(Đã dịch) Thùy Dữ Tranh Phong - Chương 363: Bạn cố tri chịu nhục
Cảm giác mất đi tu vi cảnh giới quả thực cực kỳ khó chịu. Từng có lúc, Lương Khâu Phong tha thiết mong mỏi được trở thành một võ giả, dù cho phẩm cấp không cao, chỉ cần có thể bước chân vào ngưỡng cửa này là đủ. Cuối cùng, nguyện vọng của hắn đã thành hiện thực, đồng thời từng bước thăng tiến. Thế nhưng, vào thời khắc mấu chốt này, hắn lại từ trên mây rơi xuống, rớt vào cõi phàm trần.
Dù cho hiện tại, điều này chỉ là tạm thời.
Nhưng đối với hắn mà nói, từ việc nắm giữ sức mạnh đến hai bàn tay trắng, sự biến hóa kinh thiên động địa này vẫn khó lòng chấp nhận. Có đôi khi, đang cưỡi ngựa mà hắn kinh ngạc đến xuất thần, hồn phách phiêu đãng không biết phương nào, chỉ còn lại một cái thể xác trống rỗng.
Thân xác vô hồn, chính là như thế.
Chẳng trách những võ giả gặp tai nạn, tu vi bị phế lại thống khổ đến vậy, thậm chí còn làm ra chuyện ngu xuẩn, chọn cách hủy hoại bản thân.
Không phải là không thông suốt, mà là không còn nhìn thấy hy vọng.
Dáng vẻ sợ hãi của Lương Khâu Phong lọt vào mắt Cổ trưởng lão. Cổ trưởng lão có phần lý giải, nhưng cũng sẽ không hạ thấp thân phận đi khuyên giải an ủi gì. Thay vào lúc khác, lão đã sớm một cái tát kết thúc mọi chuyện, nào màng đến sống chết của tiểu tử này? Bất quá, trong tình huống hiện tại, hắn không thể chết mà phải sống, thế nên lão để tâm hơn.
Dáng vẻ biểu hiện này của Lương Khâu Phong càng thêm xác nhận rằng lời giải thích của hắn về con khỉ thực sự không ở bên người. Bằng không, trong lúc đánh nhau sống chết, hẳn sẽ sai khiến nó ra thử một phen, hà cớ gì lại trở thành tù nhân, sinh tử không tự chủ được?
Ba ngày trôi qua, không biết là hắn đã nghĩ thông suốt, hay chỉ là cố gắng gạt bỏ phiền muộn, tinh thần Lương Khâu Phong lại dần khởi sắc, trong con ngươi xuất hiện thần thái, khi cưỡi ngựa trên đường còn khẽ hát.
"Tiểu tử này, trong khoảng thời gian ngắn có thể điều chỉnh tâm trạng, quả thực là một người có tính cách lạc quan. Chẳng lẽ trong lòng hắn cho rằng tìm được con khỉ, ta sẽ tha cho hắn một lần, vì vậy mà ôm hy vọng? Nếu đúng như vậy, quả là quá đỗi ngây thơ, uổng công làm chưởng môn một phái."
Cổ trưởng lão nghĩ thầm, nhưng rồi bỏ qua. Tình huống hiện tại, chỉ cần Lương Khâu Phong không chọn cách tìm chết, lão đều lãnh đạm nhìn, không can thiệp nhiều.
Theo tốc độ bình thường, chạy tới vương đô phải mất hơn một tháng. Nhưng vì bận tâm thân thể Lương Khâu Phong, tốc độ chậm lại, gần như phải mất hai tháng.
Thời gian này không ngắn. Nghĩ đến tung tích con khỉ cùng với Đế khí áo giáp, Cổ trưởng lão nóng lòng, chỉ hận không thể bay vút đến ngay lập tức. Thế là, khi đi đường, lão nhịn không được dẫn theo Lương Khâu Phong, tiến hành một phen cực nhanh chạy xuyên.
Cái gọi là cực nhanh, chính là võ giả tận khả năng phát huy toàn lực. Một võ giả Khí Đạo trung đoạn trở lên, nếu thân pháp toàn lực triển khai, tốc độ trong cự ly ngắn còn nhanh hơn cả tuấn mã. Mà tốc độ cực nhanh của một vị Võ Vương, còn nhanh hơn cả Giao Long Câu mấy lần, quả thực không khác gì bay lượn.
Võ Vương cấp cao, chân khí đã thành hình thành chất, kỳ thực đã có thể bay.
Đương nhiên, khái niệm "bay" này so với việc cưỡi phi cầm, vẫn còn tồn tại chênh lệch không nhỏ. Ví dụ như không thể bay cao và kéo dài như thế, vân vân.
Chỉ là trong mắt phàm tục, như vậy đã là thần tồn tại.
Tốc độ cực nhanh của Võ Vương đương nhiên không thể vô cùng vô tận, tiêu hao chân khí rất lớn. Một hơi chạy xuyên ngoài ngàn dặm, sẽ xuất hiện hao tổn.
Hao tổn nhiều, thân thể sẽ không chịu nổi.
Dù có nóng lòng đến mấy, Cổ trưởng lão cũng không thể hao tổn quá độ. Tuy thân là Võ Vương đường đường, bình thường không có kẻ địch nào không có mắt dám mạo phạm, nhưng vạn sự phòng ngừa, sợ nhất là vạn nhất. Nếu như dốc hết khí lực vào việc chạy đường, khiến thân thể trống rỗng, bị người thừa lúc vắng mà vào, thì thật nực cười.
Thế là, cứ ba ngày lão lại vận dụng một lần cực nhanh, sau khi dùng xong sẽ điều chỉnh.
Đường xá không ngừng rút ngắn, hơn mười ngày sau, cách vương đô đã không còn xa.
Lương Khâu Phong gần gũi cảm thụ trạng thái cực nhanh của Võ Vương, lặng lẽ quan sát, như có ý ngộ. Mặc dù hắn từng có thời gian chung đụng với hai Võ Vương là Thái Sư Thúc và Lỗ Đại Sư, nhưng cũng chưa từng có cơ hội tiếp xúc gần gũi như thế này.
Cơ hội này quả thực rất quý báu.
Cổ trưởng lão là người thế nào, đã sớm phát hiện, nhưng cũng không để tâm: Đối với kẻ sắp chết, dù có thả lỏng vài phần thì có liên quan gì đâu?
Ngày đó, cuối cùng cũng đến đô thành Đường Vương Triều. Từ xa nhìn thấy một tòa thành trì, nguy nga sừng sững trên vùng bình nguyên rộng lớn, như một dãy núi liên miên, cực kỳ hùng tráng.
Huyền Hoàng Đại Lục, cường giả vi tôn. Các quốc gia trong các đại lục đều nằm dưới sự quản hạt của các tông môn lớn, thuộc về chi nhánh thế tục. Bởi vậy, việc xây dựng thành trì không phải bình thường, cơ bản đều thiết lập các trận pháp cấm chế to lớn, để chống đỡ yêu thú, cùng với sự xâm lấn từ nơi khác, vân vân.
Lương Khâu Phong chưa từng học qua trận pháp một cách hệ thống, nhưng đối với kiếm trận lại rất có nghiên cứu. Cái gọi là vạn pháp đồng thông, hắn có thể nhìn ra được manh mối.
Hắn chỉ liếc nhìn một cái, đã thấy thành vương đô, thế rồng cuộn hổ ngồi, khí tức ngút trời, quả thực có đại trận tồn tại. Đại trận bình thường chỉ vận hành hai, ba phần để ước thúc, trở thành quy luật, khi gặp phải tình huống khó khăn mới sẽ mở ra nhiều hơn.
Cổ trưởng lão thân là Võ Vương, từng trải qua muôn vàn sự việc, chẳng biết đã đi qua bao nhiêu vương đô của các quốc gia, thấy nhiều nên không lấy làm lạ. Lão chỉ đạm nhiên thoáng nhìn, lập tức không để ý nữa, mở miệng hỏi: "Ngươi có từng cảm nhận được khí tức linh sủng?"
Lương Khâu Phong trả lời: "Con khỉ của ta, trời sinh thiện ẩn, rất khó truy tìm."
"Hừ, vậy ngươi làm sao tìm nó?"
"Không cần ta tìm nó, chỉ cần ở trong thành, nó tự nhiên sẽ tự động tìm đến."
Cổ trưởng lão suy nghĩ một chút, không đưa ra ý kiến: "Vậy vào đi thôi."
Sự náo nhiệt phồn thịnh của vương đô, là điều hắn chưa từng thấy bao giờ. Trước đây Lương Khâu Phong cho rằng Hoài Tả Phủ đã là một thành lớn, nhưng bây giờ vừa so sánh, lại hoàn toàn giống một trấn nhỏ thôn dã.
"Thành trì này, dân số e rằng phải lên đến hàng nghìn vạn."
Lương Khâu Phong thầm líu lưỡi.
Dân số đông đảo, thêm vào là vương đô, võ giả trong đó càng đông như cá diếc sang sông, không đếm xuể. Hơn nữa, không nghi ngờ gì, phàm là gia tộc tông môn có sức ảnh hưởng trong cảnh nội Đường Vương Triều, cũng đều sẽ mở phân điểm trong thành, chiếm giữ một góc, dùng để tiêu thụ, liên lạc, tìm hiểu, vân vân.
Giao thông liên kết sâu rộng, vương đô có thể nói là nơi ẩn chứa rồng cuộn hổ ngồi.
Cổ trưởng lão vốn nhiều kinh nghiệm, sắc mặt cũng trở nên căng thẳng, không còn vẻ ương ngạnh như khi đang trên đường mà tỉnh táo lại.
Võ Vương rất nhiều, đặt ở bất kỳ đâu trên đại lục đều được xem là có thân phận địa vị. Nhưng tùy theo nơi chốn khác nhau, phải ước thúc tính tình, bởi vì "tùy địa dị biến", bằng không nếu gây sự, mất mặt thì cũng chẳng phải chuyện hay ho gì. Vả lại, trong vương đô Đường Vương Triều, số lượng Võ Vương không dưới hai chữ số, trong đó có khoảng mười vị có thực lực vượt trên Cổ trưởng lão, lão cũng là người hiểu rõ điều này.
Vì lẽ đó, khiêm tốn đúng mực mới là thượng sách.
Hơn nữa, sự tình liên lụy đến một bộ Đế khí áo giáp, nếu tin tức bị lộ ra, dư luận sẽ xôn xao, đến lúc đó sẽ không còn là điều Cổ trưởng lão có thể khống chế được nữa.
"Phải giám sát Lương Khâu Phong chặt chẽ một chút, miễn cho lại sinh thêm biến cố."
Một thời gian trước, giải đấu tinh anh tuấn tú được cả nước chú ý đã kết thúc. Nhưng dư âm vẫn còn, giữa phố phường, người ta nghị luận ầm ĩ, mười câu có tám câu đều là về những trận đấu đặc sắc của giải tinh anh tuấn tú, đàm luận đến mi phi sắc vũ.
Trong đó có mấy cái tên được nhắc đến nhiều nhất, theo thứ tự là "Hướng Bạch Ô", "Phương Dạ Chu", "Đỗ Diệp Hương". Bọn họ chính là ba người đứng đầu giải đấu, tuổi còn trẻ, đều là tu vi Khí Đạo chín đoạn, gần như nửa bước Võ Vương. Cảnh giới như thế, so với Long Mã công tử Thác Bạt Minh Hoa nổi tiếng thiên hạ, và Thánh nữ Thần giáo Mộ Dung Phi Phi, hai người họ đã không còn chênh lệch là bao. Có lẽ điều quyết định sự chênh lệch, chính là ưu khuyết điểm của công pháp võ kỹ, cùng với tốt xấu của vũ khí trang bị.
Lương Khâu Phong đã từng lưu ý đến, trong các cuộc nghị luận xuất hiện những cái tên quen thuộc. Ví dụ như Tiết Y Huyên. Cô gái này biểu hiện tạm ổn, xếp hạng ở cuối top mười, nhưng so với người khác, đã có phần thua kém, hoàn toàn khác một trời một vực so với khi ở Hoài Tả Phủ được vạn người ủng hộ.
Tình trạng của con người đều là như thế này, luôn biến đổi theo hoàn cảnh, có thăng có trầm, nếu không thể thích ứng sẽ gặp tâm cảnh thất thường, gây ra sự cố.
Đi tới trên đầu đường. Cổ trưởng lão tâm tình rất tốt, nói: "Lương chưởng môn, nếu ngươi tham gia giải đấu, ngươi nghĩ có thể xếp hạng bao nhiêu?"
Lương Khâu Phong lười biếng trả lời: "Không biết."
"Hả, dù sao cũng nên có một nhận định sơ lược chứ."
"Thi đấu tỉ thí, tức thì vạn biến. Thắng bại khó lường, nhân tố ảnh hưởng quá nhiều, thế nên không thực sự giao đấu, so tài qua, làm sao biết có thể xếp hạng bao nhiêu?"
Lương Khâu Phong trả lời một cách trung lập, đúng mực.
Cổ trưởng lão ung dung cười: "Không phải là lão phu coi thường ngươi, nhưng theo thực lực của ngươi. Có lẽ chỉ có thể xếp hạng khoảng trăm người mà thôi."
Lương Khâu Phong hiện nay có tu vi Khí Đạo bảy đoạn, thuộc tầng trung thượng của Khí Đạo. Nhưng so với người khác, nhất là trên sân khấu quy tụ tinh anh tuấn tú của các quốc gia, tu vi này chỉ có thể coi là lót đáy. Nói có khả năng lọt vào top trăm, còn là xét đến trình độ thực chiến ưu tú của hắn.
Cổ trưởng lão lại nghĩ: "Nhớ kỹ khi ở Hoài Tả Phủ, người này bất quá là Khí Đạo trung kỳ, trong mấy tháng đã đột phá đến bảy đoạn, quả thực là tiến độ tu luyện hiếm thấy, thiên phú rất tốt. Hay là đây là do trước đây hắn thiên về tích lũy, sau đó bùng phát mới đạt được thành tích. Nói vậy, cũng không coi là kinh tài tuyệt diễm."
Chắc là như vậy, bởi vì tổng hợp tuổi thọ của Lương Khâu Phong, cùng với tu vi cảnh giới hiện tại, tư chất biểu hiện ra cũng không đến mức gọi là thiên tài.
Nghe những phán đoán và nhận xét của lão, Lương Khâu Phong cũng không tranh chấp.
Cổ trưởng lão chuyển trọng tâm câu chuyện sang điểm mấu chốt: "Ngươi và linh sủng có ước định, không có địa điểm cụ thể sao?"
Lương Khâu Phong xòe tay: "Trước đây ta lại chưa từng đến vương đô, làm sao có thể ước định cụ thể được?"
"Hừ, vậy ta hy vọng nó có thể sớm hiện thân, kết thúc việc này, ngươi cũng muốn sớm được giải thoát, đúng không?"
Lương Khâu Phong khẽ cúi đầu: "Hy vọng là như vậy. Nếu nó hiện thân, ngươi định làm gì? Ngươi, rốt cuộc muốn bắt được thứ gì?"
Cổ trưởng lão sao lại thẳng thắn, lão cong môi: "Chuyện này ngươi không cần hỏi nhiều, đến lúc đó tự khắc sẽ biết. Đi thôi, tìm một chỗ nghỉ ngơi, an tâm chờ đợi. Ta hy vọng ngươi đừng giở trò tiểu xảo, lừa gạt lão phu, nói không chừng sẽ tự lừa gạt mất mạng mình đấy."
Bởi vậy, Cổ trưởng lão đều đã tính toán trước. Là bởi vì Lương Khâu Phong đã trở thành tù nhân, lại bị thủ đoạn nặng nề phong ấn tu vi, chẳng khác gì phế nhân, cho dù có giãy giụa lăn lộn thế nào, cũng không thể gây nên sóng gió gì.
Lương Khâu Phong hỏi: "Muốn đến đâu để ở?"
"Nhớ kỹ không xa phía trước con phố, có một gian Đào Nhiên Cư, có chút bất phàm, cứ đến đó đi."
Hai người liền đi về phía trước.
Đám đông phía trước đột nhiên ồn ào, hỗn loạn cả lên, rồi chợt nghe một tiếng động lớn. Liền thấy phía bên phải con phố, trên một tòa kiến trúc cao vút, gạch đá gỗ nát vụn bay tán loạn. Một bóng người giống như diều đứt dây từ trên đó rơi xuống, hiển nhiên là bị người đánh rớt, cuối cùng nặng nề ngã xuống đường phố, phun ra một ngụm máu tươi.
Trên kiến trúc, một người lóe ra, cười lạnh nói: "Chỉ chút bản lĩnh này mà còn dám động thủ, quả thực tự rước lấy nhục."
"Phương Dạ Chu!"
Đám người phía dưới nhận ra người đó, đồng loạt kêu lên, đây chính là một trong những người xuất sắc nhất giải đấu tinh anh tuấn tú vương triều đang diễn ra, một cao thủ trẻ tuổi tiền đồ vô lượng, chẳng biết đã được bao nhiêu võ giả xem làm thần tượng.
Còn về phần người bị đánh ngã trên mặt đất, ai còn để ý tới?
Lương Khâu Phong liếc mắt nhìn, lại nhận ra, thất thanh kêu lên: "Dương Vũ Si!"
Hãy trân trọng dòng văn này, vì đây là thành quả dịch thuật độc quyền của truyen.free.