Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thùy Điếu Chi Thần - Chương 39 : Doạ dẫm Hổ Đầu bang

Trong văn phòng, Hàn Phi đứng nép một bên, đầu tóc tổ quạ, đôi mắt không ngừng láo liên.

Vương Kiệt sa sầm mặt: "Nói! Ai đã dạy ngươi Linh khí Bạo?"

Lần này, không ai còn tin Đường Ca đã truyền dạy Linh khí Bạo cho Hàn Phi trước đó. Lần trước, thầy giáo trong trường nam sinh đã nói rõ rằng Hàn Phi hoàn toàn là học lỏm của đối thủ ngay trong lúc giao chiến, hoàn toàn không hề biết gì về Linh khí Bạo cả.

Hàn Phi đáp: "Thưa thầy, con bế quan ba ngày, suy tư nghiền ngẫm, rồi đốn ngộ ạ..."

"Bốp!"

Vương Kiệt vung tay tát một cái vào đầu Hàn Phi: "Thằng nhóc này, còn biết xấu hổ không hả? Rõ ràng bị nhốt trong phòng cấm túc ba ngày, đến miệng ngươi lại biến thành 'bế quan ba ngày' à?"

"Nói bậy! Đột nhiên đốn ngộ cái gì chứ? Linh khí Bạo là một kỹ pháp đòi hỏi sự thuần thục cao, có thể là ngươi tự đốn ngộ ra sao?"

Hàn Phi phân trần: "Thưa thầy, thật sự là con tự ngộ ra mà! Suốt ba ngày con đều ở trong phòng giam đấy thôi."

Vương Kiệt im lặng, nhất thời không cách nào phản bác. Đúng là vậy! Thằng nhóc này vừa mới về trường đã bị chính mình giam lại, lẽ nào thật sự là hắn tự mình lĩnh ngộ ra?

Tuy nhiên, Hà Minh Đường ở cùng văn phòng lại đang sa sầm mặt. Ông luôn cảm thấy có điều gì đó không ổn, mấy ngày nay con gái ông cứ thấy ông là tránh mặt, lẽ nào chuyện này thực sự không có liên quan gì?

Vương Kiệt thì không nghĩ nhiều đến vậy, nghiêm khắc phê bình: "Thằng nhóc hỗn xược, ngươi có biết vì sao cấp bảy trở xuống không được dạy Linh khí Bạo không? Thứ nhất, lượng linh khí dự trữ không đủ; thứ hai, cường độ kinh mạch không đạt; thứ ba, tu luyện Linh khí Bạo đòi hỏi sự thuần thục rất cao. Linh khí Bạo là kỹ pháp đơn giản nhất trong tất cả, nhưng ngươi đã từng thấy ngư dân cấp bảy trở xuống nào sử dụng qua chưa?"

Hàn Phi cúi đầu, trong lòng nghiến răng nghiến lợi căm hận: "Thích đánh đầu ta đúng không? Được được được, giờ thầy ghê gớm đấy, đợi đến khi ta trở nên lợi hại, ta sẽ đập nát cái đầu chó của thầy..." Bỗng, một suy nghĩ lóe lên: "À! Cường độ kinh mạch không đủ, thảo nào! Thảo nào vừa rồi khi tung chiêu đó, cảm giác cả cánh tay đau nhức dữ dội, kinh mạch cứ như bị xé toạc ra. Thì ra là cường độ kinh mạch không đủ ư? Vậy chẳng phải chỉ cần tăng cường kinh mạch là được rồi sao?"

"Hàn Phi!"

"Dạ, dạ, con đây ạ!"

"Bốp!"

"Ngươi coi lời ta nói là gió thoảng bên tai à? Còn dám thất thần!"

Hàn Phi bĩu môi, trong lòng thầm rủa: "Lão già Vương Kiệt, có giỏi thì cứ chờ đấy, sau này ta nhất định sẽ không tha cho ngươi!"

...

Rời khỏi văn phòng, Hàn Phi lập tức về nhà lấy viên Quỷ Châu. Viên ngọc này là tinh hoa của loài Quỷ Đao, có công dụng cường hóa kinh mạch. Nếu hiệu quả khá tốt, vậy Linh khí Bạo sẽ không còn là vấn đề đối với cậu nữa.

Sau chuyện lần trước, Hàn Phi trở nên cẩn trọng hơn nhiều, sợ bị người khác để mắt tới nên trên đường đi đều lén lút. Giờ phút này, cậu đang nấp sau một cây đại thụ, quan sát xung quanh xem có ai phát hiện mình không.

"Tiểu hữu đây có phải Hàn Phi không?"

Đột nhiên, có tiếng người vang lên sau lưng Hàn Phi, khiến cậu giật mình hồn xiêu phách lạc, lập tức giơ Trúc Tía Côn lên.

"Tiểu hữu đừng hoảng sợ, ta không có ác ý."

Khi Hàn Phi nhìn kỹ lại, đó là một gã đàn ông vạm vỡ như con nghé, nhưng gã ta thoạt nhìn không hề chất phác. Trên mặt gã đàn ông có ba vết sẹo rõ nét: một vết xẻ ngang nửa mặt, một vết xuyên qua một bên mắt, và vết thứ ba càng kinh khủng hơn, kéo toạc cả khóe miệng. Dù giờ phút này đã lành, nó vẫn khiến người ta rùng mình.

Hàn Phi hỏi: "Ngươi là ai?"

Gã đàn ông nở một nụ cười còn khó coi hơn cả khóc: "Tại hạ Lý Tuyệt, chỉ là bang chủ Hổ Đầu Bang nhỏ bé. Mấy ngày trước, thuộc hạ trong bang ngạo mạn, đã đắc tội tiểu hữu. Kính mong tiểu hữu không chấp nhặt hiềm khích cũ. Bất cứ điều gì tiểu hữu cần, chỉ cần Hổ Đầu Bang có thể đáp ứng, tuyệt đối sẽ không keo kiệt."

Hàn Phi hiểu ra, đây là tới bồi thường và xin lỗi. Cậu đoán Hổ Đầu Bang đã biết mối quan hệ giữa mình và Đường Ca, nên bang chủ Hổ Đầu Bang mới đích thân đến tận nơi nhận lỗi.

Nếu chuyện này không bị lộ ra ngoài, Hổ Đầu Bang hoàn toàn có thể diệt trừ cậu. Đáng tiếc là bọn chúng đã bỏ lỡ cơ hội, không thể bắt được cậu, đã bỏ lỡ thì phải bồi thường thôi!

Hàn Phi thở phào nhẹ nhõm: "Thì ra là Lý bang chủ. Lý bang chủ đã đích thân đến đây, tiểu tử này sao dám không bỏ qua chứ? Tuy nhiên, mấy ngày trước, đám Cương ca đã nhiều lần gây sự, kính xin Lý bang chủ hãy quản giáo thật tốt, nếu không sẽ gây tổn hại lớn đến thanh danh của Hổ Đầu Bang."

Lý Tuyệt cười nhếch mép, vẻ mặt dữ tợn: "Đương nhiên rồi, sau này ở Thiên Thủy Trấn, tiểu hữu sẽ không bao giờ còn gặp lại bọn chúng nữa đâu."

Hàn Phi chợt rùng mình, "có ý gì đây? Chẳng lẽ bọn chúng đã chết hết rồi sao?"

Trước đây, cậu từng nghe nói Hổ Đầu Bang làm nhiều điều ác, những kẻ đắc tội bọn chúng đều bị ném xuống biển cho cá ăn. Giờ nhìn thấy cảnh này, e rằng tin đồn đó không sai. Không ngờ Lý Tuyệt lại tàn độc đến vậy.

Tuy nhiên, mắt Hàn Phi đảo một vòng, suýt nữa bị gã này hù cho sợ hãi. Nếu là người ý chí không kiên định, ai còn dám tiếp tục gây phiền phức cho Hổ Đầu Bang? E rằng chỉ cần bị Lý Tuyệt dọa một phen như vậy, sẽ gật đầu lia lịa, còn ai dám đòi hỏi bồi thường gì nữa?

Cân nhắc đến việc chuyện này đã bị phanh phui, Hàn Phi liền cười lạnh: "Lý bang chủ có biết không, huynh đệ của ta từng để lại cho ta mấy chục bình thiết cá luyện thể dịch, nhưng hôm đó ta trở về thì phát hiện chúng đã biến mất hết rồi. Lý bang chủ xem..."

Hàn Phi chỉ cảm thấy không khí đột nhiên trở nên đặc quánh, tĩnh lặng, dường như từng trận sát ý đang tràn ngập. Nhìn vẻ mặt dữ tợn của Lý Tuyệt, chẳng lẽ tên này còn muốn xử lý mình ngay tại đây sao?

Hàn Phi không tin lắm. Trong tình huống này, Lý Tuyệt dám đụng vào cậu ư? Không chỉ Đường Ca sẽ không bỏ qua hắn, mà ngay cả các thầy giáo trong trường cũng đâu phải hạng ngồi chơi xơi nước?

Quả nhiên, sau một hồi nhìn nhau, Lý Tuyệt cười gượng: "Điều đó là đương nhiên rồi, là tại hạ quản giáo không nghiêm. Lát nữa, tất cả sẽ được mang đến ngay."

Hàn Phi nói: "Những thứ khác thì không có gì, chỉ thiếu vài viên trung phẩm Trân Châu và mấy viên Bổ Linh Đan thôi."

Không khí lại một lần nữa chìm vào im lặng. Đến cả Lý Tuyệt cũng thấy hơi kinh ngạc, sát ý chợt dâng lên trong lòng. "Thằng nhóc này được voi đòi tiên quá đáng! Thiết cá luyện thể dịch đã vô cùng quý giá rồi, chưa kể Bổ Linh Đan, đó là đan dược cứu mạng, dựa vào ngươi mà cũng dám đòi hỏi sao?"

Còn Hàn Phi thì bình thản nhìn Lý Tuyệt, dáng vẻ hoàn toàn vô hại, cậu thật sự không tin Lý Tuyệt dám động thủ.

Lý Tuyệt cắn răng nói: "Được thôi, Hổ Đầu Bang sẽ tự mình bồi thường. Mong tiểu hữu giữ gìn cẩn thận."

Hàn Phi cười toe toét: "Tạm biệt Lý bang chủ, không tiễn!"

Lát sau, Lý Tuyệt vẫn đứng nguyên tại chỗ, đôi mắt lạnh như băng nhìn theo hướng Hàn Phi vừa đi. Bỗng, hắn đấm mạnh một quyền vào thân cây cổ thụ bên cạnh. Cây cổ thụ to lớn như vậy vậy mà lại đổ rạp ngay lập tức.

Một người bên cạnh Lý Tuyệt với vẻ mặt bất mãn nói: "Bang chủ, tên tiểu tử này quá ngạo mạn, rõ ràng là đang uy hiếp. Thuộc hạ xin..."

"Im miệng!" Lý Tuyệt cố gắng bình tĩnh lại, nói: "Tiền tài chỉ là vật ngoài thân, quan trọng nhất là có thể sống sót. Đường Ca sẽ không ở lại đây được bao lâu, sau khi thiên phú thức tỉnh, y tất nhiên sẽ rời đi. Ha! Một khi y đã đi rồi, không biết đến bao giờ mới trở lại, đến lúc đó xem thằng nhóc này còn làm sao mà kiêu ngạo được nữa!"

Hàn Phi cảm thấy tâm trạng vô cùng thoải mái. Mấy chục bình thiết cá luyện thể dịch, Hổ Đầu Bang này cũng quá hào phóng rồi! Sau này tu luyện "108 Đạo Tôi Thể Tàn Thiên" chắc chắn sẽ đạt hiệu quả gấp bội.

Không thể không công nhận, Hổ Đầu Bang làm việc rất nhanh. Buổi sáng vừa đòi, buổi chiều đã mang đồ đến. Hàn Phi lướt qua một lượt, có 10 bình thiết cá luyện thể dịch, 50 viên trung phẩm Trân Châu, và 5 viên Bổ Linh Đan.

"Lý Tuyệt đúng là đồ keo kiệt!" Hàn Phi tức đến run rẩy: "Ta rõ ràng nói mấy chục bình thiết cá luyện thể dịch, mà hắn lại chỉ đưa có 10 bình. Lại còn 5 viên Bổ Linh Đan nữa chứ, có mà cho ăn mày!"

Thật ra, Hàn Phi đã oan uổng Lý Tuyệt. Thiết cá luyện thể dịch đâu phải dễ dàng điều chế đến vậy? Còn Bổ Linh Đan mà trong mắt cậu chẳng đáng gì, thì đối với người khác lại là thần dược cứu mạng, 5 viên đã là một khoản lớn khiến Hổ Đầu Bang phải thổ huyết rồi.

Hàn Phi lẩm bẩm không ngừng: "Lão già bủn xỉn! Thôi kệ, ai bảo mình là người dễ thỏa mãn thế này, cứ tạm dùng trước vậy!"

Cũng may Lý Tuyệt không nghe thấy những lời lèm bèm của Hàn Phi, nếu không có khi hắn đã bị Lý Tuyệt đập chết tại chỗ rồi.

Trong sơn động, Hàn Phi cầm viên Quỷ Châu. Viên ngọc này được cho là có thể ôn dưỡng và phát triển kinh mạch, không biết hiệu quả ra sao, cậu không chút do dự mà nuốt thẳng xuống.

Một lúc sau. Hiệu quả của Quỷ Châu không hề thần kỳ như tưởng tượng. Hàn Phi chỉ cảm thấy toàn thân kinh mạch hơi tê dại, có chút tương đồng với cảm giác khi truyền dịch.

Phải mất gần một canh giờ sau, Hàn Phi mới cảm thấy kinh mạch hình như mạnh hơn một chút, bởi vì trên da cậu bắt đầu rịn ra những tạp chất không rõ.

"Không ổn rồi, cứ tưởng cái thứ này thần kỳ lắm chứ, kết quả chỉ có chút tác dụng thế này. Xem ra ít nhất phải dùng năm, sáu, bảy, tám viên cùng lúc mới ăn thua."

May mà người khác không biết suy nghĩ lúc này của Hàn Phi, nếu không chắc chắn sẽ đánh chết cậu ta. Bảo dược cường hóa kinh mạch là thứ hữu duyên mới gặp, vậy mà gã này lại còn chê công hiệu không lớn!

Ba ngày sau.

Trong một sơn động nào đó trên vách núi Huyền Không Đảo ở Thiên Thủy Trấn, tiếng lốp bốp vang vọng. Một thiếu niên đang nằm sải lai trên nền đất, quần áo ướt đẫm, thở hồng hộc. Ai biết cậu ta vừa trải qua chuyện gì.

"Phù... cuối cùng cũng đã tiểu thành."

"Ha ha ha, lần này, chắc chắn ta là vô địch trong số những người cùng cấp!"

Hàn Phi xem qua bảng số liệu:

Chủ nhân: Hàn Phi Đẳng cấp: Cấp 6 (Ngư dân trung phẩm) Linh khí: 1288(249) Linh mạch: Cấp hai hạ phẩm [có thể thăng cấp] Vũ khí: Trúc Tía Côn Chủ tu công pháp: «Hư Không Thả Câu Thuật» - Thiên thứ nhất: «Câu Vẫn Thuật» [Phàm cấp tuyệt phẩm]

Cậu đã cảm nhận được bình cảnh. Quả nhiên, linh khí bị kẹt lại ở mức 249 điểm, không thể tiến thêm. Hàn Phi cảm thấy mình có thể đột phá, nhưng việc đột phá cần một lượng lớn linh khí, mà linh khí cậu tiêu hao lại khá khủng khiếp. Số linh khí một ngàn mấy này thực sự hơi eo hẹp.

"Xem ra, đã đến lúc phải ra biển thêm lần nữa rồi."

Bạn đang thưởng thức bản dịch chất lượng cao của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free