(Đã dịch) Thùy Thuyết Tha Tu Tiên Thiên Phú Soa Đích? - Chương 90: Nửa tờ tàng bảo đồ
Thanh Sơn nha môn hoàng y bộ đầu Mạnh Thường, xin gặp Thanh Vân Kiếm Tông Cố thiếu hiệp.
Ngoài biệt viện, Mạnh Thường cúi người đứng, không dám có chút bất kính.
Mạnh Thường đã biết được thân phận của Cố Trường Thanh nên thay đổi cách xưng hô.
Mao Cửu Quân khẽ nhíu lông mày, chủ động bước tới hỏi: "Các ngươi tìm đồ đệ của ta làm gì? Ân oán của Hắc Lang Bang đã dứt, chuyện ở trấn Thanh Sơn hẳn là không còn liên quan gì đến hắn chứ?"
"Tiền bối hiểu lầm rồi!"
Mạnh Thường vội vàng hành lễ nói: "Lần này huyện tôn đại nhân phái chúng tôi đến đây, tuyệt không phải để làm khó Cố thiếu hiệp, mà là muốn trả lại một số vật phẩm cho chủ cũ."
Dứt lời, Mạnh Thường vẫy tay, nha dịch phía sau liền khiêng hai chiếc rương, một lớn một nhỏ, vào sân.
Những ngày qua, sau một loạt điều tra và xác minh, nha môn quan phủ đã đối chiếu tướng mạo, xác nhận thân phận và biết tên của Cố Trường Thanh. Đây cũng là lý do vì sao Hoàng Y Y đột nhiên tìm đến hắn.
Ai có thể ngờ rằng, "Hắc bào sát thần" đã hủy diệt Thanh Phong Trại và Hắc Lang Bang, thế mà lại chỉ là một thiếu niên mới mười sáu tuổi.
Đừng nói Chu Thừa An khó tin, ngay cả những thôn dân ở thôn Lưu Thủy quen biết Cố Trường Thanh cũng cảm thấy khó tin.
Nếu không phải thôn trưởng Lưu Thủy lặp đi lặp lại xác nhận bức họa này, e rằng rất khó có người tin rằng "Hắc bào sát thần" khét tiếng và Cố Trường Thanh lại là cùng một người.
Thế nhưng, khi nghĩ lại đến những hành động của "Hắc bào sát thần", thôn trưởng Lưu Thủy lúc ấy hai chân mềm nhũn, quỳ sụp ngay tại chỗ. Bởi vì dân làng thôn Lưu Thủy ai cũng cho rằng Cố Trường Thanh ngây ngô chất phác, nhiều lần nhờ hắn giúp việc vặt, lại còn không trả công.
Chẳng phải là trắng trợn ức hiếp người thành thật sao!
Đối với chuyện này, Chu Thừa An cũng chỉ bất đắc dĩ răn dạy mấy câu, bảo thôn trưởng Lưu Thủy tự mình dẫn theo dân làng tìm cách xin lỗi, chuyện này hắn cũng lười nhúng tay.
Đương nhiên, để tránh có người dòm ngó Cố Trường Thanh, Chu Thừa An vẫn ra lệnh phong tỏa thông tin, nghiêm cấm bất cứ ai truyền bá tin tức về Cố Trường Thanh, nếu không sẽ nghiêm trị không tha.
"Quan gia, những chiếc rương này là có ý gì?"
Cố Trường Thanh bước tới, vẻ mặt lộ rõ sự nghi hoặc.
Mạnh Thường cười giải thích: "Rương lớn bên trong là hai ngàn lượng hoàng kim, chiếc rương nhỏ là một ít điển tịch cùng tạp vật. Tất cả đều là vật phẩm bồi thường và phần thưởng mà quan phủ dành cho Cố thiếu hi��p."
"Bồi thường và khen thưởng?" Cố Trường Thanh tỏ vẻ khó hiểu.
"Không sai!" Mạnh Thường gật đầu, nghiêm mặt nói: "Phần bồi thường là dành cho Cố thiếu hiệp vì trước đây đã hủy diệt Thanh Phong Trại, chém giết Đồ Vạn Hùng, hoàn thành nhiệm vụ Bảng Đen. Còn việc Cố thiếu hiệp hủy diệt Hắc Lang Bang, giúp quan phủ trừ khử tai họa của trấn Thanh Sơn, huyện tôn đại nhân đã đặc biệt tấu trình lên triều đình xin ban thưởng xứng đáng cho thiếu hiệp."
"À."
Dù Cố Trường Thanh luôn khiêm tốn, nhưng hắn cũng không phải kẻ cổ hủ. Nếu là vật thuộc về mình, hắn sẽ không từ chối, dù sao đây cũng là công sức hắn bỏ ra mà có được.
"Hắc hắc, Trường Thanh con thật làm rạng danh sư môn, hơn hẳn cái tên đại sư huynh phế vật nhà ngươi nhiều."
Mao Cửu Quân tiện tay mở chiếc rương lớn, cả rương hoàng kim lấp lánh chói mắt.
Có số tiền này, lại thêm một ít tích cóp trước đó, Mao Cửu Quân cảm thấy cuộc sống sau này của mình cũng tạm ổn, ít nhất không cần phải lo lắng cho tài nguyên tu luyện của Cố Trường Thanh trong thời gian này nữa.
Sau đó, Mao Cửu Quân mở chiếc rương nhỏ. Bên trong quả nhiên chứa không ít điển tịch, phần lớn là những chuyện giang hồ tạp đàm, kỳ văn dị sự, còn có mấy quyển bí kíp võ công "bất nhập lưu", đương nhiên không lọt mắt Mao Cửu Quân.
Tuy nhiên, trong đống tạp vật lại có một hộp gấm, bên trong đựng một bình đan dược, chính là "Huyết Khí Đan" nằm trong phần thưởng của Bảng Đen.
Đây là Chu Thừa An đặc biệt xin bồi thường cho Cố Trường Thanh, tổng cộng hai mươi viên, đủ cho Cố Trường Thanh tu luyện luyện thể trong một thời gian dài.
Không cần xem xét kỹ, Mao Cửu Quân trực tiếp nhận lấy hai chiếc rương, khóe miệng cứ nhếch lên, không tài nào kìm lại được.
Quả nhiên là người không có của phi nghĩa không giàu, ngựa không ăn cỏ đêm không béo mà!
Ngừng một lát, Mạnh Thường lại tiếp lời: "Cố thiếu hiệp, ngày mai chính là ngày Hầu Nguyên Kiệt bị xử trảm, huyện tôn đại nhân đặc biệt mời Cố thiếu hiệp đến xem lễ, cũng coi như trả lại công bằng cho Cố thiếu hiệp?"
"Không cần, ta muốn luyện kiếm."
Cố Trường Thanh không hề nghĩ ngợi liền từ chối. Hắn không phải người thích hóng hớt, phô trương danh tiếng. Có thời gian đó, chi bằng chân đạp thực địa luyện kiếm tu hành.
"Cái này..."
Mạnh Thường có chút khó khăn, định khuyên thêm vài lời.
Một bên, Mao Cửu Quân nhàn nhạt mở miệng nói: "Cứ trả lời như vậy đi, chỉ là một tên ác đồ, chết thì cứ chết, không cần phải lãng phí thời gian của đệ tử ta."
Kiếm mù cũng chẳng thích dính dáng đến người của quan phủ, liền trực tiếp xoay người bỏ đi.
Mạnh Thường và những người khác thấy cảnh này, cũng không tiện nói thêm gì, chỉ đành cung kính cáo từ rời đi.
Bọn họ vẫn chưa ngông cuồng đến mức dám uy hiếp tông môn. Ngay cả khi Mao Cửu Quân và những người khác không chấp nhặt, huyện tôn đại nhân cũng sẽ không dễ dàng tha thứ cho họ.
Đợi người của nha môn quan phủ đi xa, Mao Cửu Quân liền không khách khí chút nào mà khiêng chiếc rương vàng lớn về phòng mình, đặt dưới gầm giường. Tiện thể còn khóa rương lại, chiếc chìa khóa thì móc lên cổ mình.
"Đồ lão già không biết xấu hổ, tiền của đồ đệ mà cũng nỡ lấy à."
"Thằng mù chết tiệt nhà ngươi biết cái gì, ta là giúp tiểu đồ đệ của ta tích góp chút tiền, về sau cưới mười cái tám cái vợ bé, để nối dõi tông đường, hiểu chưa?"
"Ha ha, ta tin ngươi mới lạ!"
"Hừ, tùy ngươi có tin hay không."
Hai lão già hàng ngày đấu khẩu, không ai chịu nhường ai.
Cố Trường Thanh quả thực chẳng thèm để ý, bắt đầu kiểm kê những điển tịch trong chiếc rương nhỏ.
Những bí kíp võ công "bất nhập lưu" chẳng có tác dụng gì với hắn, chỉ tùy ý lật xem một lượt, coi như mở rộng chút kiến thức. Ngược lại, những chuyện giang hồ tạp đàm và kỳ văn dị sự lại khiến hắn hứng thú.
Ba trăm năm trước, giang hồ đồn rằng, có người trong một tòa cổ mộ đã có được một bộ tuyệt thế thần công cùng một thanh tuyệt thế thần binh, từ đó trên giang hồ nổi lên một trận gió tanh mưa máu.
Một trăm năm trước, chính tà quyết chiến trên đỉnh Kim Dương, mười đại tông môn giang hồ đã trấn áp Thánh Hỏa Giáo ngay tại đỉnh Kim Dương. Trận chiến ấy khiến hai bên tử thương thảm khốc, mười cao thủ võ đạo chỉ còn một, khiến cả giang hồ phải suy tàn suốt ba mươi năm.
...
Vào một năm, một tháng tận thế nào đó, có người phát hiện một di tích tiên môn ở một nơi nào đó, các thế lực giang hồ ùn ùn kéo đến, rồi cuối cùng không thấy tin tức gì.
Lại vào một năm, một tháng, một ngày nọ, trời giáng điềm lành, kiếm tiên tung hoành trên biển Đông.
Cố Trường Thanh say sưa đọc những thư tịch đó, từ đó càng thêm khao khát về thế giới này.
Những chuyện được ghi chép trong sách, có cái đã thực sự xảy ra, có cái lại là tin đồn thất thiệt, đến nay khó mà phân biệt thật giả.
"Lạch cạch!"
Nửa tờ giấy dầu bỗng nhiên rơi ra khỏi sách. Cố Trường Thanh theo bản năng nhặt lên, lại phát hiện giấy dầu chất liệu đặc biệt, cảm giác khi chạm vào cũng hoàn toàn khác với những cuốn sách trong tay, không biết là loại da của loài vật nào được chế tác thành.
Cố Trường Thanh kiểm tra qua loa một lượt, lại phát hiện nửa tờ giấy dầu này một mặt khắc họa bản đồ thế núi không trọn vẹn, mặt còn lại thế mà lại viết bốn chữ to "Chu Công Bảo Khố".
"Sư phụ, Chu Công Bảo Khố là gì vậy?!"
"..."
Đột nhiên nghe được Cố Trường Thanh dò hỏi, Mao Cửu Quân cùng Kiếm mù lập tức sững sờ tại chỗ, vẻ kinh ngạc lộ rõ, quên cả cãi vã.
"Ngươi, ngươi nói cái gì?"
"Trường Thanh, sao con lại biết Chu Công Bảo Khố?"
Sắc mặt Mao Cửu Quân thay đổi, vội vàng hỏi.
Cố Trường Thanh trực tiếp đem nửa tờ giấy dầu đưa cho sư phụ: "Cái này rơi ra từ trong sách, trên đó có ghi Chu Công Bảo Khố."
Mao Cửu Quân tiếp nhận giấy dầu, Kiếm mù cũng ghé sát lại.
"Đây là, bản đồ thế núi ư!?"
"Chu Công Bảo Khố, đúng là bản đồ thế núi của Chu Công Bảo Khố!"
Trên mặt Mao Cửu Quân không hề có chút vui mừng, ngay cả Kiếm mù cũng lộ vẻ ngưng trọng. Bởi vì bản đồ kho báu Chu Công đột nhiên xuất hiện, báo hiệu một trận gió tanh mưa máu sắp sửa kéo đến.
Đây chẳng phải là chuyện tốt lành gì!
Nếu không cẩn thận, cả Thanh Vân Kiếm Tông có thể sẽ lún sâu vào họa lớn.
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được gìn giữ và lan tỏa.