Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thùy Điếu Chi Thần - Chương 84 : Tàng bảo đồ

Trong đêm tối, Hàn Phi đắp lên mặt mình một tấm da cá đen.

"Tiểu Hắc, lát nữa ngươi vào trong xem, thấy cái gì hay thì tha ra đây hết cho ta. Đồ lớn ta không mang được thì có thể bỏ qua, còn đồ nhỏ thì lấy hết. Nghe rõ chưa?"

Tiểu Hắc thân mật dụi dụi vào mặt Hàn Phi, sau đó liền bay vút đi.

Hàn Phi không khỏi ngạc nhiên thán phục. Không biết loài linh hồn thú này rốt cuộc là cá hay là hồn nữa. Nói là cá đi, nào có con cá nào lại bay trên không trung mà không cần nước? Nhưng nói là hồn đi, nó lại có thể bơi lội dưới nước, có thể ăn uống, cắn người lại còn rất hung dữ nữa chứ.

Hàn Phi mặc kệ chuyện đó, hắn nấp mình trong rừng cây cách đó không xa, bất động. Cả người hòa làm một màu với cây cỏ xung quanh.

Chẳng bao lâu sau, Tiểu Hắc đã tha về một cái bình nhỏ. Hàn Phi còn đang nghĩ không biết là thứ gì, kết quả mở ra xem lại là một bình Bổ Linh Đan.

"Ha ha, kiếm lời rồi."

Xong Hàn Phi thấy Tiểu Hắc vẫn không chịu đi, cứ nhìn chằm chằm vào bình Bổ Linh Đan. Hàn Phi liền đen mặt đổ một viên vào miệng nó. Lúc này nó mới hậm hực bay đi.

Lần thứ hai, Tiểu Hắc tha về một túi tiền nhỏ, bên trong có gần trăm viên trân châu trung phẩm. Hàn Phi đối với chuyện này chẳng quan trọng, quầy nướng của ta bây giờ đã kiếm được bao nhiêu tiền rồi, còn chưa đếm. Nhưng thôi, trộm ít tiền cũng được thôi!

Mãi đến khi Tiểu Hắc tha về mười cái túi tiền như vậy, Hàn Phi nhịn không được.

"Tiểu Hắc, ngươi đi trộm cái khác đi, cái này không ăn được, linh khí bên trong mỏng manh, chẳng có tác dụng gì. Ngươi đi trộm thứ gì có linh khí, hoặc thứ gì đó quý giá ấy, ví dụ như bình nhỏ, hộp nhỏ gì đó..."

Tiểu Hắc đi đi về về rất nhanh. Hàn Phi tính toán qua, đại khái năm phút một chuyến. Đến giờ mới chỉ trôi qua hơn một tiếng đồng hồ, mà những kẻ canh giữ kho báu kia thì vẫn đang ngủ gật.

Năm phút sau, Tiểu Hắc tha về một cái hộp nhỏ. Hàn Phi mở ra xem, đúng là linh quả. Vì quá thơm nên Hàn Phi lập tức đóng hộp lại.

Hàn Phi: "Tiểu Hắc, chỉ trộm cái này thôi. Có mấy quả ta sẽ tự trộm cho mình."

Đáng tiếc là Hàn Phi thất vọng, loại linh quả này tổng cộng chỉ có hai quả. Điều này khiến hắn rất phiền muộn, chẳng phải nói Lý Tuyệt đã phái rất nhiều người đi tìm linh quả sao, sao lại chỉ tìm được có hai quả?

Hàn Phi căn bản không nghĩ tới, nơi có linh quả sao có thể không có thủ hộ thú mạnh mẽ. Hải Giao rồng mà chính mình trước kia gặp phải, vốn cũng không phải thứ mà người bình thường có thể đối phó. Chỉ riêng hai quả linh quả trong tay hắn đã khiến Hổ Đầu bang hao tổn hơn mấy chục người. Nếu để Lý Tuyệt biết, chắc chắn hắn sẽ tức đến hộc máu.

Ngày hôm sau.

"Gầm..."

"Một lũ phế vật, là ai đã trộm kho báu của ta?"

Lý Tuyệt như muốn phát điên. Mấy món đồ vật nhỏ bên trong đã biến mất sạch sành sanh, ngay cả một viên kẹo cũng chẳng còn. Mấy món binh khí lớn, không hiểu sao, lại có những vết răng cắm sâu vào, thậm chí có món bị cắn ăn gần hết. Nhưng ai mà lại đi ăn cả vũ khí chứ?

Mà Hàn Phi lúc này đang ngồi trong nhà vui vẻ kiểm kê đống bảo bối, tổng cộng chỉ vừa vặn một túi. Riêng hai quả linh quả này đã là quá hời, chưa kể còn có bao nhiêu thứ lỉnh kỉnh khác nữa.

"Bổ Linh Đan ba bình. Cho Tiểu Hắc ăn nửa bình, còn lại 7500 điểm linh khí, không tồi."

"Trân châu trung phẩm 1314 viên. Hổ Đầu bang cũng quá nghèo, hoành hành bá đạo lâu như vậy mà chỉ để ngần ấy tiền trong bảo khố sao?"

Hàn Phi không biết là, kỳ thật trong kho báu của Hổ Đầu bang có đến cả một cái rương lớn trân châu trung phẩm, chẳng qua Tiểu Hắc không tha nổi mà thôi.

"Dịch thể Rèn Cá Sắt 27 bình. Chết tiệt, Hổ Đầu bang thật có tiền, cất giữ nhiều hàng như vậy. Thứ này đôi khi có tiền cũng chẳng mua được, việc luyện thể đều trông cậy vào nó."

"Ồ!"

"Chết tiệt... Bản đồ kho báu."

Hàn Phi ngẩn người, vội vàng gạt hết những thứ khác sang một bên. Hắn tìm thấy bản đồ kho báu trong một chiếc hộp, lập tức kích động không thể tự kiềm chế.

Hàn Phi mở tấm da cá ra, một tấm bản đồ không lớn hiện ra. Khu vực trung tâm của bản đồ là vị trí của Đảo Huyền Không. Phía dưới dĩ nhiên là khu vực ngư trường bình thường, chỉ có điều nơi này vẽ không phải mặt biển, mà là bản đồ địa hình dưới đáy biển. Trên bản đồ còn đánh dấu rất nhiều địa điểm.

Như khu vực tập trung rặng san hô đá, hang rắn, rừng đá đáy biển, tuyệt địa sứa hút linh khí, cùng hàng chục nơi khác. Trong đó, có ba nơi được đánh dấu chữ "Nguy hiểm".

Một chỗ là hải vực sứa hút linh khí, một chỗ là hang đá đáy biển, một chỗ là Hố Chôn Thuyền.

Mà trong ba khu vực này, tên Hố Chôn Thuyền còn được khoanh tròn.

Hàn Phi nhíu mày, hắn chưa từng nghe nói đến bất cứ nơi nào trong số này. Nhưng nghe tên thôi đã biết chắc không phải là nơi tốt lành gì rồi. Hố Chôn Thuyền thì chắc chắn không chỉ có một chiếc thuyền bị chìm ở đó. Nhưng vì sao thuyền đến chỗ đó lại bị đắm chìm? Chẳng lẽ lại giống như Vùng Tam Giác Bermuda, nơi có từ trường bất thường? Cũng không đúng, nếu từ trường có vấn đề, thì cả vùng này đều có vấn đề, thế thì ai còn dám đến ngư trường bình thường?

Hàn Phi suy nghĩ, Lý Tuyệt có lẽ đã từng thám hiểm qua nơi này, chỉ là may mắn thoát chết thôi. Nếu không, sao hắn biết nơi đó chôn vùi vô số thuyền câu?

Ngày hôm sau.

Hàn Phi tìm Lý Thanh.

Hàn Phi: "Thanh thúc, chú có biết Hố Chôn Thuyền là địa phương nào không?"

Lý Thanh lập tức thay đổi sắc mặt, vội vàng nói: "Thiếu gia, tuyệt đối không thể đi, đó là tử địa đấy!"

Hàn Phi thấy Lý Thanh phản ứng lớn như vậy, trong lòng đã đoán ra đại khái: "Chú cứ nói trước đi, ta bây giờ còn đang trong thời gian cấm biển mà, muốn ra biển thì cũng phải hai tháng nữa."

Lý Thanh lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, nhưng sắc mặt hắn vẫn còn chút hoảng sợ: "Thiếu gia, ngư trường bình thường của chúng ta kỳ thật cũng có rất nhiều nguy hiểm, chỉ là những nguy hiểm này sẽ không lộ rõ ràng ra ngoài. Và trong ngư trường của ta, nơi đáng sợ nhất chính là Hố Chôn Thuy���n này. Nghe nói mỗi năm đều có vài chục chiếc thuyền câu biến mất ở đó. Thiếu gia, cậu có biết những vết thương trên người và mặt của bang chủ... à, Lý Tuyệt là từ đâu mà có không?"

Hàn Phi nhướng mày: "Là do ở Hố Chôn Thuyền sao?"

Lý Thanh sửng sốt một chút, lập tức lắc đầu nói: "Không phải! Hổ Đầu cá được tìm thấy ở khu vực sứa hút linh khí. Nhưng Thiếu gia cũng không thể đi, vùng biển đó chẳng có mấy ai thả câu đâu. Loại sứa hút linh khí này chợ ta cũng có bán, chỉ là ít người mua. Thứ này sẽ hút linh khí của những con cá khác, người nếu xuống dưới, chỉ cần sơ ý một chút thôi là sẽ bị hút sạch linh khí trên người, rồi bỏ mạng dưới biển. Lần đó, Lý Tuyệt dẫn hơn hai mươi người đi thám hiểm nơi này, kết quả chỉ có 7 người trở về, những người khác đều đã bỏ mạng. Cũng may hắn cũng nhận được báo đáp xứng đáng, thu được Hổ Đầu cá."

Hàn Phi đã hiểu, liền hỏi ngay: "Vậy hang đá đáy biển chú có biết là chỗ nào không?"

Lý Thanh ngơ ngác một lát, rồi lắc đầu nói: "Hang đá đáy biển ở ngư trường bình thường của ta sao? Chưa từng nghe nói đến!"

"Thôi được rồi! Khoảng thời gian này việc làm ăn e là không thể tiếp tục. Hai bác và thằng Cương cũng nghỉ ngơi một chút đi, không có việc gì thì cứ ở nhà uống chút rượu, đừng ra ngoài làm gì."

"Vâng, Thiếu gia."

Trên đường về Trang Viên Trồng Trọt, Hàn Phi vừa đi vừa suy nghĩ. Vùng biển sứa hút linh khí kia quả thực có cơ duyên, có lẽ ban đầu có một con Hổ Đầu cá trú ngụ ở đó, nhưng cuối cùng bị Lý Tuyệt lấy mất rồi. Có lẽ sẽ không còn kỳ ngộ nào khác. Nếu có, với tính cách của Lý Tuyệt – người đã từng đi một lần và an toàn trở về – hắn chắc chắn sẽ đi lần thứ hai.

Mà hang đá đáy biển này Hàn Phi không xác định Lý Tuyệt có từng đi qua hay không. Chỉ có hai khả năng: Một là Lý Tuyệt chưa từng đi qua, hai là đã đi qua nhưng không tìm thấy cơ duyên. Nếu là trường hợp sau, thì cũng ổn, ít nhất người ta còn có thể bình an trở về. Nhưng nếu là trường hợp đầu tiên, Lý Tuyệt vì kiêng kị điều gì đó mà không dám đi, thì đáng để suy nghĩ kỹ càng.

Bất quá Hàn Phi cũng không sợ. Kho báu chứ! Tầm bảo làm gì có nơi nào không nguy hiểm, người tìm bảo sợ ư? Ta năm đó từng sợ hãi sao? Không, tất cả những người tìm bảo, trong xương cốt đều tràn đầy tinh thần mạo hiểm, họ đều đang đánh cược bằng cả mạng sống của mình.

"Hắc hắc, Hố Chôn Thuyền, chắc chắn có cơ duyên lớn, nhất định phải đến đó thôi."

Mọi quyền lợi về bản dịch này đều được bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free