Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thương Tung Điệp Ảnh - Chương 390: Làm sao biết họa phúc

Trong buổi tiệc, Nhiếp Tả nhận điện thoại: "Hello."

Là Jacques, người hộ tống ở Paris, gọi đến: "Lý Phi và cô em vợ hắn chết rồi."

"Cái gì?" Nhiếp Tả kinh ngạc: "Chết rồi ư?"

Jacques trả lời: "Đúng vậy, họ bị dẫn độ đến Pakistan, sau khi xuống máy bay, đang trên đường đến cục cảnh sát thì bị một chiếc xe buýt đâm phải, lao ra khỏi mặt đường, quay tròn tám mươi mét rồi rơi xuống vực sâu."

Nhiếp Tả nói: "Tai nạn giao thông."

"Tôi không dùng từ đó. Vụ việc mới xảy ra nửa tiếng trước, cảnh sát Pakistan cũng đã kết luận đây là một vụ tai nạn giao thông, và đã bắt đầu liên lạc với thành phố A để xem có ai muốn nhận thi thể không."

"Ha ha, cảm ơn." Nhiếp Tả cúp điện thoại, tay chống trán cười khổ. Anh ngẩng đầu thấy Đới Kiếm và Ngụy Lam đang nhìn mình, liền nói: "Đới Kiếm nói không sai, con người ta, mỗi ngày đều có những thay đổi. Có thể chỉ là một cơ hội, một cuộc gặp gỡ ngẫu nhiên, hay một nguyên nhân nào đó, rồi bỗng chốc trở thành một người khác." Triệu Mục Quân đã làm gì? Làm thế nào thì anh không rõ. Nhiếp Tả chỉ thắc mắc, có lẽ anh nên nói rõ, khi Lý Phi bị dẫn độ đến Pakistan chứ không phải thành phố A, Triệu Mục Quân đã vô cùng tỉnh táo. Giờ ngẫm lại, Triệu Mục Quân đã chuẩn bị từ sớm... Bất quá điều này không phù hợp với tâm lý người bình thường. Một người bình thường muốn giết cừu nhân như Lý Phi, chỉ khi đến đường cùng họ mới bắt đầu chuẩn bị. Nhưng khi Nhiếp Tả và đồng đội bắt Lý Phi, qua thái độ của Triệu Mục Quân mà xem, cô ta đã sẵn sàng cho việc giết người. Dự đoán như vậy thì bên cạnh Triệu Mục Quân không có người bình thường. Nhiếp Tả nghĩ đến chuyện Triệu Mục Quân từng nói với mình về việc DK chiêu mộ, và nghĩ đến một khả năng tồi tệ nhất là Triệu Mục Quân đã gia nhập DK. Điều này có nghĩa là anh và vị học muội này đã trở thành kẻ thù. Tuy nhiên, Nhiếp Tả không có ý định báo cáo chuyện này cho Aurora, bởi vì Triệu Mục Quân đã tin tưởng anh nên mới kể chuyện này, hơn nữa Triệu Mục Quân chỉ là một thành viên nhỏ mà thôi. Quan trọng nhất, Triệu Mục Quân là người cơ hội, cô ta không thể trung thành tuyệt đối với DK.

Rất nhiều người ghét Triệu Mục Quân, nhưng Nhiếp Tả thì không. Anh rất quý Triệu Mục Quân, không phải là loại quý mến theo kiểu tình yêu. Một là sự kính nể, hai là sau khi hai người gặp lại. Triệu Mục Quân biểu hiện vô cùng thân mật, ít nhất không xem Nhiếp Tả là người ngoài. Mặc dù Nhiếp Tả từng nghĩ có thể có chút tình cảm gì đó, nhưng Triệu Mục Quân chưa bao giờ tiến thêm một bước, hoặc làm bất cứ điều gì phá hoại mối quan hệ giữa anh và Mạch Nghiên. Cô ấy cũng không làm bất cứ điều gì gây khó chịu. Có thể coi là một người bạn khá tốt.

Đới Kiếm biết tin Lý Phi chết cũng sững sờ nửa ngày, sau đó dùng giọng điệu suy đoán: "Triệu Mục Quân?"

"Có lẽ thật sự là tai nạn giao thông." Nhiếp Tả nói: "Ai mà biết được, biết cũng chẳng có ý nghĩa gì."

Đới Kiếm cười, một nụ cười chế nhạo: "Kẻ phá vỡ quy tắc sẽ bị người khác phá vỡ quy tắc." Giống như việc Davis và Beatrice dùng hộ chiếu ngoại giao để trốn tránh sự trừng phạt, đó là hành vi đi ngược lại quy tắc. Anh có thể làm chuyện xấu, nhưng đừng để bị bắt. Khi đã bị bắt mà còn giở trò lưu manh thì chính là phá hỏng quy tắc. Thế nên Đới Kiếm và Nhiếp Tả đã đánh cho bọn họ một trận, đồng thời Beatrice, kẻ chủ mưu, cũng bị Pinocchio đày vào lãnh cung. Anh dùng công ty ma thì được, nhưng tôi dùng đội hộ tống để đối phó anh, tôi đã bắt được anh rồi thì anh nên tự nhận xui xẻo đi, đằng này anh lại phá vỡ quy tắc.

Không có quy tắc minh bạch, nhưng mọi người đều hiểu chuyện gì đang xảy ra. Giả sử Pinocchio bị một người bình thường phát hiện thân phận, hắn có hai lựa chọn: một là dùng bạo lực mềm để mua chuộc, thuyết phục hoặc lừa gạt người đó; hai là diệt khẩu. Diệt khẩu thuộc về hành vi phá vỡ quy tắc, nhưng trong những chuyện cực kỳ quan trọng, con người sẽ làm ra một số chuyện phá vỡ quy tắc. Giống như Nhiếp Tả chuẩn bị giết mẹ của Mạch Nghiên vậy, mặc dù có bằng chứng gián tiếp, nhưng không có bằng chứng trực tiếp cho thấy mẹ Mạch Nghiên có ý định giết Mạch Nghiên, nhưng Nhiếp Tả vẫn phải phá vỡ quy tắc. Tiên hạ thủ vi cường (ra tay trước chiếm lợi thế).

Phá vỡ quy tắc không nhất định sẽ mang đến trừng phạt, nhưng anh phải đối mặt với rủi ro sau khi phá vỡ quy tắc. Anh giết cả nhà kẻ thù, rất có thể kẻ thù của anh cũng sẽ giết cả nhà anh. Anh chỉ lấy mạng một người của kẻ thù, rất có thể kẻ thù của anh sẽ không làm hại người nhà anh. Đối với những người và sự việc ngoài quy tắc, quy tắc sẽ không bị ràng buộc. Đơn giản nhất là tổ chức Ám Đoàn của Mỹ, họ ám sát David, đó là ngoài quy tắc, nhưng họ không chỉ không quan tâm đến việc phá vỡ quy tắc, mà còn muốn tự mình thiết lập quy tắc, bởi vì họ đủ mạnh.

Nhiếp Tả và Đới Kiếm mở phòng tại khách sạn này. Đồng thời liên lạc với Eva, rồi lại liên lạc Lam Thiến, nói rằng Eva sẽ từ thành phố A đến, xem Lam Thiến khi nào rảnh để cùng ăn một bữa cơm. Thời gian được hẹn vào trưa ngày kia. Ngày hôm sau, người của tập đoàn Viễn Dương đến, khuyên Mạch Hạ về lại thành phố A.

Người của tập đoàn Viễn Dương đến là tổng giám đốc chi nhánh Châu Âu của tập đoàn. Đối mặt với thiếu gia Mạch Hạ, vị tổng giám đốc cũng không khách khí, nói thẳng rằng vé máy bay đã mua rồi, sáng mai sẽ bay. Mạch Hạ không tỏ thái độ, gọi điện thoại cho bạn bè, đến trưa thì tìm được Ngụy Lam, nói rằng mình không có ý định trở về.

Người của đội hộ tống đang ăn tối tại nhà hàng Tây, Eva thì rất đói bụng vì bị hoãn chuyến bay. Mọi người đang trò chuyện sôi nổi về chuyện của Lý Phi thì Mạch Hạ đến. Ngụy Lam vẫn rất lễ phép mời anh ngồi ăn cùng. Mạch Hạ hơi gật đầu chào mọi người, rồi nói ra ý định của mình: anh muốn sang Mỹ học nhiếp ảnh, trưa mai sẽ đi.

Eva nuốt một miếng bít tết, nói: "Mạch Hạ, anh lựa chọn thế nào là quyền tự do của anh, nhưng có phiền không nếu anh bảo mẹ anh đừng quấy rầy nhân viên hộ tống của tôi nữa?" Một là Nhiếp Tả, hai là Ngụy Lam. Eva nói: "Mẹ anh không tìm thấy anh, nên nghi thần nghi quỷ, bà ấy trách móc tất cả mọi người, trừ anh và chính bà ấy ra. Anh muốn đi đâu cũng được, nhưng mẹ anh lại trách Ngụy Lam. Làm người đừng quá ích kỷ."

Những lời này khiến Mạch Hạ vô cùng xấu hổ. Ngụy Lam thấy Mạch Hạ hôm nay không uống rượu, nói: "Mạch Hạ, anh học nhiếp ảnh là chuyện tốt, nhưng tôi nghĩ anh vẫn nên về nói rõ với mẹ anh trước thì tốt hơn."

Tại sao Mạch Hạ lại nghĩ thông suốt rồi? Đó là năng lực của Mạch Tử Hiên. Dù tổng giám đốc chi nhánh Châu Âu nói chuyện không mấy khách khí, nhưng với tư cách người ngoài, lời của ông ấy lại dễ được Mạch Hạ tiếp nhận hơn. Mạch Hạ quyết định bắt đầu lại, sang Mỹ học nhiếp ảnh. Nhưng bọn ích kỷ, hư hỏng trong đội hộ tống này lại vô tình nói với Mạch Hạ: "Mẹ anh đâu? Đừng tự mình đi hưởng thụ, để người khác phải khó xử. Mẹ mình thì mình tự lo đi."

Nghĩ đến việc phải quay về đối mặt với mẹ mình, Mạch Hạ rùng mình một cái. Từ nhỏ, anh làm gì sai, mẹ anh cũng không tự trách mình, mà ngược lại đổ lỗi cho lái xe, bảo mẫu, bạn học, giáo viên, v.v. Mạch Hạ không chịu được chính là kiểu của mẹ anh. Nhưng không về thì sao? Mạch Hạ vẫn có chút trách nhiệm, anh gật đầu trả lời: "Cháu sẽ về nước trước."

Đới Kiếm bên cạnh thong thả nói: "Người trẻ tuổi, học một chút kỹ năng nói chuyện đi."

"Ừm?"

"Anh nói có một tin xấu muốn nói cho mẹ anh, anh nói anh bị ung thư. Mẹ anh nhất định rất đau lòng. Sau đó anh nói tiếp, lại là một tin xấu khác, là anh quyết định bỏ nhà đi lần nữa..."

"Này!" Nhiếp Tả nói: "Không được, đi Mỹ làm gì, học nhiếp ảnh làm gì. Hắn đi học nhiếp ảnh, mẹ hắn phút chốc sẽ lại xông vào gây sự với bạn gái tôi. Không được, anh phải trở về kế thừa tập đoàn Viễn Dương." Chậc, anh muốn làm người tự do, nhưng tôi lại phải đối phó với mẹ anh à?

Ngụy Lam bất mãn nói: "Các anh nói cũng quá ích kỷ rồi đấy!"

Eva nói: "Mạch Hạ, anh có thể treo danh tổng giám đốc rồi đi học nhiếp ảnh không? Thảo luận rõ ràng với bố anh, tương lai anh làm chủ tịch, buông tay mọi việc cho quản lý."

"Đều là do tiền tài gây họa." Đới Kiếm vừa ăn vừa nói.

Mạch Hạ nói: "Mọi người yên tâm, cháu sẽ xử lý ổn thỏa. Vì một số hành vi của mẹ cháu đã gây bất tiện cho mọi người, cháu xin thay mặt mẹ cháu xin lỗi các vị. Mọi người cứ dùng bữa, cháu xin phép về trước."

"Tái kiến." Mọi người gật đầu. Đới Kiếm nhìn theo Mạch Hạ rời đi rồi nói: "Cậu thanh niên đó vẫn còn có thể cứu vãn được."

"Ha ha." Nhiếp Tả cười một tiếng.

"Ý gì vậy?"

"Anh nghĩ hắn trở về thành phố A rồi còn có thể rời đi sao?" Nhiếp Tả nói: "Hắn an tâm làm phú ông của mình, xe sang mỹ nữ vây quanh, không phải rất tốt sao? Theo đuổi cái gì gọi là tự do, theo đuổi cái gì gọi là tình yêu, vô nghĩa. Có bao nhiêu người tự do và yêu đương, tình nguyện hy sinh hai thứ đó để trở thành chủ tịch tập đoàn Viễn Dương chứ."

"Vài vị, nói chuyện chính sự đi." Eva nói: "Liên lạc viên của Mossad tại CIA là bạn tôi. Anh ấy hôm qua đã liên lạc với tôi, CIA đang điều tra anh và cả anh nữa." Chỉ vào Đới Kiếm và Nhiếp Tả.

"Vì sao?"

Eva nói: "Ở Paris đã xảy ra một cuộc giao chiến quy mô lớn, hai tổ chức Ám Đoàn và một nhóm vũ trang không rõ danh tính đã giao tranh ác liệt tại một sân chơi ngoại ô Paris. CIA muốn điều tra xem những người này là ai, Nhiếp Tả, bởi vì anh có mặt trong cuộc đối đầu giữa trắng và đen, nên đã trở thành một trong những đối tượng bị điều tra, liên quan đến Đới Kiếm cũng sẽ phải chịu điều tra."

"Không lo lắng," Nhiếp Tả nói, "hành tung của tôi đã được sắp xếp ổn thỏa rồi." Đới Kiếm nhìn Nhiếp Tả: "Tôi sao lại không biết?" Đới Kiếm nói: "Không sao cả, người trong sạch tự nhiên sẽ trong sạch. Nếu có ai dính líu mà cần tôi giúp, tôi sẽ giúp."

"Ý gì vậy?" Nhiếp Tả vẻ mặt khó hiểu: "Nhưng mà, người Mỹ đúng là đáng ghét."

Trong lòng Đới Kiếm, muôn vàn suy nghĩ khó chịu vụt qua. Lần trước Nhiếp Tả nói đến Số 48, Số 48 làm việc cho người Mỹ. Dù Nhiếp Tả không tham gia chiến đấu, chắc chắn cũng là người chứng kiến. Nhưng anh ta lại giả vờ ngây thơ phủ nhận, Nhiếp Tả hiểu rõ rằng Đới Kiếm sẽ không bán đứng mình.

Eva hiểu rằng Nhiếp Tả không hề đi du lịch cùng Jacques và Đới Kiếm. Trong lòng cô đã suy đoán được một phần nào đó, nhưng không dám khẳng định là Nhiếp Tả. Cấp cao của CIA vô cùng tức giận, từ trước đến nay chưa từng có trải nghiệm nào thảm hại và khó hiểu đến thế. Ban đầu, thậm chí đến giờ họ vẫn nghi ngờ là người Nga, đồng thời cũng tiến hành điều tra lý lịch của những người xám và người đen xuất hiện ở Paris vào lúc đó.

Eva nhìn hai người: "Nếu có liên quan đến hai anh, tôi cũng có thể giúp được chút ít. Thôi không nói nữa. Theo yêu cầu của cảnh sát thành phố A, thi thể Lý Phi đã được đưa về thành phố A. Khi tôi chuyển chuyến bay, đội hình sự số 1 đã tiến hành khám nghiệm tử thi và phát hiện Lý Phi cùng cô em vợ hắn đã tử vong trước khi xảy ra tai nạn. Nghi ngờ nhất là, chỉ có hai thi thể, vậy lái xe đâu? Áp giải hai người họ chẳng lẽ không cần lái xe sao? Vì vậy, đội hình sự số 1 đã liên lạc với tôi, yêu cầu hai anh sau khi về nước, đến Đội hình sự số 1 để phối hợp điều tra."

Nhiếp Tả cười: "Điều tra ra chân tướng thì sao? Anh có thể sang Pakistan bắt người à?"

"Lý Phi dù là nghi phạm, nhưng là công dân thành phố A." Đới Kiếm nói: "Cảnh sát thà treo vụ án lại còn hơn thiên vị, vội vàng đưa ra kết luận."

Nhiếp Tả không bình luận gì. Sau khi ăn xong, Đới Kiếm về phòng, tìm lão thủ trưởng của mình để hỏi về tình hình chiến đấu ở Paris. Lão thủ trưởng rất tin tưởng Đới Kiếm, hỏi anh liệu Nhiếp Tả và anh có liên quan đến vụ việc này không. Đới Kiếm trả lời là không liên quan, lão thủ trưởng nói sẽ bảo họ không cần phải điều tra hai người, coi như bảo vệ các cậu.

Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free