(Đã dịch) Thương Thiên Tiên Đế - Chương 478: Tông Chính ý đồ
Hắn họ Tông, là con trai của Phủ chủ U Môn Phủ, nhưng người đời chỉ biết đến Tông Thiên Tôn, không ai biết Tông Chính thật sự là ai. Hắn, tựa hồ, chính là một kẻ không thấy được ánh sáng.
Suốt mấy trăm năm, hắn lấy thân phận công tử bột, tự xưng là kẻ ăn chơi, lưu luyến chốn hồng trần, sống một cuộc đời tàn phế. Thế nhưng, hắn không cam lòng. Trong lòng hắn chất chứa hận thù, luôn tìm kiếm một cơ hội.
Hắn vượt qua Tinh Không, đến Bắc Xuyên Tinh vực, chính là để điều tra Bắc Xuyên Tinh Nam Điện. Hắn không tin một môn phái đã suy tàn vạn năm lại có thể sản sinh ra một nhân vật như Hàn Sơn Nguyệt.
Hắn không dám trực tiếp đến Bắc Xuyên Tinh, sợ bị kẻ hữu tâm nghi ngờ, nên mới đến Loạn Tinh Vực. Hắn muốn ở đây thăm dò thông tin về Bắc Xuyên Tinh Nam Điện. Càng tìm hiểu, hắn lại càng cảm thấy Bắc Xuyên Tinh Nam Điện thần bí khó lường.
Hay là Bắc Xuyên Tinh Nam Điện thật sự có thể giúp hắn đối kháng Tông Thiên Tôn.
Hắn biết Giang Tình từng đến từ Bắc Xuyên Tinh, bị một Điện hạ của Bắc Xuyên Tinh Đông Điện truy sát. Hắn đã lật tung mọi hồ sơ, điều tra về Giang Tình và tất cả những người từng tiếp xúc với nàng, thậm chí còn điều tra cả Đại Bỉ của U Môn Vệ ở Vọng Sơn thành, Bắc Xuyên Tinh, cuối cùng đã suy đoán ra thân phận của Diệp Linh.
Ngân Diện chính là Diệp Linh, người của Bắc Xuyên Tinh Nam Điện. Chính vì lẽ đó, hắn mới ra tay cứu Mạnh Phi và Ngụy Nguyên. Hắn đối xử bình đẳng với Diệp Linh, bởi hắn muốn mượn mối quan hệ với Diệp Linh để tiếp cận Bắc Xuyên Tinh.
Thế nhưng hắn không ngờ, cuối cùng mình lại nhận được một đáp án như vậy.
Ngươi chấp niệm quá sâu, không thể vào Nam Điện. Cho dù vào được, cũng chỉ là một đệ tử tầm thường.
Hắn cũng là thiên tài, nắm giữ huyết mạch Đế Tôn, lẽ nào lại không thể vào Nam Điện? Cho dù vào được cũng chỉ là một đệ tử tầm thường. Nếu đã vậy, Nam Điện làm sao sẽ giúp hắn?
"Bắc Xuyên Tinh Nam Điện rốt cuộc là một nơi như thế nào?" Hắn nhìn về phía Diệp Linh, hỏi.
Bất kỳ môn phái nào trên một chủ tinh khác, nếu biết hắn là con trai của Phủ chủ, nhất định sẽ trăm phần trăm đồng ý thu hắn nhập môn. Chỉ có Bắc Xuyên Tinh là ngoại lệ. Dựa theo lời Diệp Linh, khả năng hắn nhập môn là vô cùng nhỏ bé.
Chỉ vì chấp niệm quá sâu? Đây là cái lý do gì chứ? Điều này cũng có thể trở thành lý do để từ chối hắn sao?
Diệp Linh nhìn, lắc đầu, bưng bình rượu trên bàn lên, uống cạn nửa bình, rồi lại nhìn hắn.
"Thế ngoại chi địa, Thiên Ngoại Thiên."
Diệp Linh nói, Chung Nam Sơn rốt cuộc là một nơi như thế nào, ngay cả hắn cũng không nói rõ được. Mặc dù hắn ở Chung Nam Sơn một thời gian không hề ngắn, kỳ thực những gì hắn biết cũng chỉ là một phần rất nhỏ của tảng băng chìm mà thôi.
Về Kiếm Cốc,
Hắn vẫn luôn chờ ở ngoài cốc. Trong cốc không thiếu những s�� huynh mà hắn chưa từng thấy mặt. Phàm là người có thể vào Kiếm Cốc, tất nhiên đều là những kẻ có cảm ngộ kinh thiên động địa về kiếm đạo.
Sau Đạo Sơn, giữa mây mù, hắn căn bản không biết có bao nhiêu người. Hắn chỉ có thể cảm nhận sự phong phú vô cùng vô tận ở nơi đó.
"Thế ngoại chi địa, Thiên Ngoại Thiên." Có lẽ đây chính là cách duy nhất Diệp Linh có thể hình dung về Chung Nam Sơn.
"Thế ngoại chi cảnh, thiên ngoại chi thiên, vượt ngoài chúng sinh. Có lẽ ta vẫn còn quá xem thường Bắc Xuyên Tinh Nam Điện."
Tông Chính nói, uống cạn một ngụm rượu, khóe môi hiện lên nụ cười, hắn lắc đầu, thoáng chút tự giễu.
"Diệp Linh, ta hiểu rồi."
Hắn nói, liếc nhìn Diệp Linh, rồi lại nhìn về phía một mảnh trời xanh vô bờ. Một câu nói của hắn khiến Diệp Linh hơi rùng mình.
Hiểu được hay không, Diệp Linh có thể thấu hiểu lòng người, nhưng lại không thể nhìn thấu suy nghĩ trong lòng Tông Chính. Hắn là một kẻ sống trong vực sâu, không ai có thể thật sự thấu hiểu được những gì hắn nghĩ.
"Tông Thiên Tôn, hắn chẳng qua chỉ sống lâu hơn ta mấy trăm năm. Con đường phía trước còn rất dài, dù là ngàn năm hay vạn năm, cuối cùng sẽ có một ngày ta tìm được cơ hội. Là do ta đã quá vội vàng."
Hắn nói, nhìn Diệp Linh. Diệp Linh nhìn hắn, như thể cũng đã thấu hiểu điều gì đó, cười nhạt, nhưng vẫn không nói rõ. Dù Tông Chính muốn làm gì, Diệp Linh đều có thể hiểu được.
Có một số việc, biết rằng dù làm cũng chưa chắc có cơ hội, nhưng lại không thể không làm. Nếu không làm, thì uổng công làm người.
Vì mục đích đó, việc không từ thủ đoạn hắn đều có thể lý giải, bởi chính hắn cũng là một người như vậy.
Thù của mẫu thân, cùng với tâm nguyện của toàn bộ Kiếm Tiên Cung, đều thôi thúc hắn không ngừng tiến bước. Mặc kệ Đại Tần Thiên Đình, Diễn Thế Thần Tông hay Tuyền Ki Thư Viện mạnh đến đâu, hắn trước sau gì cũng sẽ có ngày đạp đổ ba thế lực này.
Ở U Môn Phủ mấy chục năm qua, hắn đã tìm hiểu được một vài thông tin về ba thế lực này.
U Môn Phủ tuy rộng lớn vô cùng và đã rất mạnh, thế nhưng so với ba thế lực kia thì chỉ như phù du trên biển cả, có thể tùy ý đè bẹp, hoàn toàn không cùng đẳng cấp.
Kỳ thực, U Môn Phủ cũng chỉ là một nơi phụ thuộc dưới trướng Đại Tần Thiên Đình. Mà dưới Đại Tần Thiên Đình, những nơi giống U Môn Phủ còn có hàng ngàn hàng vạn. U Môn Phủ cùng lắm cũng chỉ là một thành nhỏ nơi biên thùy.
Bây giờ Diệp Linh đang ở trong tòa thành nhỏ nơi biên thùy này, lại vọng tưởng lật đổ, tiêu diệt toàn bộ Đại Tần Thiên Đình. Nếu để người khác biết, đó chính là kẻ điên rồ, kẻ điên từ trong cốt tủy.
So sánh với đó, kẻ địch của Tông Chính chỉ là Tông Thiên Tôn. Đối với hắn mà nói, điều này dễ dàng hơn nhiều, ít nhất hắn còn có thể nhìn thấy kẻ thù của mình. Còn Diệp Linh, hắn chỉ có thể đôi lúc nhìn về phía tinh không vô tận, trầm tư.
"Thuyền đến đầu cầu tự nhiên sẽ thẳng. Trời cao không phụ lòng người, cứ nhìn về phía trước, sẽ luôn có cơ hội."
Diệp Linh nói, nhìn Tông Chính, giơ bình rượu lên. Tông Chính ngẩn ra, rồi cũng cười, hai bình rượu cụng vào nhau.
"Ngươi nói đúng, trời cao không phụ lòng người. Thiên Đạo luân hồi, thế sự vô thường, ai có thể ngờ được điều gì sẽ xảy ra tiếp theo? Biết đâu có một ngày ta gặp được kỳ ngộ kinh thiên, chưa chắc đã không thắng được Tông Thiên Tôn."
Tông Chính nói, như thể cả hai đều đã thông suốt. Họ không hề bàn luận chuyện báo thù, chỉ như những người bằng hữu, uống rượu chè chén, tán gẫu đủ điều, thoáng chốc như dứt bỏ hết mọi gánh nặng.
Trong Phong Nguyệt Lâu, yêu mị nữ tử nhìn cánh cửa phòng đóng chặt, cảm nhận cấm chế trên đó. Trong ánh mắt nàng lóe lên vẻ khác thường, nhưng khi nhìn sang bà lão lọm khọm bên cạnh, nàng lại thu liễm xuống.
"Hôm nay trong Càn Thành đã xảy ra rất nhiều chuyện, e rằng đã có người nhìn thấu thân phận công tử. Ta đi xử lý một chút chuyện."
Yêu mị nữ tử nhìn bà lão lọm khọm, nói. Bà lão nhìn nàng, không đáp lời, khiến sắc mặt yêu mị nữ tử có chút khó coi. Nàng liếc nhìn cánh cửa phòng một lần nữa, rồi rời đi.
Bà lão lọm khọm nhìn bóng lưng nàng, trong đôi mắt vẩn đục vốn tĩnh lặng bỗng dấy lên một gợn sóng, là sát ý. Nhưng chỉ thoáng chốc đã ẩn giấu đi, bà lại đứng bất động trước cửa như một pho tượng gỗ.
Tình cảnh này vừa vặn lọt vào mắt Mạnh Phi. Nàng nhìn bóng lưng của yêu mị nữ tử, rồi lại nhìn sang bà lão lọm khọm. Ánh mắt nàng khẽ đọng lại, nhìn cánh cửa phòng đóng chặt, trong mắt lộ ra một tia lo lắng.
Nàng không hề ngốc, tuy tuổi còn nhỏ nhưng lại thấu triệt hơn rất nhiều người. Mối quan hệ vi diệu giữa yêu dị thanh niên, bà lão lọm khọm và yêu mị nữ tử, nàng vẫn có thể nhìn ra được đôi chút.
Yêu dị thanh niên và yêu mị nữ tử nhìn thì có vẻ thân mật, kỳ thực chỉ là bề ngoài. Yêu mị nữ tử lại có tâm tư khác, không hề trung thành với hắn. Chỉ có bà lão lọm khọm mới thật sự trung thành với yêu dị thanh niên.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.