Một chiêu kiếm vung ra, tựa như mang theo sóng lớn cuộn trào, gào thét ập đến, cả không trung vang dội tiếng sóng gió ào ạt.

“Quỷ Vũ Kiếm!”

Sắc mặt Mục Vân biến đổi, hắn khẽ quát, tay cầm kiếm múa lên, vẽ ra một đường vòng cung quỷ dị, chém thẳng về phía Diệp Linh.

“Xì!”

Với một chiêu kiếm đó, Diệp Linh lùi lại mấy bước rồi đứng yên, còn Mục Vân thì trường kiếm cắm xuống đất, liên tục lùi xa, va phải một cái cây lớn trong viện. Cây đại thụ rung chuyển, lá cây bay tán loạn, khóe miệng Mục Vân rỉ ra một vệt máu.

“Làm sao có khả năng?” Hắn ngơ ngác nhìn Diệp Linh, tay cầm kiếm vẫn không ngừng run rẩy.

Đối diện chiêu kiếm ấy, hắn cảm giác mình như đang đứng trước một trận cuồng phong bão táp, từng đợt sóng đánh tới, cuối cùng phá tan mọi phòng ngự của hắn. Rốt cuộc đó là một loại kiếm thuật như thế nào?

Chỉ một chiêu kiếm, tựa như bẻ cành khô, đã đánh bại hắn, nghiền nát niềm tin trong lòng. Hắn chấn động tột độ nhìn người trong viện.

“Ngươi đây là kiếm thuật gì?” Hắn hỏi, mắt nhìn chằm chằm Diệp Linh, rồi lại hướng về thanh kiếm của Diệp Linh, trong ánh mắt tràn đầy sự không cam lòng.

Hắn đã đột phá Đan Vũ tầng bốn, xếp hạng ba trăm bảy mươi chín trong nội môn, chiếm giữ sân thứ ba trăm bảy mươi chín trong quần thể ngọn núi nội môn, làm sao có thể thua một kẻ chỉ ở cảnh giới Đan Vũ tầng một?

Diệp Linh nhàn nhạt nhìn hắn, rồi bất chợt, khóe miệng khẽ nở một nụ cười, thu kiếm rồi quay lưng bước đi, chỉ để lại một câu nói. Câu nói ấy khiến sắc mặt Mục Vân chấn động, cả căn phòng phút chốc trở nên tĩnh lặng.

“Kiếm đạo, kiếm mới là chủ, kiếm kỹ là phụ. Khi kiếm đạo đạt đến chí thánh, phất tay cũng chính là kiếm kỹ. Ngươi đã đi lầm đường rồi.”

Một câu nói ấy vẫn còn vang vọng rất lâu trong sân viện, cho đến khi Mục Vân hoàn hồn, bóng dáng Diệp Linh đã không còn ở đó.

“Kiếm làm chủ, kỹ là phụ ư?” Mục Vân nhìn màn đêm vắng lặng, vẻ mặt thất thần, run rẩy.

Trên sườn núi, một căn nhà đứng im lìm, trước cửa viện có hai tên đệ tử tạp dịch đang đứng gác, đôi mắt lờ đờ, ngủ gật. Một tấm mộc bài nhỏ được treo lệch trên cổng, viết số "325", chính là ký hiệu của sân thứ ba trăm hai mươi lăm trong nội môn.

Nội môn có năm trăm sân, mỗi viện thuộc về một Nội Môn Đệ Tử. Sân số 325 này chính là nơi ở của người xếp hạng ba trăm hai mươi lăm trong nội môn.

“Xào xạc... xào xạc...”

Một âm thanh khẽ vang lên, tựa như tiếng bước chân, rất đột ngột, khiến hai tên đệ tử tạp dịch giật mình tỉnh giấc. Bọn họ vội hướng về phía xa nhìn lại, thấy một bóng người màu tím đang tiến đến.

“Ngươi là ai, đây là sân 325, Phùng Vân sư huynh đang nghỉ ngơi, nếu như...”

Một tên tạp dịch vừa nói được nửa câu thì bỗng im bặt. Hai đạo ánh kiếm xẹt qua màn đêm, lướt thẳng về phía bọn họ, lướt sát tai, cắt đứt vài sợi tóc, khiến cả hai người rùng mình.

“Ngươi là ai, ngươi... ngươi định làm gì? Đây là trọng địa nội môn, là sân của Phùng Vân sư huynh. Nếu ngươi dám đụng đến chúng ta, Phùng Vân sư huynh sẽ không tha cho ngươi đâu!”

Hai tên đệ tử tạp dịch nói với giọng run rẩy, mặt mũi hoảng sợ nhìn Diệp Linh đang chậm rãi tiến đến.

Diệp Linh dừng bước, liếc nhìn hai người một cái, rồi bước qua bên cạnh họ, trực tiếp đi thẳng vào sân.

Trong sân, một thanh niên đứng sừng sững, nhàn nhạt nhìn Diệp Linh. Hắn để trần cánh tay, bắp thịt toàn thân cuồn cuộn nổi lên gân xanh. Bên cạnh hắn là hai quả thiết cầu được nối bằng một sợi xích sắt. Kẻ này chính là cường giả cảnh giới Đan Vũ tầng bốn.

“Ngươi là ai?”

Hắn hỏi, ánh mắt dừng lại trên mặt Diệp Linh, rồi dường như nhớ ra điều gì đó, đôi mắt khẽ nheo lại.

“Mấy ngày trước đây, ta nghe nói sân săn bắn xuất hiện một kiếm giả áo tím, mang mặt nạ ngân long, đánh bại không ít Nội Môn Đệ Tử, được gọi là Tử Dạ. Có phải là ngươi không?” Thanh niên cởi trần hỏi, Diệp Linh nhìn hắn, rồi gật đầu.

“Hôm đó, mấy tên Nội Môn Đệ Tử có thứ hạng gần giữa đã đi tìm ngươi, nhưng không gặp. Bọn họ cứ ngỡ ngươi đã sợ hãi mà lẩn trốn, không ngờ chỉ mấy ngày sau, ngươi lại xuất hiện, không phải ở sân săn bắn nữa, mà là ngay tại quần thể ngọn núi nội môn này, lại còn trực tiếp tìm đến ta. Ngươi có biết ta là ai không?”

Thanh niên cởi trần nói, trên mặt lộ vẻ dữ tợn. Hắn nắm chặt một bên xích sắt, khẽ động, hai quả thiết cầu khổng lồ lập tức rung lên, mặt đất cũng theo đó chấn động. Diệp Linh nhìn về phía hắn, ánh mắt khẽ nheo lại.

“Ta tên là Phùng Vân, xếp hạng ba trăm hai mươi lăm trong nội môn. Kẻ nào dám khiêu chiến ta, nếu không chết thì cũng tàn phế. Ngươi đã muốn đánh với ta một trận, vậy phải nghĩ cho kỹ, một khi ra tay, ngươi rất có thể sẽ mất mạng ngay trong sân 325 của ta đấy.”

Diệp Linh nhìn hắn, ánh mắt đọng lại, khóe miệng khẽ nhếch lên, nở một nụ cười tà dị.

“Chiến!”

Chỉ một chữ ấy, Diệp Linh giơ kiếm, mũi kiếm chỉ thẳng vào Phùng Vân. Thấy cảnh này, Phùng Vân khẽ rùng mình, rồi sau đó nở một nụ cười.

“Được thôi, tiểu tử, ngươi thật có can đảm! Một tên Đan Vũ tầng một mà cũng dám đến khiêu chiến ta ư? Chỉ dựa vào phần dũng khí này của ngươi thôi, hôm nay ta sẽ tha cho ngươi một mạng. Thế nhưng, ta ra tay không biết nặng nhẹ đâu, ngươi vẫn nên cẩn thận thì hơn!”

Phùng Vân nói rồi kéo một cái, hai viên thiết cầu khẽ động, lơ lửng giữa không trung, bay lên dưới tác động sức mạnh của hắn.

“Tử Dạ, đến đây!”

Phùng Vân nói rồi đạp chân xuống đất, nhảy vọt lên, thiết cầu vung vẩy, đột ngột giáng thẳng xuống Diệp Linh.

Ánh mắt Diệp Linh đọng lại, thân hình khẽ nghiêng, tránh được đòn đánh. Thiết cầu hạ xuống, đá vụn bay loạn. Chỉ trong nháy mắt, thiết cầu lại lướt ngang, đập tới Diệp Linh. Diệp Linh thần sắc cứng lại, vung kiếm, tiến lên nghênh đón.

“Oành!”

Một tiếng động nặng nề vang lên, Diệp Linh bị đập bay ra ngoài, lùi thẳng đến cửa viện, va vào cổng khiến cả một mảng tường nứt toác.

“Ha ha, không tệ, có thể đỡ được một đòn của ta, Tử Dạ, như vậy ngươi đủ để tự kiêu rồi.”

Phùng Vân cười nói, rồi lại vọt tới, vung thiết cầu đột ngột nện xuống. Diệp Linh tung người tránh thoát, một mảng vách tường phía sau trực tiếp bị đập nát tan. Nhưng chỉ trong nháy mắt, một viên thiết cầu khác lại vung tới Diệp Linh.

Diệp Linh nương theo thế tránh mà lướt đi, thiết cầu sượt qua không khí. Hắn lại một lần nữa né tránh, nhìn Phùng Vân, trong ánh mắt lóe lên vẻ sắc bén lạnh lùng.

“Được lắm cái tên bọ nhảy, chó chết! Chỉ biết có trốn thôi sao, Tử Dạ? Ngươi không phải muốn khiêu chiến ta à, có dám đánh nhau chính diện không?”

Phùng Vân nói, nhìn về phía Diệp Linh, trên mặt lộ vẻ giận dỗi. Diệp Linh lại nhìn hắn, ánh mắt đọng lại, trên môi nở một nụ cười.

“Tốt.”

Diệp Linh đáp, rồi dừng lại, tay cầm kiếm vung lên, lưỡi kiếm xé toang không khí, tạo ra âm thanh vi vút như sóng nước.

“Đến đây!”

Phùng Vân quát to một tiếng, trên cánh tay gân xanh nổi cuồn cuộn, đột nhiên giáng đòn xuống Diệp Linh. Khóe miệng Diệp Linh khẽ nhếch lên, nở một nụ cười. Hắn vẩy kiếm một cái, tựa như một viên đá nhỏ rơi vào mặt nước tĩnh lặng, khiến những gợn sóng lăn tăn lan tỏa. Hắn không hề né tránh, trực tiếp tiến lên nghênh đón.

“Xì!”

Chỉ một chiêu kiếm, chạm vào thiết cầu. Ngay lập tức, lưỡi kiếm hơi nghiêng đi, tựa như một làn sóng nước tách ra. Thiết cầu theo đà đập xuống đất, Diệp Linh lại vẩy kiếm một cái, bật lên xích sắt. Hai tay Phùng Vân run lên, xích sắt tuột khỏi tay hắn. Diệp Linh tiến thêm một bước, một chiêu kiếm xé toang màn đêm, đặt lên cổ Phùng Vân.

“Tĩnh!”

Cả màn đêm chìm vào sự vắng lặng. Ngoài cửa viện, hai tên tạp dịch mặt mũi ngây dại. Phùng Vân cũng hoàn toàn chấn động.

Chỉ trong chớp mắt, còn chưa kịp nhìn rõ, trận chiến đã kết thúc. Phút trước Phùng Vân vẫn còn đang áp đảo Diệp Linh, nhưng ngay khoảnh khắc sau đã trực tiếp thua cuộc. Hai kiếm, một lần phân tách, một cú vẩy, mọi chuyện đã chấm dứt.

Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức để đảm bảo trải nghiệm tốt nhất cho độc giả.