Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thùy Điếu Chi Thần - Chương 162 : Trước đây người

Đánh bài, chuyện này một khi đã nhập cuộc là khó mà dứt ra được.

Chẳng mấy chốc, cả quán lẩu đã trở nên vô cùng sôi nổi.

"Ba kèm hai, ba con cá trắng nhỏ kèm hai con tôm trắng nhỏ."

"Tao lớn hơn, ba con cá hồng kèm hai con tôm trắng nhỏ."

"Chặn chết, ba con cá đao kèm hai con cá Giáp Xanh."

"Bom, bốn con tôm xúc tu..."

"Nhanh lên nào! Bọn ta đói bụng réo ầm rồi."

...

Hàn Phi rất hài lòng với màn rao hàng của mình. Nhưng khi anh trở lại bàn, Hạ Tiểu Thiền và mấy người khác đã chơi bài. Hàn Phi liếc nhìn, thấy Hạ Tiểu Thiền cầm một bộ bài khá tồi, quân lớn nhất lại là Rắn Mang.

Hàn Phi nghi hoặc: "Trương Huyền Ngọc đâu rồi?"

Hạ Tiểu Thiền bĩu môi: "Trên kia kìa."

Nhìn theo tay Hạ Tiểu Thiền, Hàn Phi phát hiện tiểu tử này đang ngồi ở bàn của một đám cô nương trẻ tuổi. Giờ phút này, hắn được một đám cô nương vây quanh, thậm chí có cô gái còn muốn ngồi lên đùi hắn.

Hàn Phi thấy mà khẽ rùng mình: Quá vô sỉ, sao lại có thể vô sỉ đến thế?

Bỗng nhiên, Hạ Tiểu Thiền giận dỗi nói với Hàn Phi: "Hàn Phi, ngươi quá đáng! Có trò vui như vậy mà lại không nói với bọn ta một tiếng. Hừ!"

Hàn Phi: ???

Nhạc Nhân Cuồng phụ họa: "Đúng là quá đáng thật, đồ tốt cũng không chia sẻ."

Hàn Phi im lặng: "Đúng là mê muội mất cả tâm trí."

Hà Tiểu Ngư lại gần: "Hàn Phi, Đệ Tứ học viện các cậu huấn luyện thế nào vậy? Có vất vả lắm không? Nên thực lực mới có th�� tăng lên nhanh như vậy sao?"

Đang khi nói chuyện, Hà Tiểu Ngư còn liếc nhìn Hạ Tiểu Thiền.

Hạ Tiểu Thiền một bên ra bài, vừa nói: "Bọn tớ chẳng có huấn luyện cố định nào cả! Nghĩ ra cái gì thì luyện cái đó. Cứ thế luyện, luyện mãi rồi thành Đại Điếu Sư thôi. Chỉ có Trương Huyền Ngọc là không chịu luyện, kết quả giờ cũng chỉ là Điếu Sư đỉnh phong."

Hà Tiểu Ngư: ???

Nhạc Nhân Cuồng run run môi nói: "Ý của Hạ Tiểu Thiền là, cứ cố gắng tu luyện, chém giết nhiều hơn. Chỉ cần chém giết tốt, việc đột phá Đại Điếu Sư chắc chắn không thoát được đâu."

Hạ Tiểu Thiền nghiến răng nghiến lợi: "Tiểu Cuồng Cuồng..."

Hà Tiểu Ngư: "..."

Hàn Phi mặt đen lên: "Nói bậy, đừng thấy họ nói đơn giản vậy, đến khi tự mình luyện mới biết họ đều điên cuồng thế nào."

Hà Tiểu Ngư lúc này mới thở phào một hơi: "Vậy mới đúng chứ, làm gì có ai dễ dàng trở thành Đại Điếu Sư?"

Hà Tiểu Ngư ghé sát tai Hàn Phi nói: "Tớ là Trung Cấp Điếu Sư rồi."

Hàn Phi kinh ngạc: "Vậy cậu tiến bộ nhanh thật đấy!"

Hà Tiểu Ngư u oán: "Ai mà ngờ cậu lại nhanh chóng thành Đại Điếu Sư đến thế?"

Vương Bạch Ngư đột nhiên hỏi: "Nếu các cậu thật sự giành được chuỗi trăm trận thắng liên tiếp ở sân thi đấu Bích Hải, vậy có phải năm nay học viện Ác Ôn sẽ chiêu sinh không? Đến lúc đó, nhất định sẽ có rất nhiều người tranh giành để được vào."

Vương Bạch Ngư có suy nghĩ riêng. Sau khi Hàn Phi đến Đệ Tứ học viện, hắn đã đi tìm hiểu lịch sử của học viện này. Sau đó, hắn đã bị kinh ngạc. Nếu có thể, hắn thậm chí cũng muốn đi thử.

Hạ Tiểu Thiền dừng một chút, nhìn về phía Lạc Tiểu Bạch: "Hình như... không dễ vào chút nào!"

Vương Bạch Ngư lông mày nhíu lại: "Nói thế nào?"

Hạ Tiểu Thiền chỉ vào Hàn Phi: "Các cậu hỏi Hàn Phi ấy, xem lúc ấy hắn đã vào bằng cách nào?"

Vương Bạch Ngư cùng Hà Tiểu Ngư và mấy người khác nhao nhao nhìn về phía Hàn Phi, anh gãi gãi bụng nói: "Tớ phải chống đỡ được năm hơi thở dưới tay bốn người họ, thì xem như qua được."

"Tê..."

Hạ Vô Song, Hướng Nam, Giả Thông và mấy người khác suýt nữa ôm nhau run lẩy bẩy. Không ai dám nói gì, cũng chẳng dám hỏi.

Vương Bạch Ngư cùng Hà Tiểu Ngư đều ngây người ra: "Là ý gì chứ? Muốn chống đỡ được năm hơi thở dưới tay mấy kẻ biến thái như Hạ Tiểu Thiền sao? Đang đùa bọn này sao? Hôm nay mười đội tuyển, có mấy đội chống đỡ nổi đến năm hơi thở? Hơn nữa, họ là một đội ngũ hoàn chỉnh cơ mà!"

"Ừng ực."

Hạ Vô Song truy vấn: "Hàn Phi, vậy cậu lúc ấy chống bao lâu?"

Hàn Phi dừng một chút: "Không lâu lắm, vừa đủ để qua thôi, tớ có thể chất khá mạnh."

Nhạc Nhân Cuồng hừ hừ: "Nói dối, cậu chống được gần ba mươi hơi thở, mà là thầy giáo kêu dừng lại."

Hàn Phi: "Khi đó các cậu cũng đâu có dùng hết sức!"

"Tê..."

Hạ Vô Song: "Tớ chịu không nổi nữa rồi, giờ đổi bàn được không? Tớ muốn cùng Trương Huyền Ngọc đi học hỏi cách tán gái."

Giả Thông lắc đầu: "Đầu tiên, cậu phải có ngoại hình đẹp như hắn thì may ra."

Hướng Nam: "..."

Hạ Tiểu Thiền liếc trộm Hàn Phi một cái, không nói gì. Nhưng cô đại khái hiểu rõ, một người đã bước vào một vòng tròn khác, thì sẽ rất khó quay về được nữa.

Hàn Phi bên này vẫn chưa kịp thảo luận sâu hơn, bên kia đã có người kinh ngạc thốt lên: "Trời ơi, đây là món gì vậy? Sao lại có thể có hương vị thần kỳ đến thế này?"

"Trời ạ, ta còn chưa ăn, ngửi mùi thôi đã muốn nuốt nước miếng rồi."

Có người hét lớn về phía bàn của Hàn Phi: "Hàn Phi, đây là cái gì?"

Hàn Phi cao giọng đáp lại: "Lẩu này, Lẩu Ngư Long Sinh Tiên, là bí quyết gia truyền độc đáo của bang Ngư Long chúng ta."

"Trời ơi, cái này ngon quá đi mất."

Có người cầm đũa, vừa mới nếm thử, suýt nữa tự cắn đứt lưỡi mình.

Nhạc Nhân Cuồng nuốt ngụm nước bọt: "Một lũ chưa từng thấy việc đời bao giờ, bọn mình ngày nào chẳng ăn..."

Cả quán lẩu, ban đầu mọi người đều đến để theo dõi họ. Kết quả, thấy Hàn Phi và Hạ Tiểu Thiền trò chuyện tình tứ, liền chẳng còn nam sinh nào dám làm gì nữa. Lại có người muốn đi tỏ tình với Lạc Tiểu Bạch, nhưng cô ngay cả người ngồi cùng bàn cũng không thèm để ý, thì sao có thể phản ứng với người ngoài? Cuối cùng chỉ còn lại mỗi Trương Huyền Ngọc mặt dày mày dạn, ngồi ăn ké trên bàn người ta.

Cũng may mọi người cũng không uổng công đến đây, nồi lẩu này, đúng là tuyệt đỉnh! Có thể nói, đây là món ăn ngon nhất mà họ từng được nếm trong đời, cũng coi như đền bù nỗi buồn thất tình cực độ của vô số người.

...

Cơm nước no nê, Hàn Phi cùng Hà Tiểu Ngư và những người khác cáo biệt.

Hà Tiểu Ngư hỏi: "Hàn Phi, tớ đến Đệ Tứ học viện chơi được không?"

Không đợi Hàn Phi nói chuyện, Lạc Tiểu Bạch liền nói: "Không được."

Hà Tiểu Ngư nhíu mày: "Vì cái gì?"

Lạc Tiểu Bạch ngữ khí lãnh đạm nói: "Nếu cậu có thể thi đậu vào, bọn tớ hoan nghênh. Nhưng đến chơi, sẽ ảnh hưởng đến việc tu luyện của mọi người. Hơn nữa, học viện Ác Ôn không phải nơi ai muốn vào là có thể vào được, Hàn Phi cũng không thể quyết định được."

Hàn Phi gãi gãi bụng, có chút xấu hổ: "Hà Tiểu Ngư, lát nữa tớ sẽ đến tìm cậu. Trường học của bọn tớ, quả thực có chút đặc thù."

Hà Tiểu Ngư bĩu môi: "Nha!"

...

Nhìn Hàn Phi mấy người rời đi, Hà Tiểu Ngư dậm chân mạnh xuống đất: "Cái gì chứ? Giỏi thì cứ giỏi đi! Dựa vào đâu mà coi thường người khác chứ?"

Vương Bạch Ngư thản nhiên nói: "Cô ấy không hề coi thường cậu đâu. Lạc Tiểu Bạch là một người vô cùng lý trí, không cho cậu đi thì chắc chắn có lý do không thể để cậu đi. Có lẽ là do phương pháp tu luyện của họ, có lẽ là vì nguyên nhân khác."

Hướng Nam khẽ nói: "Tiểu Ngư, thật ra tớ đột nhiên cảm thấy chúng ta và Hàn Phi có sự chênh lệch khá lớn. Năm người kia, thực lực yếu nhất là Trương Huyền Ngọc phải không? Hắn là Điếu Sư đỉnh phong mà có thể đấu với Đại Điếu Sư một mình... Mấy người khác thì sao? Hạ Tiểu Thiền giải quyết đối thủ, cơ hồ đều là chuyện trong chớp mắt. Còn gã mập đó... Vương Bạch Ngư cậu là Vũ Khí Sư, cậu nói xem..."

Vương Bạch Ngư thở dài: "Không thể nào so sánh được. Đao kiếm ào ạt của hắn, tớ không cảm thấy trong số các Đại Điếu Sư Sơ Cấp có người nào có thể chống đỡ nổi."

Hạ Vô Song cũng lắc đầu: "Đúng vậy! Đừng nói đến Lạc Tiểu Bạch, chức đội trưởng này, không phải ai cũng làm được. Đã có thể làm được, vậy chắc chắn có lý do để làm được."

Trần Khánh nhắc nhở: "Đừng quên, Hàn Phi lúc trước đã thoát chết dưới vuốt con Bọ Cạp Vương đuôi tử như thế nào. Con Bọ Cạp Vương đuôi tử đó có chết chưa nhỉ..."

Đám người nhao nhao trầm mặc.

Hà Tiểu Ngư vội vàng kêu lên: "Thế nhưng, thế nhưng cho dù họ đều là thiên tài thì sao chứ? Chẳng lẽ bọn mình phải xa lánh họ sao?"

Vương Bạch Ngư cười nói: "Hàn Phi cũng không xa lánh cậu đâu, chỉ là vòng tròn hiện tại của cậu ấy, chúng ta tạm thời chưa thể bước vào. Nếu tớ không đoán sai, năm người họ đang tiến hành một cuộc khảo hạch hoặc thí luyện vô cùng quan trọng. Vị trí Top 100 sân thi đấu, chỉ là mục tiêu nhỏ đầu tiên của họ mà thôi. Tớ không biết rốt cuộc họ đang làm gì, nhưng cuộc kiểm tra này chắc chắn rất khó khăn. Cho nên, họ cần phải tu luyện. Mà đã cần tu luyện, thì không thể lãng phí nhiều thời gian vào những việc khác, cậu hiểu không?"

Hà Tiểu Ngư vẻ mặt ảm đạm: "... Tớ về trường học đây."

...

Hàn Phi bên này, Lạc Tiểu Bạch thản nhiên nói: "Không ai có thể vào được trường học của chúng ta đâu."

Hàn Phi không vui nói: "Cậu đừng có coi tất cả mọi người đều là quái vật được không? Hà Tiểu Ngư cũng có Linh Hồn Thú Hồng Tước đặc biệt mà."

Hạ Tiểu Thiền nghiêng đầu nhìn Hàn Phi: "Cậu có phải còn dạy cô ấy cái gì không?"

Hàn Phi: "Ừm?"

Hạ Tiểu Thiền cười ranh mãnh nói: "Tớ có thể nhìn ra. Tư thế khi đi đường, lực ở tứ chi, điểm phát lực của cô ấy đều có chút lạ, có chút giống với «Bách Linh Bát Đạo Tôi Thể Tàn Thiên» của cậu."

Hàn Phi kinh ngạc: "Cậu cái này cũng nhìn ra được sao?"

Hạ Tiểu Thiền cười khanh khách nói: "Xem ra, cậu rất để tâm đến cô bé này đấy nhỉ!"

Hàn Phi gãi gãi bụng: "Trước kia, chẳng phải hồi tớ ở thôn, đâu có quen biết ai khác? Bốn năm đi học, duy nhất không xa lánh tớ chỉ có hai người, Hà Tiểu Ngư chính là một trong số đó."

Trương Huyền Ngọc ôm cổ Hàn Phi: "Vậy nên, cậu cũng giống tớ, đều là người bạn cô độc sao?"

Hàn Phi mặt đen sầm lại: "Cút đi, tớ là người bạn cô đơn."

Lạc Tiểu Bạch vẫn như cũ lạnh lùng: "Dù vậy, cô ấy vẫn chưa đủ. Tớ thừa nhận «Bách Linh Bát Đạo Tôi Thể Tàn Thiên» rất lợi hại, nhưng lợi hại cũng chỉ là tương đối mà thôi, đặc biệt là sau khi chúng ta học tập chiến kỹ bảo mệnh."

Hàn Phi không hài lòng: "Đừng có lúc nào cũng lấy thực l��c ra mà đánh giá một người."

Hàn Phi có chút không vui, đồng thời trong lòng cũng có chút thở dài. Kể từ khi quen biết Lạc Tiểu Bạch và những người khác, anh mới biết: Thế giới này thiên tài xuất hiện lớp lớp. Về sau, mình còn có thể giống như người bình thường được nữa không?

Mọi bản quyền đối với tác phẩm chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free