(Đã dịch) Thương Thiên Tiên Đế - Chương 764:
"Ngươi định cứu bằng cách nào?" Trầm mặc chốc lát, Minh Phủ Phủ chủ hỏi. Diệp Linh liếc nhìn hắn, rồi đưa mắt về phía Diễn Thế sơn.
"Nếu trở thành Thánh Tử, ta có thể vào Diễn Thế sơn. Nếu Ngũ Môn đại loạn, Thương Khung Thần Sơn gặp họa, ta liền có cơ hội."
Diệp Linh lạnh nhạt nói. Câu nói ấy khiến Minh Phủ Phủ chủ chấn động, hắn nhìn Diệp Linh rồi hít sâu một hơi.
"Trở thành Thánh Tử biết bao khó khăn. Tử Dạ, ngươi cũng biết Cổ Vô Ích mạnh đến mức nào chứ?"
"Cho dù ngươi đánh bại Cổ Vô Ích, thật sự trở thành Thánh Tử, dựa vào đâu mà ngươi cho rằng Thương Khung Thần Sơn chúng ta sẽ giúp ngươi?"
Minh Phủ Phủ chủ nói. Ánh mắt hắn nhìn về phía sàn đấu bên trên, nơi cuộc chiến giữa Địa Môn và Đạo Môn đã bắt đầu. Hắn ra vẻ quan tâm trận chiến trên đài, nhưng thực chất mọi sự chú ý đều đổ dồn vào Diệp Linh.
Diệp Linh liếc nhìn hắn, rồi nhìn về phía sàn đấu. Khóe môi hắn khẽ cong lên, để lộ một nụ cười.
"Dù hắn mạnh đến đâu, chung quy cũng không phải Hư Thần, vậy ta liền có cơ hội. Còn về Thương Khung Thần Sơn, các ngươi nhất định sẽ giúp ta."
Diệp Linh lạnh nhạt nói, thần sắc hắn ánh lên vẻ ngạo nghễ coi thường thiên hạ, dù chỉ thoáng qua trong chốc lát nhưng cũng đủ khiến Minh Phủ Phủ chủ giật mình. Hắn nhìn Diệp Linh một lúc rồi lắc đầu.
"Ngươi quá tự tin Thương Khung Thần Sơn sẽ giúp một kẻ ngạo mạn tự đại như ngươi. Trừ phi ngươi có thể khiến Thương Khung Thần Sơn thấy được thực lực của mình: trong Ngũ Môn Đại Bỉ, dẫn dắt Thương Môn giành chiến thắng ở một môn, hoặc trong đấu cá nhân, áp đảo một đám Thánh Tử hậu tuyển nhân để đoạt giải nhất. Khi đó, Thương Khung Thần Sơn mới có thể giúp ngươi."
Trên sàn đấu, cuộc chiến giữa đệ tử của một môn phái và đệ tử Đạo Môn đã diễn ra gay cấn đến tột độ. Minh Phủ Phủ chủ, thân là đệ tử Đạo Môn, vẫn cố gắng tỏ ra "căng thẳng" theo lẽ thường.
"Được."
Diệp Linh đáp lời bằng một chữ nhàn nhạt. Ánh mắt Minh Phủ Phủ chủ khẽ rụt lại, rồi nhanh chóng trở lại bình thường. Trận chiến trên đài đã kết thúc, người tiếp theo lên sàn đấu của Địa Môn chính là hắn.
"Tịch Sơn của Địa Môn và Minh Tu của Đạo Môn đều là cường giả đỉnh cao Đế Vũ Cảnh Cửu Trọng. Xem xét thành tích trước đây, Tịch Sơn hẳn là mạnh hơn một chút. Còn Minh Tu này, e rằng là người yếu nhất trong số 28 Thánh Tử hậu tuyển nhân của Ngũ Môn."
Lôi Vân nhìn hai người trên đài rồi nói. Diệp Linh liếc nhìn hắn, rồi nh��n về phía sàn đấu.
Minh Tu, đó chính là tên của hắn ở Đạo Môn. Quả nhiên ẩn giấu rất sâu. Ngũ Môn yếu nhất? Diệp Linh đã từng chứng kiến thực lực của Minh Tu: Thần Vũ cảnh tầng ba, đồng thời có thể triệu hoán Tử Linh Minh Giới.
Trận chiến này cũng không kéo dài bao lâu, đúng như số đông dự đoán.
Minh Tu thất bại, Tịch Sơn giành chiến thắng.
Cuộc chiến giữa Đạo Môn và Địa Môn cuối cùng vẫn thuộc về cuộc đối đầu giữa hai người: Sa Ma, đệ tử số một Địa Môn, và Kinh Sở Tháng, đệ tử số một Đạo Môn. Cả hai đều có tu vi Thần Vũ cảnh tầng bốn.
Dường như trước đó hai người đã từng giao đấu. Đối mặt với Kinh Sở Tháng, Sa Ma trực tiếp nhận thua, gây nên một trận xôn xao. Như vậy, Địa Môn bại, Đạo Môn thắng, cuộc đối đầu giữa hai môn cũng kết thúc.
Cuối cùng chỉ còn Thương Môn vẫn chưa xuất chiến. Vô số ánh mắt đổ dồn về phía Thương Môn, và tất cả đều lắc đầu.
Ba đệ tử của Thương Môn, hai người vừa mới bước vào Thần Vũ cảnh tầng một không lâu, một người ở Thần Vũ cảnh tầng hai. Với thực lực như vậy, dù có chọn môn nào đi nữa, cũng không thể có một chút phần thắng nào.
"Lăng Dạ, đến lượt chúng ta rồi."
Dưới vô số ánh mắt dõi theo, Lôi Vân biến sắc, nói rồi nhìn về phía Địa Môn.
"Trận chiến này, mặc kệ thắng thua, đừng làm mất đi khí thế của Thương Môn là được. Ta sẽ lên trước, mở màn cho các ngươi."
Vừa dứt lời, Lôi Vân đã bước lên sàn đấu. Mái tóc tím tung bay, tay cầm Kinh Lôi côn, Lôi Đình phun trào, chiến ý bốc lên, nhắm thẳng về phía Địa Môn.
"Thương Môn chọn Địa Môn để giao đấu!" Hắn nói. Xung quanh không ai cảm thấy ngạc nhiên. Trong bốn môn phái, Địa Môn giờ đây xem ra đích thật là yếu nhất. Thương Môn vốn yếu thế, đương nhiên phải chọn kẻ yếu nhất mà đối phó.
Nghe giọng Lôi Vân, năm người bên phía Địa Môn đều lộ vẻ khó coi. Thương Môn chọn bọn họ, chẳng khác nào nói bọn họ là kẻ yếu nhất trong bốn môn, đối với họ đây chính là một sự sỉ nhục.
"Nhiều năm như vậy, Thương Môn các ngươi vẫn không thấy rõ thực lực của chính mình sao? Bằng thực lực của các ngươi, cũng dám khiêu chiến môn ta ư?"
Từ phía Địa Môn, một người đầy vẻ dữ tợn, vai khiêng một cây búa lớn, bước ngang qua hư không, đáp xuống sàn đấu. Một mảng hư không đều rung lên. Lôi Vân nhìn người trước mặt, thần sắc cứng lại.
"Chỉ một mình ta, liền có thể đánh bại tất cả các ngươi. Ta thấy không cần phải từng người một lên đâu, cùng lên hết đi!"
"Hống hách!"
Lôi Vân biến sắc. Kinh Lôi côn run lên, xông thẳng lên trời. Bầu trời rung chuyển, hóa thành một biển Lôi Đình. Lôi Vân sải bước vào trong đó, tung một quyền, cùng với vô tận Lôi Đình giáng xuống.
Nhìn cảnh này, người của Địa Môn khẽ cười nhạt, trong mắt ánh lên vẻ châm chọc. Hắn vung búa bổ trời, Lôi Đình tan biến, Lôi Vân bị đánh bật ra. Hắn lại bước lên một bước, tung một cước, khiến trời đất rung chuyển, Lôi Vân thổ huyết bay ngược ra.
Chỉ một đòn, Lôi Vân đã trọng thương. Vũ Nguyên Bá là đệ tử thứ ba của Địa Môn, đã đạt đỉnh Thần Vũ cảnh tầng hai, trong khi Lôi Vân chỉ vừa mới bước vào Thần Vũ cảnh, cảnh giới chưa ổn định, kém Vũ Nguyên Bá một trời một vực.
"Quá yếu! Yếu như vậy mà ngươi cũng dám khiêu chiến môn ta sao? Thương Môn các ngươi làm sao có thể cùng tồn tại với bốn môn còn lại?"
Vũ Nguyên Bá nói rồi, một búa giáng xuống, như muốn diệt thế, đánh Lôi Vân văng xuống sàn đấu, tạo thành một cái hố sâu ngàn dặm. Máu tươi văng tung tóe trên bầu trời. Chỉ trong chốc lát, Lôi Vân toàn thân đẫm máu, nhưng vẫn lao ra.
"Chiến!"
Một chữ ấy chấn động trời đất. Lôi Vân nắm chặt côn, lại xông thẳng về phía Vũ Nguyên Bá. Vũ Nguyên Bá hờ hững nhìn cảnh này, một búa vung qua, Kinh Lôi côn gãy nát, thân thể Lôi Vân run lên bần bật, suýt nữa bị chẻ đôi.
"Chiến!"
Dù vậy, Lôi Vân cũng không lùi một bước, thậm chí còn thật sự tung một cước giáng xuống người Vũ Nguyên Bá. Vũ Nguyên Bá khẽ lùi một bước, nhìn vết chân trên ngực, rồi lại nhìn Lôi Vân, ánh mắt ngưng trọng, một tia sát khí xẹt qua. Hắn định ra tay tiếp, nhưng Lôi Vân đã lùi khỏi sàn đấu.
Cảnh tượng ấy khiến vô số người ngẩn ngơ. Nhìn Lôi Vân lùi khỏi sàn đấu, trở lại đài đá của Thương Môn để chữa thương, ai nấy đều sững sờ. Vừa phút trước còn hừng hực chiến ý, phút sau đã bỏ chạy.
"Lăng Dạ, Đệ Ngũ Hồng Dao, cú đá này suýt chút nữa lấy mạng ta. Ta đã cố gắng hết sức rồi. Tiếp theo sẽ dựa vào các ngươi, dù có thua cũng không được làm mất đi khí thế của Thương Môn chúng ta."
Lôi Vân nhìn Diệp Linh và Đệ Ngũ Hồng Dao, rồi liếc nhìn vết chân trên ngực Vũ Nguyên Bá, nói. Đang nói, hắn lại phun ra một ngụm máu tươi lớn, rồi vội vàng nuốt thêm một viên đan dược. Diệp Linh nhìn cảnh này, khẽ cười nhạt, lắc đầu, rồi đưa mắt nhìn Vũ Nguyên Bá trên sàn đấu. Ánh mắt hắn ngưng trọng. Ngay khi hắn định bước lên sàn, Đệ Ngũ Hồng Dao đã đi trước hắn một bước.
Diệp Linh nhìn cảnh này, khẽ ngẩn người, liếc nhìn Lôi Vân bên cạnh, rồi trên mặt lộ ra một nụ cười, lùi về bệ đá. Lôi Vân nhìn cảnh tượng đó, đầu tiên là ngẩn ra, sau đó trên mặt lộ ra một nụ cười khúc khích.
"Lăng Dạ, ngươi nói liệu nàng có phải thấy ta bị thương, muốn báo thù cho ta, nên mới vội vàng xông lên như vậy không?"
Hắn nói. Diệp Linh khẽ cười, nhìn bóng lưng Đệ Ngũ Hồng Dao, rồi lắc đầu.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép không được phép.