(Đã dịch) Thương Thiên Tiên Đế - Chương 551: Hổ lạc bình dương bị khuyển khi
Diệp Linh nhìn ba người, nở một nụ cười nhạt, trong ánh mắt thoáng hiện vẻ tà dị. Y rút một bình rượu từ bên hông ra, ngửa cổ uống cạn một hơi.
"Chỉ là một hạt Tuyệt Mệnh Đan thôi, nào có thể lấy mạng của ta? Ta nếu không muốn chết, dù là Đế Tôn cũng không thể giết được ta!"
Diệp Linh lạnh nhạt nói, thần sắc toát lên vẻ cuồng ngạo. Ba người kia, trong đó có Góc Nam Lương, nhìn Diệp Linh, vẻ mặt khẽ chấn động.
"Người đang ở dưới mái hiên, há có thể không cúi đầu? Đại trượng phu co được giãn được, Tử Dạ, hãy nghĩ thông suốt một chút."
Góc Nam Lương khuyên nhủ, đoạn vỗ vỗ vai Diệp Linh. Diệp Linh khẽ run người, khóe miệng trào ra một vệt máu tươi màu tím đen, lập tức ăn mòn cả một khoảng hư không, khiến Góc Nam Lương kinh hãi.
Diệp Linh liếc nhìn ba người, sau đó ngẩng đầu nhìn về phía lầu gác bên ngoài, nơi Tông Thiên Tôn đang ở xa tít trên trời cao. Khóe miệng y khẽ cong lên thành một nụ cười, toát ra vẻ tà mị khôn tả, khiến ba người kia không khỏi lạnh gáy.
"Tông Thiên Tôn."
Ba chữ nhàn nhạt vang vọng trong lầu gác. Diệp Linh đã quay lưng rời khỏi lầu, từng bước tập tễnh, bước đi chao đảo. Bóng lưng cô độc của y toát ra một luồng khí tức khiến người ta run sợ.
Ba người lặng lẽ nhìn theo bóng lưng Diệp Linh, giờ phút này, họ hoàn toàn không thể hiểu nổi Diệp Linh nữa rồi.
Từng bậc thang một, mỗi bước như mang theo vạn cân trọng lực. Diệp Linh cứ thế, dưới ánh mắt theo dõi của vô số người trong Tông Sơn Viên, đi tới cuối Tông Sơn Viên, rồi tiến vào một sân viện nhỏ.
"Lúc hắn đến Tông Sơn Viên đã bị thương rồi. Một chuyến lên đỉnh núi này, dường như vết thương của hắn lại trầm trọng hơn."
Trên một gác xép, một thanh niên đứng thẳng, ánh mắt đọng lại khi nhìn Diệp Linh. Những người xung quanh hắn cũng vậy.
"Ai đã làm hắn bị thương? Chẳng lẽ là Tông Thiên Tôn? Đã thương hắn, sao lại không giết hắn?"
"Thiên tài số một đương đại của U Môn Phủ, thật sự là một trò cười. Hắn sao có thể sánh với Tông Thiên Tôn?"
"Ở Tông Sơn Viên này, nếu không được Tông Thiên Tôn công nhận, hắn còn chẳng bằng một con chó."
...
Từng người một, hoặc là những kẻ từng có địch ý với Diệp Linh, hoặc là những người từng xem trọng Diệp Linh, đều nhìn cảnh Diệp Linh từ đỉnh núi đi xuống, trên mặt lộ rõ vẻ lạnh lùng.
Trong Tông Sơn Viên, thái độ của Tông Thiên Tôn quyết định tất cả. Dưới cái nhìn của bọn họ, một kẻ không được Tông Thiên Tôn công nhận thì ngay cả một nô bộc cũng không bằng, chẳng cần phải giả nhân giả nghĩa nịnh bợ làm gì.
"Ha ha, Tử Dạ, ngươi không phải rất ngông cuồng sao? Sao giờ lại ra nông nỗi này?"
Một người lăng không bước tới. Đó chính là Chu Thủ, thanh niên đầu trọc. Hắn nhìn sân viện của Diệp Linh, trong ánh mắt sát khí lóe lên, rồi bước một bước dài, tiến thẳng về phía sân của Diệp Linh.
"Xì!"
Một thanh kiếm chém nứt bầu trời, chặn Chu Thủ lại. Trước mặt Chu Thủ, bốn người lơ lửng giữa hư không. Đó chính là Thạch Phong, Liễu Sơn, Kỷ Vũ và Mạnh Phi. Bốn người nhìn Chu Thủ, trên gương mặt tràn đầy chiến ý. Chu Thủ nhìn bốn người, ánh mắt khẽ nheo lại.
"Hai Hoàng Vũ cảnh tầng bốn, một Hoàng Vũ cảnh tầng ba, còn một người còn chưa đạt tới Hoàng Vũ cảnh. Ha ha, sao, các ngươi muốn bảo vệ tên phế vật kia sao?"
Chu Thủ nói, giọng nói lộ ra vẻ lạnh lùng. Phía sau hắn, từng người một lăng không xuất hiện, có đến hơn mười người, vây chặt bốn người Thạch Phong giữa hư không. Sắc mặt Thạch Phong cùng ba người kia cứng lại, lùi về sau một bước.
"Muốn qua, giết ta!" Thạch Phong nhìn đám người, lạnh nhạt nói, kiếm ý trên người ngút trời.
"Nghe nói các ngươi đều là thiên tài trên Thiên Bảng. Nếu đã đến rồi, vậy thì cùng ta chiến một trận đi!"
Liễu Sơn nói, một côn quét ngang trời, phía sau hắn những dãy núi trùng điệp hiện lên, khiến hư không cũng phải rung chuyển không ngừng.
Kỷ Vũ đứng bên Mạnh Phi, cầm sáo trong tay, lạnh nhạt nhìn đám người, trong mắt tràn đầy vẻ lạnh lùng.
"Phế vật? Ai là phế vật? Là nói các ngươi đó sao? Tu luyện gần ngàn năm mới có tu vi như thế, vậy mà cũng dám tự xưng thiên tài? Nếu ta là các ngươi, nên co đầu rụt cổ lại mà sống thì hơn."
Một giọng nói vang lên, khiến cả không gian tĩnh lặng. Thạch Phong, Liễu Sơn, Kỷ Vũ cũng đều ngây người. Ánh mắt mọi người đều hội tụ vào một người, đó là Mạnh Phi.
Toàn thân nàng áo trắng, đeo mặt nạ ngọc trắng. Dù không nhìn thấy khuôn mặt, nàng vẫn toát ra một vẻ đẹp kinh diễm. Vẻ đẹp kinh diễm ấy không đến từ nhan sắc, mà đến từ sâu thẳm linh hồn nàng.
"Ngươi là ai?"
Đám người nhìn Mạnh Phi, ngây người giây lát, rồi mới tỉnh táo lại, ánh mắt đọng lại hỏi.
Người trước mặt có gì đó không ổn, bọn họ có thể cảm nhận được, nhưng lại không thể nói rõ. Một người còn chưa đạt tới Hoàng Vũ cảnh, vậy mà lại khiến bọn họ cảm thấy một tia uy hiếp.
"Kẻ phế vật trong miệng các ngươi đó." Mạnh Phi lạnh nhạt nói, trong ánh mắt ẩn chứa vẻ lạnh lẽo. Đám người nhìn nàng, nhìn một lúc, rồi nhìn nhau cười phá lên.
"Đồ đệ của hắn sao? Khó trách. Tiểu cô nương, ngươi đừng làm đồ đệ hắn nữa, theo ta đi, làm thị thiếp của ta, ta chắc chắn sẽ yêu thương chiều chuộng ngươi hết mực, cho ngươi cảm nhận được những vui sướng mà ngươi chưa từng được hưởng thụ."
"Ha ha!"
Đám người cười lớn, khiến sắc mặt mấy người Liễu Sơn và Mạnh Phi âm trầm. Mạnh Phi trong mắt tràn đầy phẫn nộ.
"Vô liêm sỉ!"
Mạnh Phi tức giận nói. Một câu nói ấy lại càng khiến đám người thêm hưng phấn, nhìn Mạnh Phi với ánh mắt đầy tham lam.
"Thật đúng là một tuyệt thế giai nhân! Chỉ một câu nói thôi cũng khiến đáy lòng ta dập dờn không yên, khó có thể bình tĩnh. Thật muốn xem thử nàng ta dưới lớp mặt nạ rốt cuộc có gương mặt như thế nào."
Một thanh niên áo gấm nói, khóe môi nhếch lên nụ cười tà mị.
"Đừng chần chừ nữa, bắt lấy nàng ta!"
Một người có vóc dáng khôi ngô nói. Vừa dứt lời, thân thể hắn càng bành trướng gấp đôi, như một thú nhân lao thẳng về phía bốn người Thạch Phong. Sau hắn, đám người kia cũng đồng loạt ra tay, tấn công bốn người Thạch Phong.
Thạch Phong, Liễu Sơn, Kỷ Vũ nhìn cảnh tượng này, sắc mặt đọng lại, khí tức trong cơ thể bùng lên, ra vẻ liều chết.
"Kỷ Vũ, bảo vệ Mạnh Phi cho tốt, chúng ta sẽ đối phó bọn chúng!" Thạch Phong và Liễu Sơn nói. Vừa định ra tay, một người đã chắn trước mặt họ. Hai người ngẩn ra, ngừng lại.
"Một đám người bắt nạt một tiểu cô nương, đây chính là cái gọi là thiên tài trên Thiên Bảng của Tông Sơn Viên sao?"
Người đứng chắn trước mặt Thạch Phong và Liễu Sơn là Góc Nam Lương. Hắn nhìn đám người đang tấn công, đứng chắp tay, quần áo tung bay, toát ra vẻ nho nhã của một người trí thức. Chờ đám người kia đến gần, hắn mới đưa một tay ra.
"Ầm!"
Một luồng khí tức man hoang, cổ lão bao phủ lan tỏa. Giữa không trung mơ hồ vang lên tiếng thú gầm hoang dã, làm rung chuyển trời đất. Đám người đều kinh hãi, còn chưa kịp phản ứng, một luồng sức mạnh kinh khủng đã ập tới, cả bầu trời nhuộm đỏ, và đám người kia đều bị hất bay ra ngoài.
Khi mọi thứ lắng xuống, tất cả mọi người trong Tông Sơn Viên đều nhìn về phía người đang lơ lửng giữa không trung, vẻ mặt nghiêm túc.
"Góc Nam Lương!"
Một người thốt lên, vẻ mặt ngỡ ngàng. Góc Nam Lương, xếp hạng mười một trên Thiên Bảng, là một trong những thiên tài hàng đầu của U Môn Phủ. Họ không hề xa lạ với hắn, cũng từng nghe qua những chuyện về Góc Nam Lương.
Một nhân vật đáng sợ như vậy, lại cũng đến Tông Sơn Viên, lại còn ra tay bảo vệ Tử Dạ. Chẳng lẽ hắn quen biết Tử Dạ?
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn quý bạn đọc đã theo dõi.