(Đã dịch) Thương Tung Điệp Ảnh - Chương 280: Đơn giản
Nhiếp Tả và Đới Kiếm đều hiểu rõ, bạn trai Tiểu Tào không phải bị bắt cóc mà là bị một vụ gián điệp thương mại lôi kéo. Lạ thật, tại sao lại nhắm vào Tiểu Tào? Dù sao cô ấy cũng chỉ là nhân viên của công ty, chỉ biết hướng đầu tư chung chứ không nắm rõ chi tiết. Tiểu Tào đã nói với đối phương rằng mua vào trong hai ngày này và bán ra sau mười ngày, về lý thuyết thì không sai, nhưng mua bao nhiêu? Bán bao nhiêu?
Nhiếp Tả nói: "Mấu chốt ở chỗ đối phương không hề biết phương hướng đầu tư của công ty Mục Quân, chỉ là muốn một hướng đầu tư chung chung. Công ty Mục Quân đầu tư bao nhiêu? Không rõ. Có lẽ chỉ là Mục Quân dùng vài triệu để thăm dò thị trường thôi?"
Triệu Mục Quân nhẹ nhàng ngắt lời: "Vậy mà, chỉ riêng việc thăm dò thị trường đã bắt đầu với mười triệu tệ." (Thăm dò thị trường là một thuật ngữ chuyên ngành, nghĩa là khi chưa rõ cụ thể tình hình, sẽ dùng một chút vốn để thăm dò phản ứng thị trường.)
Nhiếp Tả và Đới Kiếm nhìn nhau, còn Triệu Mục Quân thì vô tội nhìn lại họ, ý như có gì không đúng sao?
Đới Kiếm nói: "Trong khi đối phương còn chưa có lợi nhuận, họ đã đầu tư ba triệu rồi."
Nhiếp Tả nói: "Được rồi, chúng ta sẽ điều tra chuyện này. Về phần Tiểu Tào, học muội, cô có cần chúng ta giúp gì không?" Nếu cần, nghĩa là phải báo cảnh sát; nếu không, Triệu Mục Quân sẽ tự mình giải quyết.
Triệu Mục Quân ngẫm nghĩ một lát: "Các anh đi nhanh lên."
...
Mặc dù Nhiếp Tả và Đới Kiếm khá lười biếng trong việc hộ tống, đó là do họ lười nhác tiếp nhận công việc, nhưng thái độ làm việc của họ vẫn khá tốt. Chỉ cần có manh mối rõ ràng, họ sẽ điều tra tới cùng. Một giờ sau khi rời công ty Mục Quân, họ xuất hiện gần khách sạn Nguyệt Lai.
Khách sạn Nguyệt Lai là một khách sạn năm sao. Lúc đó, bạn trai Tiểu Tào đã gặp gỡ khách hàng tại quán cà phê ở tầng một của khách sạn này. Khi rời khách sạn, anh ta cảm thấy rất buồn ngủ. Vì an toàn, anh ta đã nghỉ ngơi ngay trong ô tô, chiếc xe đỗ ở bãi giữ xe của khách sạn Nguyệt Lai.
Quán cà phê ở tầng một của khách sạn Nguyệt Lai thông với sảnh lớn. Khắp sảnh lớn của khách sạn đều có camera giám sát, Tần Nhã đã tự ý xâm nhập hệ thống và lấy được video. Lúc đó, quán cà phê có tổng cộng ba nhóm người. Nghi phạm ngồi ở bàn thứ hai, là một cặp nam nữ da trắng trẻ tuổi. Người nam cao khoảng một mét chín, người nữ khoảng một mét tám.
Sau khi bạn trai Tiểu Tào thanh toán xong, người phụ nữ da trắng đi vệ sinh, đi ngang qua bàn của bạn trai Tiểu Tào. Cô ta vấp chân một cái, suýt nữa ngã nhào. Người đàn ông da trắng vội vàng chạy tới đỡ dậy, trò chuyện vài câu với bạn trai Tiểu Tào và vị khách hàng kia. Sau đó, người nữ đi vệ sinh, người nam trở lại chỗ ngồi của mình. Bạn trai Tiểu Tào và khách hàng lại trò chuyện thêm một phút đồng hồ. Nhân viên phục vụ mang tiền thối về, nhận tiền thối xong, hai người bắt tay từ biệt. Sau khi họ từ biệt một lúc, người phụ nữ da trắng vẫn không xuất hiện, người đàn ông da trắng liền thanh toán tiền.
Hình ảnh giám sát rất mơ hồ, độ phân giải thấp, không thể xác định có phải người nước ngoài này đã bỏ thuốc vào ly nước của bạn trai Tiểu Tào hay không. Có hai cách bỏ thuốc: cách bỏ thuốc trực tiếp vào đồ uống là thô bạo nhất, còn một cách khác là lắp đặt vòi phun trong xe của bạn trai Tiểu Tào, phun thuốc đã được hóa hơi. Nhưng nếu vậy, có lẽ bạn trai Tiểu Tào đã rời khỏi khách sạn bằng xe khi còn tỉnh táo.
Đới Kiếm xuất hiện, đi vào khách sạn, dùng một giọng tiếng Anh kiểu Mỹ hỏi thăm lễ tân: "Ch��o cô, tôi là nhân viên của Lãnh sự quán Mỹ. Sáng hôm trước có hai công dân Mỹ vào ở khách sạn của cô, xin hỏi họ có đánh rơi thứ gì không ạ?" Người đàn ông da trắng thanh toán bằng phiếu phòng, tính tổng số tiền tiêu dùng vào phí phòng.
Với manh mối rõ ràng như vậy, không điều tra thì thật vô lý. Nhiếp Tả đồng thời cũng thắc mắc, liệu đây có phải là vụ gián điệp thương mại cố tình bày ra để gây nhiễu? Có mục đích riêng? Hay là đối phương khinh thường không thèm che giấu? Hay chỉ là cấp bậc quá thấp?
Đới Kiếm rất nhanh đã lấy được tin tức: một nam một nữ vào ở phòng 705, làm thủ tục sáng hôm trước và chiều hôm qua đã trả phòng. Người nam tên là Davis, người nữ tên là Beatrice, cả hai đều là người Thụy Điển, thông tin ghi là đến thành phố A để du lịch.
Đới Kiếm trở lại xe, vừa kể lại tình hình, Nhiếp Tả liền liên lạc: "Tần Nhã, tôi chuyển số hộ chiếu của cả hai người cho cô. Tra xem họ nhập cảnh khi nào."
Tần Nhã bắt đầu làm việc, vài phút sau trả lời: "Họ nhập cảnh bốn ngày trước, lạ thật, họ không ph��i nhập cảnh theo cách thông thường."
"Bị đưa vào?"
"Không, họ không đi chuyến bay dân dụng đến thành phố A, họ đến sân bay Tân Vũ và nhập cảnh tại đó."
Nhiếp Tả và Đới Kiếm nhìn nhau, điều này thật thú vị. Sân bay Tân Vũ chỉ tiếp nhận máy bay tư nhân, không tiếp nhận chuyến bay dân dụng. Hai người này mà lại giàu có đến vậy sao? Vậy thì càng có vấn đề, phòng 705 là phòng thương gia, có thể nói là hạng phòng tương đối thấp trong khách sạn. Đới Kiếm nói: "Tần Nhã, tra xem họ đã xuất cảnh chưa? Và chiếc máy bay họ đi khi đến có phải vẫn còn trong nước không?"
"Chưa có ghi nhận xuất cảnh. Chiếc máy bay họ đi đã đến đây bốn ngày trước, sau đó bay đến Thụy Sĩ, và chiều nay năm giờ sẽ trở lại sân bay Tân Vũ. Đài kiểm soát đã đưa máy bay này vào danh sách chờ hạ cánh. Đồng thời, họ đã xin phép cất cánh lúc bảy giờ. Máy bay đăng ký thuộc một công ty ở Nam Phi... là công ty vỏ bọc."
Nhiếp Tả tắt điện thoại, nghiêm nghị nói: "Một vụ gián điệp thương mại có cấp độ đến mức dùng máy bay tư nhân, anh nói xem sao lại có thể để lộ sơ hở lớn đến thế? Để chúng ta theo dấu một cách dễ dàng? Có phải họ đang tính toán đào bẫy, bố trí mai phục chúng ta không?"
Đới Kiếm trả lời: "Khi tôi nằm vùng một băng nhóm tội phạm, có một lão đại luôn có bốn tay súng bảo vệ bên cạnh. Bốn tay súng này đều là lão binh, kinh nghiệm đầy mình, quả thực, mỗi lần gặp nguy hiểm, họ đều bảo vệ lão đại thoát thân. Cho đến một lần, lão đại cùng bốn tay súng ăn sáng ở khu Haring, một người đàn ông nhỏ thó bị bọn chúng sỉ nhục một trận. Người đàn ông bỏ đi, về nhà cầm súng rồi quay lại. Lão đại kia căn bản không coi trọng nhân vật nhỏ bé này, đám tay chân nhìn thấy người đàn ông còn trêu chọc vài câu, rồi sau đó hắn đã chết."
Nhiếp Tả gật đầu: "Cấp bậc quá cao, căn bản khinh thường nhân vật nhỏ bé, khinh thường không thèm che giấu hành tung của mình."
"Sau đó hắn đã chết."
"Ha ha, tìm Trương Mỹ Linh à?"
"Chắc chắn rồi. Mà anh có mang theo Triệu Ngang thì ngày mai cũng chưa chắc đã tới được sân bay."
Nhiếp Tả lái xe, Đới Kiếm gọi điện thoại: "Cô Mỹ Linh, đang ở đâu? ... Được, chúng tôi đến thị trấn điện ảnh đón cô lên xe, nhớ mang theo còng tay nhé. ... Làm gì ư? Chúng ta sắp đi 'cướp máy bay' đây. ... Triệu Ngang thì đừng đi, không cần anh ta đi cùng đâu, dứt khoát không cần thiết. ... Được, lát nữa gặp."
Tiện đường, Nhiếp Tả lái xe đến thị trấn điện ảnh, hỏi: "Gián điệp thương mại mà lại có máy bay riêng, liệu có phải là một trong thập đại gián điệp thương mại không?"
"Nếu mười đại gián điệp thương mại mà ngốc nghếch như vậy, thì công việc của chúng ta sẽ rất nhàn nhã."
...
Năm giờ rưỡi, tại sân bay Tân Vũ, ở khu vực nhà chứa máy bay, phi công và tiếp viên hàng không bước xuống từ máy bay, cười nói đi đến nhà hàng sân bay. Lúc này, một chiếc taxi đến sân bay Tân Vũ, hai người nước ngoài là mục tiêu từ taxi bước xuống, gọi điện thoại. Nữ tiếp viên nhận điện thoại, rất nhanh, hai người kia đã đến nhà hàng sân bay. Bốn người ngồi cùng một chỗ, gọi món ăn. Sân bay Tân Vũ rất ít người, cả nhà hàng chỉ có một bàn của họ.
Tất cả những điều này ��ều được camera giám sát ghi lại rất rõ ràng. Thế kỷ 21, thời đại số, Trương Mỹ Linh đã dùng điện thoại xin lệnh bắt tạm thời từ quan tòa. Lệnh không phải văn bản giấy, mà được gửi trực tiếp đến điện thoại di động, trên đó có mã số lệnh bắt tạm thời. Chỉ cần có tin nhắn này, có thể tạm thời bắt giữ mục tiêu. Đương nhiên, nếu nghi ngờ mục tiêu có tính đe dọa, có thể bắt giữ mà không cần lệnh.
Đới Kiếm vẫy tay nói: "Đi thôi, bắt người."
Trương Mỹ Linh vội hỏi: "Chúng ta phải đợi trợ giúp."
"Bắt một tên gián điệp thương mại, chúng ta đây, hai đại cao thủ được phái đi hộ tống, mà còn cần viện trợ ư?" Đới Kiếm hỏi lại.
Đúng vậy, Trương Mỹ Linh cùng hai người rời khỏi phòng quan sát, đi đến nhà hàng. Nhà hàng nằm gần sảnh chờ nhỏ. Ba người tiến vào nhà hàng, đi về phía cặp nam nữ người nước ngoài cách đó hơn mười mét. Phi công nói một câu gì đó, cặp nam nữ người nước ngoài quay đầu lại nhìn về phía Nhiếp Tả và đồng đội, rồi đột nhiên đứng dậy bỏ chạy.
"Chết tiệt, chết tiệt, chết tiệt!" Không phải nói là gián điệp thương mại sao? Đới Kiếm chỉ tay vào người đàn ông nước ngoài: "Anh lo tên này." Rồi tự mình đuổi theo người phụ nữ nước ngoài. Trông người đàn ông nước ngoài rất có cơ bắp, đã chạy trốn thì không chừng sẽ phản kháng. Về phần người phụ nữ nước ngoài, càng nguy hiểm, lòng dạ đàn bà độc địa nhất. Tự mình giữ lại nguy hiểm cho bản thân, thật vĩ đại. Sân bay Tân Vũ rất ít người, cảnh sát chỉ có hai người, một khi đã trốn thoát, thì chưa chắc đã bắt lại được.
Trương Mỹ Linh còn đang ngẩn người ra thì bốn người kia đã chạy mất. Cô vội vàng xuất trình thẻ ngành với nhân viên phục vụ gần nhất, rồi chỉ vào phi công và tiếp viên hàng không nói: "Cảnh sát, khống chế họ!"
Phi công và tiếp viên hàng không nhìn nhau, cũng không phản kháng hay bỏ chạy, tiếp tục ăn uống. Nữ tiếp viên móc ra một thứ gì đó nhét vào tai, bắt đầu liên lạc ra bên ngoài báo cáo tình hình hiện tại. Đáng tiếc, Trương Mỹ Linh không tự mình khống chế họ mà lại đuổi theo người phụ nữ nước ngoài kia.
"Chạy đâu cho thoát, chân dài thì giỏi lắm sao?" Đới Kiếm lấy điện thoại di động ra, "Công nghệ cao hiểu chứ?" Điện thoại hiển thị bản đồ sân bay Tân Vũ. Đới Kiếm xoay người đi đường vòng, rất nhanh đã đến vị trí cầu thang. Người phụ nữ nước ngoài vừa lên cầu thang đã bị Đới Kiếm từ bên cạnh lao tới đè s��p xuống, ôm một cái thật chặt. Hai người cùng ngã xuống đất. Đới Kiếm đang tận hưởng chút tiện nghi nhỏ thì bất ngờ bay lên.
Người phụ nữ nước ngoài có sức eo kinh người, một cú uốn eo, cô ta ôm lấy Đới Kiếm, rồi quật ngã ra sau lưng.
Đới Kiếm phản ứng rất nhanh, xoay người dùng hai tay bảo vệ đầu, tránh cho va chạm mặt đất, rồi bật người dậy. Anh còn chưa nhìn rõ thì một cú đá ngang đã giáng vào ngực, đau thấu xương, khiến anh bay xa nửa mét. Đới Kiếm lúc này nhổ ra một ngụm máu. "Mẹ kiếp, ác thế này! Hy vọng Nhiếp Tả bên kia còn ác hơn mình cái này..."
Lúc này mà còn muốn so bì, đủ để thấy tinh thần côn đồ được Đới Kiếm rèn luyện khi nằm vùng. Anh cắn răng tiếp tục truy kích, người phụ nữ nước ngoài rất tức giận, quay người lại ném áo khoác xuống đất, gồng mình vào tư thế chiến đấu quyết liệt.
Trong lúc giao đấu, Đới Kiếm một quyền đánh vào mặt cô ta, người phụ nữ nước ngoài dùng khuỷu tay thúc vào gáy Đới Kiếm. Chân dài hơn cô ta, tay cũng dài hơn cô ta... Thể trọng dường như cũng nhẹ hơn cô ta.
Trong lúc giao đấu, người phụ nữ nước ngoài ra quyền như chớp giật, Đới Kiếm hai tay bảo vệ phía trước. Sau đó, cô ta một cước gạt Đới Kiếm ngã. Đới Kiếm dở khóc dở cười, "Không đánh lại được cô ta!" Kỹ năng chiến đấu của người này cực kỳ đáng sợ, quyền Anh, Karatedo, thậm chí còn biết cả kỹ thuật chiến đấu của Israel, Nhu thuật Brazil.
Người phụ nữ nước ngoài lại muốn bỏ đi, Đới Kiếm dùng chân quét tới. Cô ta né tránh sang một bên, Đới Kiếm lăn tới gần cô ta. "Cao thì giỏi lắm sao?" Anh ôm lấy chân trái của cô ta cắn một cái. Người phụ nữ nước ngoài bị cú cắn này làm choáng váng. Đới Kiếm ôm chặt bắp chân, đột nhiên đứng tấn kiểu mã bộ, vác cô ta lên quăng bay ra ngoài.
Đới Kiếm quay người lao tới, người phụ nữ nước ngoài tại chỗ vung chân đá. Thân thể Đới Kiếm bị đá, nhưng anh vẫn ôm chặt lấy chân trái kia, đứng tấn trung bình, dùng sức phần eo, lần nữa quăng người phụ nữ nước ngoài ra ngoài. Lần này thân thể cô ta đập vào lan can cầu thang kim loại, đau đớn không chịu nổi.
Lúc này Trương Mỹ Linh đến, Đới Kiếm hét lên: "Còng tay!"
Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.