Sau khi báo án, cả tên trộm cùng đồng bọn lập tức bị cảnh sát bắt giữ. Đây không phải là loại tội danh cần sự tự nguyện tố cáo, tội danh trộm cắp và buôn bán đồ gian thì khó thoát. Còn các tội danh khác, kiểm sát viên sẽ phải đau đầu suy nghĩ. Một bộ còng tay nữa được đeo lên tay Nhiếp Tả với tội danh tự tiện xông vào nhà dân. Nhưng Nhiếp Tả đã liệu trước mọi chuyện, nên không có gì đáng ngại. Với loại hành vi này, cảnh sát sẽ không hỏi nguyên nhân. Một khi bị coi là kẻ tình nghi vi phạm pháp luật, cảnh sát nhất định phải bắt giữ. Khi lấy lời khai, có thể trình bày rõ là đã thấy bóng người trong phòng vệ sinh, nhưng gọi không ai đáp lời, nên mới phá cửa vào. Còn việc phá cửa hay cạy cửa để vào, pháp luật không có quy định cụ thể hành vi nào được cho phép. Cộng thêm nhân chứng có lời khai xác thực chứng minh Nhiếp Tả không cố ý xông vào nhà, sau khi Nhiếp Tả hoàn tất lời khai, cảnh sát sẽ thông báo cho kiểm sát viên, và sau khi kiểm sát viên đồng ý, Nhiếp Tả sẽ được thả. Cảnh sát có quyền bắt giữ nghi phạm, nhưng không có quyền thả nghi phạm ngay tại hiện trường chỉ dựa vào lời khai một phía.

Xe cảnh sát chở ba người đến cục cảnh sát. Nhiếp Tả được đối xử khá hữu hảo, khi vào phòng hỏi cung, anh không chỉ được tháo còng tay mà còn được mời một ly cà phê. Chỉ là, cà phê ở cục cảnh sát là loại cà phê hòa tan giá rẻ. Nhiếp Tả tuy không quá kén chọn, nhưng thật sự khó uống hết, cuối cùng đành xin một chai nước khoáng.

Những người liên quan khác cũng đến cục cảnh sát để lấy lời khai, sau đó Tề Vân và Ngụy Lam được phép về trước. Cảnh sát xin ý kiến kiểm sát viên, và khi kiểm sát viên đồng ý thả Nhiếp Tả, anh mới rời khỏi cục cảnh sát. Việc đầu tiên sau khi rời khỏi cục cảnh sát là đi lấy xe. Cảnh sát thì chỉ lo phần đầu, không lo phần đuôi: xe cảnh sát đưa bạn đến, còn về việc làm sao để về thì tự bạn phải nghĩ cách. Thậm chí nếu bí quá, họ cùng lắm "tài trợ" bạn một đồng đi xe buýt.

Nhiếp Tả không bỏ mặc chiếc xe của mình. Anh gọi một chiếc taxi về khu dân cư. Liên lạc qua điện thoại, Tề Vân và Ngụy Lam đã trở về Hoàng Kim gia trang của nhà họ Tề. Tề Vân đang gọi điện mời họp khẩn ban giám đốc, đồng thời mời Ngụy Lam đi cùng, hiển nhiên là còn có ý định tiếp tục thuê vệ sĩ hộ tống.

Nhiếp Tả mở cửa xe, vừa mới ngồi vào ghế lái, còn chưa kịp đóng cửa xe đã cảm thấy có gì đó không ổn. Anh còn chưa kịp quay đầu lại, một giọng nói quái dị vang lên từ phía sau: "Chuột bụi, đóng cửa xe lại."

Nhiếp Tả liếc nhìn kính chiếu hậu, một kẻ đeo mặt nạ Jack đang ngồi �� ghế sau, tay cầm một khẩu súng. Nhiếp Tả hối hận vô cùng, lẽ ra mình không nên chủ quan như vậy, chỉ vì sự cảnh giác quá thấp. Đối phương đã thể hiện thủ đoạn không tầm thường, vậy mà mình vẫn còn quá sơ ý.

Nhiếp Tả vươn tay trái ra, kéo cửa xe đóng lại. Jack nói: "Bật điều hòa đi, nóng chết tôi rồi. Cứ từ từ thôi, tôi biết anh ra tay không tệ, nhưng ngón tay tôi không đặt trên cò súng, mà là đặt trên chốt an toàn. Anh mà định cướp, tôi chỉ cần buông lỏng tay là súng sẽ tự động bắn ra."

Nhiếp Tả khởi động xe, bật điều hòa rồi hỏi: "Ngươi muốn gì?"

"Trong ngăn kéo bàn làm việc của tổng tài, có sáu mươi bản thiết kế. Gọi điện thoại cho người của ngươi, bảo cô ấy bỏ số bản thiết kế đó vào túi rác, thêm một cái gạt tàn thuốc vào bên trong, rồi vứt xuống theo đường ống rác." Jack nói: "Chúng ta đều là người thông minh, ngươi tuy có vẻ kém thông minh hơn ta một chút, nhưng chắc hẳn cũng hiểu, thời gian càng kéo dài, ngón tay ta đặt trên chốt an toàn càng dễ run rẩy."

Nhiếp Tả đưa tay mò vào túi quần. Jack nói: "Cứ từ từ mà làm, không cần vội, càng chậm càng tốt."

Nhiếp Tả dùng hai ngón tay lấy điện thoại di động ra khỏi túi áo. Jack kinh ngạc: "Ối chà, có luyện qua đấy chứ, lão luyện phết nhỉ, là dân trong nghề nào vậy?" Thực ra không phải vì quen dùng điện thoại, mà là hành động dùng hai ngón tay cầm điện thoại, để khiến đối phương cầm súng không cảm thấy bị uy hiếp.

"Ối chà." Nhiếp Tả nói: "Không có điện." Vừa nói vừa cầm điện thoại lên cho Jack xem.

Khi Jack nhìn về phía điện thoại, Nhiếp Tả ném mạnh chiếc điện thoại đi. Anh ta từ vị trí ghế lái, lao người qua ghế phụ, tấn công Jack. Jack dùng tay trái đỡ lấy chiếc điện thoại, chân phải vốn đã trong tư thế sẵn sàng, một cú đá thẳng vào ngực Nhiếp Tả khiến anh ngã bật ra phía sau, đập vào kính chắn gió. Jack một tay với lấy cánh cửa, nhưng Nhiếp Tả đã kịp thời khóa chốt cửa xe bên ghế lái, khiến Jack không thể mở được cửa xe. Nhiếp Tả lại lao tới. Jack tung một cú móc phải vào gò má Nhiếp Tả, nhưng vì không gian chật hẹp, không thể phát huy hết lực, cú đấm này không gây sát thương lớn. Với kinh nghiệm vật lộn phong phú, Nhiếp Tả cứng rắn chịu một cú đấm, tay phải anh vươn tới, giật phăng chiếc mặt nạ của Jack xuống, rồi sau đó sững sờ mất nửa giây: "Trời đất!"

Đằng sau chiếc mặt nạ Jack lại là một chiếc mặt nạ Jack khác, là loại mặt nạ silicon trùm đầu, vẫn là gương mặt Jack đang mỉm cười.

"Giang hồ hiểm ác, sao không có sự chuẩn bị chứ?" Jack chế trụ cánh tay trái của Nhiếp Tả. Nhiếp Tả tung quyền, Jack cũng tung quyền, cả hai đều ăn trọn một cú đấm của đối phương. Hai người dây dưa vào nhau, hoàn toàn không thể dùng lực, nửa thân dưới và tứ chi đều bị bó buộc.

Trong tiểu khu, chiếc xe rung lắc dữ dội. Một ông bác ghé vào cửa kính xe nhìn mấy giây, thở dài, lắc đầu rồi bỏ đi. Người trẻ bây giờ ở chỗ công cộng mà lại làm chuyện nhạy cảm, không khiến người khác thấy chướng mắt sao chứ?

Trong xe, hai người đang vật lộn hăng say. Lúc này, cửa xe bỗng "pằng" một tiếng mở ra. Nhiếp Tả kinh hãi, sao có thể như vậy? Anh dồn sức tấn công dồn dập, định chặn hết đường lui của Jack. Nào ngờ, khi một cú đấm đánh tới, Jack dùng tay trái bắt lấy, rồi há miệng cắn mạnh vào phần mềm ở dưới cánh tay anh. Đau đến nỗi nước mắt Nhiếp Tả suýt rơi ra, Jack kéo miệng một cái, giật phăng một miếng da. Nhiếp Tả liền tung một cú đá, khiến Jack bay ra khỏi cửa hông bên trái, còn Nhiếp Tả lùi về phía cửa bên phải.

Nhiếp Tả trong lòng thầm kêu không hay rồi, vội vàng mở cửa xe, nhưng phát hiện cửa xe bên mình đã bị khóa. Trong khi đó, Jack đã lăn ra phía sau, cánh cửa xe lập tức đóng lại. Nhiếp Tả vội vàng quay lại ghế lái, đang định mở khóa thì động cơ xe tự động khởi động, lao về phía trước với một tốc độ nhất định.

Nhiếp Tả nhìn về phía màn hình điều khiển, màn hình hiển thị: Chế độ lái tự động.

Chiếc xe bị điều khiển cưỡng chế. Khi Nhiếp Tả ngẩng đầu lên, chiếc xe đã đâm sầm vào vườn hoa trong khu dân cư, hai túi khí an toàn bật ra. Đầu óc Nhiếp Tả choáng váng vì bị túi khí va vào, trong lòng anh thầm rủa: "Chết tiệt cái xe cao cấp!"

Vì xảy ra sự cố, chế độ lái tự động bị cưỡng chế tắt, túi khí cũng xẹp ngay lập tức. Nhiếp Tả mở cửa xe ra, nhưng Jack đã biến mất không còn tăm hơi.

Một chiếc taxi đi ngang qua, tài xế dừng xe, thò đầu ra nhìn một lúc: "Huynh đệ, biết chơi nhỉ, đâm chiếc Porsche vào vườn hoa thế kia." Nói xong, anh ta chụp ảnh, đăng lên mạng: "Porsche và vườn hoa, vườn hoa thắng."

Không đỡ nổi! Lớn từng này tuổi mà chưa từng gặp chuyện khôi hài như vậy. Nhiếp Tả hai tay chống lên đùi, vô cùng tức giận. Anh đi đến ghế sau, mở cửa xe, từ dưới gầm lấy ra một khẩu súng. Là súng giả. Nhiếp Tả vừa nhìn đã nhận ra đó là súng giả, dùng để đánh lén. Chính cử chỉ chuyên nghiệp của Nhiếp Tả đã để lộ việc anh từng đối phó với súng ống, vì vậy Jack luôn trong tư thế sẵn sàng ra đòn. Mỗi khi lướt qua, Nhiếp Tả cứ tưởng đã thực hiện được ý đồ, ai dè lại bị đạp một cú chắc nịch.

Thật đáng sợ! Mặt Nhiếp Tả hơi đỏ lên, lần này thua thảm hại quá. Điện thoại rung lên, Nhiếp Tả nhấc máy, Lâm thiếu hỏi: "Từ cục cảnh sát ra rồi chứ?"

"Ra rồi, chiếc xe của ngươi trong khu dân cư đã đâm vào vườn hoa rồi, bảo hiểm có đền không?"

"Va chạm xe rồi à? Đâm vào vườn hoa cơ à? Ha ha ha ha." Thế giới của thổ hào đúng là không thể hiểu nổi, rõ ràng chiếc Porsche trị giá cả triệu tệ bị đâm mà hắn không hề đau lòng, ngược lại còn cười nhạo một cách trắng trợn, đúng là cơ hội hiếm có.

"Chết tiệt!" Nhiếp Tả giận dữ, giật phăng chiếc mũ đang đội trên đầu xuống, đập mạnh xuống đất.

"Sao vậy? Chẳng phải chỉ là va chạm xe thôi sao? Có gì to tát đâu. Vườn hoa không sao chứ?" Lâm thiếu vừa hỏi thăm, lại không nhịn được cười phá lên.

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, với mong muốn truyền tải trọn vẹn tinh thần tác phẩm.