Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thương Tung Điệp Ảnh - Chương 63: Điều tra

Đây là một đơn hàng lớn, Tề Đồng đương nhiên dốc hết tâm sức. Anh triệu tập đội ngũ nòng cốt của công ty, không chỉ miệt mài nghiên cứu, sáng tạo mà còn bay đi khắp nơi trên thế giới để thu thập tư liệu về các loại châu báu, đồ trang sức. Cuối cùng, dựa trên cốt truyện "Nghìn lẻ một đêm" của Ả Rập, họ đã thiết kế ra bảy mươi hai mẫu trang sức độc đáo.

Khi chuẩn bị bắt tay vào chế tạo, két sắt của công ty bị trộm. Toàn bộ vàng và tiền mặt bên trong không bị mất cắp, nhưng mười hai bản thiết kế trang sức kim cương bạch kim đã biến mất. Theo điều tra của cảnh sát, tên trộm không chỉ lấy đi mười hai bản thiết kế này mà còn lục soát khắp nơi, có lẽ đang tìm kiếm sáu mươi bản thiết kế còn lại. Thật trùng hợp, nửa giờ trước khi vụ trộm xảy ra, sáu mươi bản thiết kế trang sức còn lại đã được tổng tài Tề Vân lấy đi, mà với tư cách tổng tài, Tề Vân đương nhiên phải chịu trách nhiệm bảo quản các bản thiết kế.

Tề Đồng cho rằng, đối phương chắc chắn sẽ ra tay lần nữa. Hiện tại, sáu mươi mẫu trang sức còn lại đang trải qua mấy công đoạn: Bước đầu tiên là gửi về tổng công ty để điều chỉnh chi tiết lần cuối. Bước thứ hai là chuyển đến các xưởng gia công vàng, kim cương. Nếu có kẻ xấu để mắt tới, cả hai công đoạn này đều tiềm ẩn nguy cơ xảy ra sự cố. Tề Đồng hy vọng có thể thu hồi mười hai bản thiết kế kim cương bạch kim đã mất. Nếu không, họ sẽ phải đẩy nhanh tốc độ, thiết kế lại từ đầu. Bởi lẽ, thị trường không chấp nhận những kiểu dáng trùng lặp. Vạn nhất bản thiết kế bị đánh cắp mà lại bị rò rỉ ra ngoài, tập đoàn Tề Gia Hoàng Kim sẽ coi như vi phạm hợp đồng.

Chỉ còn lại một tháng, thời gian vô cùng gấp gáp. Tề Đồng nói với Nhiếp Tả, nếu phải làm lại mười hai bản thiết kế, Tề Gia Hoàng Kim ít nhất phải mất bốn mươi lăm ngày mới có thể hoàn thành đơn hàng này. Khi đó, Tề Gia sẽ phải bồi thường năm triệu tệ vì vi phạm hợp đồng. Số tiền bồi thường năm triệu tệ so với giá trị đơn hàng này thì không quá lớn; năm triệu tệ ở khu vực tốt của thành phố A cũng không mua nổi một căn nhà. Nhưng dù sao đây cũng là năm triệu tệ, cho nên Tề Đồng hy vọng có thể thu hồi các bản thiết kế, thậm chí có thể trả tiền để mua lại chúng từ đối phương.

Ai bảo không cần cao thủ máy tính? Giờ tôi có thể để cao thủ máy tính trực tiếp truy cập vào hệ thống của cảnh sát để tìm kiếm thông tin liên quan đến vụ án. À, việc này còn phải liên hệ với Trương Mỹ Linh, xem liệu có thể tạm thời làm liên lạc viên cho cảnh sát hay không. Lúc này Nhiếp Tả mới hiểu vì sao Lâm Thiếu muốn giữ Triệu Ngang ở lại, có một số việc có sự hỗ trợ của liên lạc viên cảnh sát thực sự thuận tiện hơn nhiều.

Nhiếp Tả hỏi: "Tổng giám Tề, giờ đã là thế kỷ 21, tại sao vẫn còn lưu trữ bằng tài liệu giấy?"

Tề Đồng đáp: "Cố vấn Nhiếp, điều đáng tin cậy nhất không phải là ngân hàng, cũng không phải là máy tính. Hồi tôi mới mày mò dùng máy tính, các loại tài khoản số, người ta muốn lấy là lấy. Trước mặt hacker, anh chẳng có chút riêng tư nào. Ba năm trước đây, hệ thống máy tính của công ty chúng tôi đã từng bị xâm nhập. Đối phương đánh cắp mẫu trang sức sắp ra mắt dịp lễ tình nhân của chúng tôi, kết quả hàng nhái ồ ạt xuất hiện. Khách hàng thân thiết của chúng tôi nhìn mẫu thiết kế mà lắc đầu ngao ngán. Chúng tôi phục vụ đối tượng khách hàng cao cấp. Vàng dù có biến đổi thế nào vẫn là vàng. Khách hàng của chúng tôi theo đuổi sự độc đáo, muốn mình là người đầu tiên sở hữu, tỏa sáng rực rỡ trong các sự kiện công cộng, thu hút mọi ánh nhìn. Cho nên, tôi không còn tin vào máy tính nữa. Chúng tôi sử dụng phương pháp vẽ thủ công theo tiêu chuẩn để thiết kế trang sức. Sau đó chỉ có một bản thiết kế duy nhất, bản thiết kế này sẽ được đưa đến nhà máy gia công, do các nghệ nhân lành nghề chế tác thủ công."

Tề Đồng cầm lấy cái gạt tàn thuốc bằng vàng trên bàn làm việc, ra hiệu: "Nhìn xem, đây là vàng, không đẹp, không ăn được. Trừ đi giá trị tiền tệ, nó khác gì rác rưởi? Vàng cũng như kim cương, suy cho cùng chỉ là những tảng đá. Tất cả quần áo, suy cho cùng, đều là vải vóc. Vì sao ba thước vải của người ta có thể bán mấy vạn đô la, còn ba thước vải của anh chỉ mấy chục tệ? Là nhờ vào thiết kế, nhờ vào trí óc. Dù là phong cách trừu tượng hay nghệ thuật cũng không quan trọng, chỉ cần độc đáo, có thể thu hút người tiêu dùng mua sắm là được."

Công ty Tề Gia Hoàng Kim có ba nhóm nhà thiết kế, lần lượt phụ trách trang sức kim cương, trang sức vàng và trang sức đá quý. Hiện tại, nhóm trang sức vàng và nhóm trang sức đá quý ��ều đã hoàn thành công việc, mọi người đang thoải mái uống trà, tán gẫu trong văn phòng. Còn nhóm trang sức kim cương gồm bảy người thì đang cau mày, rầu rĩ trong văn phòng. Bảy mươi hai mẫu trang sức được thiết kế dựa trên bối cảnh "Nghìn lẻ một đêm". Thế thì đã quá muộn. Trừ khi thay đổi toàn bộ bối cảnh thành Tam Quốc Diễn Nghĩa, mới có thể thiết kế thêm mười hai mẫu mới, để chúng có thể ăn khớp với sáu mươi mẫu trang sức kim cương còn lại. Nhưng việc đạp đổ tất cả để làm lại từ đầu thì độ khó này không hề nhỏ.

Ngụy Lam vẫn theo sát Nhiếp Tả, tìm cơ hội ghé tai anh nói: "Vụ việc này cơ bản đã loại trừ nghi ngờ có nội ứng trong nhóm kim cương. Nếu không, họ có thể ghi nhớ bản thiết kế bằng trí óc. Bây giờ phải xem báo cáo của cảnh sát, xem khám nghiệm hiện trường có cho thấy đối phương nhắm vào mười hai bản thiết kế kim cương, hay là cả bảy mươi hai bản thiết kế. Cũng không loại trừ khả năng có mâu thuẫn nội bộ giữa ba nhóm, có người cố ý hãm hại nhóm kim cương."

Nhiếp Tả nói: "Nếu vụ việc chỉ nhắm vào mười hai bản thiết kế, vậy công việc của chúng ta sẽ là công việc của cảnh sát: điều tra xem ai đã đánh cắp những món đồ kim cương. Còn nếu là cả bảy mươi hai bản thiết kế, chúng ta sẽ phải cử người đi theo các bản thiết kế đến xưởng gia công. Nhưng tôi chỉ có ba người, vậy thì nhóm vàng và đá quý sẽ đi hai nơi khác nhau sao?" Cả hai khả năng này đều không phải điều anh mong muốn.

Ngụy Lam nói: "Khả năng thứ hai có thể giao cho cảnh sát xử lý. Bởi vì đã xảy ra vụ trộm, lại là tài sản có giá trị đáng kể, cảnh sát chắc chắn sẽ cử lực lượng bảo vệ sự an toàn của sáu mươi bản thiết kế còn lại. Điều tôi lo lắng là khả năng thứ nhất. Nếu vậy, ít nhất chúng ta phải nói rõ với chủ đầu tư rằng kẻ trộm đã gây án như thế nào. Hơn nữa, sau khi tôi tìm hiểu về hệ thống an ninh của Tề Gia Hoàng Kim, tôi cho rằng tám, chín phần mười là có nội ứng."

Nhiếp Tả gật đầu: "Vậy thì ít nhất chúng ta phải lôi kẻ nội ứng ra ánh sáng, như vậy mới coi là công bằng."

Trương Mỹ Linh rất đồng tình với quan điểm của Ngụy Lam, cho rằng có nội ứng trong Tề Gia Hoàng Kim. Những người có thể là nội ứng bao gồm Tề Đồng, các nhóm thiết kế thuộc ba bộ phận, và cả Tổng tài Tề Vân. Hơn hai mươi người này đều có quyền hạn ra vào lối thoát hiểm. Theo giám định của kỹ thuật viên cảnh sát, có người đã cài một ID hợp pháp vào hệ thống an ninh của Tề Gia Hoàng Kim, sau đó dùng ID này để tạo thẻ chứng nhận và trà trộn vào công ty thiết kế của Tề Gia Hoàng Kim. Công ty thiết kế mỗi sáng chín giờ đều họp sớm. Thời gian kẻ trộm đột nhập là từ chín giờ năm phút đến chín giờ mười phút sáng. Lộ trình đột nhập của kẻ trộm cũng cho thấy có nội ứng: kẻ trộm đã theo đường ống thông gió vào công ty thiết kế. Mà tất cả các cửa thông gió đều bị khóa; một trong những nhiệm vụ của bảo vệ tuần tra là kiểm tra các ổ khóa này.

Trong công ty thiết kế, có một đoạn đường ống thông gió không có camera giám sát, đó chính là đoạn đi qua nhà vệ sinh. Ổ khóa là ổ khóa thông thường, nhưng lại khóa từ bên ngoài. Kẻ trộm ở phía bên kia cửa thông gió thì không thể mở khóa nếu không phá hỏng cửa. Do đó cảnh sát suy đoán, có nội ứng đã cung cấp ID hợp pháp, đồng thời mở khóa cửa thông gió nhà vệ sinh công cộng bên trong công ty thiết kế. Sau khi tên trộm vào công ty thiết kế, đã dùng thẻ ID hợp pháp để mở cửa thoát hiểm văn phòng Tề Đồng, đồng thời sử dụng kỹ thuật mở khóa để mở két sắt mà chỉ Tề Đồng mới mở được, rồi lấy đi các bản thiết kế.

Camera hành lang cũng đã ghi lại tất cả: một người đàn ông có ngoại hình rất giống tổ trưởng nhóm kim cương đã bước ra từ nhà vệ sinh, sau đó đi thẳng đến văn phòng Tề Đồng, mở cửa thoát hiểm và tiến vào. Văn phòng và phòng thiết kế không có camera giám sát do yêu cầu bảo mật.

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều được truyen.free bảo hộ một cách nghiêm túc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free