(Đã dịch) Thùy Dữ Tranh Phong - Chương 227: Xuất kiếm
Chương hai trăm hai mươi bảy: Xuất kiếm
Toàn bộ không khí trên tầng ba đột nhiên trở nên tĩnh lặng, chìm trong sự đè nén.
Ngay trên bàn, Lương Khâu Phong và Tôn Chính Phi lấy một tấc vuông làm lôi đài, lấy chén trà làm phương tiện, ngươi tiến ta lùi, so chiêu không ngừng nghỉ.
Cách đối chiêu như vậy, khác biệt một trời một vực so với cuộc tranh đấu thông thường của võ giả, có phần thanh nhã. Tuy nhiên, đây cũng là đặc điểm của tiệc trà xã giao vượt ba ải. Nếu người xông ải và người giữ ải đối chọi nhau, không hề cố kỵ ra tay, thì đó đâu còn gọi là tiệc trà xã giao, sẽ sai lệch hoàn toàn ý nghĩa.
Văn đấu ắt có quy củ của văn đấu. Thực ra, từ một góc độ khác mà xét, độ khó lại càng cao hơn. Ngoài tu vi bản thân, còn phải chú ý kỹ xảo, thường thì kỹ xảo còn trọng yếu hơn cả tu vi.
Hay là đây là do quan phủ cố ý sắp đặt, khá có lợi cho người xông ải, rốt cuộc cũng là tạo ra một loại công bằng tương đối.
Lương Khâu Phong một đường xông ải lên lầu, cũng không đến mức kinh tâm động phách. Ở ải thứ nhất, hắn dùng khéo léo chế ngự sức mạnh, đa số mọi người cho rằng đó chỉ là trò đùa tiểu xảo; đến ải thứ hai, hắn lại dùng sức mạnh phá tan sức mạnh, cực kỳ thô bạo, khiến khán giả tại đây đều ào ào nhận định hắn mang bí thuật, không tiếc trả một cái giá cực lớn để giành chiến thắng.
Sau đó, rồi đến ải thứ ba.
Điều nằm ngoài dự đoán của mọi người chính là, Lương Khâu Phong không hề biểu hiện bất kỳ dấu hiệu suy tàn nào, cứ như thể không hề chịu ảnh hưởng từ việc thi triển bí thuật, vẫn ung dung tự tại, sinh long hoạt hổ như thường.
Điểm này, đi ngược lại lẽ thường.
Khiến Du Kích tướng quân cũng phải kinh ngạc, rất mực khó hiểu: Nói như vậy thì, sức bùng nổ hắn thi triển ở ải thứ hai, căn bản không phải do cấm thuật gây ra ư?
Nỗi băn khoăn cũ chưa giải đáp, điều mới lại xuất hiện.
Trong cuộc tranh đoạt trà, Lương Khâu Phong tung ra một ngón tay thần diệu, không biết là thủ thuật điều khiển hay là kiếm pháp, lại sống sờ sờ từ trước mắt Tôn Chính Phi đoạt lấy chén trà thứ hai, rồi khoan thai uống cạn.
"Trên người gã, rốt cuộc còn ẩn giấu bao nhiêu công phu giữ kín như bưng chưa thi triển ra?"
Nghi vấn này, hiện lên trong lòng mỗi người có mặt tại đây. Ánh mắt họ nhìn Lương Khâu Phong, đều hoàn toàn khác biệt.
Nếu như nói việc bị Lương Khâu Phong uống chén trà đầu tiên, Tôn Chính Phi cũng không hề để ý, thì chén thứ hai bị uống cạn, lại rất đỗi chấn động.
"Một ngón tay quỷ thần khó lường kia, giả như thi triển lần thứ hai, chính mình cũng không có nắm chắc chặn đứng nó, thì nên làm thế nào đây?"
Trong lòng hắn lại có chút hoang mang không rõ.
Lương Khâu Phong mặt lộ nét mỉm cười: "Mời Tôn tiên sinh châm chén trà thứ ba."
Tôn Chính Phi gắt gao dõi theo hắn, tựa hồ muốn nhìn xuyên thấu, đào ra bí mật ẩn giấu.
"Mời châm trà!"
"Hừ!"
Tôn Chính Phi hừ lạnh một tiếng, nghĩ mình bị một tên tiểu tử lông mặt chưa khô chèn ép khí thế, cảm thấy mất mặt vô cùng. Hắn kiềm chế sự phẫn nộ trong lòng, nâng ấm trà, châm chén trà thứ ba đầy ắp.
Nước trà yên tĩnh, đầy tràn một chén.
Đây đã là chén cuối cùng.
Chén trà được đặt trên bàn, lẳng lặng, chỉ có làn hơi nóng lượn lờ bốc lên.
Khi đối phương đã rót trà xong, Lương Khâu Phong, người lúc trước thúc giục, trái lại vẫn bất động, ngồi ngay ngắn, hai mắt sáng quắc, nhìn chằm chằm Tôn Chính Phi.
Ánh mắt này có phần đáng sợ.
Nếu là lúc ban đầu, bị Lương Khâu Phong nhìn như vậy, hắn đã chẳng buồn để ý, nhận định tiểu tử này chỉ là phô trương thanh thế, làm ra vẻ. Thế nhưng, sau hai chén trà ban nãy, đặc biệt là sau thủ đoạn quỷ thần khó lường kia, tất cả cảm nhận đều thay đổi ngay lập tức.
Trái lại, hắn nghĩ Lương Khâu Phong không chút sợ hãi, có thể tùy thời tung ra một đòn trí mạng.
Đừng quên, Lương Khâu Phong còn chưa chân chính xuất kiếm đâu.
Liên quan đến thông tin tình báo của Chung Nam thôn, nhiều tông môn Nam Lĩnh từ lâu đã điều tra rõ ràng, xác định bọn họ tuyệt đối là chính tông kiếm tu xuất thân.
Phàm là kiếm tu, phần lớn tu vi đều nằm trên thanh kiếm. Chỉ là Lương Khâu Phong ngày hôm nay, đã biểu hiện ra sự phá vỡ nhận thức.
Như vậy, nếu như xuất kiếm, thì sẽ là một cảnh tượng kinh người đến mức nào?
Hai người liền như vậy ngồi, ngươi nhìn ta, ta nhìn ngươi, nhìn rất lâu nhưng thủy chung không ai nhúc nhích, bầu không khí trở nên quái dị vô cùng.
Những người đứng ngoài quan sát cũng ngưng thần tĩnh khí, không dám thốt lên lời nào. Có người thầm oán trong lòng: Lương Khâu Phong vượt ba ải này, chắc chắn là đã cố ý sắp đặt từ trước, mỗi một ải, cách vượt qua đều khác biệt. Từ đó cũng biết, tiểu tử này không chỉ là vượt ải đơn thuần, mà còn có ý muốn lập uy.
Tông môn chưa thành lập, trước tiên phải dựng uy danh.
Như vậy, khi Chung Nam Kiếm Môn thành lập xong, các tông môn khác liền không dám hành động thiếu suy nghĩ, càn quấy.
Chỉ là, tại Thần Châu, tại Nam Lĩnh, uy danh lại dễ lập như vậy ư? Tiệc trà xã giao thuận lợi vượt qua, chỉ là bước chân vào ngưỡng cửa, phía sau còn cả một chặng đường dài đấy.
Một tông môn, cho dù chỉ là một hạ đẳng tông môn, mà nếu nghĩ dựa vào mấy gã có khí đạo cấp thấp là có thể quang vinh cạnh cửa, sừng sững không đổ, thì quả thực là nằm mơ giữa ban ngày.
Bỗng nhiên, trên lầu có khí cơ dị thường lưu chuyển, tựa như có thần binh lợi khí nào đó xuất thế, khiến khí tức trong không gian đều trở nên sắc bén. Lướt trên cơ thể, như mũi nhọn chĩa vào lưng, vô cùng khó chịu.
Mọi người biến sắc mặt, liếc nhìn nhau, rồi nhìn về phía Lương Khâu Phong. Nói chính xác hơn, là nhìn về phía thanh bội kiếm bên hông hắn.
Thương Tình Kiếm, tầm thường vô vị, huống chi còn nằm trong vỏ? Vỏ kiếm kia xuất từ tay Yêu Yêu, kỹ nghệ khéo léo vô cùng, rất tinh xảo, nhưng người ta đoán trước nó cũng chẳng khác biệt gì so với ban đầu.
Thế nhưng lúc này đây, trên thân kiếm giản dị ấy, lại bất ngờ phát ra một luồng kiếm thế.
Kiếm trong vỏ, không phải không thể ra, mà là đang tích súc thế năng.
Một đại kiếm khách chân chính, kiếm của họ không phải hễ gặp người là rút ra. Người động xuất kiếm phần lớn là kiếm võ giả cấp thấp, nhìn có vẻ uy vũ, nhưng thực chất phù phiếm.
Kiếm thế là hư vô, không thể nắm bắt được. Nhưng những người trên lầu đều là võ giả cấp khí đạo, liền có thể cảm nhận ngay lập tức, có người thậm chí vô thức cong lưng, bản năng tạo ra tư thế phòng ngự.
Tôn Chính Phi ngồi đối diện Lương Khâu Phong càng như lâm đại địch, hai mắt sáng quắc, không chớp lấy một cái, gắt gao nhìn chằm chằm tay cầm kiếm của Lương Khâu Phong, chờ xem hắn lúc nào xuất kiếm.
Lương Khâu Phong bỗng bật cười, giữa bầu không khí căng thẳng trên lầu lại có vẻ tươi sáng rạng rỡ: "Ta muốn xuất kiếm."
Hắn lại còn nói ra một câu như vậy.
Là để biểu thị quang minh chính đại ư?
Hay là cố ý lừa gạt, nhiễu loạn thính giác và thị giác?
Tôn Chính Phi ực ực nuốt nước bọt, chỉ cảm thấy lòng bàn tay bắt đầu đổ mồ hôi, nghẹn ứ khó chịu, mở miệng nói: "Ra thì ra đi, lằng nhằng cái gì."
Tuy rằng trong miệng nói vậy, nhưng không hề thư giãn chút nào, rất sợ Lương Khâu Phong lại ra tay tập kích. Người này, tuổi còn trẻ, có thể xảo quyệt hơn cả những kẻ từng trải.
Xoẹt!
Lương Khâu Phong rút kiếm khỏi vỏ, kiếm quang chợt lóe lên.
Xuất kiếm, đâm thẳng tới.
Điểm Kiếm Thức!
Tôn Chính Phi mắt mở to hết cỡ, hiện lên đều là tuyệt vọng. Hắn chợt nhận ra, cho dù Lương Khâu Phong đã nói trước khi xuất kiếm, cho dù biết rõ hắn sẽ xuất kiếm, thì vẫn vô ích. Với khoảng cách ngắn như vậy, với kiếm thức vừa nhanh vừa mạnh như vậy, ngoài việc lùi về phía sau, căn bản không có chút nắm chắc nào để cản lại.
Kiếm thế bao trùm, thẳng tiến không lùi.
Tôn Chính Phi thân hình bạo lui, lui gấp gáp, khiến cái bàn phía sau hắn bị đụng vỡ tan tành, làm sao còn bận tâm được nữa? Hắn rõ ràng cảm nhận được, nếu như lùi chậm một chút, e rằng sẽ chết dưới kiếm.
Một kiếm, bụi trần rơi rụng.
Tôn Chính Phi bạo lui ra mấy trượng, trên bàn ban đầu liền chỉ còn Lương Khâu Phong một mình ngồi. Kiếm thế thu lại, mũi kiếm khẽ khẩy chén trà thứ ba lên, giơ ra, từ xa hướng về phía hắn:
"Kính tạ ơn Tôn tiên sinh ba chén trà ngon!"
Mọi nỗ lực biên dịch đều nhằm mang đến trải nghiệm tuyệt vời nhất, chỉ có tại Tàng Thư Viện.