếm vung ra, mỗi nhát chém xuống đều mang theo một vệt máu tươi. Luân Hồi Nhãn không ngừng nuốt ch��ng từng linh hồn một.
Dưới lầu các, cường giả Đan Vũ Cửu Trọng nọ quỳ sụp xuống, kêu cứu thảm thiết, nhưng bên trong lầu các vẫn chìm trong im lặng.
Trong lầu các, một thanh niên đang tĩnh tọa chợt mở mắt. Một luồng uy áp như than hồng rực cháy bỗng tuôn ra từ ánh mắt hắn, khiến hai thị nữ đứng đó sững sờ, rồi đồng loạt khẽ cúi người chào.
"Điện Hạ, có kẻ đang xông vào Tào gia, giết hại không ít người của họ, giờ đây họ đang cầu cứu chúng ta."
Một thị nữ thưa, thanh niên liếc nhìn nàng, rồi hướng mắt ra ngoài lầu các. Một tia hàn quang lóe lên trong đáy mắt hắn, khiến cả không gian như ngưng đọng, hai thị nữ đều khẽ rùng mình.
"Hắn là ai?" Thanh niên hỏi. Một thị nữ khẽ tiến lên một bước, vẻ mặt trở nên nghiêm trọng.
"Diệp Linh, người mới xuất hiện ở Tề Đô thời gian gần đây. Hắn là chủ nhân Yên Vũ Lâu, có quan hệ với Bạch gia."
"Bạch gia?"
Ánh mắt thanh niên đọng lại. Hắn ngừng một lát, rồi nở một nụ cười, đứng dậy.
"Bạch gia... thì ra là vậy. Chẳng trách dám không xem Tào gia ra gì. Tề Đ�� Tứ Đại Gia Tộc, ba nhà Vũ, Tần, Trang đều đã quy thuận ta, chỉ còn thiếu một Bạch gia nữa thôi." Tề Trường Không nói, trong mắt tràn đầy vẻ bá đạo. Hắn bước tới lan can tầng gác, ánh mắt lướt qua, rồi dừng lại trên người Diệp Linh. Sau một thoáng quan sát, hắn nở một nụ cười.
"Đan Vũ thất trọng, lại lĩnh ngộ được kiếm ý, có thể vượt cấp giết Đan Vũ cửu trọng. Một nhân vật như vậy, địa vị ở Bạch gia chắc chắn không tầm thường. Nếu bắt được hắn, Bạch gia hẳn sẽ ngoan ngoãn nghe lời thôi."
Tề Trường Không nói, trong mắt lóe lên một tia sáng sắc lạnh, dường như đã hạ quyết tâm. Hai thị nữ nhìn nhau, định nói gì đó rồi lại thôi, trầm mặc một lát, cuối cùng một người vẫn tiến lên một bước.
"Điện Hạ, hắn có quan hệ với Bạch gia chỉ là suy đoán. Dù có thật đi nữa, rốt cuộc là quan hệ gì chúng ta cũng không rõ. Người này rất nguy hiểm, chi bằng giết đi thì hơn."
Thị nữ thưa. Thanh niên liếc nhìn nàng, một tay đưa ra, nâng nhẹ một lọn tóc của nàng, rồi nở nụ cười, kéo nàng vào lòng.
"Yên tâm, ta sẽ không nhìn lầm. Nếu hắn không có quan hệ với Bạch gia, sao dám tấn công Tào gia? Hắn dám làm như vậy, chắc chắn phải có chỗ dựa, và chỗ dựa đó chính là Bạch gia."
Thanh niên nói, nụ cười nhàn nhạt, tràn đầy tự tin, dường như đã nắm trong tay tất cả. Thị nữ nhìn hắn, sững người.
"Điện Hạ, còn có Đại Điện hạ và Thương Vương. Hậu thuẫn của hắn cũng có thể là một trong hai người đó, hoặc là Ninh Quốc Phủ..."
Một thị nữ khác nói, nhưng vẻ mặt sững sờ, lời còn chưa dứt đã bị Tề Trường Không kéo vào lòng.
"Thương Vương, ha ha, mấy năm trước ta đã có thể đuổi hắn ra ngoài, lần này vẫn sẽ thế thôi. Một bại tướng dưới tay, có gì đáng bận tâm chứ? Còn về Tề Mộc, chẳng qua là một công tử yếu ớt, chỉ biết thi từ ca phú, ở Tề Đô không hề có căn cơ, làm sao mà đấu lại ta?"
"Bích Nguyệt, Thu Cúc, các ngươi cứ yên tâm. Toàn bộ Tề Đô đều nằm trong lòng bàn tay ta. Các ngươi chỉ việc chờ đợi ngày ta đăng cơ, rồi trở thành hoàng hậu là được."
Tề Trường Không nói rồi buông hai thị nữ ra, chỉ một bước đã h�� xuống tầng gác. Hai thị nữ liếc nhìn những người nhà họ Tào, rồi lại nhìn về phía Tề Trường Không đang đi trước, sau đó cũng vội vã đi theo.
"Nhị Điện hạ, đêm nay Tào gia bị kẻ gian tấn công, cầu xin Nhị Điện hạ ra tay cứu giúp Tào gia chúng thần!"
Thấy Tề Trường Không, vị võ giả Đan Vũ Cửu Trọng cuối cùng của Tào gia vội cúi người hành lễ, thưa.
Tề Trường Không chỉ liếc hắn một cái lạnh nhạt, rồi giơ tay. Một thanh trường thương màu vàng sậm từ trên lầu các bay xuống, chuẩn xác rơi vào tay hắn. Một luồng thương ý mạnh mẽ bỗng bốc lên từ người hắn, khiến vẻ mặt của những người nhà họ Tào trước mặt đều chấn động.
"Yên tâm. Tào gia là mẫu tộc của ta, huyết mạch tương liên. Mối thù của Tào gia, ta nhất định sẽ báo cho các ngươi."
Tề Trường Không nói rồi hóa thành một đạo hỏa quang, lao về phía Diệp Linh đang tàn sát. Hai thị nữ liếc nhìn những người nhà họ Tào, rồi lại nhìn về phía Tề Trường Không đang đi trước, sau đó cũng vội vã đi theo.
"Nhị Điện hạ, cẩn thận! Diệp Linh này tà dị, hắn tu luy���n yêu pháp, nắm giữ nhiều loại..."
Phía sau, vị võ giả Tào gia kia hô lớn, nhưng lời còn chưa dứt thì Tề Trường Không đã rời đi, chỉ còn lại một bóng lưng xa dần.
"Xì!" Một chiêu kiếm vung ra, kèm theo ngọn lửa đen phun trào, chém giết một võ giả Tào gia. Hắn vừa cắn nuốt linh hồn người đó, đang định tìm mục tiêu kế tiếp thì đột nhiên, vẻ mặt khẽ biến, nhận ra nguy hiểm, trực tiếp vung kiếm chém tới.
"Oành!" Một luồng sức mạnh kinh khủng mang theo liệt diễm nóng rực đột ngột tràn vào cơ thể Diệp Linh, hất văng hắn ra ngoài. Một ngụm máu tươi phun ra, hắn đã bị trọng thương ngay lập tức.
Sức mạnh áp đảo hoàn toàn, hai bên căn bản không cùng một cấp độ. Diệp Linh nhìn về phía kẻ vừa tới, ánh mắt đọng lại.
Trước mặt hắn là một thanh niên, vận Kim long bào bốn móng, tay cầm thanh trường thương màu vàng sậm đang cháy rực lửa. Phía sau hắn là hai thị nữ. Thanh niên kia nhìn Diệp Linh với vẻ mặt cuồng ngạo.
"Không tồi, có thể đỡ được một thương của ta. Quả không hổ là chủ nhân Yên Vũ Lâu, thiên chi kiêu tử của Bạch gia."
Hắn nói, mặt nở nụ cười, nhìn Diệp Linh. Diệp Linh thoáng run rẩy, ngừng một lát, rồi cũng nở một nụ cười, từ trên mặt đất đứng dậy, khẽ thi lễ với Tề Trường Không.
"Nhị Điện hạ!" Diệp Linh nói, vẻ mặt cung kính. Tề Trường Không dường như cũng sững sờ một chút, sau đó bật cười lớn.
"Ha ha, tốt lắm, người của Bạch gia quả nhiên kiến thức phi phàm, chỉ thoáng nhìn đã nhận ra ta." Tề Trường Không nói, nhìn Diệp Linh, trong mắt lộ rõ vẻ tán thưởng.
Diệp Linh lại sửng sốt, rồi nhìn về phía hắn, nụ cười trong mắt càng sâu. Hắn hơi cúi đầu, lần nữa thi lễ.
"Tề Đô là nơi nhân kiệt địa linh, có vô số thiên tài, còn có Thập Đại Thiên Kiêu lừng danh, nhưng Diệp Linh này chỉ kính phục một người, đó chính là Nhị Điện hạ. Ở Tề Đô này, người có khí thế như vậy, cũng chỉ có thể là Nhị Điện hạ mà thôi."
Diệp Linh nói xong, mấy lời này khiến Tề Trường Không bật cười lớn, ánh mắt nhìn Diệp Linh càng lúc càng thêm coi trọng.
"Được rồi, Diệp Linh, ta cũng không nói nhiều lời vô ích nữa. Ta, Tề Trường Không, là người duy nhất có tư cách kế thừa ngôi vị hoàng đế. Giờ đây, ba nhà Trang, Vũ, Tần đã quy thuận ta, chỉ còn Bạch gia."
"Ngươi đã là người của Bạch gia, vậy ta muốn hỏi một câu: Bạch gia các ngươi có nguyện quy thuận ta không?" Tề Trường Không nói, nhìn Diệp Linh. Thanh trường thương trong tay hắn rơi xuống đất, khiến một mảng mặt đất nứt toác. Trong mắt hắn lóe lên một tia độc địa, khiến cả không khí cũng chùng xuống. Diệp Linh nhìn hắn, ánh mắt ngưng lại.
Diệp Linh dường như chần chừ một thoáng, rồi nở nụ cười, bước tới, khẽ thi lễ với Tề Trường Không.
"Quy thuận Nhị Điện hạ là xu thế tất yếu. Bạch gia chúng tôi sớm đã có ý này. Nếu Điện Hạ đã hỏi, vậy Diệp Linh xin thay Bạch gia đáp lời."
Diệp Linh nói, mặt nở nụ cười. Bạch gia đương nhiên không thể quy thuận Tề Trường Không, hắn và Bạch gia cũng chẳng có quan hệ sâu sắc gì. Nhưng lúc này, chỉ có cách này mới có thể thoát khỏi Tào gia.
Chưa bước vào cảnh giới Đan Vũ bát trọng, hắn tuyệt đối không phải đối thủ của Tề Trường Không. Lúc này, chỉ có thể tạm tránh.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.