(Đã dịch) Thùy Dữ Tranh Phong - Chương 34: Kiếm phủ nhiệm vụ
Nhiệm vụ của Kiếm Phủ, tùy theo cấp độ đệ tử khác nhau, cả về độ khó lẫn số lượng, đều có sự tương ứng rõ ràng. Chẳng hạn như đệ tử ngoại môn, mỗi năm phải hoàn thành mười nhiệm vụ, độ khó của nhiệm vụ là cấp ba.
Trong số các nhiệm vụ này, một phần là nhiệm vụ chỉ định, không thể thay đổi, còn một phần là do cá nhân tự do lựa chọn.
Lúc này, Lương Khâu Phong đang đứng bên ngoài bảng công bố nhiệm vụ của phủ, quan sát các nhiệm vụ được trưng bày, thích hợp cho đệ tử ngoại môn thực hiện, có độ khó cấp ba:
"Giao nộp một Lang Giác của yêu thú Sói Một Sừng cấp một..."
"Giao nộp hai cây thảo dược Tử Linh hoa bát phẩm..."
Hai nhiệm vụ này thuộc loại thu thập vật liệu. Người thực hiện có thể tự mình tìm kiếm vật liệu ở dã ngoại, hoặc cũng có thể bỏ tiền ra mua trên thị trường. Miễn là giao nộp đủ vật phẩm, nhiệm vụ sẽ được xem là hoàn thành.
"Phối hợp cùng Kiếm Vệ địa phương, bảo vệ trấn Chung Nam trong một tháng..."
"Đến Nam Lĩnh trông coi ba mươi mẫu Linh Điền hạ cấp, trong vòng một tuần..."
Các nhiệm vụ này thuộc loại canh gác tuần tra, có độ nguy hiểm thấp hơn.
"Cách sáu trăm dặm, tại Bình Đồi núi thường xuyên có cường đạo qua lại, gây họa cho một vùng, mong đệ tử đến tiêu diệt..."
Lương Khâu Phong nhìn thấy nhiệm vụ này, suy nghĩ một chút, lập tức gỡ bảng nhiệm vụ, nhận lấy. Hắn đến làm nhiệm vụ không chỉ đơn thuần vì hoàn thành hạn mức, mà quan trọng hơn là để tìm kiếm cơ hội rèn luyện, mài giũa bản thân.
Trong Kiếm Phủ, các đệ tử có thể tỷ thí với nhau, giao lưu tâm đắc. Tuy nhiên, hình thức này quá mức ôn hòa, chỉ chạm đến là dừng, căn bản không thể thông qua thử thách sinh tử để kích phát tiềm lực, tăng cao sức chiến đấu.
Sức chiến đấu là một khái niệm rất rộng, bao gồm kinh nghiệm chiến đấu, sự gan dạ, sức phán đoán, v.v.
Những điều này, phải trải qua một lượng lớn thực chiến mới có thể từ từ bồi dưỡng và tích lũy.
Sức chiến đấu có tầm quan trọng gần như ngang bằng với tu vi. Có tu vi mà không có sức chiến đấu, chỉ có thể là lý thuyết suông; không biết nắm bắt cơ hội trong chiến đấu, cũng tương tự không có tác dụng lớn, thường sẽ bị người có tu vi thấp hơn giết chết một cách uất ức.
Vì lẽ đó, tất cả các đại tông môn trong khi bồi dưỡng tu vi cho đệ tử, cũng sẽ chú trọng rèn luyện sức chiến đấu.
Hiện tại, Lương Khâu Phong đã học được công pháp võ kỹ, đã đến lúc thực sự tiến hành thực chiến.
Khi có đệ tử nhận nhiệm vụ, nhiệm vụ đó sẽ biến mất khỏi bảng công bố và được thay thế bằng nhiệm vụ mới.
"Ngươi muốn đi Bình Đồi núi giết sơn tặc?"
Một lão già phụ trách đăng ký nhiệm vụ nhìn Lương Khâu Phong một cái, hỏi.
"Đúng vậy."
Khóe miệng lão già nhếch lên: "Ngươi chỉ có tu vi Kình Đạo tầng hai... Ta không quan tâm vì sao ngươi có thể phá cách trúng tuyển làm đệ tử ngoại môn, chỉ chân thành khuyên ngươi một câu, hãy đổi nhiệm vụ khác đi."
Lương Khâu Phong kiên định lắc đầu: "Ta muốn thử một lần."
Ánh mắt lão già co rụt lại, không khuyên thêm nữa, giúp hắn đăng ký và lập hồ sơ. Đợi Lương Khâu Phong đi xa, lão mới thản nhiên nói: "Người trẻ tuổi bây giờ, ai nấy đều tràn đầy tự tin như vậy. Nhưng rất nhiều lúc, tự tin chính là tự đại, mà tự đại thì sẽ phải chết."
Căn cứ tình báo, bọn sơn tặc chiếm giữ Bình Đồi núi có hơn mười người, trong đó có hai tên võ giả Kình Đạo tầng ba. Lương Khâu Phong một mình vác kiếm mà đi, chẳng phải là đi chịu chết sao?
Những thông tin này đều được công bố trên bảng nhiệm vụ, Lương Khâu Phong không thể nào không thấy. Vậy thì, rốt cuộc hắn mang tâm thái như thế nào để nhận nhiệm vụ này?
Trở lại đình viện, Yêu Yêu đang luyện công trong sân, đó chính là Tử Dương Công.
Ngày đó Lương Khâu Phong từ Thư Thất mượn được bí tịch, đã vô tư chia sẻ với Yêu Yêu, mong nàng cũng có thể luyện thành, đột phá tu vi.
Kiểu chia sẻ này, phía Kiếm Phủ cũng không quá để ý, ngược lại, họ chỉ quy định không được sao chép bí tịch, truyền ra ngoài. Còn những điều khác thì vẫn chưa có lệnh cấm rõ ràng.
Kỳ thực, những bí tịch đặt ở Thư Thất bên ngoài phủ căn bản không được coi là truyền thừa chính thống của Kiếm Phủ, vì thế không sợ bị người khác học được. Với lập trường của Chung Nam Kiếm Phủ, ngược lại còn mong thật nhiều người trẻ tuổi học được, trưởng thành, nhờ đó mà được thu nạp vào môn phái, tăng cường sức mạnh.
Lương Khâu Phong chỉ sau một tháng nhập môn đã học được Tử Dương Công, thế nhưng Yêu Yêu đến nay vẫn không thể nhập môn, cho dù chăm chỉ nghiên tập đến mấy, nàng vẫn không thể học được.
"Yêu Yêu, vẫn chưa cảm nhận được khí sao? Hay là để ta giải thích thêm một lần nữa cho nàng nghe nhé."
Yêu Yêu lắc đầu: "Không cần đâu, e rằng ta thật sự không có thiên phú luyện võ."
Lương Khâu Phong nói: "Nàng sao lại không tin tưởng bản thân như vậy? Có lẽ là do thuộc tính của quyển bí tịch này không phù hợp với nàng. Đúng rồi, ta nhận nhiệm vụ muốn xuống núi, sẽ giúp nàng lưu ý, tìm một vài công pháp có yêu cầu thấp hơn để nàng thử xem sao."
"Tiểu ca ca, huynh muốn đi làm nhiệm vụ sao?"
Đối với các nhiệm vụ có hạn mức của Kiếm Phủ, Yêu Yêu cũng biết.
"Ừm, ta cảm thấy đã đến lúc đi ra ngoài một chuyến để rèn giũa bản thân."
"Được rồi, vậy tiểu ca ca huynh phải cẩn thận chút, bảo trọng thân thể, sớm ngày bình an trở về nhé."
Sắp phải tạm thời chia tay, bữa tối được chuẩn bị vô cùng phong phú, ngon miệng. Không chỉ Lương Khâu Phong được một bữa no nê, tiểu Dạng cũng ăn no nê một trận.
Tiểu tử này từ khi lên núi, khẩu vị tăng gấp bội, sau mấy tháng ăn uống, thân thể lặng lẽ cường tráng hẳn lên, da lông càng ngày càng óng mượt, lấp lánh như lụa satin.
Thân là đệ tử ngoại môn của Kiếm Phủ, chế độ ăn u���ng bình thường không phải là vấn đề, nhưng nếu muốn lên một cấp bậc cao hơn, lấy gạo linh làm lương thực chính, thì điều đó tương đối khó khăn. Chỉ dựa vào tiền trợ cấp phúc lợi hàng tháng căn bản không đủ.
Việc chi tiêu eo hẹp là một nguyên nhân khác khiến Lương Khâu Phong kiên định xuống núi làm nhiệm vụ lần này, hắn còn mang theo ý nghĩ kiếm thêm bổng lộc.
Kỳ vọng vào phúc lợi của Kiếm Phủ là không đủ, trong khi yêu cầu tu luyện ngày càng tăng cao, nhất định phải nghĩ cách ra ngoài mở rộng nguồn thu mới được. Bằng không, nếu cứ quanh quẩn trên núi, dù không đến mức chết đói, nhưng sẽ chẳng khác nào chết.
Không đủ tiền chi tiêu, lương thực không đủ dùng, trang bị không theo kịp nhu cầu, tất cả những điều như vậy sẽ hạn chế rất lớn sự phát triển thực lực cá nhân.
Chỉ có xông pha, mới có cơ hội.
Sau buổi cơm tối, nghỉ ngơi một chút, trong đình viện, Lương Khâu Phong như mọi khi, vung kiếm hai canh giờ, mãi đến khi ánh trăng lên đến đỉnh đầu, vẫn như cũ không chịu nghỉ ngơi.
Hắn đang luyện Vĩnh Tự Bát Kiếm.
La Cương oán thầm hắn cố ý luyện môn kiếm pháp này, để tỏ ra yếu thế, giả heo ăn thịt hổ, kỳ thực là oan uổng cho Lương Khâu Phong.
Lương Khâu Phong học Truy Phong Thập Cửu Kiếm chỉ nửa tháng đã luyện đến mức tiểu thành, tiến độ có thể nói là cực nhanh. Nhưng hắn trước sau vẫn không muốn từ bỏ Vĩnh Tự Bát Kiếm, hễ rảnh rỗi là lại tiếp tục nghiên tập môn kiếm pháp ảo diệu này, hi vọng một ngày kia khi vận may đến thì trong lòng cũng sáng ra, công phu không phụ lòng người, đột nhiên khai khiếu, học được.
Hắn vốn không phải loại người dễ dàng chịu thua.
Sở dĩ trước đó trả lại bí tịch, hoàn toàn là dựa vào một loại sách lược vòng vo, một kế tạm thời mà thôi. Ngược lại, những điều cần ghi nhớ đều đã khắc sâu vào trong não hải.
Lương Khâu Phong mơ hồ cảm thấy, nếu như có thể học được Vĩnh Tự Bát Kiếm, đối với bản thân sẽ có sự trợ giúp không thể đánh giá, ảnh hưởng vô cùng sâu xa.
Sáng sớm ngày thứ hai, Lương Khâu Phong lặng lẽ rời giường. Hắn không thích cáo biệt, vì thế lúc đi vẫn chưa kinh động Yêu Yêu. Thế nhưng tiểu Dạng lại rất tinh ý mà tỉnh giấc, nhảy ra ngoài, nhảy lên tường rào sân, đứng thẳng người lên, vung vẫy chân trước, làm động tác "tạm biệt".
Đúng là một tiểu tử đáng yêu.
Vào giờ Thìn, trên sơn đạo nghỉ chân, sau khi nghe tiếng chuông báo hiệu giờ luyện kiếm, Lương Khâu Phong với áo xám, trường kiếm, kiên quyết xuống núi.
Sau khi xuống núi, hắn vẫn chưa lập tức khởi hành, đi thẳng tới Bình Đồi núi, mà đi tới trấn Chung Nam, tiêu tốn năm cân gạo linh mua một con khoái mã.
Đường xá không ngắn, cần dùng ngựa thay cho việc đi bộ.
Số gạo linh này tất nhiên là do hắn bình thường tích góp mà có, vẫn không nỡ ăn, tạm gác lại để tiêu dùng hôm nay. Ngay sau đó, Lương Khâu Phong lại đi vào cửa hàng chọn mua một thanh phi kiếm bí khí cấp thấp được rèn đúc từ thiết núi lửa.
Chính là câu "muốn làm việc tốt, trước hết phải mài bén binh khí", thà rằng ăn ít đi một chút, nhưng đối với trang bị thì tuyệt đối không thể lơ là. Thông thường vào thời khắc mấu chốt, ưu thế về trang bị có thể xoay chuyển tình thế, cải tử hồi sinh.
Đến đây, số tích trữ đã hoàn toàn trống rỗng, nghèo xơ nghèo xác.
Khi sắp r���i đi trên lưng ngựa, hắn lại vừa vặn chạm mặt Hồ Bàn Tử ở phố gạo linh, cũng chính là dượng của Yêu Yêu.
Gã mập này vốn mang theo tâm thái kính ngưỡng muốn xem là vị đệ tử Kiếm Phủ nào đi ngang qua, đến khi nhận rõ diện mạo Lương Khâu Phong, kinh hãi đến mức suýt chút nữa nhảy dựng, như gặp quỷ: "Ngươi, ngươi..."
"Hừ!"
Lương Khâu Phong hừ lạnh một tiếng, kéo dây cương một cái, khoái mã phi nước đại. Hồ Bàn Tử sợ đến mức luống cuống, như bay vọt vào trong cửa hàng, đóng sập cửa lại, chỉ sợ Lương Khâu Phong sẽ xuống ngựa tìm hắn gây sự:
"Khổ quá đi mất, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra, tên gia hỏa này vì sao đột nhiên trở thành đệ tử ngoại môn của Kiếm Phủ? Vậy chẳng phải ta chết chắc rồi sao..."
Hắn càng nghĩ càng sợ, hai chân không tự chủ được mà run rẩy, mãi một lúc lâu sau mới lặng lẽ hé mở khe cửa, thấy Lương Khâu Phong đã đi xa, lúc này mới thở phào một hơi. Lau mồ hôi lạnh, Hồ Bàn Tử vội vàng né tránh, lập tức lên núi tìm vợ thương lượng.
Chỉ riêng tại truyen.free, quý vị độc giả mới có thể thưởng thức bản dịch tinh tế này.