Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thùy Dữ Tranh Phong - Chương 258: Động thân ra

Chương hai trăm năm mươi tám: Ra mặt can thiệp Biển người đông nghịt như mọi khi, những lời bàn tán xôn xao xen lẫn đủ loại tâm tình. Cảnh tượng tại Bí Cảnh Bạch Thủ giống như một buổi tụ hội ngoài trời long trọng, bầu không khí náo nhiệt cuồn cuộn. Sự xuất hiện của Lương Khâu Phong cùng vài người khác giống như giọt nước mưa rơi vào biển rộng, không hề gây ra chút gợn sóng nào. Có lẽ vì họ là những người xa lạ không tên tuổi, có lẽ vì họ chỉ là những võ giả Khí Đạo bình thường, nào có ai nhận ra họ? Ngược lại, có vài ánh mắt khác thường cứ liên tục dán chặt lên người Dương Sương Lam, lướt qua lướt lại trên vóc dáng lồi lõm kiêu hãnh của nàng. Dương Tam tiểu thư ảo não không thôi. Nếu ở Hoài Tả phủ, bị "lễ chú mục" rõ ràng như vậy, nàng chắc chắn sẽ nổi giận đánh người. Đáng tiếc đây lại là Bạch Nguyên Thành nơi đất khách quê người, rất nhiều chuyện đành phải nhẫn nhịn. "A ha, đây chẳng phải Tam tiểu thư sao?" Ngay khi họ đi qua đám đông, leo lên Bạch Thủ Sơn, những người phía trước tự động tách ra một lối đi, nhường chỗ cho một người. Người này ăn mặc thô tục, khác thường ở chỗ cánh tay trái để trần, để lộ ra một hình xăm đồ án dữ tợn trên da thịt, là một yêu thú hình rồng, nhe răng trợn mắt, trông như đang gầm rít. Hắn đi giày mũi nhọn, tóc rối bù như một đống cỏ dại. Dưới mái tóc bù xù, ngũ quan hung ác lộ rõ, đôi mắt nhìn Dương Sương Lam không hề che giấu mà lộ ra ánh mắt dâm tà, tựa như đang săm soi một con sơn dương trắng nõn, chỉ cần há miệng là có thể nuốt sống vào. "Mặc Hùng Vu?" Dương Sương Lam thần sắc đề phòng. Đối phương là trưởng lão của Xích Dương Tông, đại tông môn bản địa ở Bạch Nguyên Thành, với tu vi Khí Đạo cửu đoạn, nắm giữ quyền hành. Khi Dương Sương Lam tìm Xích Dương Tông để trao đổi về chuyện làm ăn, chính Mặc Hùng Vu đã tiếp đãi nàng, và thẳng thắn đưa ra yêu cầu: Nếu Dương Sương Lam có thể cùng hắn tiêu khiển một lần, Xích Dương Tông sẽ ủng hộ kế hoạch mở chi nhánh của Thương hành Chấn Viễn. Dương Sương Lam vừa xấu hổ vừa phẫn nộ không thôi, kiên quyết cự tuyệt yêu cầu vô lý này. Từ chối người ta, cũng dễ đắc tội người. Vì vậy, sau khi cân nhắc, nghĩ đến viễn cảnh ảm đạm của chi nhánh ngân hàng, Dương Sương Lam thẳng thắn bỏ đi sớm để tránh phát sinh biến cố. Không ngờ tại Bạch Thủ Sơn, oan gia ngõ hẹp, lại đụng phải đối phương. Nàng gượng cười: "Gặp qua Mặc trưởng lão." Mặc Hùng Vu khoanh tay trước ngực, cười quái dị nói: "Tam tiểu thư, kiến nghị của ta nàng cân nhắc đến đâu rồi?" Dương Sương Lam nén giận đáp: "Chuyện trọng đại, thiếp thân cần về Hoài Tả phủ bàn bạc với phụ thân đại nhân." "Khặc khặc, theo bản trưởng lão thấy, Tam tiểu thư là muốn bỏ trốn." Bị ánh mắt nóng bỏng của hắn nhìn chằm chằm, bí mật trong lòng không chỗ nào che giấu, công phu cậy quyền cậy thế mà nàng tự cho là tâm đắc hoàn toàn vô dụng. Nàng chợt nhận ra trong tình cảnh không có bối cảnh, không có thực lực, mình lại bất lực đến mức nào? Vốn dĩ đứng cạnh nàng, Tô Hưng Bình hận không thể dán sát vào, giờ đây lại lặng lẽ dịch bước, giãn khoảng cách với Dương Sương Lam. Lúc này, Ngân Nguyệt công tử cũng không muốn để Mặc Hùng Vu hiểu lầm mình có quan hệ mật thiết gì với Dương Sương Lam, để rồi rước họa vào thân. Hắn cũng không phải sợ hãi. Là đích trưởng tử của Tô gia, từ nhỏ hắn đã trải qua nhiều rèn luyện, cũng từng đối mặt sóng to gió lớn. Thậm chí lúc ban đầu đối mặt Lỗ đại sư thân là Vũ Vương, hắn vẫn dám buông lời hung ác, đủ thấy rõ điều đó. Nhưng nơi đây không phải Hoài Tả phủ, quan hệ giữa hắn và Dương Sương Lam càng không đủ để khiến hắn ra tay, tham gia vào một màn anh hùng cứu mỹ nhân đầy rủi ro. Vạn nhất chọc giận Mặc Hùng Vu, một chưởng đánh chết mình, vậy thì đúng là khóc không ra nước mắt. "Dương Sương Lam nha Dương Sương Lam, bảo ngươi giả thanh cao, bảo ngươi kiêu ngạo, giờ xem ai có thể cứu ngươi đây..." Sâu trong nội tâm hắn thậm chí thoáng qua một tia ý nghĩ hả hê. Cảnh này, Dương Sương Lam nhìn vào mắt, đúng như dự liệu. Tô Hưng Bình luôn miệng nói thích mình, chẳng qua là trò chơi của mấy công tử bột mà thôi, không phải thật lòng. Nàng thông minh như băng tuyết, sớm đã nhìn thấu, bởi vậy đối với Tô Hưng Bình cũng chưa từng để tâm. Gia đình quyền quý, công tử con nhà giàu thường bản tính lạnh bạc, chỉ coi lợi ích là trên hết. Dương Sương Lam xuất thân thương gia, sao lại bị vài câu hoa ngôn xảo ngữ lừa gạt được? Tô Hưng Bình cần cù theo đuổi, chẳng qua là nhìn trúng thân thể nàng, cùng với lợi ích thương hành phía sau mà thôi. Nhưng những thứ đó, so với thân gia tính mạng, đều là phù vân, có thể vứt bỏ bất cứ lúc nào. Cho nên lúc này biểu hiện của Tô Hưng Bình một chút cũng không kỳ lạ, chỉ càng khiến người khinh bỉ mà thôi. Tiểu thư nhà mình bị người ức hiếp, những thủ hạ mà Dương Sương Lam mang theo đều lộ ra thần sắc căm giận. Tuy võ công của họ không bằng người, nhưng không có nghĩa là họ rất sợ chết. Có lẽ vì là những võ giả đi theo Dương Sương Lam nhiều năm, lòng trung thành của họ không thể nghi ngờ, tùy thời có thể hy sinh vì Dương Sương Lam. Nhưng Dương Sương Lam tuyệt không hy vọng chuyện như vậy xảy ra, cục diện còn chưa đến mức đó, để thủ hạ chịu chết vô ích thì quả thật ngu xuẩn cực kỳ. Nếu không còn những tâm phúc này, cho dù có thể bình yên trở về thương hành, cô thế lực bạc, địa vị cũng sẽ xuống dốc không phanh. Nàng cắn chặt răng, nói: "Mặc trưởng lão đã lo lắng quá nhiều rồi." Đối với tác phong của Mặc Hùng Vu, nàng sớm đã tìm hiểu rõ. Hắn là một kẻ cuồng vọng mười phần, thích nhất ỷ mạnh hiếp yếu, vì háo sắc mà làm đủ chuyện hung ác. Nhìn trúng nữ tử nào, chỉ cần không có thế lực bối cảnh gì, hắn sẽ trực tiếp bắt người về. Đối phương càng khóc lóc thảm thiết, đối với hắn lại càng là sự hưởng thụ lớn nhất. Bởi hắn là trưởng lão Xích Dương Tông, bản thân thực lực lại không tầm thường, về phía quan phủ vương triều cũng chỉ là mắt nhắm mắt mở. Chỉ cần không gây ồn ào quá lớn, bọn họ đều lười hỏi tới. Hiện tại Dương Sương Lam có thể dựa vào, chỉ có bối cảnh thương hành này. Mặc Hùng Vu hừ lạnh một tiếng: "Tam tiểu thư, những trò vặt đó chỉ có thể dọa nạt trẻ con ba tuổi, dám đem ra dùng với bản trưởng lão, là muốn vũ nhục trí tuệ của ta sao?" Kẻ gây sự, chút nào không nể tình. "Giữa chốn đông người, chẳng lẽ các hạ muốn cưỡng đoạt người ư?" Từ bên cạnh đột ngột vang lên một câu nói. Dương Sương Lam kinh ngạc nhìn Lương Khâu Phong, tuyệt đối không ngờ hắn lại ra mặt nói giúp mình. Bên kia, Tô Hưng Bình lại trừng mắt nhìn Lương Khâu Phong với vẻ ngớ ngẩn, thầm nghĩ người kia chẳng phải là thọ tinh công treo cổ chán sống mà lớn lên, dám chống đối Mặc Hùng Vu. "Ngươi tính là cái thá gì!" Mặc Hùng Vu râu tóc dựng ngược, tiện tay vung một chưởng tới. Lương Khâu Phong sớm đã có dự liệu, Thương Tình kiếm lập tức rời vỏ, thi triển Hoành Kiếm Thức. Phanh! Không có tiếng va chạm thật lớn. Lương Khâu Phong liên tục lùi ba bước, nhưng thần sắc như thường, dường như không hề bị thương tổn gì. Còn Mặc Hùng Vu lại hiếm thấy lộ ra một tia kinh ngạc, trầm ngâm bất định. Làm sao có thể? Tô Hưng Bình suýt nữa trợn lòi mắt. Lương Khâu Phong chẳng qua chỉ có tu vi Khí Đạo tam đoạn, mà lại có thể ngăn cản một kích của Mặc Hùng Vu, quả thực đã lật đổ nhận thức của y. Được rồi, một kích này, Mặc Hùng Vu khẳng định không vận dụng mấy phần lực lượng, vô cùng khinh địch, nên Lương Khâu Phong mới có thể thừa cơ hội chống đỡ được. Tuy nhiên ngay cả như vậy, lấy cảnh giới Khí Đạo sơ giai mà hoàn toàn chặn đứng công kích của Khí Đạo đỉnh giai, cũng không phải chuyện đùa. Vừa nãy một kiếm ngang đó... Con ngươi Tô Hưng Bình nóng rực, trong đầu không ngừng chiếu lại quỹ tích kiếm thế của Lương Khâu Phong vừa rồi, càng hiểu rõ lại càng cảm thấy vi diệu vô cùng, khó có thể nắm bắt. "Đúng là kiếm này..." Hắn chợt nhớ lại khi ở Hoài Tả phủ, lần đầu tiên mình cuồn cuộn ra tay, cũng bị Lương Khâu Phong một kiếm ngăn lại. Chiêu thức của hai kiếm rõ ràng giống nhau như đúc, chỉ là lúc này Lương Khâu Phong ngăn cản một kiếm của Mặc Hùng Vu lại thể hiện sự tinh diệu nâng cao một bước. Tiến bộ, tiến bộ không thể nghi ngờ. Tính toán thời gian, Tô Hưng Bình bỗng thấy tim đập nhanh. Ban đầu trong nhận thức của hắn, cho rằng Lương Khâu Phong lúc đó có thể thi triển ra kiếm thế thần kỳ như vậy đã là cực hạn, đạt được một loại cực hạn trên kiếm đạo. Nếu không, khi đó hắn đã không bắt Lương Khâu Phong giao ra bí tịch khẩu quyết, ý đồ mưu đoạt nó. Có thể nói, mấy lần mưu tính với Lương Khâu Phong, một phần nguyên nhân không nhỏ chính là vì bộ kiếm pháp lai lịch không rõ, uy lực kỳ diệu này. Theo Tô Hưng Bình, môn kiếm pháp này cực kỳ có thể là Thiên giai võ học. Thiên giai võ học, đó chính là công pháp mà ngay cả các tông môn hàng đầu cũng thèm muốn truy cầu! Tô Hưng Bình động tâm tư, một chút cũng không k�� quái. Không cầu mà được, hơn nữa Lương Khâu Phong lại có tiến bộ mới trên kiếm đạo, quả thực khiến người kinh hãi. Giống như có một đối thủ tiềm năng vô hạn ẩn nấp bên cạnh, nhất định phải trừ bỏ mới có thể an tâm. Cũng may, hôm nay Lương Khâu Phong không biết nặng nhẹ mà mạo phạm Mặc Hùng Vu, khẳng định sẽ không có kết cục tốt. Kết quả tốt nhất là Mặc Hùng Vu một chiêu đánh giết hắn. Đáng tiếc nói vậy, khả năng mình muốn có được bí tịch môn kiếm pháp kia cũng bằng không. Nhiều ý niệm trong đầu nối tiếp nhau, Tô Hưng Bình tâm tư trăm chuyển, lại đang suy nghĩ khả năng mình có thể ngư ông đắc lợi hay không. Dương Sương Lam phi thân đến bên cạnh Lương Khâu Phong, quan tâm hỏi: "Lương đệ, ngươi không sao chứ?" Lương Khâu Phong lắc đầu: "Vẫn ổn." "Ngươi, ngươi... cảm tạ ngươi." Dương Tam tiểu thư vốn lanh lợi nay cổ họng bỗng nghẹn lại, thật sự không ngờ đối mặt tên cướp như vậy, Lương Khâu Phong lại đứng ra nói giúp mình. Chỉ một câu nói nhỏ, nhưng lại mạo hiểm tính mạng. Chẳng l��� là, hắn thích mình? Không thể nào... Hồi tưởng lại những lần đối mặt, vẻ mặt thản nhiên của Lương Khâu Phong, nào có chút thái độ động tình nào lộ ra? Dương Sương Lam từng trải nhiều người rồi, thật giả vừa nhìn là biết ngay. Mà với sự thông tuệ của Lương Khâu Phong, tự nhiên cũng có thể biết mấy lần Dương Sương Lam che chở, chẳng qua chỉ là biểu hiện ỷ lại hời hợt mà thôi, không nói tới điều gì sâu sắc. Lương Khâu Phong mỉm cười nói: "Không cần cảm tạ, nếu không phải ta, ngươi cũng sẽ không cần đến Bạch Thủ Sơn." Ngụ ý là, chuyện có nhân có quả, ra mặt nói giúp chỉ vì gánh chịu một phần trách nhiệm này. Nếu Dương Sương Lam không muốn xem hắn phá giải cấm chế, cũng sẽ không đến Bạch Thủ Sơn, có lẽ sẽ không đụng phải Mặc Hùng Vu. Dương Sương Lam khóe miệng lộ ra nụ cười khổ: "Không phải như vậy..." Nàng trong lòng lại biết rõ, Mặc Hùng Vu căn bản là nhắm vào nàng. Rất có thể đã sớm rình rập, chỉ chờ nàng ra khỏi thành. Nếu không bên này biển người đông nghịt, làm sao có thể trùng hợp gặp mặt như vậy? Nhìn thấy thái độ quan tâm của hai người, Tô Hưng Bình nổi giận đùng đùng, thầm mắng một câu: Đồ gian phu dâm phụ chết tiệt! Không hề để tâm đến những lời mắng chửi kia. Ánh mắt Mặc Hùng Vu hung mãnh, như mãnh thú chực cắn người, hắn nhếch miệng cười nói: "Tốt lắm, xem ra bản trưởng lão mấy năm gần đây ít ra tay khiến kẻ khác quên mất rồi. Bất kể là mèo chó nào cũng dám nhảy ra làm anh hùng." Hắn tập trung tinh thần, ngưng tụ khí, toàn thân khớp xương phát ra tiếng lách tách như rang đậu. Lương Khâu Phong thần sắc ngưng trọng, cũng chậm rãi giơ Thương Tình kiếm lên. Động tĩnh của hai người này rất nhanh kinh động xung quanh. Hàng trăm võ giả ào ào chuyển ánh mắt chăm chú từ lòng chảo bên kia qua, tự động vây thành một vòng tròn, hăng hái vây xem.

Toàn bộ bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free