Vấn đề thứ tư: “Ý anh là Nhiếp có nắm chắc đánh bại Cảnh trưởng không?”

Nhiếp Tả gật đầu: “Đối phó Cảnh trưởng không thể chính diện đối kháng, điểm này tôi nghĩ tất cả mọi người đều hiểu rõ. Nhưng Cảnh trưởng thường xuyên không được huấn luyện chuyên nghiệp cường độ cao, nên có những thiếu sót rất lớn trong một số lĩnh vực. Nói ��i cũng phải nói lại, một khẩu súng của hắn có thể bù đắp mọi thiếu sót. Đối phó Cảnh trưởng nhất định phải sử dụng tích phân, súng ngắm, bom, địa lôi, lựu đạn, tất cả những gì có thể, tuyệt đối đừng nghĩ đến việc đối đầu trực diện với Cảnh trưởng.”

Vấn đề thứ năm: “Hắc 2 đâu?”

Hắc 2 chính là Số 4. Nhiếp Tả trầm tư rất lâu: “Hắn và Cảnh trưởng hoàn toàn tương phản. Hắn là một đối tượng có thể đối phó trực diện, nhưng hắn sẽ không đối đầu với bạn. Hắn sẽ luôn ẩn mình trong bóng tối, bất ngờ tung ra một đòn chí mạng từ những góc độ mà bạn không thể ngờ tới. Đối phó Hắc 2, phải đặt bẫy. Bạn không thể đối phó Hắc 2 với tư cách của một vệ sĩ, bởi không thể nào phòng thủ trước những cuộc ám sát ‘vô khổng bất nhập’ của hắn. Cái bẫy này đào thế nào, phải xem trận đấu cụ thể, vì vậy để đối phó với Số 4 cần một tổ trưởng có đầu óc cực kỳ nhạy bén.”

Các thành viên cốt cán của Hắc đội gồm Witch, Cảnh trưởng, Hắc 6 và Số 4. Còn về Song tạp và Hacker, sức chiến đấu của họ khá thấp, hơn nữa lại chỉ chuyên về những lĩnh vực đặc thù. Đặc điểm và khuyết điểm đều cực kỳ rõ ràng, không cần hỏi ý kiến Nhiếp Tả. Những người của Bạch đội vẫn rất khâm phục Nhiếp Tả, dù là lần đối kháng Hắc – Bạch đầu tiên, hay lần thứ ba Nhiếp Tả tham dự với tư cách là người điều hành, anh đều thể hiện cái nhìn tổng thể, cảm quan chiến thuật và góc nhìn cá nhân độc đáo đầy thuyết phục.

Cuối cùng là câu hỏi về Số 2: “Nhiếp, anh có thể giúp chúng tôi chọn vài tổ trưởng được không?”

“Ừm, chắc chắn có một người là bạn. Bạch 7 là đồng nghiệp của tôi, người này rất ranh mãnh, hắn có thể tiêu diệt cả Hắc đội, nhưng cũng có thể bị Hắc đội tiêu diệt hoàn toàn. Điều này phụ thuộc vào việc lúc đó đầu óc hắn đang hoạt động nhanh nhạy hay trì trệ. Tôi đề cử hắn làm tổ trưởng, đồng thời hắn phải được phân công một chuyên viên chiến thuật chính quy, ví dụ như Bạch 6 rất phù hợp, một chuyên gia điện tử chiến trường của quân đội Mỹ trước đây. Nếu tiểu tổ của các bạn bốc th��m trúng Witch, Song tạp, Hacker, Cảnh trưởng, thì có thể để Hắc 2 dẫn đội. Nếu là Hắc 6, hai tổ trưởng tốt nhất nên bàn bạc với nhau. Nếu là Số 4, Hắc 2 chắc chắn thất bại.”

Đới Kiếm rất bất mãn: “Cái gì mà ‘chắc chắn thất bại’? Khả năng đào hố của tôi anh không thể chưa từng thấy qua.”

Nhiếp Tả mặc kệ hắn, lại điểm thêm hai tổ trưởng có đầu óc rồi nói: “Rút thăm là mấu chốt thắng bại. Ít nhất có 2% tỉ trọng. Nhiệm vụ tiểu tổ vòng thứ ba ngày mai chúng ta cũng chưa biết, nhưng nhiệm vụ đơn của Hacker chắc chắn sẽ là nhiệm vụ treo thưởng, chứ không phải bốc thăm. Tôi đề nghị tổ của Bạch 7 hoặc của Số 2 nhận nhiệm vụ này. Hắc đội có 6 người, năm nhiệm vụ. Chắc chắn sẽ có một hoặc hai tổ gồm nhiều người. Hắc đội dùng năng lực của Số 6 là cân bằng nhất, nên khả năng cao nhất là Hắc 6 đi cùng Song tạp hoặc Hacker. Khả năng sinh tồn của Song tạp được đánh giá là tương đối ổn định, tôi mạo hiểm đề nghị Hắc 6 đi cùng Hacker. Hoặc có thể từ bỏ trận đấu của tổ này, nhưng có khả năng Hắc đội sẽ lường trước điều đó, nên có thể để Hacker đấu một mình.”

Hacker và Witch vốn rất mạnh, nhưng trong tình huống Hắc đội không có tích phân, vai trò của Witch rất nhỏ. Nhiếp Tả cho rằng tỉ lệ thắng khi đối đầu với tổ của Witch là khá cao.

Đối đầu với Số 4, cơ bản không có cửa thắng, vì nhiệm vụ của Số 4 chắc chắn vẫn là ám sát. Bạch đội chắc chắn sẽ đóng vai vệ sĩ. Thêm nữa, Bạch đội không có tích phân để mua sắm thiết bị bảo an nên nhất định phải thua.

Đối đầu với Song tạp, tỉ lệ thắng tương đối cao, rủi ro cũng rất thấp, nhiệm vụ của Song tạp không phải là nhiệm vụ tử vong.

Đối đầu với Cảnh trưởng, cần xem đội nào bốc thăm trúng. Thắng bại là ba bảy, Bạch đội chỉ có 3% hy vọng chiến thắng. Nếu Cảnh trưởng và Hắc 6 cùng một nhóm, tổ của Số 2 cũng không phải là đối thủ.

Đối đầu với Hắc 6, Số 6 thực hiện nhiệm vụ một mình. Số 2 có bảy phần trăm nắm chắc (70%) đánh bại Hắc 6, tổ của Đới Kiếm có 5% nắm chắc, còn các tiểu tổ khác, không cần phải nghĩ nhiều.

Đây cũng là một chi��n thuật cá nhân. Cứ xem tình hình phân tổ, Hắc đội ai là hai người một tổ. Tổ này có thể giúp Hắc đội giành chiến thắng, và Bạch đội không cần phải đổ máu vô ích. Đương nhiên nếu tổ của Số 2 nhận nhiệm vụ này, họ cũng phải liều mạng. Số 2 không thể thua, do đó, trong trường hợp các tổ khác chỉ có một thành viên, thì tổ của Số 2 lại có bốn người. Ba người còn lại đều là những tay lão luyện. Bất kỳ tổ nào của Hắc đội đối đầu với tổ của Số 2, khả năng thua đều khá lớn.

Nhiếp Tả giải thích cặn kẽ quan điểm của mình, đề nghị sau khi bốc thăm ngày mai, có thể tùy tình hình mà bỏ qua một số trận đấu của các tổ. Ngày mai không phải thi đấu đồng đội, Số 2 không thể chỉ huy chung, cần phải sớm liên lạc với tất cả tổ trưởng các tiểu tổ.

. . .

Một đêm không nói chuyện, ngày thứ hai vòng thứ ba trận đấu bắt đầu. Điểm đáng chú ý lớn nhất của vòng đấu này là Bạch đội của Đới Kiếm và tổ của Số 2. Đới Kiếm bốc thăm trúng Hắc 6, còn tổ của Số 2 lại bốc thăm trúng tổ hợp Song tạp và Số 4 – một kẻ trộm, một thích khách, phối hợp hai đường đột nhập. Tổ hợp Số 4 và Song tạp là điều Nhiếp Tả chưa từng đề cập, Bạch đội cũng chưa từng thảo luận về tổ hợp này.

8h30 bốc thăm, 9h xuất phát, có nửa tiếng đồng hồ để các tiểu tổ thảo luận. Những người không thuộc tiểu tổ không được phép tham gia thảo luận. Số 2 bốc thăm trúng nhiệm vụ này, sắc mặt đen sạm. Một mình đối đầu với Số 4 hắn vốn đã không có nhiều tự tin, nay lại thêm Song tạp, áp lực càng lớn. Ngược lại, Đới Kiếm đối mặt với Hắc 6 Người bom thì tự tin bừng bừng. Chỉ cần chiến thắng Người bom, thì coi như mình không hề thua kém Nhiếp Tả. Đới Kiếm không biết rằng trận đấu này chính là một bi kịch, bởi vì Hắc 6 sẽ quyết định thắng bại dựa trên nhu cầu; nếu muốn thua, hắn sẽ nhường. Nếu muốn thắng, lại còn có Nhiếp Tả – “nửa cái máy gian lận” này hỗ trợ.

Hiện tại Hắc – Bạch tỉ số là 1:1, không cần phải làm liều lúc này, ai thắng ván kế tiếp thì cứ liều. Nhưng theo nguyên tắc, Hắc 6 phải giành chiến thắng. Bởi vì nhường thì dễ, thất bại thì khó. Nếu ván này Hắc đội có thể thắng, thì ván kế tiếp Hắc 6 chỉ cần nằm thua là được. Không sao cả, hai nhóm người tự mình cố gắng.

Nhiếp Tả, trong tình huống không có nhiệm vụ của Aurora, vẫn rất chú ý đến tổ của Số 2. Đây là trận đấu khiến hắn hứng thú nhất để theo dõi. Nhiệm vụ của tổ Số 2 là bảo vệ an toàn cho phó thị trưởng St. Paul. Trong 24 tiếng đồng hồ tới, ông ta có nhiều hoạt động, bao gồm cả việc đến khu ổ chuột diễn thuyết, vận động tranh cử. Với hoàn cảnh khu ổ chuột này... Số 2 thực sự không có quá nhiều tự tin vào trận đấu.

Pinocchio cũng vậy. Pinocchio và Witch đều quen với việc chi tiêu xa hoa, hưởng thụ hậu cần mạnh mẽ. Giờ đây, trận đấu của Số 2 chỉ có bốn người, không có điểm tích lũy, nhiệm vụ chỉ cấp súng ngắn và đạn vô hạn, sau đó không có bất kỳ thiết bị bảo an nào. Giải pháp duy nhất của Pinocchio là liều, liên lạc với Nhiếp Tả. Nhiếp Tả tuy có vẻ ngoài không quan trọng, nhưng lại có quyền lực đáng kể. Hắn có thể biết vị trí từng tuyển thủ. Nhiếp Tả chỉ cần ra một ám hiệu là có thể quyết định thắng bại. Nhưng không ngờ việc bốc thăm hôm nay lại dẫn đến cục diện như vậy. Pinocchio tối qua đã không liên lạc trước với Nhiếp Tả, giờ thì không tiện liên lạc.

Tuy nhiên, Pinocchio có phương thức liên lạc của Benjamin. Anh ta đã liên hệ với Benjamin, hy vọng Benjamin có thể thông báo cho Nhiếp Tả, giúp Số 2 giành chiến thắng trận đấu này. Benjamin vốn cũng chẳng phải loại người tốt lành gì. Nếu anh có việc nhờ Benjamin, chắc chắn phải trả một cái giá nào đó. Vì vậy Benjamin đã thương lượng với Pinocchio: Nhiếp Tả có thể giúp đỡ, đổi lại khoản nợ "nuốt lời" của Nhiếp Tả sẽ được xóa bỏ.

Những người này chẳng phải hạng tốt lành gì. Người Thái Lan đã đến Châu Âu, và họ bắt đầu giải quyết những chuyện riêng tư của mình. Tuy nhiên, Đảo Khắc Long cũng đã cơ bản xác định là có thật, Pinocchio cũng không bị tổn thất gì, thậm chí còn nắm được một con bài rất quan trọng trong cuộc đấu với hội trưởng DK. Dưới tình huống này, Pinocchio đồng ý đề nghị của Benjamin, hợp tác với nhau, nhưng ph���i cấp cho lợi ích. Khi Benjamin cầu mình giúp đỡ, anh ta đã nói rõ lai lịch của mình, đó là điều kiện giao dịch. Mọi người không phải bạn bè gì.

9h30, xe riêng của Nhiếp Tả chờ đợi gần Tòa thị chính. Phó thị trưởng sẽ rời Tòa thị chính lúc 10h, Bạch 2 cũng đã vào Tòa thị chính để nhận nhiệm vụ. Một tia phản chiếu từ gương chiếu hậu lóe lên trên ghế phụ của Nhiếp Tả. Nhiếp Tả nhìn vị trí ánh sáng di động dừng lại, rồi nói: “Tôi đi vệ sinh một lát.”

Vệ sĩ cũng xuống xe. Nhiếp Tả hỏi những người xem náo nhiệt gần đó: “Có nhà vệ sinh ở đâu không?”

Người dân địa phương chỉ đường, hướng về phía có ánh sáng, Nhiếp Tả liền thuận lý thành chương đi theo.

Vào trong khu vệ sinh, Nhiếp Tả đóng cửa lại. Vệ sĩ vẫn đứng bên ngoài. Có năm buồng vệ sinh, bốn buồng đóng hờ, một buồng mở rộng. Nhiếp Tả chọn buồng mở rộng, đó là một ám hiệu rất rõ ràng. Sau đó, anh đưa tay vào bồn cầu, sờ thấy một túi nhựa nhỏ. Mở ra xem, bên trong là một tờ giấy viết: “Giúp Bạch số 2 giành chiến thắng.”

“Aurora Số 2, đồ khốn kiếp!” Nhiếp Tả nhìn tờ giấy, nhìn buồng vệ sinh, nhìn túi nhựa... Rồi anh ta ăn tờ giấy đó. Cuộc sống vốn đã quá tốt đẹp, khó mà chấp nhận được trò chơi khăm như vậy, anh ta không nhịn được nôn khan một tiếng. Các vệ sĩ bên ngoài nghe thấy tiếng động, liếc nhìn nhau cười thầm, có người còn nghĩ bụng: “Đúng là có người sẽ ghê tởm đến mức buồn nôn vì chính cái vẻ béo ú của mình.”

Nhiếp Tả đi ra, trở lại xe, lấy điện thoại ra xem vị trí: Song tạp đang ở gần Tòa thị chính, còn Số 4 thì cách đó ba con phố. Xem lịch trình của phó thị trưởng, 1 giờ chiều phó thị trưởng sẽ gặp một thương nhân để thảo luận về vấn đề tài trợ chính trị. Tài trợ chính trị rất phức tạp. Nhiều quốc gia có quy định rõ ràng, và ở những quốc gia có pháp luật hoàn thiện, tài trợ chính trị khác xa với việc nhận hối lộ. Tài trợ chính trị không được bỏ vào túi riêng, đồng thời phải công khai, nhưng nó cũng mang lại những lợi ích nhất định. Việc “buôn quan hợp pháp” này, thông thường mà nói, sau khi tổng thống đắc cử sẽ sắp xếp các nhà tài trợ làm quan chức ngoại giao ở nước ngoài. Khi tổng thống mãn nhiệm, những quan chức ngoại giao này đương nhiên cũng phải rời đi. Tuy nhiên, không phải quốc gia nào cũng như vậy. Có khoảng hai đến ba mươi phần trăm các quốc gia giao các vị trí quan ngoại giao cho các nhà tài trợ. Rất nhiều quốc gia thường phân tích thái độ của Mỹ đối với mình thông qua việc cử quan chức ngoại giao.

Đương nhiên, sau khi tổng thống nhậm chức sẽ ưu ái một số nhà tài trợ, nhưng sẽ không vượt quá giới hạn, nếu không sẽ tự rước họa vào thân. Việc này có cả mặt lợi và mặt hại: có những quốc gia vì thế mà hỗn loạn, nhưng cũng có những quốc gia vì thế mà ngày càng mạnh mẽ. Điều này phụ thuộc vào hệ thống pháp luật và cơ chế giám sát. Tuy nhiên, có một lợi ích trực tiếp nhất: chính phủ cơ bản không cung cấp tiền cho người tham gia tranh cử. Tức là tiền thuế của dân sẽ không bị họ dùng cho bầu cử, đồng thời tiền thuế của dân cũng sẽ không trở thành quỹ của bất kỳ đảng phái nào.

Tạm bỏ qua những chuyện phiếm. Dù cho tài trợ chính trị là tham nhũng hợp pháp hay một hành vi bình thường, việc phó thị trưởng đi gặp nhà tài trợ chính trị này chính là trọng điểm của câu chuyện.

Địa điểm gặp mặt là một quán cà phê cao cấp ở tầng hai. Nhiếp Tả yêu cầu xe riêng đưa đến gần quán cà phê, xem vị trí hiển thị trên thiết bị định vị. Vị trí của S�� 4 lại ở trong tòa nhà siêu thị và bách hóa bốn tầng đối diện con phố, không hề ở quanh quán cà phê. Siêu thị nằm ngay đối diện con phố, đoạn đường này là phố đi bộ. Khoảng cách gần nhất từ siêu thị đến quán cà phê là mười lăm mét. Chẳng lẽ Số 4 định dùng súng ngắn để ám sát? Không thể nào, Số 2 không thể không lo lắng đến vấn đề này. Chỉ cần kéo rèm, anh ta sẽ không thể làm gì được. Số 4 không phải là Hắc 5 đồ tể của lần đối kháng Hắc – Bạch đầu tiên, kẻ đó không phân biệt giết vệ sĩ hay chính chủ. Chức nghiệp của Số 4 cho phép hắn chỉ giết chính chủ, trừ phi vệ sĩ ra sức cản đạn. Đồng thời, vì lý do này, quy tắc quy định nếu Số 4 khiến hai hoặc nhiều hơn hai vệ sĩ tử vong, nhiệm vụ của hắn sẽ thất bại. Nếu là đặt bom, cùng chết cả, Số 4 thắng.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và giữ mọi quyền sở hữu.