(Đã dịch) Thương Thiên Tiên Đế - Chương 383: Mạnh Giang uy hiếp
Trong số mười vạn ứng viên tham gia sát hạch U Môn Vệ, cuối cùng chỉ còn lại một nghìn người. Càng về cuối, những người trụ lại càng mạnh mẽ. Nếu chỉ có Diệp Linh một mình, có lẽ cậu sẽ phải trải qua một trận khổ chiến, nhưng với Mạnh Giang kề bên, mọi chuyện lại khác hẳn.
Trên một cánh đồng hoang vu, một bàn cờ bày ra, hai người ngồi đối diện nhau, chìm trong tĩnh lặng.
"Xì!"
Một thanh trường thương xé gió, thẳng tắp lao đến xuyên thấu Diệp Linh. Diệp Linh vẫn bất động, cây thương khựng lại ngay sau lưng cậu. Mạnh Giang ngẩng đầu, nhìn lên bầu trời, nơi một người đang đứng.
Một quyển sách khẽ lật một trang, bầu trời bỗng chốc rực lửa, một Hỏa Diễm Cự Nhân ngưng tụ thành hình, xông thẳng về phía người trên bầu trời. Chỉ trong chốc lát, ngọn lửa tàn lụi, người đó cũng đã biến mất.
"Trận Pháp, Trận Tu!"
Tại một góc trời khác, một cô gái mặc áo lam nhìn thấy cảnh tượng này, thần sắc đanh lại, lẩm bẩm. Cô liếc nhìn Mạnh Giang thật sâu rồi biến mất. Một Trận Tu không thể chỉ đánh giá bằng tu vi, quả thực khó lường.
Mạnh Giang, dù chỉ sở hữu tu vi Đạo Võ Ngũ Trọng, nhưng trên Trận Đạo lại sở hữu sức mạnh khó lường. Ngay cả khi đã đến vòng sát hạch cuối cùng, vẫn không ai là đối thủ của hắn, ngay cả những người Đạo Võ Thất Trọng, Bát Trọng cũng phải lui tránh.
Tuy nhiên, như vậy cũng tốt. Diệp Linh đã g·iết Khổng Quyền, không nên quá lộ liễu nữa, nên cứ thuận lợi vượt qua sát hạch là được. Đại Trưởng Lão Đông điện chắc chắn là một cường giả cấp Hoàng Giả, nhân vật như vậy hiện tại cậu ta vẫn chưa thể chọc vào.
U Môn quân của Bắc Xuyên Tinh được chia thành bốn điện: Đông, Nam, Tây, Bắc. Trong mắt thế nhân, mạnh nhất chắc hẳn là Đông điện, sau đó đến Bắc điện, Tây điện, và cuối cùng mới là Nam điện.
Mạnh Giang đặt một quân cờ xuống, lạnh nhạt nói. Hắn liếc nhìn Diệp Linh, thấy cậu vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, chăm chú nhìn bàn cờ như đang suy tư. Mạnh Giang nhìn Diệp Linh, không khỏi để lộ một nụ cười.
"Dù vậy, kỳ thực mạnh nhất lại là Nam điện của ta. Sư Tôn ẩn cư quá lâu, không màng thế sự trần tục, nên Nam điện mới suy tàn như vậy. Nam điện tuy ít người, nhưng nếu xét về cường giả đỉnh cao, đây lại là điện mạnh nhất trong bốn điện."
Mạnh Giang nói, một câu nói ấy khiến Diệp Linh không khỏi chấn động, nhìn về phía hắn. Mạnh Giang nhìn Diệp Linh, khẽ cười.
"Diệp Linh, ngươi thấy ta mạnh không?" Hắn hỏi. Diệp Linh gật đầu. Mạnh Giang vung tay bố trí trận pháp, khiến các võ giả Đạo Võ Thất Trọng, Đạo Võ Bát Trọng cũng phải e d�� tránh né, tự nhiên là kẻ mạnh.
"Trên Bắc Xuyên Tinh, dưới cảnh giới Hoàng Giả, chỉ cần cho ta thời gian, ta có thể g·iết bất cứ ai."
Mạnh Giang lạnh nhạt nói. Diệp Linh ngẩng đầu nhìn hắn, vẻ mặt chấn động. Mạnh Giang khẽ cười.
"Nam điện có rất ít người, không thể nào sánh được với ba điện kia về số lượng. Thế nhưng người của Nam điện đều là tinh anh, dù chỉ còn chưa đến một vạn người, cũng không phải là thứ ba điện có thể tùy ý bắt nạt."
Mạnh Giang nói, trong giọng nói hắn lộ rõ vẻ ngạo nghễ, trên người toát ra một loại khí tức như muốn ngự trị thiên địa.
"Mạnh Giang!"
Trên một vùng trời, ba người bay lượn trên không, khí tức trên người họ cuồn cuộn, phủ trùm cả bầu trời. Nhưng vừa nhìn thấy Mạnh Giang, cả ba đều kinh hãi tột độ, cứ như vừa nhìn thấy thứ gì đại khủng bố, lập tức quay đầu bỏ chạy.
Diệp Linh nhìn cảnh tượng này, vẻ mặt hơi đanh lại, rồi quay sang nhìn Mạnh Giang. Mạnh Giang cũng nhìn lên trời, thấy được bóng dáng ba người kia, khẽ cười.
Hắn chỉ nói bốn chữ: "Người Bắc điện." nhưng Diệp Linh hiểu rõ, ba người này chắc hẳn cũng vì cậu mà đến, có cùng mục đích với Khổng Quyền và Mạnh Giang: chiêu mộ cậu. Thế nhưng, vừa nhìn thấy Mạnh Giang, họ liền trực tiếp bỏ chạy.
Vẻn vẹn ngồi trên cánh đồng hoang vu, bày một bàn cờ, chỉ cần một ánh mắt đã đủ khiến người của ba điện kia phải lui bước. Mạnh Giang không hề đơn giản như vẻ bề ngoài. Có lẽ quả thật như lời hắn nói, chỉ cần cho hắn thời gian, trên Bắc Xuyên Tinh, dưới cảnh giới Hoàng Giả, hắn đều có thể g·iết.
Bắc Xuyên Tinh có bao nhiêu Tôn Giả, Diệp Linh không biết, nhưng chắc chắn là một con số không nhỏ. Trong khi số lượng Tôn Giả nhiều như vậy, hắn lại có thể nói ra những lời này. Nếu không phải là kẻ điên, thì hắn chính là một yêu nghiệt thực sự.
Trên một đỉnh núi hoang vắng, ba người đứng thẳng, nhìn về một hướng, vẻ mặt vô cùng lo lắng.
"Mạnh Giang, hắn cũng đến rồi, cũng để mắt đến người kia. Có hắn ở đây, chúng ta sẽ không có cơ hội nào."
Người đó nói, nhìn về phía một góc trời với vẻ mặt đầy kiêng kỵ. Hai người khác đều gật đầu.
Sát hạch U Môn Vệ diễn ra trăm năm một lần. Một triệu người tham gia khảo hạch, nhưng chỉ có một vạn người được chọn. Theo quy tắc của U Môn quân, sau khi sát hạch kết thúc, người vượt qua có thể tự do lựa chọn gia nhập một trong bốn điện. Tuy nhiên, thực tế là rất nhiều người đã xác định nơi đi của mình ngay cả trước khi sát hạch kết thúc.
Giống như Diệp Linh, dù sát hạch chưa kết thúc, cậu đã xác định sẽ đến Nam điện của U Môn quân Bắc Xuyên Tinh. Chỉ là vì Mạnh Giang đã tìm đến và cậu đã đồng ý với hắn, tức là đã sớm định được nơi mình sẽ đi.
Những người như Mạnh Giang không hề ít. Họ đều đến từ bốn điện, không phải để tham gia sát hạch mà là để tìm kiếm những tinh anh trong kỳ sát hạch, sớm xác định nơi họ sẽ gia nhập.
"Một Đạo Võ Tam Trọng có thể địch lại tu giả Đạo Võ Ngũ Trọng, Đạo Võ Lục Trọng, quả thật là một thiên tài. Nhưng cũng không đáng để vì hắn mà đối đầu với Mạnh Giang. Mạnh Giang không phải người dễ chọc."
Một người nói, dường như biết được điều gì đó, vô cùng kiêng kỵ cái tên Mạnh Giang. Ba người liếc nhìn nhau, rồi đ��i hướng, bay về một thế giới khác.
Người của Bắc điện vừa đi, không lâu sau, người của Tây điện lại đến. Đó là một cô gái mặc áo tím, mang theo một thanh kiếm sau lưng. Cô ta vừa nhìn thấy Mạnh Giang, dường như sững lại, hơi cúi người hành lễ rồi lui đi.
Một ván cờ kết thúc, Diệp Linh lại thua. Cậu ngẩng đầu nhìn Mạnh Giang, rồi lắc đầu, không tiếp tục đặt quân cờ.
"Sư huynh, Diệp Linh xin nhận thua. Trên đạo quân cờ trận, đệ còn kém sư huynh rất nhiều. Hôm nay thời gian cũng đã gần hết, đợi sau này vào Nam điện, xin sư huynh lại chỉ giáo thêm."
Diệp Linh nói. Mạnh Giang nhìn cậu, gật đầu, rồi nhìn về phía bầu trời u tối. Hắn bóp nát trận châu, một luồng sáng đỏ phun trào, bao trùm lấy hắn. Chỉ trong nháy mắt, hắn đã biến mất.
"Nam điện, ta chờ ngươi."
Lời nói nhàn nhạt vang vọng bên tai Diệp Linh. Diệp Linh gật đầu, nhìn về phía trận châu, điểm đỏ trên đó đã không còn lại bao nhiêu. Mười vạn người, cuối cùng chỉ còn lại hơn một nghìn người, sát hạch sắp kết thúc.
Nơi này, vì Mạnh Giang ở đây, tựa như một cấm địa, không ai dám bén mảng đến. Diệp Linh, dường như cũng bị đóng dấu ấn của Mạnh Giang, không ai dám trêu chọc. Kỳ sát hạch U Môn Vệ, Diệp Linh cứ thế bình yên vượt qua.
"Vù!"
Trên cánh đồng hoang vu, Diệp Linh tĩnh tọa tu luyện. Nhẫn Càn Khôn khẽ chấn động, trận châu bay ra. Diệp Linh nhìn cảnh tượng này, ánh mắt ngưng trọng, đứng dậy. Trận châu dị động chính là dấu hiệu sát hạch đã kết thúc.
Một luồng hồng quang từ trận châu phát ra, bao trùm lấy Diệp Linh. Chỉ trong chốc lát, cậu đã biến mất trong hồng quang. Khi cậu xuất hiện trở lại tại đại điện nọ, vẫn là người gác cổng đó, nhìn Diệp Linh với vẻ kinh ngạc.
"Xem ra vận khí của ngươi không tệ." Hắn nói. Diệp Linh nhìn hắn, khẽ cười mà không giải thích gì, rồi bước lên Truyền Tống Trận. Một trận Hư Không Huyễn Hóa, cậu đã xuất hiện ở một nơi khác.
Bản dịch này thuộc về kho tàng truyện chữ online lớn nhất, truyen.free.