(Đã dịch) Thùy Điếu Chi Thần - Chương 26 : Được cứu vớt
Thêm một ngày nữa trôi dạt trên biển.
Hàn Phi dùng hết nửa hộp trùng Lục Dẫn còn lại, câu được tổng cộng chín con cá Đỏ Dạ, ba con Thanh Giáp Ngư và một con Đao Ngư.
Với tỉ lệ câu cá thành công như vậy, nếu kể ra bên ngoài thì e rằng chẳng ai tin. Một hộp trùng Lục Dẫn chỉ có bốn mươi con, người thường dùng hết số mồi đó mà câu được năm con cá đã được coi là bình thường. Người giỏi hơn một chút cũng chỉ câu được bảy tám con, chứng tỏ đẳng cấp của bản thân cao hơn. Còn như Hàn Phi, nửa hộp trùng Lục Dẫn mà câu được mười ba con cá, trong đó có cả Đao Ngư, thì quả thật không thể tin nổi.
Thực tế, Hàn Phi cũng chỉ tốn bốn mồi câu cho Đao Ngư và hai ba mồi cho Thanh Giáp Ngư mà thôi. Lúc câu cá Đỏ Dạ thì câu nào trúng câu đó, không thể nào để nó thoát được.
Một đêm nữa trôi qua.
Hàn Phi đã hết mồi câu, không thể tiếp tục câu cá, đành bắt đầu tu luyện.
Và vừa tu luyện, cảnh tượng lại giống như hai lần trước, bầy cá vờn quanh, thậm chí có cá tự động nhảy lên thuyền. Đến lúc bình minh, Hàn Phi lại hấp thu một luồng linh khí nồng đậm, khiến linh khí trong người bùng nổ.
Thế là sáng hôm sau, lại có cả một thuyền cá, chỉ tiếc lần này không xuất hiện loài cá đặc biệt nào.
Rất nhanh, sau khi để lại số cá cần nộp thuế, lượng linh khí của Hàn Phi lại tăng trở lại mức 1200 điểm.
Lần này Hàn Phi không dám phung phí, dù trong tay có thêm ba thanh kiếm, hắn cũng không dám tiếp tục dung hợp luyện khí, nếu không sẽ rất dễ trở thành kẻ nghèo rớt mồng tơi lần nữa.
Đây là ngày thứ ba Hàn Phi lưu lạc giữa biển khơi, bốn bề vẫn vắng bóng người, chẳng ai biết hắn đã trôi dạt đến đâu.
Sang ngày thứ tư, trải qua ba đợt cá con triều liên tiếp, thuyền câu của Hàn Phi đã vô cùng rách nát. Ba bốn mảnh gỗ trên boong bị hư hại, trong đó một khoang chứa cá tôm thậm chí bị một con Thanh Giáp Ngư lớn đâm hỏng, thành thuyền cũng xuất hiện hai lỗ lớn.
Lúc này, Hàn Phi đang tát nước, bởi vì thành thuyền có một lỗ thủng – chẳng ai biết là do con cá gì đâm vào. Hàn Phi hiểu rằng chiếc thuyền câu này chắc chắn không thể chịu nổi đợt cá con triều thứ năm, nếu không thì chiếc thuyền này sẽ hỏng hoàn toàn. Ngay cả lúc này, chiếc thuyền câu cũng đã chòng chành, như thể có thể vỡ nát bất cứ lúc nào.
Chiều ngày thứ năm.
Hàn Phi đang luyện côn pháp trên thuyền. Trong những ngày qua, côn pháp của hắn đã trở nên vô cùng thành thạo. Ba ngày trên biển đã giúp côn pháp của Hàn Phi tinh tiến vượt bậc, có xu hướng đạt tới trình độ đại thành.
Đồng thời, Hàn Phi phát hiện việc côn pháp tiến bộ cũng cần tiêu hao linh khí. Nhưng theo triết lý "khi có tiền thì cứ xài", lượng linh khí của Hàn Phi lúc này đã hơn 2000 điểm nên hắn chẳng hề bận tâm.
Lúc này, Hàn Phi đang ăn lát cá sống.
Hắn hơi nghiêng đầu, chợt phát hiện nơi xa dường như có bóng thuyền, thậm chí là vài chiếc. Lập tức, hắn bỏ dở bữa cá, cầm cây gậy lên và lớn tiếng la vọng: "Ê! Ê... Huynh đệ... Cô nương... Đại thúc... Cứu mạng..."
Hàn Phi quơ cây gậy và gào thét thật to, hận không thể hú lên như cá heo.
...
"Tam thiếu gia, bên kia dường như có người."
Vương Bạch Ngư: "Ừm! Ta thấy rồi, thật thú vị. Lại còn có người một mình chạy ra tận tám trăm dặm ngoài khơi để câu cá. Đến xem thử."
Hàn Phi thấy có người đến, lập tức mừng rỡ khôn xiết. Cuối cùng cũng gặp được người rồi! Giữa biển khơi mênh mông, trong phạm vi nghìn dặm của ngư trường bình thường, việc gặp được người thật sự không hề dễ dàng.
Đợi thuyền đến gần, Hàn Phi và Vương Bạch Ngư nhìn nhau.
"Là ngươi?"
"Là ngươi?"
Vương Bạch Ngư ngẩn người. Chẳng phải đây là tên nhóc hắn gặp trên đường mấy ngày trước sao? Lúc ấy vì cả trường không ai dám nói tiếng nào, chỉ có tên nhóc này dám thốt một câu, nên hắn mới để ý đến một chút.
Hàn Phi cũng bất ngờ không kém. Tam thiếu gia Vương gia của Thiên Thủy thôn ư? Ra ngoài câu cá mà cũng phải có năm chiếc thuyền câu hộ tống. Đúng là con nhà đại gia có khác, đi đâu cũng phải có vệ sĩ đông đảo như thể hộ tống thái tử vậy.
Vương Bạch Ngư híp mắt lại. Hắn nhìn chiếc thuyền câu dưới chân Hàn Phi, đây là thuyền kiểu gì chứ? Quả thực là một chiếc thuyền ma, rách nát đến mức này mà vẫn chưa chìm.
Vương Bạch Ngư: "Vị huynh đệ này, ngươi giỏi chạy thật đấy! Ngư trường cách đây tám trăm dặm mà ngươi cũng dám một mình đến sao?"
Hàn Phi: "Tê... Ta trôi xa đến vậy sao?"
Vương Bạch Ngư có chút kinh ngạc: "Ừm? Ngươi không biết?"
Hàn Phi cười bất đắc dĩ: "Thật xấu hổ. Chiếc thuyền câu của ta bị hỏng hệ thống bay trên biển, nó tự động trôi đến đây. Ta đã lênh đênh trên biển năm ngày rồi."
"Mấy ngày?"
Đám thuộc hạ của Vương Bạch Ngư phía sau đều nhao nhao kinh ngạc, ngay cả Vương Bạch Ngư cũng không khỏi bất ngờ. Một người lênh đênh trên biển năm ngày? Mà vẫn chưa chết sao?
Thiên Thủy thôn có lời đồn, chưa từng có ai có thể sống sót trên biển đủ bảy ngày. Thực tế, sống sót đủ năm ngày cũng gần như không có, mỗi năm may ra chỉ xuất hiện một hai trường hợp như vậy.
Nhưng Vương Bạch Ngư ngay lập tức đã cảm thấy có điều bất thường: "Ngươi nói thuyền câu bị hỏng ư? Điều đó không thể nào. Thuyền câu vận hành nhờ Huyền Không Thạch tự nhiên, chỉ cần tảng đá còn đó, thuyền câu sẽ không bao giờ bị hỏng..."
Lời còn chưa nói hết, Vương Bạch Ngư đã nhìn thấy Hàn Phi giơ một khối đá.
Hàn Phi: "Là cái này ư?"
Vương Bạch Ngư trừng to mắt: "Đúng là nó... Nhưng Huyền Không Thạch của ngươi lại hỏng rồi? Ồ! Bị cắt thành hai nửa hoàn chỉnh, khiến năng lượng truyền dẫn bị gián đoạn... Ngươi bị người ta hãm hại!"
Vương Bạch Ngư nói chắc như đinh đóng cột, chẳng cần suy nghĩ.
Thấy Hàn Phi ra vẻ đã hiểu ra, Vương Bạch Ngư lại bổ sung: "Kẻ có thể phá hủy Huyền Không Thạch, ít nhất phải là ngư dân đỉnh phong, thậm chí còn cần dùng vũ khí cấp phàm để phá hoại. Đương nhiên, nếu là Điếu Sư thì sẽ dễ dàng hơn nhiều. Nhưng Điếu Sư cũng sẽ không làm những chuyện vô vị như thế."
Trong l��ng Hàn Phi lập tức chùng xuống. Ít nhất là ngư dân đỉnh phong ư? Mình đã đắc tội với cao thủ như vậy từ lúc nào? Chẳng lẽ là mình quá ngông cuồng ở trường học, đánh trẻ con mà người lớn ra mặt báo thù rồi sao?
Bỗng nhiên, Hàn Phi nảy ra một ý nghĩ, chẳng lẽ là Hổ Đầu Bang? Ngày đó khi Lý Hổ rời đi, đã trừng mắt nhìn hắn một cái mà.
Hàn Phi: "Vương huynh, may mà các huynh đã tới, nếu không e rằng ta đã bỏ mạng nơi biển rộng rồi."
Vương Bạch Ngư rất hứng thú với Hàn Phi, cười ấm áp nói: "Ngươi làm thế nào mà có thể sống sót liên tục năm ngày trên biển vậy?"
Vừa nói, Vương Bạch Ngư vừa nhìn chiếc thuyền câu của Hàn Phi. Một đống gỗ mục nát mà vẫn còn trôi nổi đến giờ, quả thực có thể xem là kỳ tích.
Hàn Phi thở dài: "Chuyện dài lắm! Biển cả thật khủng khiếp. Trong năm ngày, ta đã trải qua một đợt cá con triều, thân tàu suýt chút nữa vỡ nát. May mà ta ẩn mình trong khoang chứa cá tôm, nếu không thì toi đời rồi."
"Cá con triều?"
Những người phía sau Vương Bạch Ngư đều cứng đờ nét mặt. Cách đây không lâu đã nghe nói xuất hiện cá con triều, nay lại xuất hiện nữa, chẳng lẽ ngư trường bình thường đang đứng trước nguy cơ ngư triều sao?
Hàn Phi đương nhiên sẽ không tiết lộ cho bọn họ biết tất cả đều do mình gây ra. Vương Bạch Ngư lại quan sát Hàn Phi một lượt, thầm nghĩ trong lòng, một người sở hữu Đao Ngư chủy thủ và cần câu tinh thiết thì thực lực dù thế nào cũng không thể quá kém.
Hơn nữa, cây gậy trong tay Hàn Phi là thứ hắn chưa từng thấy bao giờ. Chỉ nhìn hình dạng thôi, nó có lẽ không phải vật tầm thường.
Vương Bạch Ngư: "Hàn huynh, cây gậy trong tay ngươi quả thật có chút lạ mắt."
Hàn Phi: "À, cái này ư! Là huynh đệ của ta tặng cho. Nó cũng chỉ mạnh hơn thiết côn một chút, làm sao dám lọt vào mắt xanh của Vương huynh."
Vương Bạch Ngư đương nhiên không tin lời Hàn Phi nói, nhưng chuyện giết người cướp của thì hắn còn khinh thường không làm, sợ mất đi thân phận của mình. Hắn ngược lại tò mò nhìn chiếc thuyền câu của Hàn Phi.
"Ồ! Hàn huynh, ngươi lại còn có một thuyền cá?"
Hàn Phi mặt không đỏ, hơi thở không gấp nói: "Đều là do cá con triều tự nhảy lên. Nhưng thuyền câu của ta đã tàn tạ thế này, e rằng số cá này cũng chỉ đủ bù đắp chút tổn thất của thuyền thôi."
Vương Bạch Ngư lắc đầu: "Thuyền câu của ngươi bị phá hoại thì đến lúc đó tự nhiên sẽ có người kiểm tra, ngươi ngược lại ngay cả thuế cá cũng không cần nộp. Nhưng, ở đây ngươi có loài cá quý hiếm nào không?"
Hàn Phi: "Vương huynh muốn cá quý hiếm ư?"
Vương Bạch Ngư: "Thật không dám giấu giếm, lần này ra biển, chính là để tìm kiếm xem ở ngư trường bình thường có loài cá quý hiếm hoặc cá thần bí nào không."
Hàn Phi: "Cái này thì có lẽ không. Ngày cá con triều hôm đó có một con Cầu Ngư, nhưng đáng tiếc toàn thân nó đều là gai, ta không có cách nào bắt được, cuối cùng nó tự nhảy về biển."
Vương Bạch Ngư rõ ràng thất vọng, Cầu Ngư cũng không tính là quý hiếm. Vương gia của hắn muốn bao nhiêu cũng có bấy nhiêu.
Lại nghe Hàn Phi nói: "Vương huynh, các huynh có thu mua cá không? Thuyền của ta cũng không di chuyển được, hay là bán rẻ cho các huynh nhé?"
Vương Bạch Ngư bình tĩnh cười: "Có những loại nào?"
Chỉ thấy Hàn Phi thao thao bất tuyệt liệt kê: "Ta có bảy chuôi Đao Ngư, sáu con Thanh Giáp Ngư, một con Tiểu Chương Ngư, một con Sứa và ba cái Ốc Xoắn Biển..."
Một số là do chúng tự nhảy lên, Tiểu Chương Ngư thì tự bò lên, còn Sứa là Hàn Phi vô tình câu được. Về phần ốc biển, đều là phát hiện trong bụng cá. Cộng lại cũng đáng một khoản tiền nhỏ.
Vương Bạch Ngư lập tức kinh ngạc: "Trải qua cá con triều mà ngươi vẫn giữ lại được bảy chuôi Đao Ngư sao?"
Hàn Phi: "Ừm, vốn dĩ còn có hai con Tôm Xúc Tu nữa, nhưng đáng tiếc là chúng đã chạy mất. À, ta còn có vài cọng râu tôm, là do Tôm Xúc Tu và Đao Ngư đại chiến để lại."
Mặc dù Vương Bạch Ngư là con cháu đại gia tộc, có thể dùng trân châu trung phẩm thoải mái, nhưng số đồ vật Hàn Phi đưa ra cũng có giá trị trọn vẹn tám viên trân châu trung phẩm. Nhìn thì có vẻ ít, nhưng thực ra rất nhiều. Cho dù là con cháu đại gia tộc, cũng không phải ai cũng dư dả đến mức đó, hơn nữa việc bồi dưỡng thủ hạ cũng cần vũ khí.
Vương Bạch Ngư gật đầu: "Được, ta sẽ mua. Nhưng cá Đỏ Dạ thì đương nhiên ta không cần. Nếu Hàn huynh cần, ta có thể giúp ngươi chở về, đó cũng chỉ là chuyện nhỏ thôi."
Hàn Phi: "Vậy thì cảm tạ Vương huynh nhiều lắm."
Vương Bạch Ngư và Hàn Phi không có giao tình, chỉ là giúp đỡ một chút. Hắn còn cố ý dành ra một chiếc thuyền cho Hàn Phi, để một thuộc hạ đưa Hàn Phi về trước.
Hàn Phi vừa đi khỏi.
"Tam thiếu gia, vì sao ngài lại để tâm đến một nhân vật nhỏ bé như vậy? Hơn nữa, những thứ này, chúng ta căn bản không cần thiết phải mua."
Vương Bạch Ngư dùng vẻ mặt mưu trí không hợp với tuổi thiếu niên nói: "Một ngư dân trung phẩm mà lại có kẻ thù cấp độ ngư dân đỉnh phong, thậm chí là Điếu Sư, ngươi không thấy khả nghi ư? Cấp độ nào thì có kẻ thù cấp độ đó, đó mới là lẽ thường. Hơn nữa, ngươi thật sự nghĩ rằng trốn trong khoang thuyền là có thể tránh thoát cá con triều sao?"
Những trang chữ này được dịch bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.